Рішення

від 12.10.2021 по справі 358/875/21

БОГУСЛАВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

гСправа № 358/875/21 Провадження № 2/358/612/21

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 жовтня 2021 року м. Богуслав

Богуславський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Тітова М.Б.

за участю секретаря судового засідання Зеленько О.Д.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спадкового майна, визнання права власності на майно у порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, в якому просить визнати за ним право власності в порядку спадкування за заповітом на: земельну ділянку площею 0,3183 га, кадастровий номер 3220681401:01:004:0013, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: Київська область, Богуславський район, с. Дибинці; земельну ділянку площею 0,1322 га, кадастровий номер 3220681401:01:006:0068, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: Київська область, Богуславський район, с. Дибинці; земельну ділянку площею 1,5504 га, кадастровий номер 3220681400:01:004:0135, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Дибинецької сільської ради.

Також просить визнати у порядку спадкування за законом за відповідачем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право особистої приватної власності на житловий будинок загальною площею 49,80 кв.м., житловою площею 24,90 кв.м., допоміжною площею 24,90 кв.м. та господарські споруди та будівлі: сарай, вбиральня, погріб з шийкою, ганок, хвіртка, огорожа, колодязь питний, які розташовані по АДРЕСА_1 .

Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що він є спадкоємцем за заповітом, а відповідачка - спадкоємцем за законом на обов`язкову частку у спадщині, як непрацездатна вдова після смерті їхнього відповідно батька і чоловіка та спадкодавця - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 83 років, що підтверджується копією свідоцтва про смерть. Однак вони позбавлені можливості в нотаріальному порядку встановити за собою право власності на вищевказане нерухоме майно, оскільки між ними, як спадкоємцями виник спір стосовно поділу спадкового майна.

Позивач зазначає, що належність спадкодавцю ОСОБА_3 житлового будинку (з відповідними господарськими будівлями та спорудами), що розташований по АДРЕСА_1 , підтверджується копією договору купівлі-продажу будинку посвідченого приватним нотаріусом Богуславського районного округу Іщенко О.В. від 07.06.2005 року.

Належність спадкодавцю - ОСОБА_3 земельної ділянки площею - 0,3183 га., кадастровий номер 3220681401:01:004:0013, цільове призначення якої-для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: Київська обл., Богуславський р-н., с.Дибинці, підтверджується копією державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №311853 від 13.01.2006 р. та зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 000110 та копією витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-3223149832021 від 30.06.2021 року.

Належність спадкодавцю - ОСОБА_3 земельної ділянки площею - 0,1322 та., кадастровий номер 3220681401:01:006:0068, цільове призначення якої- для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: Київська обл., Богуславський р-н., с. Дибинці, підтверджується копією державного державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №311853 від 13.01.2006р. та зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 000110 та копією витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-3223139412021 від 30.06.2021 року.

Належність спадкодавцю - ОСОБА_3 земельної ділянки площею - 1,5504 га., кадастровий номер 3220681400:01:004:0135, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Дибинецької сільської ради, підтверджується копією державного акта на право приватної власності на землю серія III-КВ №035156 від 14.11.2002 р. та зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 307.

За життя померлий залишив заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Дибинецької сільської ради Богуславського району Київської області від 05 квітня 2004 року та зареєстрованого в реєстрі за №44, згідно якого все майно померлого та все, на що б він мав право на момент смерті, він заповів ОСОБА_1 . Після смерті ОСОБА_3 у нього залишилась непрацездатна вдова, ОСОБА_2 , яка забажала скористатись своїм передбаченим ст. 1241 ЦК України правом на обов`язкову частку у спадщині.

При зверненні до державного нотаріуса Богуславської районної державної нотаріальної контори Київської області із заявою про прийняття спадщини та оформлення права на спадкове майно, йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, оскільки між спадкоємцями виник спір стосовно поділу спадкового майна, яке належало спадкодавцю ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що змусило позивача з метою захисту його прав та законних інтересів звернутись з даним позовом безпосередньо до суду.

В судове засідання представник позивача ОСОБА_4 не з`явилася, але подала до суду заяву, в якій просить суд справу розглянути без її участі та без участі позивача, а також зазначила, що позов підтримує в повному обсязі.

Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, але надіслала до суду заяву, в якій просить суд справу розглянути без її участі, а також зазначила, що позов визнає.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні підготовчого судового засідання.

Відповідно до ч.ч. 3, 4 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Відповідно до частини 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши письмові докази надані позивачем, суд вважає за необхідне позов задовольнити, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 83 роки помер батько позивача і чоловік відповідачки та спадкодавець - ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 09.12.2020 року Богуславським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), актовий запис №369.

Спадкоємцем за заповітом після смерті спадкодавця ОСОБА_3 являється ОСОБА_1 , що підтверджується копією заповіту, посвідченого секретарем виконавчого комітету Дибинецької сільської ради Богуславського району Київської області від 05 квітня 2004 року та зареєстрованого в реєстрі за №44, який прийняв спадщину щодо всього спадкового майна спадкодавця - ОСОБА_3 шляхом подачі заяви про прийняття спадщини в шестимісячний строк з моменту відкриття спадщини до Богуславської районної державної нотаріальної контори Київської області, що підтверджується постановою державного нотаріуса Богуславської районної державної нотаріальної контори Київської області про відмову у вчиненні нотаріальної дії №02-31/463 від 16.06.2021.

Спадкоємцем за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_3 являється його дружина: ОСОБА_2 , що підтверджується матеріалами спадкової справи за №73/2021.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1241 ЦК України позивачка як непрацездатна вдова спадкоємця має право на обов`язкову частку у спадщині незалежно від змісту заповіту.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Часом відкриття спадщини згідно ч. 2 ст. 1220 ЦК України є день смерті особи, а тому спадкоємцю ОСОБА_2 та спадкоємцю за заповітом ОСОБА_1 , з дня смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , належить спадкове майно, що залишилось після смерті спадкодавця.

У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Належність спадкодавцю ОСОБА_3 житлового будинку (з відповідними господарськими будівлями та спорудами), що розташований по АДРЕСА_1 на праві спільної сумісної власності із дружиною ОСОБА_2 , підтверджується копією договору купівлі-продажу будинку посвідченого приватним нотаріусом Богуславського районного округу Іщенко О.В. від 07.06.2005 року, який був придбаний на ім`я ОСОБА_2 під час шлюбу із спадкодавцем ОСОБА_3 .

Належність спадкодавцю - ОСОБА_3 земельної ділянки площею - 0,3183 га., кадастровий номер 3220681401:01:004:0013, цільове призначення якої- для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: Київська обл., Богуславський р-н., с.Дибинці, підтверджується копією державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №311853 від 13.01.2006 р. та зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 000110 та копією витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-3223149832021 від 30.06.2021 року (а.с. 23, 18).

Належність спадкодавцю - ОСОБА_3 земельної ділянки площею - 0,1322 та., кадастровий номер 3220681401:01:006:0068, цільове призначення якої- для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: Київська обл., Богуславський р-н., с. Дибинці, підтверджується копією державного державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №311853 від 13.01.2006р. та зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 000110 та копією витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-3223139412021 від 30.06.2021 року (а.с. 23, 14).

Належність спадкодавцю - ОСОБА_3 земельної ділянки площею - 1,5504 га., кадастровий номер 3220681400:01:004:0135, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Дибинецької сільської ради, підтверджується копією державного акта на право приватної власності на землю серія III-КВ №035156 від 14.11.2002 р. та зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 307. (а.с. 21).

Таким чином, будь яких перешкод для поділу спадкового майна спадкодавця ОСОБА_3 та визнання за позивачем ОСОБА_1 та відповідачкою ОСОБА_2 права власності на спадкове майно, що залишилися після смерті спадкодавця ОСОБА_3 під час підготовчого судового засідання не встановлено.

Відповідно до положень ч. 3 ст. 1267 ЦК України спадкоємці за письмовою угодою між собою можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них.

Визнання відповідачем пред`явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому є всі підстави для задоволення позову.

Згідно положень ч. 1 ст. 142 ЦПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Аналогічне положення щодо повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, також передбачено ч. 3 ст. 7 Закону України про судовий збір.

Оскільки відповідачем позов визнано під час підготовчого судового засідання до початку розгляду справи по суті, позивачу необхідно повернути з державного бюджету 50% відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, що становить 907 гривень 70 коп.

З урахуванням вищевикладеного та керуючись ст.ст. 4, 5, 10, 11, 142 ч.1, 200, 206, 263, 264, 265 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1223 ч. 1, 1262, 1267, 1268, 1269, 1270 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 0,3183 га, кадастровий номер 3220681401:01:004:0013, цільове призначення якої- для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: Київська область, Обухівський (Богуславський) район, с. Дибинці.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 0,1322 га, кадастровий номер 3220681401:01:006:0068, цільове призначення якої- для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: Київська область, Обухівський (Богуславський) район, с. Дибинці.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 1,5504 га, кадастровий номер 3220681400:01:004:0135, цільове призначення якої-для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Дибинецького старостинського округу Богуславської ОТГ ( території колишньої Дибинецької сільської ради).

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право особистої приватної власності на житловий будинок загальною площею 49,80 кв.м., житловою площею 24,90 кв.м., допоміжною площею 24,90 кв.м. та господарські споруди та будівлі: сарай, вбиральня, погріб з шийкою, ганок, хвіртка, огорожа, колодязь питний, які розташовані по АДРЕСА_1 .

Повернути позивачу ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП - НОМЕР_2 , з державного бюджету 50% відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову 03 серпня 2021 року згідно квитанції № 31 та 01 жовтня 2021 року згідно квитанції № 81 на р/р НОМЕР_3 в ТВБВ 10026/638 філії ГУ по м. Києву та Київській області АТ Ощадбанк , МФО 899998, що становить 907 гривень 70 коп.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження:

1) на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Головуючий: суддя М. Б. Тітов