Постанова

від 02.04.2007 по справі 10/70-1153

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"02" квітня 2007 р. Справа № 10/70-1153

15 год. 00 хв.

м. Тернопіль

Господарський суд Тернопі льської області у складі

при секретарі судового зас ідання

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальніст ю “Гал-трейд лтд“, м. Тернопіль , вул. Білецька, 1а

До відповідача: Гусятин ського районного комунально го бюро технічної інвентариз ації, смт. Гусятин , пр. Незалеж ності 19 Тернопільської облас ті

Третьої особи, яка не заявл яє самостійних вимог на пред мет спору: ОСОБА_1, жите ля АДРЕСА_1

За участю представникі в:

Позивача: Гонти Миколи Ст епановича - представника , довір. №60-1 від 10 жовтня 2006 року

Відповідача: не прибув;

Третьої особи, яка не заявля є самостійних вимог на предм ет спору: не прибув

В процесі розгляду справ и представнику позивача роз' яснено належні права та обов ' язки, передбачені статтями 49, 51, 59, 130 КАС України.

За відсутності відповідно го клопотання технічна фікса ція судового процесу не здій снювалася.

Суть справи: До господарського суду Тернопі льської області звернулося з позовом Товариство з обмеже ною відповідальністю “Гал-тр ейд лтд“, м. Тернопіль про з обов' язання Гусятинського районного бюро технічної ін вентаризації провести держа вну реєстрацію права власнос ті на незавершений будівницт вом цегельний завод, що знахо диться за адресою: Тернопіль ська область, Гусятинський р айон, с. Оришківці, вул. Заводс ька, 42 на земельній ділянці 5,0 г а за Товариством та видати ви тяг про реєстрацію права вла сності на нерухоме майно та в итяг Реєстру прав власності на нерухоме майно.

Свої вимоги позива ч обґрунтовує рішенням госпо дарського суду Тернопільськ ої області від 18 травня 2005 року ; Договором купівлі-продажу в ід 08 червня 2005 року, укладеного між Спільним підприємством “Волхонтет“, м. Тернопіль та ОСОБА_1, жителем АДРЕСА_1 рішенням зборів учасників Т зОВ ”Гал-трейд лтд“, оформлен ого протоколом № 3.

У відзиві на позо в за № 54 від 28.03.2007 року Гусятинськ е районне комунальне бюро те хнічної інвентаризації заз начає, що Тимчасовим полож енням про порядок реєстрації прав власності на нерухоме м айно, затвердженого наказом Міністерства юстиції Україн и № 7/5 від 07.02.2002 року і зареєстров аного в Мінюсті 18.02.2002 року № 157/6445 д ля реєстрації права власност і на об' єкти незавершеного будівництва необхідно подат и: державний акт на право влас ності або постійного користу вання на земельну ділянку; пр оектно-кошторисну документа ці ; дозвіл на виконання будів ельних робіт. Оскільки, подан і позивачем документи не від повідали вимогам, установлен им Положенням, Гусятинське Б ТІ відмовило у реєстрації пр авовстановлюючих документі в. Просить розглянути справу про державну реєстрацію пра ва власності на незавершений будівництвом цегельний заво д, що знаходиться в с. Оришківц і Гусятинського району без у часті його представника.

Розглянувши матеріа ли справи, заслухавши поясне ння позивача, суд встановив н аступне :

У відповідності до ч. 1 ст атті 1 Кодексу адміністратив ного судочинства України зав данням адміністративного су дочинства є захист прав, своб од та інтересів фізичних осі б, прав та інтересів юридични х осіб у сфері публічно-право вих відносин від порушень з б оку органів державної влади, органів місцевого самовряду вання, інших посадових і служ бових осіб, інших суб' єктів при здійсненні ними владних управлінських функцій на ос нові законодавства, в тому чи слі на виконання делегованих повноважень.

Статтю 17 КАСУ визначено, що к омпетенція адміністративни х судів поширюється, зокрема , на спори фізичних чи юридичн их осіб із суб' єктом власни х повноважень щодо оскаржен ня його рішень (нормативно-пр авових актів чи правових акт ів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.

Пунктом 2 статті 2 0 Господарського кодексу Укр аїни визначено, що кожний с уб' єкт господарювання та сп оживач має право на захист св оїх прав і законних інтересі в. Права та законні інтереси з азначених суб' єктів захища ються, зокрема, шляхом прис удження до виконання обов' я зку в натурі.

Позивач по справі: Т овариство з обмеженою відпов ідальністю “Гал-трейд лтд“ , місцезнаходження органів у правління якого м. Тернопіль , вул. Білецька, 1а, є юридичн ою особою, що зареєстрована у встановленому законом поряд ку і включена до Єдиного Держ авного реєстру, ідентифік аційний код 30454068, що підтв ерджується Довідкою Головно го управління статистики у Т ернопільській області № 31-117 ві д 28.09.2006 року, а тому наділене п равом на звернення до суду з п озовом за захистом свої прав .

Предметом судового розгляду є зобов' язання Гу сятинського районного кому нального БТІ вчинити дії щод о державної реєстрації права власності на незавершений б удівництвом цегельний заво д, що знаходиться в с. Оришківц і Гусятинського району.

Статтею 328 Цивільног о Кодексу України визначено, що право власності набуваєт ься на підставах, що не заборо нені законом, зокрема із прав очинів.

Право власності вв ажається набутим правомірно , якщо інше прямо не випливає і з закону або незаконність на буття права власності не вст ановлена судом.

Як вбачається із ма теріалів справи, рішенням го сподарського суду Тернопіль ської області у справі № 6/70-1055 ві д 18 травня 2005 року визнано за сп ільним підприємством “Волхо нтет“, м. Тернопіль, вул. Круше льницької, 18 право власності н а незавершений будівництвом цегельний завод за адресою: с . Оришківці, вул. Заводська, 42 Гу сятинського району, який скл адається з головного корпусу , гаража на 5 машин, приміщення трансформаторної підстанці ї, матеріального складу, адмі нбудинку, прохідної, приміще ння котельні, димової труби, к аналізаційних відстійників .

Рішення сторонами н е оскаржувалося і вступило в законну силу 29 травня 2005 року.

Статтею 316 Цивільн ого Кодексу України встановл ено, що право власності є пра во особи на річ (майно), яке вон а здійснює відповідно до зак ону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Власникові належить пр ава володіння, користування та розпорядження своїм майно м. На зміст права власності н е впливають місце проживанн я власника та місце знаходж ення майна (ст.317 ЦК України).

Оскільки, судом бул о визнано право власності на майно, що знаходиться в с. Ори шківці Гусятинського району за спільним підприємством “ Волхонтет“, м. Тернопіль, а том у власник вправі розпорядити ся належним майном за своєю в олею.

СП “Волхонтет“, м. Те рнопіль, як власник незаверш еного будівництвом цегельно го заводу, розпорядився нале жним йому майном, уклавши 08.06.2005 року з ОСОБА_1, жителем А ДРЕСА_1 Договір купівлі-про дажу, пунктом 1 якого визначен о, що Продавець продав, а Покуп ець купив незавершений будів ництвом цегельний завод, що з находиться в с. Оришківці по в ул. Заводській, 42 Гусятинськог о району Тернопільської обла сті, відсоток готовності яко го складає 71%.

Незавершений буді вництвом цегельний завод скл адається з: головного корпус у під літерою “А”, гаражу на 5 а втомашин під літерою “Б“, при міщення трансформаторної пі дстанції під літерою “В“, мат еріального складу - “Г“ , адм інбудинку - “Д“ , прохідної - “Е“ , приміщення котельні - “ Є“, димової труби літера “Є“ т а каналізаційного відстійни ка під літерою “Ж“ (пункт 2 дог овору).

Договір купівлі-пр одажу посвідчений приватним нотаріусом Гусятинського ра йонного нотаріального округ у ОСОБА_3 08 червня 2005 року.

Отже, в силу приписі в статті 328 Цивільного Кодексу України ОСОБА_1 набув пра во власності на майно, що знах одиться в с. Оришківці Гусяти нського району.

02.03.2004 року збори у часників товариства з обмеже ною відповідальністю “Гал-тр ейд лтд“ прийняли рішення, що оформлені протоколом № 3 збор ів учасників ТзОВ про збільш ення статутного фонду товари ства. Учасник товариства О СОБА_1 зобов' язувався в ра хунок збільшення своєї частк и внести майно, а саме незавер шений будівництвом цегельни й завод, що знаходиться в с. Ор ишківці Гусятинського район у Тернопільської області по вул. Заводській, 42 на земельні й ділянці площею 5,0 га .

Згідно статті 13 Зак ону України “Про господарськ і товариства“ вкладами учасн иків та засновників товарист ва можуть бути будинки, спору ди, обладнання та інші матері альні цінності, цінні папери , права користування землею, в одою та іншими природними ре сурсами, будинками, спорудам и, обладнанням, а також інші ма йнові права (в тому числі на ін телектуальну власність), гро шові кошти, в тому числі в іноз емній валюті.

У судовому засіда нні досліджено Додаток № 2 до С татуту ТзОВ “Гал-трейд лтд“, з ареєстрованого управлінням у справах торгівлі, побуту та реєстрації Тернопільської м іської ради, Реєстраційний № 25349301100010340 в реєстрі суб' єктів пі дприємницької діяльності, да та реєстрації 05 березня 2004 року . Пунктом 5.3. Додатку № 2 визначе но, зокрема, що формування ста тутного фонду відбувається н аступним чином:

-учасник Товариства - ОСОБА_1 в рахунок своєї час тки робить вклад грошовими к оштами в розмірі 2960,00 грн. та май ном: об' єкт незавершеного б удівництва Оришківського це гельного заводу , що знаходит ься за адресою: Тернопільськ а область, Гусятинський райо н с. Оришківці вартістю 1865500 грн . До вартості об' єкту входят ь виконані будівельно-монтаж ні роботи, вартість матеріал ів, виробів, конструкцій, уста ткування, що не здане до монта жу або монтажу не потребує.

Статтею 115 Цивільного Коде ксу України визначено, що гос подарське товариство є власн иком майна, переданого йому у часником у власність як вкла д до статутного (складеного) к апіталу.

01 липня 2005 року учас ник ТзОВ “Гал-трейд лтд“ ОС ОБА_1 передав майно до стату тного капіталу, а товариство з обмеженою відповідальніст ю “ Гал-трейд лтд “ прийняло не завершене будівництво Оришк івського цегельного заводу, яке розміщене на земельній д ілянці в с. Оришківці Гусятин ського району на суму 1865500 грн. , що підтверджується Актом пр ийому-передачі, складеного т а підписаного за участю пред ставників сторін 01.07.2005 року (коп ія Акту знаходиться в матері алах справи).

Отже, учасник ТзОВ ОСОБА_1 реалізував своє пр аво, визначене ст. 115 ЦК України і передав до статутного капі талу Товариства по Акту прий ому-передачі незавершене буд івництво Оришківського цеге льного заводу , а ТзОВ “Гал-тре йд лтд” м. Тернопіль набуло п раво власності на зазначене майно, володіє ним, як належн ий власник і інше судом не вс тановлено.

06 вересня 2005 року Роз порядженням голови Гусятинс ької районної державної адмі ністрації № 455 було надано доз віл Товариству з обмеженою в ідповідальністю “Гал-трейд л тд“ на розробку технічної до кументації із землеустрою, щ о посвідчує право оренди зем ельної ділянки площею 5га за р ахунок земель спільного підп риємства “Волхонтет“, які ра ніше перебували в користуван ні ЗАТ “Прогрес“, що знаходят ься за межами населеного пун кту на території Оришківсько ї сільської ради з метою пере дачі даної земельної ділянки в оренду терміном на 50 років д ля обслуговування незаверше ного будівництвом цегельног о заводу .

З огляду на наведен е, позовні вимоги ТзОВ “Гал-тр ейд лтд“, м. Тернопіль про з обов' язання Гусятинсько го районного комунального бю ро технічної інвентаризації провести державну реєстраці ю права власності та видати в итяг про реєстрацію права вл асності на нерухоме майно та Витяг з Реєстру прав власнос ті на нерухоме майно є обґрун тованими та такими, що підляг ають до задоволення.

Витрати по сплаті державн ого мита покладаються на поз ивача.

На підставі наведен ого, керуючись статтями 1,2,3,6,7,49,51, 59,86,94,98,130,160-163 Кодексу адміністрати вного судочинства України, с таттею 13 Закону України “Про г осподарські товариства“, ста ттями 115, 316, 328 Цивільного Кодекс у України, статтею 20 Господарс ького кодексу України, госпо дарський суд, -

ПОСТАНОВИВ:

1.Позов задовольнити.

2.Зобов' язати Гусятинське районне комунальне бюро тех нічної інвентаризації, смт. Г усятин проспект Незалежност і, 19 Тернопільської області пр овести державну реєстрацію п рава власності на незавершен ий будівництвом цегельний за вод, що знаходиться за адресо ю: Тернопільська область, Гус ятинський район, с. Оришківці вул. Заводська, 42 на земельній ділянці площею 5,0 га за Товари ством з обмеженою відповідал ьністю “Гал-трейд лтд“, м. Терн опіль, вул. Білецька, 1а.

3.Зобов' язати Гусятинське районне комунальне бюро тех нічної інвентаризації, смт. Г усятин проспект Незалежност і, 19 Тернопільської області ви дати Товариству з обмеженою відповідальністю “Гал-трейд лтд“, м. Тернопіль, вул. Білець ка, 1а витяг про реєстрацію пра ва власності на нерухоме май но та Витяг з Реєстру прав вла сності на нерухоме майно.

4.Постанова суду першої інс танції набирає законної сили після закінчення строку под ання заяви про апеляційне ос карження.

На постанову суду с торони мають право подати за яву про апеляційне оскарженн я протягом десяти днів з дня складення постанови в повном у обсязі до адміністративног о суду апеляційної інстанції .

5.Постанова складена в пов ному обсязі 02 квітня 2007 року.

Суддя