Рішення

від 29.10.2021 по справі 617/813/21

ВОВЧАНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 617/813/21

Провадження № 2/617/486/21

РІШЕННЯ

МЕНЕМ УКРАЇНИ

29 жовтня 2021 року м. Вовчанськ Харківська область

Вовчанський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді - Сербіненко І.В.,

за участю секретаря судового засідання - Пінчук К.К.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вовчанську Харківської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Вовчанської міської ради про встановлення факту смерті та визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом, треті особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Вовчанської міської ради в якому просить становити факт смерті та визнати право власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом, треті особи: ОСОБА_3 , ОСОБА_3 .

В обґрунтування позову зазначила, що в 1988 році мати позивача ОСОБА_4 , уродженка і мешканка м. Харкова, перебуваючи в гостях у своєї бабці в с. Варварівка Вовчанського району, познайомилася з батьком позивача ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцем м. Казані, чувашем по національності, який мешкав в АДРЕСА_1 , працював трактористом в колгоспі ім. Тельмана Вовчанського району. В 1989 році батьки зареєстрували шлюб, мати прийняла шлюбне прізвище ОСОБА_6 . В їх сім`ї народилися троє дітей, позивачка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та молодші брат і сестра - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Сімейне життя у батьків не складалося. Батько ОСОБА_5 зловживав спиртними напоями, застосовував фізичне насилля до матері і в 1994 році їх сім`я розпалася, рішенням суду шлюб між батьками був розірваний. Не дивлячись на припинення шлюбно-сімейних відношень між батьками, позивач продовжувала підтримувати стосунки з батьком, іноді приїздила до нього в село, на той час він працював різноробочим в колгоспі, жив один, продовжував зловживати спиртним. В 2002 році коли позивач в черговий раз приїхала до батька, його будинок був закритий, від сусідів дізналася, що він став співмешкати з жінкою, мешканкою с. Варварівка, яка вела аналогічний спосіб життя, що вони ніби-то планували виїздити з села на заробітки, але куди виїхали і де знаходяться ніхто з сусідів не знав. В 2002 році зателефонувала сестра батька, яка повідомила, що втратила зв`язок з братом і займалася його розшуком, але про місце знаходження ОСОБА_5 ніякої інформації не було. Позивач звернулась до поліції за місцем свого проживання в смт. Золочеві, з приводу оголошення розшуку батька. Приблизно в 2005 році ОСОБА_1 повідомили про те, що 23.11.2003 року поблизу с. М. Вовча Вовчанського району був знайдений труп утопленика, який був опізнаний і ним виявився батько позивача ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . В минулому році позивачу зателефонували з сільської ради і повідомили про те, що батькові на праві власності належить земельна ділянка сільськогосподарського призначення на території Варварівської сільської ради і його діти, як спадкоємці першої черги за законом, мають право оформити спадщину. З приводу оформлення спадщини ОСОБА_1 звернулася до Вовчанської державної нотаріальної контори, де їй пояснили про необхідність отримати у відділі РАЦСу свідоцтво про смерть батька. В відділі РАЦСу ОСОБА_1 пояснили, що дійсно є актовий запис про смерть на неопізнану особу, яка за датою смерті та віком співпадає з особою її батька ОСОБА_5 і запропонували надати необхідний перелік документів для внесення змін до наявного актового запису щодо зазначення померлою особою ОСОБА_5 , зокрема, протокол впізнання трупу, скріплений печаткою та лист судово-медичної експертизи про те, що впізнана відповідно протоколу особа була зареєстрована як невідома. Зазначені документи мали знаходитися в Вовчанському райвідділі поліції. Отримати необхідні документи позивач не змогла, в наданій їй Вовчанським відділом поліції інформаційній довідці від 10.02.2021 року повідомлялося, що за обліками МВС значиться, що труп невідомого чоловіка, який був знайдений 23.11.2003 року поблизу с. Мала Вовча, Вовчанського району був впізнаний і ним являвся ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . В зв`язку з тим, що труп ОСОБА_5 не мав ознак насильницької смерті в порушенні кримінальної справи було відмовлено, а матеріали за 2003 рік на цей час знищені. В зв`язку з відсутністю у позивача можливості надати до відділу РАЦСу належним чином оформлені протокол впізнання трупу та лист судово-медичної експертизи, листом Вовчанського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) у внесенні змін до актового запису про смерть на невідому особу та у видачі свідоцтва про, смерть ОСОБА_5 позивачу було відмовлено і запропоновано звернутися до суду для підтвердження факту смерті батька.

Встановлення факту смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Казані, що сталася ІНФОРМАЦІЯ_5 має для позивача юридичне значення, оскільки надає можливість реалізувати належне їй право на спадщину після смерті померлого батька.

Спадковим майном, що залишилося після смерті ОСОБА_5 є земельна ділянка сільськогосподарського призначення площею 8,2566 га на території колищньої Жовтневої Другої сільської ради Вовчанського району Харківської області. Відповідно до ст. 1261 ЦК України, позивач донька ОСОБА_5 , є спадкоємцем першої черги за законом щодо його майна і на підставі ст.ст. 1216, 1218 ЦК України до неї переходять права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті. Будучи неповнолітньою особою на момент відкриття спадщини у відповідності до ч. 4 ст. 1268 ЦК України ОСОБА_1 вважається спадкоємцем, прийнявшим спадщину. Братові ОСОБА_3 та сестрі ОСОБА_3 позивач повідомляла про наявність батьківської спадкової земельної ділянки та можливість в судовому порядку оформити спадкове право, але вони не виявили бажання звертатися до суду.

Просить встановити факт смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Казані, що сталася 23.11.2003 року та визнати за ОСОБА_1 у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 8,2566 га, кадастровий номер 6321682800:01:000:0061, розташовану на території колишньої Жовтневої Другої сільської ради Вовчанського району Харківської області, належну померлому на підставі Державного акту серія ЯБ № 206802, виданого Вовчанською райдержадміністрацією 15.03.2005 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів за № 73.

Ухвалою суду від 04.06.2021 року позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження в даній цивільній справі, розгляд справи призначено в підготовчому засіданні за правилами загального позовного провадження.

Ухвалою від 30.08.2021 року було закрито підготовче провадження та призначений судовий розгляд справи.

Позивач ОСОБА_1 та її представник - ОСОБА_7 у судове засідання не з`явились, повідомлені про час та місце розгляду справи своєчасно та належним чином. Представник позивача надала до суду заяву, в якій просила розглядати справу за її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить задовольнити.

Представник відповідача - ОСОБА_8 у судове засідання не з`явилась, про день та час розгляду справи була повідомлена своєчасно та належним чином. Надала до суду заяву в якій позовні вимоги визнає в повному обсязі та просить суд позов задовольнити та провести розгляд справи за відсутності представника відповідача.

Третя особа ОСОБА_3 у судове засідання не з`явився, повідомлений про час та місце розгляду справи своєчасно та належним чином. Заяв клопотань про відкладення розгляду справи не надходило.

Третя особа ОСОБА_3 у судове засідання не з`явилась, повідомлена про час та місце розгляду справи своєчасно та належним чином. Заяв клопотань про відкладення розгляду справи не надходило.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Перевіривши матеріали справи, дослідивши надані письмові докази, суд приходить до наступного.

Згідно ст. 4 ЦПК України , кожна особа має право в порядку, встановленому цим кодексом, звернутися до суду по захист своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення , суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений або знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до п. 13 постанови № 5 Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обгрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.

Інформаційної довідкою № 769/119/75/03-2021 від 10.02.2021 року виданою Т.в.о. заступником начальника ВП - начальником СВ Вовчанського ВП ГУНП в Харківській області зазначається, що за обліками МВС значиться, що труп невідомого чоловіка, який був

знайдений 23.11.2003 року поблизу с.М.Вовча, Вовчанського району, опізнаний. Ним являється ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . У зв`язку з тим, що труп ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 був опізнаний, та не мав ознак насильницької смерті, у 2003 році, відповідно до норм КПК (редакція 1960 року), працівниками Вовчанського РВ УМВС в Харківській області було відмовлено в порушенні кримінальної справи. Відмовні матеріали, що були складені у 2003 році, знищено (а.с. 7).

Відповідно до листа № 9520 від 11.10.2004 року виданого Вовчанським РВ УМВС України в Харківській області який надсилався до Вовчанської ЦРЛ, про зняття з обліку невпізнаного трупа чоловіка, який був знайдений 23.11.2003 року поблизу с.М.Вовча, Вовчанського району. Ним являється ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м.Казань, проживав в м.Харків (а.с. 8).

Відповідно до листа №02-22/2302/7 від 23.04.2021 року виданого Вовчанською міською радою вказано, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з 07.05.2002 року значиться зареєстрованим за адресою: АДРЕСА_1 . Зі слів мешканців с. Варварівка, ще у 2003 році ОСОБА_5 виїхав на заробітки до іншого села та за місцем мешкання більше не з`являвся. Органами місцевого самоврядування заяв щодо розшуку ОСОБА_5 не подавалося (а.с. 9).

Листа №73/22.21-11 від 25.11.2021 року виданим Вовчанським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) ОСОБА_1 відмовлено в розгляді заяви про внесення змін до актового запису про смерть на невпізнану особу у зв`язку з відсутністю документів про впізнання трупу чоловіка (а.с. 10-11).

Копією свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 від 10.01.1990 року підтверджується, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною донькою ОСОБА_5 (а.с. 6).

З досліджених матеріалів справи судом, встановлено факт смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 поблизу с. М. Вовча, Вовчанського району, Харківської області, тому заявлені вимоги щодо встановлення факту смерті підлягають задоволенню.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 2 ст. 1223 ЦК України , у разі відсутності заповіту право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст. ст. 1261-1265 ЦК України .

Згідно зі ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Частинами 1, 2 ст. 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням.

Відповідно до ч. 4 ст. 1268 ЦК України малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 8,2566 га розташованої на території колишньої Жовтневої Другої сільської ради Вовчанського району Харківської області.

Копією Державного акту серія ЯБ №206802 від 15.03.2005 року виданого на ім`я ОСОБА_5 , на підставі розпорядження Вовчанської районної державної адміністрації від 04.11.2004 року №357 підтверджується право власності на земельну ділянку площею 8, 2566 га розташованої на території Жовтневої Другої сільської ради Вовчанського району з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером 6321682800:01:000:0061 (а.с. 12).

Відповідно до листа № 29-20-0.23, 16-423/107-21 від 14.04.2021 року Відділу Вовчанському районі Головного управління Держгеокадастру у Харківській області згідно якому станом на 01.01.2013 року відповідно до Книг записів реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку фізичних осіб по Вовчанському району, на ім`я ОСОБА_5 , на підставі розпорядження Вовчанської районної державної адміністрації від 04.11.2004 року №357 зареєстровано Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серія ЯБ №206802 від 15.03.2005 року з реєстраційним номером 73, загальною площею - 8, 2566 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Жовтневої Другої сільської ради Вовчанського району Харківської області (а.с. 13).

Відповідно до Звіту про експертну грошову оцінку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6321682800:01:000:0061 , площею 8, 2566 га , наданого ФОП ОСОБА_9 дата оцінки 08.04.2021 року, величина вартості, отримана в результаті ацінки: 165 100 гривень (а.с. 19-28).

З огляду на наведене, враховуючи, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є спадкоємицею першої черги після батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , на момент смерті якого позивач була малолітньою особою, та вважається спадкоємцем, прийнявшим спадщину, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Виходячи з вищевикладеного та керуючись ст.ст. 4, 13 , 81 , 259 , 263-265 ЦПК України , суд -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Вовчанської міської ради про встановлення факту смерті та визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом, треті особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Казань, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 у с. Мала Вовча, Вовчанського району Харківської області.

Визнати за ОСОБА_1 у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5 померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 8,2566 га, кадастровий номер 6321682800:01:000:0061 розташовану на території колишньої Жовтневої Другої сільської ради Вовчанського району, Харківської області, належну померлому на підставі Державного акту серія ЯБ №206802 виданого Вовчанською районною державною адміністрацією 15.03.2005 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів за №73.

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів, з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування (ім`я) сторін:

Позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП - НОМЕР_2 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_2 .

Представник позивача - ОСОБА_7 , місце знаходження: АДРЕСА_3 .

Відповідач - Вовчанська міська рада Харківської області, місце знаходження: Харківська область, м. Вовчанськ, вул. Соборна, 92.

Представник відповідача - Хайло Наталія Анатоліївна, місце знаходження: Харківська область, м. Вовчанськ, вул. Соборна, 92.

Третя особа - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 .

Третя особа - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 .

Повний текст рішення складено 08.11.2021 року.

Суддя - І.В. Сербіненко