Ухвала

від 09.12.2021 по справі 369/10460/18

КИЄВО-СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 369/10460/18

Провадження №1-кп/369/477/21

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.12.2021 м. Київ

Суддя Києво-Святошинського районного суду Київської області ОСОБА_1 , розглянувши матеріали судового провадження за обвинуваченням ОСОБА_2 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст.186 КК України, про виправлення описки,-

ВСТАНОВИВ :

Ухвалоюсудді Києво-Святошинськогорайонного судуКиївської областівід 22.11.2021року постановленоздійснити оплату послугперекладача ОСОБА_3 ,наданихпідчас судовогозасідання22.11.2021року укримінальномупровадженніза обвинуваченням ОСОБА_2 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст.186 КК України

При постановленні ухвали у резолютивній частині допущена описка в банківських реквізитах, а саме пропущений ІBAN НОМЕР_1 .

. Суд, оглянувши матеріали судового провадження, вважає, можливим виправити вказану вище описку.

Враховуючи наведене та керуючись ст.379 КПК України ,

УХВАЛИВ :

Виправити описку в резолютивній частині ухвали судді Києво-Святошинського районного суду Київської області від 22.11.2021 року, зазначивши зобов`язати ТериторіальнеуправлінняДержавної судовоїадміністрації УкраїнивКиївськійобласті здійснитиоплатупослугперекладача ОСОБА_3 ,наданихпідчас судовогозасіданняукримінальному провадженнізаобвинуваченням ОСОБА_2 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст.186 КК України, та виплатити ОСОБА_3 за участь в судовому засіданні 11.10.2021 року винагороду у розмірі 972 грн. (дев`ятсот сімдесят дві ) грн.

Реквізити для проведення виплати:

ОСОБА_3

Адреса : АДРЕСА_1

Телефон: НОМЕР_2

ІПН НОМЕР_3

р/р НОМЕР_4 в АТ КБ «ПриватБанк», МФО 305299

РАХУНОК НОМЕР_5

ІBAN НОМЕР_1

призначення платежу: компенсація (відшкодування) за відрив від звичайних занять та оплата добових ОСОБА_3 за здійснення перекладу з української на перську мову у судовому засіданні 11.10.2021 року у справі № 369/10460/18.

Витрати на оплату послуг перекладача покласти на ГУ ДКСУ в м. Києві.

Копію ухвали направити для виконання до ТУ ДСУ в Київській області та ОСОБА_3 для відома.

Ухвалаоскарженнюнепідлягає.

Суддя ОСОБА_1