Рішення

від 09.12.2021 по справі 607/13253/19

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09.12.2021 Справа №607/13253/19

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Безручко Т.В.

представника ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - адвоката Ленько Р.І.

відповідача - позивача ОСОБА_3

представника ОСОБА_3 - адвоката Рукавця О.В.

представника третьої особи Шмігельської М.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача міськрайонне управління Держгеокадастру у Тернопільському районі та м.Тернополі, Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області про визнання права власності на майно у порядку спадкування та скасування державної реєстрації на земельні ділянки, зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 про визнання права власності у порядку спадкування, зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача міськрайонне управління Держгеокадастру у Тернопільському районі та м.Тернополі, Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області про визнання права власності на земельну ділянку, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 із урахуванням заяви про збільшення позовних вимог звернулась із позовом до ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача міськрайонне управління Держгеокадастру у Тернопільському районі та м.Тернополі, Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області про визнання права власності на майно у порядку спадкування та скасування державної реєстрації на земельні ділянки, у якому просить визнати за нею право власності на 11,70 відсотків, що становить 0,4333 га від земельної ділянки загальною площею 0,37 га кадастровий номер 6125282100:02:001:0458 для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 у порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 та скасувати державну реєстрацію земельних ділянок кадастровий номер 6125282100:02:001:1901, площею 0,37 га для ведення особистого селянського господарства та кадастровий номер 6125282100:02:001:1900 площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовані в селі Гаї Шевченківські Тернопільського району Тернопільської області, які зареєстровані 10.10.2016 року відділом Держгеокадастру у Тернопільському районі.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_4 спадкоємцями майна якого є позивач, як дружина померлого. Діти померлого ОСОБА_5 , ОСОБА_6 подали заяву про відмову від прийняття спадщини, а інші спадкоємці відсутні. До складу спадкового майна, яке залишилось після смерті ОСОБА_4 входить зокрема 1/6 частина земельної ділянки площею 0,26 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за вказаною адресою. З метою оформлення спадщини позивач звернулась до Тернопільської районної державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, однак постановою нотаріуса від 19.04.2019 року їй було відмовлено у цьому, оскільки державний акт виданий на ім`я ОСОБА_7 , яка була матір`ю померлого ОСОБА_4 видано на земельну ділянку площею 0,62 га, яка розташована на території с.Гаї Шевченківські для будівництва та обслуговування житлового будинку, а інші правовстановлюючі документи відсутні. В мировій угоді затвердженій ухвалою Тернопільського міськрайонного суду від 01.03.2012 року по справі №1915/450/2012 за ОСОБА_4 після смерті його матері ОСОБА_7 визнано право власності на 1/6 частку земельної ділянки площею 0,26 га, яка розташована в АДРЕСА_1 . 23.07.2010 року ОСОБА_7 вчинила заповіт відповідно до якого земельну ділянку площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та земельну ділянку площею 0,26 га для ведення особистого селянського господарства заповіла ОСОБА_8 та ОСОБА_3 ; земельну ділянку площею 0,11 га для ведення особистого селянського господарства заповіла ОСОБА_2 . Відповідно до витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-6102638062016 та №НВ-61022637992016, до спадкового майна, що належало померлій ОСОБА_7 на підставі державного акту на право приватної власності на землю входило дві земельних ділянки (0,37 га + 0,25 га = 0,62 га), тобто: - земельна ділянка кадастровий номер 6125282100:002:001:0458 для ведення особистого селянського господарства площею 0,37 га розташована на території Гаї-Шевченківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області; - земельна ділянка кадастровий номер 6125282100:02:001:0241 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна земельна ділянка), площею 0,25 га розташована на території Гаї-Шевченківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області. Крім цього, земельна ділянка площею 0,11 га для ведення особистого селянського господарства по АДРЕСА_1 , яка відповідно до заповіту заповідалась ОСОБА_2 не була предметом мирової угоди. Таким чином, на думку позивача, частки земельної ділянки, загальною площею 0,37 га повинні складати наступні розміри: 1) 0,4333 га (1/6 частка земельної ділянки площею 0,26 га - 0,4333 га, яка належала ОСОБА_4 на підставі мирової угоди та становить 11,70 % від земельної ділянки площею 0,37 га; 2) 10,8333 га (5/12 часток земельної ділянки площею 0,26 га = 10,8333 га, яка належить ОСОБА_8 на підставі мирової угоди, що становить 29,27% від земельної ділянки загальною площею 0,37 га; 4) 0,11 га, яку заповіла ОСОБА_7 - ОСОБА_2 , що становить 29,73 % від земельної ділянки площею 0,37 га. Таким чином, позивач вважає, що після смерті її чоловіка ОСОБА_4 , вона як спадкоємець першої черги за законом має право на спадкове майно - 11,70% від земельної ділянки загальною площею 0,37 га кадастровий номер 6125282100:02:001:0458 для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 . Також, позивачу стало відомо, що 10.10.2016 року відділом Держгеокадастру у Тернопільському районі здійснено державну реєстрацію земельної ділянки у Державному земельному кадастрі кадастровий номер 6125282100:002:001:1901, площею 0,37 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі на місцевості)ТОВ Геоземсервіс . Крім цього, цього ж дня, відділом Держгеокадастру у Тернопільському районі здійснено державну реєстрацію земельної ділянки у Державному земельному кадастрі кадастровий номер 6125282100:002:001:1900, площею 0,25 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна земельна ділянка) на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі на місцевості)ТОВ Геоземсервіс . Однак, вважає, що дані земельні ділянки накладаються на земельні ділянки, співвласником якої вона є та які є предметом спору, а саме на земельну ділянку кадастровий номер 6125282100:02:001:0458 для ведення особистого селянського господарства, площею 0,37 га та земельної ділянки кадастровий номер 6125282100:02:001:0241 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та спору (присадибна земельна ділянка), площею 0,25 га, які розташовані на території Гаї-Шевченківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області. Таким чином, вважає, що відбулась державна реєстрація земельних ділянок у Державному земельному кадастрі, які були сформовані шляхом часткової зміни конфігурації меж раніше сформованих та зареєстрованих земельних ділянок. Відтак, ОСОБА_1 вважає, що державна реєстрація земельних ділянок з кадастровими номерами 6125282100:02:001:1901, площею 0,37 га та 6125282100:02:001:1900 площею 0,25 га у Державному земельному кадастрі проведено на підставі технічної документації із землеустрою замовленою ОСОБА_3 є незаконною, порушує права позивача, а тому підлягає скасуванню.

Також, ОСОБА_2 звернувся із зустрічним позовом до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 про визнання права власності у порядку спадкування, відповідно до якого просить визнати за ним право власності на 29,73 %, що становить 0,11 га від земельної ділянки загальною площею 0,37 га кадастровий номер 6125282100:02:001:0458 для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , у порядку спадкування після ОСОБА_7 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 . Свої вимоги мотивує тим, що він є сином померлої ОСОБА_7 . Після її смерті залишилось спадкове майно, а саме земельна ділянка площею 0,62 га, яка розташована на території с.Гаї Шевченківські для будівництва та обслуговування житлового будинку. Згідно складеного заповіту, його мати ОСОБА_7 заповіла йому земельну ділянку площею 0,11 га для ведення особистого селянського господарства. ОСОБА_2 звернувся до нотаріуса із заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину, однак постановою №2102/02-14 від 06.08.2019 року йому було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, оскільки земельної ділянки площею 0,11 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів. При укладенні мирової угоди у справі №1915/450/2012 за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_8 , ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , треті особи Тернопільське РГБТІ, Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно, всупереч даних витягів з Державного земельного кадастру було розподілено лише частину земельної ділянки кадастровий номер 6125282100:02:001:0458 (0,37 га), що належала ОСОБА_7 у розмірі 0,26 га. Так, зазначив, що згідно із витягів із Державного земельного кадастру існують земельні ділянки: кадастровий номер 6125282100:002:001:0458 для ведення особистого селянського господарства площею 0,37 га на території Гаї-Шевченківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області; - кадастровий номер 6125282100:02:001:0241 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна земельна ділянка), площею 0,25 га на території Гаї-Шевченківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, що у своїй сукупності складають 0,62 га, яка належала згідно державного акту серії ТР №034080 ОСОБА_7 . Частина земельної ділянки, площею 0,11 га для ведення особистого селянського господарства по АДРЕСА_1 , яка заповідалась ОСОБА_2 не була предметом мирової угоди. Таким чином, ОСОБА_2 вважає, що він як спадкоємець за заповітом має право на спадкове майно, а саме на 29,73 % від земельної ділянки загальною площею 0,37 га кадастровий номер 6125282100:02:001:0458 для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Крім цього, ОСОБА_3 звернулась із зустрічним позовом до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача міськрайонне управління Держгеокадастру у Тернопільському районі та м.Тернополі, Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області про визнання права власності на земельну ділянку, відповідно до якої просить визнати право власності за ОСОБА_3 на 58,57 % земельної ділянки площею 0,37 га кадастровий номер 6125282100:02:001:1901 ( АДРЕСА_1 ) для ведення особистого селянського господарства, що становить 0,2167 га. Свої вимоги обґрунтовує тим, що відділом Держгеокадастру здійснено подвійну реєстрацію одних і тих же земельних ділянок. Так, земельна ділянка площею 0,37 га ( АДРЕСА_1 ) для ведення особистого селянського господарства відповідно до витягу з Державного земельного кадастру від 30.06.2020 року зареєстрована 10.10.2016 року за ОСОБА_3 та земельній ділянці присвоєно номер 6125282100:002:001:1901. Також, за ОСОБА_3 10.10.2016 року здійснено державну реєстрацію земельної ділянки кадастровий номер 6125282100:002:001:1900, площею 0,25 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна земельна ділянка). Проте, за вказаною адресою - АДРЕСА_1 30.08.2016 року було зареєстровані земельні ділянки площею 0,37 га кадастровий номер 6125282100:02:001:0458 та 0,25 га кадастровий номер 6125282100:02:001:0241 за ОСОБА_1 . Вважає, що при проведенні державної реєстрації земельної ділянки площею 0,37 га кадастровий номер 6125282100:02:001:1901 ( АДРЕСА_1 ) для ведення особистого селянського господарства державним реєстратором було допущено помилку та не видалено в архів земельну ділянку площею 0,37 га кадастровий номер 6125282100:02:001:0458 так як її конфігурація не відповідає дійсності та межі проходять по будівлях, які є у власності ОСОБА_3 , при реєстрації земельної ділянки площею 0,37 га кадастровий номер 6125282100:02:001:0458. Згідно відповіді ТзОВ СМП Геодезія технічна документація із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) не проводилась.

ОСОБА_2 відзиву на позов ОСОБА_1 , а також на позов ОСОБА_3 не подавав.

Крім цього, представник ОСОБА_3 адвокат Яворський А.В. подав письмові пояснення щодо позову ОСОБА_1 відповідно до яких заперечив щодо задоволення позовних вимог за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , зазначивши, що за свого життя ОСОБА_7 на випадок своєї смерті зробила заповітне розпорядження згідно якого належну їй земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,11 га, що знаходиться в АДРЕСА_1 заповіла ОСОБА_2 . Відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ТР №034080 від 24.12.1999 року, ОСОБА_7 належала земельна ділянка площею 0,62 га, яка розташована на території С.Гаї -Шевченківські переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель та ведення підсобного господарства. Оскільки в матеріалах даної цивільної справи не містяться належних та допустимих доказів, які б підтверджували те, що на момент відкриття спадщини після померлої ОСОБА_9 їй належала на праві власності земельна ділянка площею 0,11 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , тому ОСОБА_2 не може успадкувати існуючу земельну ділянку.

В подальшому, ОСОБА_3 подала відзив на позов ОСОБА_1 , а також на позов ОСОБА_2 у якому вважає, що слід визнати право власності за ОСОБА_1 на 11,70 % земельної ділянки площею 0,37 га кадастровий номер 6125282100:02:001:0458 ( АДРЕСА_1 ) для ведення особистого селянського господарства, що становить 0,0433 га., а також визнати право власності за ОСОБА_2 на 29,73 % земельної ділянки площею 0,37 га кадастровий номер 6125282100:02:001:0458 ( АДРЕСА_1 ) для ведення особистого селянського господарства, що становить 0,11 га.

ОСОБА_1 у свою чергу, відзиву на позов ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не подавала.

Треті особи, яка не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача міськрайонне управління Держгеокадастру у Тернопільському районі та м.Тернополі, Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області письмових пояснень на позов ОСОБА_1 , а також позов ОСОБА_3 не подавали.

Ухвалою суду від 10.10.2019 року прийнято зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 про визнання права власності у порядку спадкування та об`єднано вимоги за зустрічним позовом в одне провадження із первісним позовом.

Ухвалою суду від 16.04.2021 року прийнято зустрічний позов ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , ОСОБА_10 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача міськрайонне управління Держгеокадастру у Тернопільському районі та м.Тернополі, Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області про визнання права власності на земельну ділянку та об`єднано в одне провадження з позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_11 , ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача міськрайонне управління Дергеокадастру у Тернопільському районі та місті Тернополі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області про визнання права власності на майно у порядку спадкування, скасування державної реєстрації земельних ділянок, та також із зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 про визнання права власності на майно у порядку спадкування.

28.09.2021 року у даній справі проведено підготовче судове засідання за наслідками якого закрито підготовче засідання, справу призначено до розгляду по суті.

Представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Ленько Р.І. в судовому засіданні позовні вимоги ОСОБА_1 підтримав та просить їх задовольнити. Щодо зустрічного позову ОСОБА_3 вважає, що даний позов не підлягає до задоволення, оскільки державна реєстрація земельних ділянок з кадастровими номерами 6125282100:02:001:1901, площею 0,37 га та 6125282100:02:001:1900 площею 0,25 га у Державному земельному кадастрі проведено ОСОБА_3 на підставі технічної документації є незаконною, порушує права ОСОБА_1 .

Представник позивача ОСОБА_2 - адвокат Ленько Р.І. в судовому засіданні позов ОСОБА_2 підтримав та просить його задовольнити. Щодо позову ОСОБА_3 вважає, що він не підлягає до задоволення.

ОСОБА_3 та її представник адвокат Рукавець О.В. позовні вимоги за зустрічним позовом ОСОБА_3 підтримали та просять суд їх задовольнити. Щодо позову ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вважають, що він не підлягає до задоволення, оскільки при проведенні державної реєстрації земельної ділянки площею 0,37 га кадастровий номер 6125282100:02:001:1901 ( АДРЕСА_1 ) для ведення особистого селянського господарства державним реєстратором було допущено помилку та не видалено в архів земельну ділянку площею 0,37 га кадастровий номер 6125282100:02:001:0458 так як її конфігурація не відповідає дійсності, її межі проходять по будівлях, які є у власності ОСОБА_3 , а при реєстрації земельної ділянки площею 0,37 га кадастровий номер 6125282100:02:001:0458 згідно відповіді ТзОВ СМП Геодезія технічна документація із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) не проводилась.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області Шмігельська М.Я. при вирішенні поданих позовів покладається на думку суду.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив.

ОСОБА_1 та ОСОБА_12 перебували у зареєстрованому Лозівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області шлюбі з 06 листопада 1982 року, що підтверджено копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 .

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого виконавчим комітетом Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на належне йому спадкове майно.

Як вбачається із постанови Тернопільської районної державної нотаріальної контори від 19.04.2019 року №1086/02-14, у справах Тернопільської районної державної нотаріальної контори заведена спадкова справа №192/2018 після смерті ОСОБА_4 за заявою його дружини ОСОБА_1 про прийняття спадщини за законом №369 від 05 травня 2018 року. Згідно довідки, виданої Байківецькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області 10.05.2018 року за №194, після смерті ОСОБА_4 спадщину прийняла його дружина ОСОБА_1 та його діти ОСОБА_5 та ОСОБА_6 11 травня 2018 року за №409 та 410 було подано заяви про відмову від прийняття спадщини від імені ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . Інші спадкоємці до нотаріальної контори не звертались. Згідно інформаційної довідки із спадкового реєстру №51808084 від 05.05.2018 року заповітів, спадкових договорів від імені ОСОБА_4 виявлено не було. ОСОБА_1 звернулась із заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/6 частку земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, площею 0,37 га, кадастровий номер 6125282100:02:001:0458, що розташована на території села Гаї -Шевченківські Тернопільського району Тернопільської області після смерті ОСОБА_4 , однак їй було відмовлено у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів.

Ухвалою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 01 березня 2012 року у справі №1915/450/2012, яка набрала законної сили, визнано мирову угоду, укладену між ОСОБА_4 та ОСОБА_8 , ОСОБА_3 у справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_8 , ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , треті особи Тернопільська районна державна нотаріальна контора, Тернопільське районне госпрозрахункове бюро технічної інвентаризації, про визнання права власності на спадкове майно. З урахуванням ухвали Тернопільського міськрайонного суду від 12.08.2019 року про виправлення описок, вказаною мировою угодою:

1. За ОСОБА_4 визнається право власності на спадкове майно, належне при житті його матері ОСОБА_7 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме:

- на 7/20 частин (1 га) земельної ділянки, площею 2,82 га для ведення сільського господарства, розташованої на території Шляхтинецької сільської ради;

- на 1/6 частину земельної ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку по АДРЕСА_1 ;

- на 1/6 частину земельної ділянки площею 0,26 га для ведення особистого селянського господарства по АДРЕСА_1 ;

2. За ОСОБА_8 визнається право власності на спадкове майно належне при житті ОСОБА_7 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме:

- на 1/2 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 ;

- на 5/12 частин земельної ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку по АДРЕСА_1 ;

- на 5/12 частин земельної ділянки площею 0,26 га для ведення особистого селянського господарства по АДРЕСА_1 ;

- на 7/20 частин (1 га) земельної ділянки площею 2,82 га для ведення сільського господарства, розташованої на території Шляхтинецької сільської ради;

3. За ОСОБА_3 визнається право власності на спадкове майно належне при житті ОСОБА_7 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме:

- на 1/2 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 ;

- на 5/12 частин земельної ділянки, площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку по АДРЕСА_1 ;

- на 5/12 частин земельної ділянки площею 0,26 га для ведення особистого селянського господарства по АДРЕСА_1 .

Відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ТР №034080, виданого Гаї-Шевченківською сільською радою народних депутатів Тернопільського району Тернопільської області 24.12.1999 року, ОСОБА_7 , яка була матір`ю ОСОБА_4 та ОСОБА_2 , належало на праві приватної власності земельна ділянка площею 0,62 га, яка розташована на території Гаї-Шевченківської сільської ради для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель та ведення підсобного господарства.

Як вбачається із витягу з Державного земельного кадастру від 30.08.2016 року, ОСОБА_7 на підставі державного акту від 24.12.1999 року серії ІІ-ТР 034080 належить на праві власності земельна ділянка площею 0,37 га, кадастровий номер 6125282100:02:001:0458 для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с.Гаї-Шевченківські Тернопільського району Тернопільської області, яка зареєстрована 30.08.2016 року відділом Держгеокадастру у Тернопільському районі на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), виготовленого СПМ Геодезія .

Як вбачається із витягу з Державного земельного кадастру від 30.08.2016 року, ОСОБА_7 на підставі державного акту від 24.12.1999 року серії ІІ-ТР 034080 належить на праві власності земельна ділянка площею 0,25 га, кадастровий номер 6125282100:02:001:0241 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна земельна ділянка), яка розташована в АДРЕСА_1 , яка зареєстрована 30.08.2016 року відділом Держгеокадастру у Тернопільському районі на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) 27.01.2011 року, виготовленого СПМ Геодезія .

Зазначені обставини також підтверджено даними витягу із Поземельної книги відділу Держгеокадастру у Тернопільському районі відкритої 30.08.2016 року на земельну ділянку кадастровий номер 6125282100:02:001:0241.

Таким чином, ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом 1/6 частини земельної ділянки площею 0,26 га, яка належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 із земельної ділянки кадастровий номер 6125282100:02:001:0458 площею 0,37 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Крім цього, судом з`ясовано, що ОСОБА_7 , яка була матір`ю ОСОБА_4 та ОСОБА_2 23.07.2010 року вчинила заповіт, посвідчений секретарем Гаї_Шевченківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, відповідно до якого заповіла належну їй земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,11 га, що знаходиться в АДРЕСА_1 ОСОБА_2 .

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 19.04.2019 року державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори Осадчуком В.Ю., ОСОБА_1 видано свідоцтво про правоти на спадщину за законом 1/6 частка земельної ділянки, площею 0,25 га, яка розташована в АДРЕСА_1 , яка належала померлому ОСОБА_4 на підставі мирової угоди затвердженої ухвалою Тернопільського міськрайонного суду від 01.03.2012 року, справа №1915/450/2012 та зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 13.09.2016 року, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна:1030129661252, номер запису про право власності 16452409, кадастровий номер земельної ділянки 6125282100:02:001:0241, цільове призначення (використання) земельної ділянки: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка). Зазначене стверджується також витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 24.04.2019 року.

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є сином ОСОБА_7 та ОСОБА_13 , що стверджується копією свідоцтва про народження, виданого 16.03.1966 року серії НОМЕР_3 .

Як вбачається із постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 06.08.2019 року, державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори, ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів. Як вбачається із означеної постанови нотаріуса, у справах Тернопільської державної нотаріальної контори заведено спадкову справу за №533/2010 після смерті ОСОБА_7 за заявою сина померлої ОСОБА_4 про прийняття спадщини №73 від 25.01.2011 року, за заявою ОСОБА_8 про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Згідно довідки №29 від 17.01.2011 року, виданої Гаї-Шевченківською сільською радою Тернопільського району, спадщину прийняла онука померлої ОСОБА_3 . Інші спадкоємці до нотаріальної контори не звертались.

ОСОБА_2 , як спадкоємець за заповітом, прийняв спадщину, про що у встановлений законом шестимісячний строк подав у державну нотаріальну контору свою письмову заяву.

Таким чином, ОСОБА_2 є спадкоємцем земельної ділянки площею 0,11 га для ведення особистого селянського господарства по АДРЕСА_1 , із земельної ділянки кадастровий номер 6125282100:02:001:0458 площею 0,37 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала ОСОБА_7 та яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Крім цього, як вбачається із витягу з Державного земельного кадастру від 30.06.2020 року, ОСОБА_7 на підставі державного акту від 24.12.1999 року серії ІІ-ТР 034080 належить на праві власності земельна ділянка площею 0,37 га, кадастровий номер 6125282100:02:001:1901 для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с.Гаї-Шевченківські Тернопільського району Тернопільської області, яка зареєстрована відділом Держгеокадастру у Тернопільському районі 10.10.2016 року на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) 15.09.2016 року, виготовленого ТОВ Геоземсервіс .

Також, відповідно до витягу з Державного земельного кадастру від 30.06.2020 року, ОСОБА_7 на підставі державного акту від 24.12.1999 року серії ІІ-ТР 034080 належить на праві власності земельна ділянка площею 0,25 га, кадастровий номер 6125282100:02:001:1900 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна земельна ділянка), яка розташована в с.Гаї-Шевченківські Тернопільського району Тернопільської області, яка зареєстрована відділом Держгеокадастру у Тернопільському районі 10.10.2016 року на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), виготовленого ТОВ Геоземсервіс 15.09.2016 року, 5/12 із якої належить на праві власності ОСОБА_3 .

Зазначені обставини підтверджено витягом з Поземельної книги на земельні ділянки кадастровий номер 16125282100:02:001:1900, яку було відкрито 10.10.2016 року.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст.1261 ЦК України).

Частиною 1 статті 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно з положеннями статті 79-1 Земельного кодексу України, чинної на момент виникнення правовідносин, формування земельної ділянки полягає у визначенні земельної ділянки як об`єкта цивільних прав. Формування земельної ділянки передбачає визначення її площі, меж та внесення інформації про неї до Державного земельного кадастру. Формування земельних ділянок здійснюється: у порядку відведення земельних ділянок із земель державної та комунальної власності; шляхом поділу чи об`єднання раніше сформованих земельних ділянок; шляхом визначення меж земельних ділянок державної чи комунальної власності за проектами землеустрою щодо впорядкування територій населених пунктів, проектами землеустрою щодо впорядкування території для містобудівних потреб, проектами землеустрою щодо приватизації земель державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій; шляхом інвентаризації земель державної чи комунальної власності у випадках, передбачених законом; за проектами землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв). Сформовані земельні ділянки підлягають державній реєстрації у Державному земельному кадастрі. Земельна ділянка вважається сформованою з моменту присвоєння їй кадастрового номера. Формування земельних ділянок (крім випадків, визначених у частинах шостій - сьомій цієї статті) здійснюється за проектами землеустрою щодо відведення земельних ділянок. Формування земельних ділянок шляхом поділу та об`єднання раніше сформованих земельних ділянок, які перебувають у власності або користуванні, без зміни їх цільового призначення здійснюються за технічною документацією із землеустрою щодо поділу та об`єднання земельних ділянок. Винесення в натуру (на місцевість) меж сформованої земельної ділянки до її державної реєстрації здійснюється за документацією із землеустрою, яка стала підставою для її формування. У разі встановлення (відновлення) меж земельних ділянок за їх фактичним використанням у зв`язку з неможливістю виявлення дійсних меж, формування нових земельних ділянок не здійснюється, а зміни до відомостей про межі земельних ділянок вносяться до Державного земельного кадастру. Земельна ділянка може бути об`єктом цивільних прав виключно з моменту її формування (крім випадків суборенди, сервітуту щодо частин земельних ділянок) та державної реєстрації права власності на неї. Державна реєстрація речових прав на земельні ділянки здійснюється після державної реєстрації земельних ділянок у Державному земельному кадастрі. Межі суміжних земельних ділянок приватної власності можуть бути змінені їх власниками без формування нових земельних ділянок за технічною документацією із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості).

Відповідно до ст. 1 Закону України "Про Державний земельний кадастр" (надалі - Закон) Державний земельний кадастр - єдина державна геоінформаційна система відомостей про землі, розташовані в межах державного кордону України, їх цільове призначення, обмеження у їх використанні, а також дані про кількісну і якісну характеристику земель, їх оцінку, про розподіл земель між власниками і користувачами; державна реєстрація земельної ділянки - внесення до Державного земельного кадастру передбачених цим Законом відомостей про формування земельної ділянки та присвоєння їй кадастрового номера; кадастровий номер земельної ділянки - індивідуальна, що не повторюється на всій території України, послідовність цифр та знаків, яка присвоюється земельній ділянці під час її державної реєстрації і зберігається за нею протягом усього часу існування.

Згідно з ч. 5 ст. 5 Закону внесення відомостей до Державного земельного кадастру та користування такими відомостями здійснюється виключно на підставі та відповідно до цього Закону. Забороняється вимагати для внесення відомостей до Державного земельного кадастру та користування такими відомостями надання документів та здійснення дій, прямо не передбачених цим Законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 9 Закону внесення відомостей до Державного земельного кадастру і надання таких відомостей здійснюються державними кадастровими реєстраторами центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері земельних відносин.

Згідно з ст. 16 Закону земельній ділянці, відомості про яку внесені до Державного земельного кадастру, присвоюється кадастровий номер. Кадастровий номер земельної ділянки є її ідентифікатором у Державному земельному кадастрі. Система кадастрової нумерації земельних ділянок є єдиною на всій території України. Структура кадастрових номерів земельної ділянки визначається Кабінетом Міністрів України. Кадастрові номери земельних ділянок зазначаються у рішеннях органів державної влади, Ради міністрів Автономної Республіки Крим, органів місцевого самоврядування про передачу цих ділянок у власність чи користування, зміну їх цільового призначення, визначення їх грошової оцінки, про затвердження документації із землеустрою та оцінки земель щодо конкретних земельних ділянок. Кадастровий номер скасовується лише у разі скасування державної реєстрації земельної ділянки. Зміна власника чи користувача земельної ділянки, зміна відомостей про неї не є підставою для скасування кадастрового номера.

Згідно зі ст. 18 Закону документами Державного земельного кадастру, які створюються під час його ведення, є, в тому числі, Поземельні книги.

Відповідно до ч. 1 ст. 24 Закону державна реєстрація земельної ділянки здійснюється при її формуванні шляхом відкриття Поземельної книги на таку ділянку.

За приписами ст. 25 Закону, поземельна книга є документом Державного земельного кадастру, який містить відомості про земельну ділянку, зокрема кадастровий номер; площу; місцезнаходження; інформацію про документацію із землеустрою, на підставі якої здійснена державна реєстрація земельної ділянки. Поземельна книга відкривається одночасно з державною реєстрацією земельної ділянки. Поземельна книга ведеться в паперовій та електронній (цифровій) формі. Поземельна книга закривається у разі скасування державної реєстрації земельної ділянки.

Відповідно до ч. 1 ст. 27 Закону у разі поділу або об`єднання земельних ділянок запис про державну реєстрацію земельної ділянки та кадастровий номер земельної ділянки скасовуються, а Поземельна книга на таку земельну ділянку закривається. У Поземельній книзі на земельні ділянки, сформовані в результаті поділу або об`єднання земельних ділянок, здійснюється запис про такий поділ чи об`єднання із зазначенням скасованих кадастрових номерів земельних ділянок.

Згідно з п. 135 Порядку № 1051 внесення до Державного земельного кадастру відомостей про земельну ділянку в разі її поділу чи об`єднання з іншою земельною ділянкою, а також відновлення її меж здійснюється шляхом внесення таких відомостей до відповідної Поземельної книги.

У п. 50 Порядку № 1051 визначено, що Поземельна книга в електронній (цифровій) формі відкривається шляхом її формування за допомогою програмного забезпечення Державного земельного кадастру з використанням даних електронного документа. Поземельна книга в електронній (цифровій) формі засвідчується кваліфікованим електронним підписом Державного кадастрового реєстратора. Дата відкриття Поземельної книги є датою державної реєстрації земельної ділянки. Номером Поземельної книги є кадастровий номер земельної ділянки.

Відповідно до ст. 24 Закону, державна реєстрація земельної ділянки здійснюється при її формуванні шляхом відкриття Поземельної книги на таку ділянку (частина 1). При здійсненні державної реєстрації земельної ділянки їй присвоюється кадастровий номер (частина 9). Державна реєстрація земельної ділянки скасовується Державним кадастровим реєстратором, який здійснює таку реєстрацію, у разі: поділу чи об`єднання земельних ділянок; якщо протягом одного року з дня здійснення державної реєстрації земельної ділянки речове право на неї не зареєстровано з вини заявника; ухвалення судом рішення про скасування державної реєстрації земельної ділянки. Ухвалення судом рішення про скасування державної реєстрації земельної ділянки допускається виключно з одночасним припиненням таким рішенням усіх речових прав, їх обтяжень, зареєстрованих щодо земельної ділянки (за наявності таких прав, обтяжень). Ухвалення судом рішення про визнання нечинним рішення органу виконавчої влади, органу місцевого самоврядування про надання дозволу на розроблення документації із землеустрою, за якою була сформована земельна ділянка, щодо якої виникли речові права, а також про скасування державної реєстрації такої земельної ділянки, що допускається за умови визнання нечинним рішення про затвердження такої документації (за його наявності) та припинення таких прав (за їх наявності) (частина 10).

Відповідно до статті 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків. Згідно статті 77 ЦПК України, належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень.

Згідно ч.1 ст.81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Аналізуючи вищенаведені обставини, матеріали справи, а також досліджені у судовому засіданні докази надані сторонами, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача міськрайонне управління Держгеокадастру у Тернопільському районі та м.Тернополі, Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області про визнання права власності на майно у порядку спадкування, скасування державної реєстрації на земельні ділянки слід задовольнити частково та визнати за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування за законом, на 1/6 частину земельної ділянки площею 0,26 га, яка належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , із земельної ділянки кадастровий номер 6125282100:02:001:0458 площею 0,37 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала ОСОБА_7 . При цьому, суд враховує те, що ухвалою Тернопільського міськрайонного суду від 01.03.2012 року визнано мирову угоду, укладену між ОСОБА_4 , ОСОБА_8 , ОСОБА_3 у справі №1915/450/2012 відповідно до якої за померлим ОСОБА_4 визнано право власності на 1/6 частину земельної ділянки площею 0,26 га для ведення особистого селянського господарства по АДРЕСА_1 . Також, судзадовольняючи позов частково, вважає, що вимоги ОСОБА_1 в частині скасування державної реєстрації земельних ділянок кадастровий номер 6125282100:02:001:1901, площею 0,37 га для ведення особистого селянського господарства та кадастровий номер 6125282100:02:001:1900 площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовані в селі Гаї Шевченківські Тернопільського району Тернопільської області, які зареєстровані 10.10.2016 року відділом Держгеокадастру у Тернопільському районі, не підлягають до задоволення, оскільки належних та допустимих доказів того, що спірні земельні ділянки накладаються на раніше уже сформовані, а саме на земельні ділянки кадастровий номер 6125282100:02:001:0458 площею 0,37 га та кадастровий номер 6125282100:02:001:0241 площею 0,25 га, порушують права позивача, як одного із його співвласників, суду не надано. При цьому, ні позивачем ні його представником не надано висновків експертів у галузі земельно-технічної експертизи та ними не заявлялось клопотання про її призначення у даній справі. Інших доказів, які б підтверджували порушення прав позивача ОСОБА_1 відповідачем ОСОБА_3 у матеріалах справи відсутні.

Крім цього, розглянувши матеріали даної справи, суд вважає, що зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 про визнання права власності у порядку спадкування слід задовольнити частково та визнати ОСОБА_2 право власності у порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 0,11 га, для ведення особистого селянського господарства по АДРЕСА_1 , із земельної ділянки кадастровий номер 6125282100:02:001:0458 площею 0,37 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Також, суд оцінивши та дослідивши докази у справі, вважає, що зустрічний позов ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача міськрайонне управління Держгеокадастру у Тернопільському районі та м.Тернополі, Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області про визнання права власності на земельну ділянку, не підлягає до задоволення. Відмовляючи у позові ОСОБА_3 , суд зазначає, що нею, ні її представником не надано суду належних та допустимих доказів, які б підтверджували наведені позивачем обставини про те, що раніше сформована земельна ділянка площею 0,37 га кадастровий номер 6125282100:02:001:0458 не відповідає дійсності, а її межі проходять по належних їй житловому будинку та господарських будівель, у тому числі, відповідними висновками земельно-технічних судових експертиз, клопотання про призначення яких ОСОБА_3 , а також її представником, суду не заявлялось. Також, суд вважає, що вимоги про визнання права власності за ОСОБА_3 на 58,57 % земельної ділянки площею 0,37 га кадастровий номер 6125282100:02:001:1901 ( АДРЕСА_1 ) для ведення особистого селянського господарства, що становить 0,2167 га не підлягають до задоволення, оскільки, як встановлено в судовому засіданні із даних Державного земельного кадастру та Поземельних книг, земельна ділянка площею 0,37 га кадастровий номер 6125282100:02:001:0458 для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с.Гаї-Шевченківські Тернопільського району Тернопільської області була сформована та зареєстрована відділом Держгеокадастру у Тернопільському районі 30.08.2016 року на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), виготовленого СПМ Геодезія , тобто до проведення державної реєстрації 10.10.2016 року земельної ділянки площею 0,37 га кадастровий номер 6125282100:02:001:1901.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4,13, 82, 263, 265 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача міськрайонне управління Держгеокадастру у Тернопільському районі та м.Тернополі, Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області про визнання права власності на майно у порядку спадкування та скасування державної реєстрації на земельні ділянки, задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування за законом, на 1/6 (одну шосту) частину земельної ділянки площею 0,26 га, яка належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , із земельної ділянки кадастровий номер 6125282100:02:001:0458 площею 0,37 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала ОСОБА_7 .

У решті вимог ОСОБА_1 , відмовити.

Стягнути із ОСОБА_3 , ОСОБА_2 сплачений ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 768 (сімсот шістдесят вісім) грн.., тобто по 384 (триста вісімдесят чотири) грн.. із кожного.

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 про визнання права власності у порядку спадкування задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_2 право власності у порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 0,11 га, для ведення особистого селянського господарства по АДРЕСА_1 , із земельної ділянки кадастровий номер 6125282100:02:001:0458 площею 0,37 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Стягнути із ОСОБА_1 , ОСОБА_3 у користь ОСОБА_2 сплачений ним судовий збір у розмірі 768 (сімсот шістдесят вісім) грн.., тобто по 384 (триста вісімдесят чотири) грн.. із кожного.

У позові ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача міськрайонне управління Держгеокадастру у Тернопільському районі та м.Тернополі, Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області про визнання права власності на земельну ділянку, відмовити у повному обсязі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку, до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Рішення суду у повному обсязі складено 20 грудня 2021 року.

Головуючий суддяВ. В. Ромазан