Рішення

від 30.12.2021 по справі 155/404/21

ГОРОХІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Пр.№ 2/155/386/21

Справа № 155/404/21

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 грудня 2021 року м.Горохів

Горохівський районний суд Волинської області в складі:

головуючого - судді Адамчук Г.М.

при секретарі судового засідання Ревуцькій М.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі засідань Горохівського районного суду в м.Горохів Волинської області справу за позовом ОСОБА_1 , яка діє в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 до Горохівської міської ради про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 , яка діє в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 звернулася з позовом до ОСОБА_3 в якому просить визнати за ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом п`ятої черги, право власності на житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , як на спадкове майно, що залишилося по смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . А також визнати за ОСОБА_2 , в порядку спадкування за заповітом, право власності на земельну ділянку загальною площею 1,7249 га, кадастровий номер 0720888300:01:001:0248, яка розташована на території Холонівської сільської ради, призначена для ведення особистого селянського господарства, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 № 110611 та витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0704606532018 від 31.10.2018 року, право власності на земельну ділянку загальною площею 0,31 га, яка розташована на території Холонівської сільської ради, призначена для ведення особистого селянського господарства, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 № 110611, право власності на земельну ділянку загальною площею 0,1702 га, кадастровий номер 0720881300:00:001:0175, яка розташована на території Галичанської сільської ради, призначена для ведення особистого селянського господарства, відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 13.07.2016 року, як на спадкове майно, що залишилося по смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою Горохівського районного суду від 14 грудня 2021 року первісного відповідача - ОСОБА_3 замінено на належного відповідача - Горохівську міську раду (місто Горохів, вулиця Шевченка, 17).

Свої позовні вимоги позивач мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла баба ОСОБА_2 - ОСОБА_4 . Відповідно до ст. 1220 ЦК України по смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належне їй майно, яке включає: житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , земельну ділянку загальною площею 1,7249 га, кадастровий номер 0720888300:01:001:0248, яка розташована на території Холонівської сільської ради, призначена для ведення особистого селянського господарства, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 № 110611 та витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0704606532018 від 31.10.2018 року, земельну ділянку загальною площею 0,31 га, яка розташована на території Холонівської сільської ради, та призначена для ведення особистого селянського господарства, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 № 110611, земельну ділянку загальною площею 0,1702 га, кадастровий номер 0720881300:00:001:0175, яка розташована на території Галичанської сільської ради та призначена для ведення особистого селянського господарства, відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 13.07.2016 року.

Спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_4 є онук - ОСОБА_2 . Оскільки заповітом від 14.12.2017 року не охоплено все спадкове майно, а тому, відповідно до ч. 2 ст. 1223, ст. 1245 ЦК України спадкування іншої частини майна спадкодавця відбуватиметься за законом.

Так як відповідач ОСОБА_3 подав заяву до нотаріальної контори про те, що не претендує на видачу свідоцтва про право власності на Ѕ частку спадкового майна як пережилий чоловік, від належної частки у спадковому майні спадкодавця відмовився на користь ОСОБА_2 , ОСОБА_2 прийняв спадщину після смерті баби, однак оскільки правовстановлюючих документів на це майно немає, а нотаріальна контора відмовила позивачу у видачі їй свідоцтва про право на спадщину, то позивач, яка діє в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 просила позовні вимоги задовольнити.

У підготовче судове засідання представник відповідача Горохівської міської ради не з`явився, однак скерував до суду письмове клопотання про розгляд справи без його участі, заявлені позовні вимоги визнає повністю та не заперечує щодо їх задоволення.

У підготовче судове засідання ОСОБА_1 , яка діє в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 не з`явилася, однак скерувала до суду письмове клопотання про розгляд справи без її участі, заявлені позовні вимоги підтримує повністю.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши наявні в матеріалах справи письмові докази, суд вважає, що даний позов підлягає до задоволення повністю з наступних підстав.

Згідно витягу з погосподарської книги, вбачається, що житловий будинок з надвірними будівлями та побутовими спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , був побудований у 1992 році та належить ОСОБА_4 .

Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 № 110611, ОСОБА_4 передано у приватну власність земельну ділянку площею 2,04 га, з яких 1,73- рілля, 0,31 - кормових угідь, яка розташована на території Холонівської сільської ради та призначена для ведення особистого селянського господарства.

Із витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0704606532018 від 31.10.2018 року, земельна ділянка площею 1,7249 га, кадастровий номер 0720888300:01:001:0248, належить ОСОБА_4 .

Відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 13.07.2016 року земельна ділянка загальною площею 0,1702 га, кадастровий номер 0720881300:00:001:0175, належить ОСОБА_4 .

Як вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого виконавчим комітетом Холонівської сільської ради Горохівського району Волинської області, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Горохів і після її смерті відкрилася спадщина (а.с.6).

Як вбачається із довідки № 604 від 25.11.2020 року, виданої Холонівською сільською радою, ОСОБА_4 до 04.07.2020 року проживала з чоловіком ОСОБА_3 та онуком ОСОБА_2 . Спадкоємцем за законом є чоловік ОСОБА_3 , спадкоємцем за заповітом - онук ОСОБА_2 .

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Холонів Волинської області.

Згідно з ч.1 ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з ч.1 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно з ч.1 ст.1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Із заповіту, посвідченого 14.12.2017 року секретарем Холонівської сільської ради вбачається, що ОСОБА_4 заповіла онуку ОСОБА_2 земельну частку (пай), яка знаходиться на території Холонівської сільської ради згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 №110611 та земельну ділянку, яка знаходиться на території Галичанської сільської ради.

Заповіт не змінено та не скасовано, номер в реєстрі нотаріальних дій №47, що вбачається із інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 64496556.

Згідно ч.1, 2 ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Згідно ч.1 ст.1265 ЦК України у п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Ступінь споріднення визначається за числом народжень, що віддаляють родича від спадкодавця. Народження самого спадкодавця не входить до цього числа.

Матеріалами спадкової справи № 225/2020, заведеної після смерті ОСОБА_4 стверджується, що ОСОБА_3 від спадщини, що залишилась після смерті спадкодавця відмовився в користь ОСОБА_2 .

Матеріалами спадкової справи № 156/2021, заведеної після смерті ОСОБА_3 стверджується, що із заявою про прийняття спадщини, що залишилась після смерті спадкодавця зверталась ОСОБА_1 .

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 вбачається, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , його батьком є ОСОБА_5 , матір`ю - ОСОБА_6 .

Із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , вбачається, що ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в м.Луцьк.

Із повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , вбачається, що ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Документами про родинні відносини (свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , свідоцтвом про народження ОСОБА_6 серії НОМЕР_6 , витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя від 21.01.2021 року), стверджується, що спадкодавець ОСОБА_4 є бабусею ОСОБА_2 .

Розпорядженням Горохівської районної державної адміністрації від 11.03.2016 року № 90 Про встановлення опіки та призначення опікуна над дитиною - сиротою стверджується, що ОСОБА_1 призначено опікуном над малолітнім ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Як вбачається із постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії Горохівської державної нотаріальної контори від 20 січня 2021 року вих.№ 20/02-31, ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом та заповітом у зв`язку із тим, що спадкоємець не подав документи на оформлення спадщини в повному обсязі.

Відповідно до технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 , даний будинок загальною площею 103,4 кв.м., житлова площа становить 75,5 кв.м., допоміжна - 27,9 кв.м. Крім житлового будинку на території є літня-кухня-сарай.

Згідно ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Отже, виходячи з вищенаведеного, суд приходить до висновку, що ОСОБА_2 є єдиним спадкоємцем майна за заповітом та за законом п`ятої черги, після смерті ОСОБА_4 , який прийняв спадщину в установленому порядку, має право на спадкування її майна, однак не може оформити спадщину в нотаріальному порядку, а тому суд визнає за ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом п`ятої черги, право власності на житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , як на спадкове майно, що залишилося по смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . В також суд визнає за позивачем, в порядку спадкування за заповітом, право власності на земельну ділянку загальною площею 1,7249 га, кадастровий номер: 0720888300:01:001:0248, яка розташована на території Холонівської сільської ради та призначена для ведення особистого селянського господарства, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 № 110611 та витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0704606532018 від 31.10.2018 року, на земельну ділянку загальною площею 0,31 га, яка розташована на території Холонівської сільської ради, призначена для ведення особистого селянського господарства, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 № 110611, на земельну ділянку загальною площею 0,1702 га, кадастровий номер: 0720881300:00:001:0175, яка розташована на території Галичанської сільської ради та призначена для ведення особистого селянського господарства, відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 13.07.2016 року, як на спадкове майно, що залишилося по смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст. 12, 13, 89, ч.4 ст.206, 259, 264-265 ЦПК України, ст.ст.213, 1217, 1222, 1223, 1235, ч.1 ст.1265, 1268, 1269 ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Визнати за ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом п`ятої черги, право власності на житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , як на спадкове майно, що залишилося по смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 , в порядку спадкування за заповітом, право власності на земельну ділянку загальною площею 1,7249 га, кадастровий номер: 0720888300:01:001:0248, яка розташована на території Холонівської сільської ради та призначена для ведення особистого селянського господарства, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 № 110611 та витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0704606532018 від 31.10.2018 року, як на спадкове майно, що залишилося по смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 , в порядку спадкування за заповітом, право власності на земельну ділянку загальною площею 0,31 га, яка розташована на території Холонівської сільської ради, призначена для ведення особистого селянського господарства, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 № 110611, як на спадкове майно, що залишилося по смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 , в порядку спадкування за заповітом, право власності на земельну ділянку загальною площею 0,1702 га, кадастровий номер: 0720881300:00:001:0175, яка розташована на території Галичанської сільської ради та призначена для ведення особистого селянського господарства, відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 13.07.2016 року, як на спадкове майно, що залишилося по смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1

Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 05 січня 2022 року.

Головуючий