Ухвала

від 11.02.2022 по справі 683/2829/21

СТАРОКОСТЯНТИНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 683/2829/21

1-кс/683/88/2022

УХВАЛА

11 лютого 2022 року м. Старокостянтинів

Слідчий суддя Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ ВП №1 ХРУП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні №12021243160000163,

встановив:

Слідчий СВ ВП №1 ХРУП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням, погодженим прокурором Хмельницької окружної прокуратури ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до оригіналів документів, а саме: договорів оренди земельних ділянок з кадастровими номерами 6824283200:05:019:0018, 6824283200:05:019:0019 та 6824283200:05:026:0067, які укладалися між ОСОБА_5 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;додаткових угоддо договоріворенди землі з кадастровими номерами 6824283200:05:019:0018, 6824283200:05:019:0019 та 6824283200:05:026:0067, які укладалися між ОСОБА_5 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; документів які підтверджують межі орендованих земельних ділянок з кадастровими номерами 6824283200:05:019:0018, 6824283200:05:019:0019, 6824283200:05:022:0059 та 6824283200:05:026:0067 в період часу з 2015 року і по дату виконання ухвали; документів (журналів), які підтверджують оброблення орендованих земельних ділянок з кадастровими номерами 6824283200:05:019:0018, 6824283200:05:019:0019, 6824283200:05:022:0059 та 6824283200:05:026:0067 в період часу з 2015 року і по дату виконання ухвали; документації, в якій містяться відомості про застосування всіх засобів захисту рослин в тому числі партії, їх номера та постачальників посівного матеріалу чи постачальників протруєного пестицидами посівного матеріалу за період часу з 2015 по дату виконання ухвали; підтверджуючих документів, в яких зазначена відповідальна особа від ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за обробляння орендованих земельних ділянок з кадастровими номерами 6824283200:05:019:0018, 6824283200:05:019:0019,6824283200:05:022:0059,6824283200:05:026:0067та тієїземельної ділянки,у якоївідсутній кадастровийномер,та якамежує ізземельною ділянкою6824283200:05:022:0059та 6824283200:05:019:0019;документів (журналів)з приводузастосування засобівзахисту рослинта дотриманняінструкції постачальниказа періодчасу з2015по датувиконання ухвали,а також іншоїдокументаціїТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка зможе мати значення для повного й неупередженого досудового розслідування, з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса якого: АДРЕСА_1 , ЄРДПУ НОМЕР_1 .

Обґрунтовуючи клопотання вказує, що 09.09.2021 року до чергової частини відділу поліції № 1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області надійшло звернення ОСОБА_6 про самовільне зайняття земельних ділянок в с. Хутори Хмельницького району працівниками ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

10.09.2021 року за даним фактом розпочато досудове розслідування, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021243160000163 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.197-1 КК України.

Крім того, 04.10.2021 року до ВП №1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області надійшла ухвала слідчого судді Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області про зобов`язання посадових осіб ВП №1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області, внести відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань про кримінальні правопорушення, передбачені ст. 239, 358 КК України, за заявами ОСОБА_6 від 27 квітня 2021 року та від 24 вересня 2021 року.

04.10.2021 року розпочато досудове розслідування, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 12021243100000216 за ознаками кримінального правопорушення,

передбаченого ч.1 ст.239 КК України, яке в подальшому об`єднано в одне провадження із кримінальним провадженням № 12021243160000163 від 10.09.2021 року.

05.10.2021 року до ВП №1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області надійшла ухвала слідчого судді Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області про зобов`язання посадових осіб ВП №1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області, внести відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань про кримінальні правопорушення, передбачені ст. 239, 358 КК України, за заявами ОСОБА_6 від 27 квітня 2021 року та від 24 вересня 2021 року.

Крім того, 05.10.2021 року за даним фактом розпочато досудове розслідування, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12021243100000217 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.358 КК України, яке в подальшому об`єднано в одне провадження із кримінальним провадженням №12021243160000163 від 10.09.2021 року.

17.12.2021 року до ВП №1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області надійшла ухвала слідчого судді Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області, якою зобов`язано внести до Єдиного реєстру досудових розслідувань відомості про кримінальне правопорушення, яке викладене у заяві ОСОБА_6 по факту можливого вчинення працівниками ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " протиправних дій, які призвели до отруєння бджолосімей.

17.12.2021 року за даним фактом розпочато досудове розслідування, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021243160000250 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.358 КК України, яке в подальшому об`єднано в одне провадження із кримінальним провадженням №12021243160000163 від 10.09.2021 року.

В ході досудового розслідування встановлено, що ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » орендує земельні ділянки в жителів с. Хуторі Хмельницького району Хмельницької області та які щорічно і посезонно обробляє рядом культурних насаджень та пестицидами.

Із змісту заяв ОСОБА_6 відомо, що ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » обробляє земельні ділянки з кадастровими номерами 6824283200:05:019:0018, 6824283200:05:019:0019, 6824283200:05:022:0059 та 6824283200:05:026:0067. 16-17 квітня 2020 року ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » здійснювало посів зерна кукурудзи, обробленим особливо небезпечним пестицидом « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а 23квітня 2020року здійснювалоповторну обробкувказаних земельнихділянок пестицидамив зонісанітарного розриву,в результатічого у ОСОБА_6 загинуло 49бджолосімей,їжаки,дикі птахи,а умісцевих жителівс.Хутори булиприсутні ознакиотруєння. Земельніділянкиза кадастровими номерами 6824283200:05:019:0018, 6824283200:05:019:0019 та 6824283200:05:026:0067 раніше належали ОСОБА_5 , який у серпні 2017 року помер, та перебувають в оренді у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». На думку ОСОБА_6 працівники ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » підробили підписи ОСОБА_5 на договорах оренди землі з метою продовження строку дії оренди вищевказаних земельних ділянок. Також ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » самовільно захопило прилеглу територію, у якої відсутній кадастровий номер, розміром понад 3 га, яка межує із земельною ділянкою з кадастровими номерами 6824283200:05:022:0059 та 6824283200:05:019:0019.

Слідчий вказує, що у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » перебувають оригінали документів, а саме: договори оренди земельних ділянок з кадастровими номерами 6824283200:05:019:0018, 6824283200:05:019:0019 та 6824283200:05:026:0067, які укладалися між ОСОБА_5 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;додаткові угодидо договоріворенди землі з кадастровими номерами 6824283200:05:019:0018, 6824283200:05:019:0019 та 6824283200:05:026:0067, які укладалися між ОСОБА_5 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; документи які підтверджують межі орендованих земельних ділянок з кадастровими номерами 6824283200:05:019:0018, 6824283200:05:019:0019, 6824283200:05:022:0059 та 6824283200:05:026:0067 в період часу з 2015 року і по дату виконання ухвали; документи (журнали), які підтверджують оброблення орендованих земельних ділянок з кадастровими номерами 6824283200:05:019:0018, 6824283200:05:019:0019, 6824283200:05:022:0059 та 6824283200:05:026:0067 в період часу з 2015 року і по дату виконання ухвали; документація, в якій містяться відомості про застосування всіх засобів захисту рослин в тому числі партії, їх номера та постачальників посівного матеріалу чи постачальників протруєного пестицидами посівного матеріалу за період часу з 2015 по дату виконання ухвали; підтверджуючі документи, в яких зазначена відповідальна особа від ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за обробляння орендованих земельних ділянок з кадастровими номерами 6824283200:05:019:0018, 6824283200:05:019:0019,6824283200:05:022:0059,6824283200:05:026:0067та тієїземельної ділянки,у якоївідсутній кадастровийномер,та якамежує ізземельною ділянкою6824283200:05:022:0059та 6824283200:05:019:0019;документи (журнали)з приводузастосування засобівзахисту рослинта дотриманняінструкції постачальниказа періодчасу з2015по датувиконання ухвали,а також іншадокументаціяТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка може мати значення для повного й неупередженого досудового розслідування, а тому просить надати тимчасовий доступ до вказаних документів з можливістю тимчасового вилучення їх оригіналів.

В судове засідання слідчий ОСОБА_3 подала заяву про розгляд клопотання у її відсутності, клопотання підтримує повністю та просить задоволити.

Крім того, на підставі ч.2 ст.163 КПК України, враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, доступ до яких просить надати слідчий, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у володінні яких знаходиться інформація.

Дослідивши матеріали клопотання та надані для ознайомлення документи, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Із доданих до клопотання документів вбачається, що з 10 вересня 2021 року в провадженні СВ ВП №1 ХРУП ГУ НП в Хмельницькій області перебуває об`єднане кримінальне провадження №12021243160000163 за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.197-1, ч.1 ст.239, ч.3 ст.358,ст.247 КК України.

Відомості про вказані кримінальні провадження внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань на підставі заяв ОСОБА_6 від 27.04.2021 року, 24.09.2021 року, 01.10.2021 року та 04.10.2021 року.

Із змісту заяв ОСОБА_6 відомо, що ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » обробляє земельні ділянки з кадастровими номерами 6824283200:05:019:0018, 6824283200:05:019:0019, 6824283200:05:022:0059 та 6824283200:05:026:0067. 16-17 квітня 2020 року ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » здійснювало посів зерна кукурудзи, обробленим особливо небезпечним пестицидом « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а 23квітня 2020року здійснювалоповторну обробкувказаних земельнихділянок пестицидамив зонісанітарного розриву,в результатічого у ОСОБА_6 загинуло 49бджолосімей,їжаки,дикі птахи,а умісцевих жителівс.Хутори булиприсутні ознакиотруєння. Земельніділянкиза кадастровими номерами 6824283200:05:019:0018, 6824283200:05:019:0019 та 6824283200:05:026:0067 раніше належали ОСОБА_5 , який у серпні 2017 року помер, та перебувають в оренді у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». На думку ОСОБА_6 працівники ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » підробили підписи ОСОБА_5 на договорах оренди землі з метою продовження строку дії оренди вищевказаних земельних ділянок. Також ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » самовільно захопило прилеглу територію, у якої відсутній кадастровий номер, розміром понад 3 га, яка межує із земельною ділянкою з кадастровими номерами 6824283200:05:022:0059 та 6824283200:05:019:0019.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, робити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Слідчим наведено підстави, передбачені ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких вона просить надати, мають суттєве значення для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення.

Враховуючи викладене, неможливість отримати відомості в інший спосіб, й те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до вищевказаних документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Керуючись ст.ст.159, 163, 164 КПК України,

ухвалив:

Клопотання слідчого СВ ВП №1 ХРУП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати слідчому СВ ВП №1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ ВП № 1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ ВП № 1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , старшому слідчому СВ ВП № 1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_9 , старшому слідчому СВ ВП № 1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ ВП № 1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , заступнику начальника СВ ВП № 1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , старшому слідчому СВ ВП № 1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_13 , слідчому СВ ВП № 1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 та слідчому СВ ВП № 1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_15 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, а саме: договорів оренди земельних ділянок з кадастровими номерами 6824283200:05:019:0018, 6824283200:05:019:0019 та 6824283200:05:026:0067, які укладалися між ОСОБА_5 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;додаткових угоддо договоруоренди землі з кадастровими номерами 6824283200:05:019:0018, 6824283200:05:019:0019 та 6824283200:05:026:0067, які укладалися між ОСОБА_5 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; документів, які підтверджують межі орендованих земельних ділянок з кадастровими номерами 6824283200:05:019:0018, 6824283200:05:019:0019, 6824283200:05:022:0059 та 6824283200:05:026:0067 в період часу з 2015 року і по дату виконання ухвали; документів (журналів), які підтверджують оброблення орендованих земельних ділянок з кадастровими номерами 6824283200:05:019:0018, 6824283200:05:019:0019, 6824283200:05:022:0059 та 6824283200:05:026:0067 в період часу з 2015 року і по дату виконання ухвали; документації, в якій містяться відомості про застосування всіх засобів захисту рослин, в тому числі партії, їх номера та постачальників посівного матеріалу чи постачальників протруєного пестицидами посівного матеріалу за період часу з 2015 року і по дату виконання ухвали; підтверджуючих документів, в яких зазначена відповідальна особа від ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за обробляння орендованих земельних ділянок з кадастровими номерами 6824283200:05:019:0018, 6824283200:05:019:0019, 6824283200:05:022:0059, 6824283200:05:026:0067 та тієї земельної ділянки, у якої відсутній кадастровий номер та яка межує із земельними ділянками з кадастровими номерами 6824283200:05:022:0059 та 6824283200:05:019:0019; документів (журналів) з приводу застосування засобів захисту рослин та дотримання інструкції постачальна за період часу з 2015 року по дату виконання ухвали, з можливістю тимчасового вилучення оригіналів вказаних документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , ЄРДПУ НОМЕР_1 .

Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє по 11 квітня 2022 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: