Рішення

від 14.02.2022 по справі 365/627/21

ЗГУРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 365/627/21

Номер провадження: 2/365/76/22

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

14 лютого 2022 року смт Згурівка

Згурівський районний суд Київської області в складі :

головуючого - судді ХИЖНОГО Р.В.

за участю секретаря судового засідання МАТВІЄНКО Н.В.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду № 3 в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляють самостійних вимог: ОСОБА_3 , про визнання права власності на майно в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

23 грудня 2021 року представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Костенко О.М., звернувся до Згурівського районного суду Київської області з вище зазначеною позовною заявою, в якій просить визнати за ОСОБА_1 як спадкоємцем за законом: після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/4 частку земельної ділянки площею 1,1577 га, кадастровий номер 2903221980300:04:025:0009, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 947050732219, номер запису про право власності 43303662, та на 1/4 частку земельної ділянки площею 4,9020 га, кадастровий номер 3221980300:05:017:0005, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 947061132219, номер запису про право власності 43303450; після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/8 частку земельної ділянки площею 1,1577 га, кадастровий номер 2903221980300:04:025:0009, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 947050732219, номер запису про право власності 43303662 та на 1/8 частку земельної ділянки площею 4,9020 га, кадастровий номер 3221980300:05:017:0005, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 947061132219, номер запису про право власності 43303450. Також просить не стягувати з відповідача судові витрати.

Позовні вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько позивача - ОСОБА_4 , а вже ІНФОРМАЦІЯ_4 померла його мати - ОСОБА_5 . Після їх смерті позивачу відкрилася спадщина. У Згурівській районній нотаріальній конторі були заведені спадкові справи. До кола спадкоємців також належать сестри позивача та дочки померлих - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . ОСОБА_3 відмовилась від прийняття спадщини після смерті батьків на користь сестри - ОСОБА_2 .

Згідно з рішенням Згурівського районного суду Київської області від 17.05.2016 у справі № 365/157/16-ц за ОСОБА_2 , як спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнано право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 6,0596 га (земельна ділянка площею 1,1577 га, кадастровий номер 2903221980300:04:025:0009, та земельна ділянка площею 4,9020 га, кадастровий номер 3221980300:05:017:0005) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Аркадіївської сільської ради Згурівського району Київської області, та належна померлому на підставі державного акта серії ЯГ № 156450, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 0108343000030 від 25.03.2008. Крім того, визнано за ОСОБА_2 як спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/8 частку земельної ділянки площею 6,0596 га (земельна ділянка площею 1,1577 га, кадастровий номер 2903221980300:04:025:0009, та земельна ділянка площею 4,9020 га, кадастровий номер 3221980300:05:017:0005) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Аркадіївської сільської ради Згурівського району Київської області, згідно державного акта серії ЯГ № 156450, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 0108343000030 від 25.03.2008 і виготовленого на ім`я ОСОБА_4 .

Рішення суду набрало законної сили та за ОСОБА_2 було зареєстроване право власності в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно на 5/8 часток земельної ділянки площею 1,1577 га, кадастровий номер 2903221980300:04:025:0009, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 947050732219, номер запису про право власності 43303662 та на 5/8 частку земельної ділянки площею 4,9020 га, кадастровий номер 3221980300:05:017:0005, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 947061132219, номер запису про право власності 43303450.

На інші 3/8 частки цих земельних ділянок має право позивач ОСОБА_1 як спадкоємець за законом, так як спадщину прийняв, але не оформив своїх спадкових прав.

Позивач 02.10.2018 звернувся до Згурівської районної державної нотаріальної контори із заявою про видачу йому свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті батька - ОСОБА_4 та матері - ОСОБА_5 . Нотаріус відмовив у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів.

Спадкові права позивача ніким не оспорюються. Вирішити питання в досудовому порядку позивачу не вдалося, тому він змушений звертатися до суду за захистом своїх прав.

Ухвалою суду від 24 грудня 2021 року позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження.

Учасники справи в підготовче судове засідання не з`явились, про дату, час і місце розгляду справи були повідомлені належним чином.

В зв`язку з неявкою в підготовче судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування підготовчого судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Представник позивача та відповідачка направили до суду заяви про розгляд справи у їх відсутність. Представник позивача позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просив позов задовольнити. Відповідачка позов визнає в повному обсязі та не заперечує проти його задоволення.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог, у підготовче судове засідання не з`явилася, про причини неявки суду не повідомила, своїх заперечень на позовну заяву не надала.

Суд визнав можливим розглянути справу у відсутність учасників справи, оскільки у справі є достатньо матеріалів про права та правовідносини сторін, та їхня неявка не перешкоджає розгляду справи.

На підставі ч. 3 ст. 200, ч. 4 ст. 206 ЦПК України суд вважає за можливе за результатами підготовчого провадження ухвалити рішення про задоволення позову, враховуючи визнання позову відповідачем.

Обставини, викладені в позові підтверджуються дослідженими судом письмовими доказами.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , який до дня смерті проживав у АДРЕСА_1 (а.с. 93-130 - копія спадкової справи № 319/2009).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина за законом.

До складу спадщини, входить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 6,0596 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка складається з двох земельних ділянок: площею 1,1577 га та земельної ділянки площею 4,9020 га), яка розташована на території Аркадіївської сільської ради Згурівського району Київської області, та належна померлому на підставі державного акта серії ЯГ № 156450, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 0108343000030 від 25.03.2008 (а.с. 14 - копія державного акта).

ОСОБА_4 за життя заповітів не склав.

На день смерті ОСОБА_4 спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 були його діти: ОСОБА_1 (позивач у справі), ОСОБА_6 (відповідачка), ОСОБА_3 (третя особа, яка не заявляє самостійних вимог), а також дружина померлого - ОСОБА_5 .

Дружина померлого ОСОБА_4 - ОСОБА_5 прийняла спадщину як така, що постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини (ст. 1268 ЦК України). Своїх спадкових прав за життя не оформила.

Діти померлого - позивач та відповідачка у справі спадщину прийняли у встановленому законом порядку. Інша дочка померлого ОСОБА_4 - ОСОБА_3 відмовилася від прийняття своєї частки у спадщині на користь сестри - ОСОБА_7 (а.с. 93-130 - копія спадкової справи № 319/2009).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача - ОСОБА_5 .

ОСОБА_4 за життя заповітів не склала.

Спадкоємцями першої черги за законом після її смерті є її діти: ОСОБА_1 (позивач у справі), ОСОБА_6 (відповідачка), ОСОБА_3 (третя особа, яка не заявляє самостійних вимог).

Позивач ОСОБА_1 та відповідачка ОСОБА_2 спадщину прийняли у встановленому законом порядку. Інша дочка померлої ОСОБА_5 - ОСОБА_3 відмовилася від прийняття своєї частки у спадщині на користь сестри - ОСОБА_7 .

До складу спадщини після смерті ОСОБА_5 , в тому числі, входить 1/4 частки у праві власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 6,0596 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка складається з двох земельних ділянок: площею 1,1577 га та земельної ділянки площею 4,9020 га), яка розташована на території Аркадіївської сільської ради Згурівського району Київської області, яку ОСОБА_5 успадкувала після смерті чоловіка ОСОБА_4 та яка належна останньому на підставі державного акта серії ЯГ № 156450, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 0108343000030 від 25.03.2008 (а.с. 14 - копія державного акта, а.с. 38-92 - копія спадкової справи № 320/2009).

Відповідачка ОСОБА_2 свої спадкові права після смерті батьків оформила.

Так, згідно з рішенням Згурівського районного суду Київської області від 17.05.2016 у справі № 365/157/16-ц за ОСОБА_2 , як спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнано право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 6,0596 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка складається із земельної ділянки № НОМЕР_1 площею 4,9020 га, рілля, та земельної ділянки № площею 1,1577 га, сіножаті, код ділянок згідно схеми поділу № 290, яка розташована на території Аркадіївської сільської ради Згурівського району Київської області і належна померлому ОСОБА_4 на підставі Державного акта серії ЯГ № 156450, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі 25.03.2008 за № 0108343000030. Крім того, визнано за ОСОБА_2 як спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/8 частки земельної ділянки площею 6,0596 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка складається із земельної ділянки № НОМЕР_1 площею 4,9020 га, рілля, та земельної ділянки № площею 1,1577 га, сіножаті, код ділянок згідно схеми поділу № 290, яка розташована на території Аркадіївської сільської ради Згурівського району Київської області і належна померлому ОСОБА_4 на підставі Державного акта серії ЯГ № 156450, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі 25.03.2008 за № 0108343000030 (а.с. 12-13 - копія рішення суду).

На підставі цього рішення суду, державний реєстратор Згурівської селищної ради Тимченко О.В. зареєструвала за ОСОБА_2 в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно право власності: на 5/8 часток земельної ділянки площею 1,1577 га, кадастровий номер 2903221980300:04:025:0009 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 947050732219, номер запису про право власності 43303662) та на 5/8 часток земельної ділянки площею 4,9020 га, кадастровий номер 3221980300:05:017:0005 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 947061132219, номер запису про право власності 43303450) (а.с. 15, 16 - копії витягів з Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, а.с. 17-18, 19-20 - копії витягів з Державного земельного кадастру).

На інші 3/8 частки цих земельних ділянок, в порядку спадкування за законом, має право позивач ОСОБА_1 , який спадщину прийняв, але не оформив своїх спадкових прав (а.с. 38-92 - копія спадкової справи № 320/2009, а.с. 93-130 - копія спадкової справи № 319/2009).

Відповідно до ст. 116 ЗК України громадяни набувають права власності та права користування земельними ділянками із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень, визначених цим Кодексом.

В силу ст. 80 ЗК України суб`єктами права власності на землю є, зокрема, громадяни.

Позивач звернувся до Згурівської районної державної нотаріальної контори із заявами про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом, а саме на 1/4 частку у праві власності на спірні земельні ділянки після смерті батька - ОСОБА_4 та на 1/8 частку у праві власності на спірні земельні ділянки після смерті матері - ОСОБА_5 . Нотаріус відмовив позивачу у видачі свідоцтв про право на спадщину, у зв`язку із ненаданням оригіналу правовстановлюючого документу - державного акту серії ЯА № 156450 та неможливістю отримати Витяг з Державного земельного кадастру (а.с. 6, 7 - нотаріальні відмови).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з ч. 1, 2 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

В силу положення ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно з ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

В силу ч.1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно з п. г ч. 1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 131 ЗК України громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі, зокрема успадкування.

В пункті 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України Про судову практику у справах про спадкування від 30.05.2008 N 7 передбачено, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

У позивача відсутній оригінал правовстановлюючого документа, а також не має можливості отримання Витягу з Державного земельного кадастру, які б підтверджували право власності спадкодавців ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на спірні земельні ділянки.

Позивачу було відмовлено нотаріусом у видачі свідоцтв про право на спадщину, а тому його звернення до суду за правилами позовного провадження із вимогою про визнання за ним права власності на спадкове майно є належним способом захисту його порушених спадкових прав.

Згідно з роз`ясненнями, викладеними в пункті 3.1 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування , право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою.

Згідно положень Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року №7 Про судову практику у справах про спадкування , свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

З огляду на вище зазначене, суд вважає за необхідне позовні вимоги задовольнити повністю.

Визнати за позивачем ОСОБА_1 , як спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на: 1/4 частку земельної ділянки площею 1,1577 га, кадастровий номер 2903221980300:04:025:0009, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 947050732219, номер запису про право власності 43303662 та на 1/4 частку земельної ділянки площею 4,9020 га, кадастровий номер 3221980300:05:017:0005, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 947061132219, номер запису про право власності 43303450.

Визнати за позивачем ОСОБА_1 , як спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на: 1/8 частку земельної ділянки площею 1,1577 га, кадастровий номер 2903221980300:04:025:0009, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 947050732219, номер запису про право власності 43303662 та на 1/8 частку земельної ділянки площею 4,9020 га, кадастровий номер 3221980300:05:017:0005, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 947061132219, номер запису про право власності 43303450.

Оціночна вартість земельної ділянки площею 1,1577 га, кадастровий номер 2903221980300:04:025:0009 складає 53303,71 грн, земельної ділянки площею 4,9020 га, кадастровий номер 3221980300:05:017:0005 - 190925,65 грн. Ціна позову - 91586,01 грн.

Позивачем за подання позову майнового характеру сплачений судовий збір у розмірі 908,00 грн (а.с. 28 - квитанція).

За клопотанням представника позивача, суд не застосовує положення ст. 141 ЦК України до відповідачки ОСОБА_2 .

Керуючись ст.ст. 80, 116, 126, 131, 152 ЗК України, ст.ст.1217, 1218, 1223, 1225, 1258, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст.141, 198, 200, 206, 247, 263-265, 273 ЦПК України,-

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляють самостійних вимог: ОСОБА_3 , про визнання права власності на майно в порядку спадкування - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 як спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на:

- 1/4 частку земельної ділянки площею 1,1577 га, кадастровий номер 2903221980300:04:025:0009, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 947050732219, номер запису про право власності 43303662;

- 1/4 частку земельної ділянки площею 4,9020 га, кадастровий номер 3221980300:05:017:0005, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 947061132219, номер запису про право власності 43303450.

Визнати за ОСОБА_1 як спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на:

- 1/8 частку земельної ділянки площею 1,1577 га, кадастровий номер 2903221980300:04:025:0009, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 947050732219, номер запису про право власності 43303662;

- 1/8 частку земельної ділянки площею 4,9020 га, кадастровий номер 3221980300:05:017:0005, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 947061132219, номер запису про право власності 43303450.

Не застосовувати до ОСОБА_2 статтю 141 Цивільного процесуального кодексу України.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Київського апеляційного суду через Згурівський районний суд Київської області протягом тридцяти днів з дня його складення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно - телекомунікаційної системи апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Київського апеляційного суду через Згурівський районний суд Київської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне судове рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного судового рішення.

Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення.

Повний текст рішення складено 17 лютого 2022 року.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , адреса: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 адреса: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Третя особа: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , адреса: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків .

ГОЛОВУЮЧИЙ Р.В. ХИЖНИЙ