Постанова

від 09.06.2010 по справі 2а-10648/10/0570

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Україна

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІ НІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 червня 2010 р. сп рава № 2а-10648/10/0570

Приміщення суду за адре сою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвард ійської дивізії, 17

час прийняття постанови: 15- 15 год.

Донецький окружний адміні стративний суд в складі:

головуючого судді Папазов ої Г.П.

при секретарі Скутельник Ю .В.

за участю

представника позивача Шумської К.М. за дов. від 31.05.10р.

представника відповідача Нікітенко Л.В.

розглянувши у відкритому с удовому засіданні адміністр ативну справу за позовом Дер жавної податкової інспекції у Мар,їнському районі до Горо дницького товариства «Дружб а» про стягнення заборговано сті перед бюджетом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся з а дміністративним позовом до Г ородницького товариства «Др ужба» про стягнення заборго ваності перед бюджетом з оре ндної плати з юридичних осіб у розмірі 710,56 грн.

Позовні вимоги позивач обґ рунтовує тим, що згідно з розр ахунком податкового боргу з орендної плати з юридичних о сіб станом на 16.03.2010р. у Городниц ького товариства «Дружба» сф ормувався борг за несплату п одаткових зобов,язань відпов ідно до поданої декларації № 358 від 21.01.2009р. на суму 710,56 грн.

Позивач просить стягнути з Городницького товариства «Д ружба» заборгованість з оре ндної плати з юридичних осіб у розмірі 710,56 грн.

У судовому засіданні предс тавник позивача позовні вимо ги підтримав у повному обсяз і, надав пояснення аналогічн і викладеним у позовній заяв і, просив суд задовольнити по зов.

Представник відповідача у судовому засіданні проти за доволення позовних вимог не заперечував, про що надав від повідну заяву.

Заслухавши пояснення пред ставника позивача, представн ика відповідача, дослідивши матеріали справи, суд встано вив наступне.

Відповідач, Городницьке то вариство «Дружба» (ЄДРПОУ 265531 10) є юридичною особою, зареєст роване виконавчим комітетом Селидівської міської ради Д онецької області 19.05.2004 року, пе ребуває на обліку в Державні й податковій інспекції у Мар ,їнському районі.

Згідно з розрахунком подат кового боргу з орендної плат и з юридичних осіб станом на 16 .03.2010р. у Городницького товарис тва «Дружба» сформувався бор г за несплату податкових зоб ов,язань відповідно до подан ої декларації № 358 від 21.01.2009р. на с уму 710,56 грн.

У зв' язку з тим, що відпові дач мав заборгованість по уз годженому податковому зобов ' язанню, податковий орган с формував першу податкову вим огу від 07.12.2009 року № 1/213, яку отрима но відповідачем не було, тому було розміщено на дошці пода ткових оголошень 14.01.10р. на підс таві акту.

26.02.2010 року позивачем була сфо рмована друга податкова вимо га № 2/37, яку отримано відповіда чем не було,тому було розміще но на дошці податкових оголо шень 05.03.10р. на підставі акту.

Пунктом 1.3 ст. 1 Закону Україн и "Про порядок погашення зобо в'язань платників податків п еред бюджетами та державними цільовими фондами" встановл ено, що податковий борг (недо їмка) - це податкове зобов'яз ання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), само стійно узгоджене платником п одатків або узгоджене в адмі ністративному чи судовому по рядку, але не сплачене у встан овлений строк, а також пеня, на рахована на суму такого пода ткового зобов'язання.

Згідно п.5.1 ст.5 Закону Україн и № 2181 податкове зобов'язання, с амостійно визначене платник ом податків у податковій дек ларації, вважається узгоджен им з дня подання такої податк ової декларації.

Відповідно до пп. 5.3.1 п. 5.3 ст. 5 За кону України "Про порядок пог ашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондам и", платник податків зобов'яза ний самостійно сплатити суму податкового зобов'язання, за значену у поданій ним податк овій декларації, протягом де сяти календарних днів, насту пних за останнім днем відпов ідного граничного строку, пе редбаченого підпунктом 4.1.4 пу нкту 4.1 статті 4 цього Закону дл я подання податкової деклара ції.

Відповідно до п.п.4.1.4 .4.1 ст.4 За кону України № 2181 податкові де кларації подаються за базови й податковий (звітний) період , що дорівнює:

а) календарному місяцю (у то му числі при сплаті місячних авансових внесків), - протягом 20 календарних днів, наступних за останнім календарним дне м звітного (податкового) міся ця;

б) календарному кварталу аб о календарному півріччю (у то му числі при сплаті кварталь них або піврічних авансових внесків), - протягом 40 календар них днів, наступних за останн ім календарним днем звітного (податкового) кварталу (піврі ччя);

в) календарному року, крім в ипадків, передбачених підпун ктом "г" підпункту 4.1.4 цього пун кту, - протягом 60 календарних д нів за останнім календарним днем звітного (податкового) р оку;

г) календарному року для пла тників податку на доходи фіз ичних осіб (прибуткового под атку з громадян).

Якщо податкова декла рація за квартал, півріччя, тр и квартали або рік розрахову ється наростаючим підсумком на підставі показників базо вих податкових періодів, з як их складаються такі квартал, півріччя, три квартали або рі к (без урахування авансових в несків) згідно з відповідним законом з питань оподаткува ння, така декларація подаєть ся у строки, визначені цим пун ктом для такого базового под аткового періоду. Для цілей п ідпункту 4.1.4 цього пункту під т ерміном "базовий податковий період" слід розуміти перший податковий період звітного року, визначений відповідним законом з питань оподаткува ння, зокрема календарний ква ртал для цілей оподаткування прибутку підприємств.

Відповідно до пп. 6.2.1 п. 6.2 ст.6 За кону України № 2181 у разі коли п латник податків не сплачує у згоджену суму податкового зо бов'язання в установлені стр оки, податковий орган надсил ає такому платнику податків податкові вимоги.

Згідно статті 13 Закону Укра їни «Про плату за землю» № 2535 ві д 03.07.1992 року підставою для нара хування земельного податку є дані державного земельного кадастру, а орендної плати за земельну ділянку, яка перебу ває у державній або комуналь ній власності, - договір оренд и такої земельної ділянки.

Частиною 1 статті 14 Закону № 2 535 визначено, що платники земе льного податку, а також оренд ної плати за земельні ділянк и державної або комунальної власності (крім громадян) сам остійно обчислюють суму земе льного податку та орендної п лати щороку за станом на 1 січн я і до 1 лютого поточного року подають відповідному органу державної податкової служби за місцезнаходженням земель ної ділянки податкову деклар ацію на поточний рік за формо ю, встановленою центральним податковим органом, з розбив кою річної суми рівними част ками за місяцями. Подання так ої декларації звільняє від о бов'язку подання щомісячних декларацій.

Податкове зобов'язання по з емельному податку, а також по орендній платі за землі держ авної та комунальної власнос ті, визначене у податковій де кларації на поточний рік, спл ачується рівними частками вл асниками та землекористувач ами земельних ділянок за міс цезнаходженням земельної ді лянки за базовий податковий (звітний) період, який дорівню є календарному місяцю, щоміс ячно протягом 30 календарних д нів, наступних за останнім ка лендарним днем звітного (под аткового) місяця.

Відповідно до ст. 67 Конститу ції України кожен зобов'язан ий сплачувати податки і збор и в порядку і розмірах, встано влених законом.

У відповідності зі статтею 124 Конституції України, юрисд икція судів поширюється на всі правовідносини, що вин икають у державі, водночас ч астиною 2 статті 19 Конституції України визначено, що органи державної влади (до яких нале жать органи державної податк ової служби) та органи місце вого самоврядування, їх поса дові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повн оважень та у спосіб, що передб ачені Конституцією та закона ми України.

Враховуючи викладене, суд д ійшов висновку, що позовні ви моги щодо стягнення податков ого боргу з відповідача в сум і 710,56 грн. підлягають задоволе нню.

Враховуючи вищевикладене та керуючись статтями 2-15, 17-18, 33-35, 4 1-42, 47-51, 56-59, 69-71, 79, 86, 87, 94, 99, 104-107, 110, 122-143, 151-154, 158, 162, 163, 167, 1 85-186, 254 Кодексу адміністративно го судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов Державної податково ї інспекції у Мар,їнському ра йоні до Городницького товари ства «Дружба» про стягнення заборгованості перед бюджет ом - задовольнити.

Стягнути з Городницького т овариства «Дружба» (85487, Донець ка область, м. Гірник, вул. Лені на,3, ЄДРПОУ 26553110) заборгованіст ь з орендної плати з юридични х осіб у розмірі 710 (сімсот деся ть) грн. 56 коп. на користь місцев ого бюджету Мар,їнської місь кої ради, р/р 33211812700303, ГУ ДКУ у Доне цькій області, МФО 834016, ЄДРПОУ 346 86762, код платежу 13050200.

Заява про ап еляційне оскарження постано ви суду подається протягом д есяти днів з дня її проголоше ння, а в разі складення постан ови у повному обсязі - з дня ск ладення в повному обсязі - до Д онецького апеляційного адмі ністративного суду через Дон ецький окружний адміністрат ивний суд.

Якщо постанову було проголошено у відсутності о соби, яка бере участь у справі , то строк подання заяви про ап еляційне оскарження обчислю ється з дня отримання нею коп ії постанови.

Апеляційна скарга на постанову суду подається до Донецького апеляційного адм іністративного суду через До нецький окружний адміністра тивний суд протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга мо же бути подана без попереднь ого подання заяви про апеляц ійне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановле ний для подання зяви про апел яційне оскарження.

Суддя Папазова Г.П.