Постанова

від 18.06.2010 по справі 3-1620-10

ХОРТИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ЗАПОРІЖЖЯ

Справа № 3- 1620\2010 р.

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.06.2010 року Суддя Хортицьк ого районного суду м. Запоріж жя Кучерук І. Г. розглянувши ад міністративний матеріал, яки й надійшов із ЗМУ ГУВС Україн и в Запорізькій області у від ношенні

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , працює: ПП,

про притягнення до адмініс тративної відповідальності за ст. 51-2 КпАП України,

В С Т А Н О В И В :

24.04.2010 року о 13-15 годині гр. О СОБА_1 здійснював господарс ьку діяльність по наданню по слуг фотостудії у приміщенні , що розташоване АДРЕСА_2, п ри веденні господарської дія льності ОСОБА_1 використо вував програмне забезпеченн я Adobe Photo shop CS3 без документів, що під тверджують ліцензійність пр ограмного забезпечення, тим самим порушивши права інтеле ктуальної власності Adobe system inc. в У країні.

Вина ОСОБА_1 у ск оєнні правопорушення підтве рджується, протоколом про ад міністративне правопорушен ня № 006735 від 07.04.2010 року, рапортом л ейтенанта міліції Гурцкая Н.З., актом контрольної заку пки від 24.04.2010 року, протоколом о гляду від 24.04.2010 року, висновком експерта від 06.05.2010 року №13-КТ, лис том №1/145 від 30.04.2010 року з довідкою ТОВ «Софтпром» з переліком р оздрібних цін на комп' ютерн і програми Adobe system inc, поясненнями ОСОБА_1 в матеріалах спра ви та у судовому засіданні.

Дії ОСОБА_1 судом квал іфікуються за ст. 51-2 КпАП Украї ни, як незаконне використанн я об' єкта права інтелектуал ьної власності, привласнення авторства на такий об' єкт а бо інше умисне порушення пра в на об' єкт права інтелекту альної власності, що охороня ється законом.

Керуючись ст. 51-2, 221, 283 КпАП України ,

П О С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 , що мешкає за адресою: АДРЕ СА_1, працює: ПП, притягнути д о адміністративної відповід альності за ст. 51-2 КпАП України та накласти адміністративне стягнення у виді штрафу в дох од держави в розмірі 170 (сто сім десят) гривень з конфіскаціє ю флеш накопичувача USB «SILICON POWER 4GB № D33B29».

Знаряддя виробництва, які з находяться в камері збережен ня речових доказів ЗГУ ГУМВС України в Запорізькій облас ті, відповідно до протоколу о гляду та вилучення від 24.04.2010 рок у та рапорту лейтенанта мілі ції Гурцкая Н.З., а саме: пол іетиленовий пакет зеленого к ольору, в якій знаходиться фо тоапарат, коробка червоного кольору в якій знаходиться п ринтер, коробка з комп' ютер ом (системним блоком), коробка с надписом EPSON в якій знаходять ся вилучені під час перевірк и диски (а.с.7,25) - повернути О СОБА_1

Грошові кошти у розмірі 727 (сі мсот двадцять сім) гривень, як і були вилучені у ході переві рки, згідно протоколу огляду від 24.04.2010 року у ОСОБА_1 та як і знаходяться на збереженні в ЗМУ ГУМВС України в запоріз ькій області(квітинці №000269 а.с. 24) - повернути ОСОБА_1

Стягнути з ОСОБА_1 на кор исть НДЕКЦ при ГУМВС України в Запорізькій області 1006,8 грив ень за проведення комп' ютер но - технічної експертизи (о держувачНДЕКЦ при ГУМВС Укра їни в Запорізькій області, Ба нк - ГУДКУ в Запорізькій обл асті м. Запоріжжя, р/р 31253272210373, МФО - 813015, ОКПО - 25573056, призначення п латежу: код експертизи 40209)

У разі несплати впродовж 15 д нів з дня отримання постанов и про накладення штрафу, на пі дставі ст. 308 КУпАП стягнути у п римусовому порядку з ОСОБА _1 подвійний розмір штрафу, т обто 340 гривень.

Постанова набирає законн ої сили після закінчення стр оку на подання апеляційної с карги.

Постанова може бути оскарж ена до Запорізького апеляцій ного суду шляхом подачі апел яційної скарги або протесту прокурора через Хортицький р айонний суд м. Запоріжжя на пр отязі 10 днів з дня її проголош ення.

Строк пред' явленн я постанови до виконання до ___

---

2010 року

Суддя:

Сп рава № 3- 1620\2010 р.

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇН И

18.06.2010 року Суддя Хортицьк ого районного суду м. Запоріж жя Кучерук І. Г. розглянувши ад міністративний матеріал, яки й надійшов із ЗМУ ГУВС Україн и в Запорізькій області у від ношенні

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , працює: ПП,

про притягнення до адмініс тративної відповідальності за ст. 51-2 КпАП України,

В С Т А Н О В И В :

24.04.2010 року о 13-15 годині гр. О СОБА_1 здійснював господарс ьку діяльність по наданню по слуг фотостудії у приміщенні , що розташоване АДРЕСА_2, п ри веденні господарської дія льності ОСОБА_1 використо вував програмне забезпеченн я Adobe Photo shop CS3 без документів, що під тверджують ліцензійність пр ограмного забезпечення, тим самим порушивши права інтеле ктуальної власності Adobe system inc. в У країні.

Вина ОСОБА_1 у ск оєнні правопорушення підтве рджується, протоколом про ад міністративне правопорушен ня № 006735 від 07.04.2010 року, рапортом л ейтенанта міліції Гурцкая Н.З., актом контрольної заку пки від 24.04.2010 року, протоколом о гляду від 24.04.2010 року, висновком експерта від 06.05.2010 року №13-КТ, лис том №1/145 від 30.04.2010 року з довідкою ТОВ «Софтпром» з переліком р оздрібних цін на комп' ютерн і програми Adobe system inc, поясненнями ОСОБА_1 в матеріалах спра ви та у судовому засіданні.

Дії ОСОБА_1 судом квал іфікуються за ст. 51-2 КпАП Украї ни, як незаконне використанн я об' єкта права інтелектуал ьної власності, привласнення авторства на такий об' єкт а бо інше умисне порушення пра в на об' єкт права інтелекту альної власності, що охороня ється законом.

Керуючись ст. 51-2, 221, 283 КпАП України ,

П О С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 , що мешкає за адресою: АДРЕ СА_1, працює: ПП, притягнути д о адміністративної відповід альності за ст. 51-2 КпАП України та накласти адміністративне стягнення у виді штрафу в дох од держави в розмірі 170 (сто сім десят) гривень з конфіскаціє ю флеш накопичувача USB «SILICON POWER 4GB № D33B29».

Знаряддя виробництва, які з находяться в камері збережен ня речових доказів ЗГУ ГУМВС України в Запорізькій облас ті, відповідно до протоколу о гляду та вилучення від 24.04.2010 рок у та рапорту лейтенанта мілі ції Гурцкая Н.З., а саме: пол іетиленовий пакет зеленого к ольору, в якій знаходиться фо тоапарат, коробка червоного кольору в якій знаходиться п ринтер, коробка з комп' ютер ом (системним блоком), коробка с надписом EPSON в якій знаходять ся вилучені під час перевірк и диски (а.с.7,25) - повернути О СОБА_1

Грошові кошти у розмірі 727 (сі мсот двадцять сім) гривень, як і були вилучені у ході переві рки, згідно протоколу огляду від 24.04.2010 року у ОСОБА_1 та як і знаходяться на збереженні в ЗМУ ГУМВС України в запоріз ькій області(квітинці №000269 а.с. 24) - повернути ОСОБА_1

Стягнути з ОСОБА_1 на кор исть НДЕКЦ при ГУМВС України в Запорізькій області 1006,8 грив ень за проведення комп' ютер но - технічної експертизи (о держувачНДЕКЦ при ГУМВС Укра їни в Запорізькій області, Ба нк - ГУДКУ в Запорізькій обл асті м. Запоріжжя, р/р 31253272210373, МФО - 813015, ОКПО - 25573056, призначення п латежу: код експертизи 40209)

У разі несплати впродовж 15 д нів з дня отримання постанов и про накладення штрафу, на пі дставі ст. 308 КУпАП стягнути у п римусовому порядку з ОСОБА _1 подвійний розмір штрафу, т обто 340 гривень.

Постанова набирає законн ої сили після закінчення стр оку на подання апеляційної с карги.

Постанова може бути оскарж ена до Запорізького апеляцій ного суду шляхом подачі апел яційної скарги або протесту прокурора через Хортицький р айонний суд м. Запоріжжя на пр отязі 10 днів з дня її проголош ення.

Суддя: (підпис)

Згідно з оригіналом.

Постанова _____ набрала законн ої сили

---

. Оригінал дан ої постанови знаходиться в а дміністративній справі № 3-1620/ 2010 року в Хортицькому районно му суді м. Запоріжжя.

Строк пред' явлення поста нови до виконання до

---

2010 р оку

Суддя: І. Г. Ку черук