Постанова

від 14.07.2010 по справі 2а-15304/10/0570

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Україна

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІ НІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 липня 2010 р. спр ава № 2а-15304/10/0570

Приміщення суду за адре сою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвард ійської дивізії, 17

Постановлена у нарад чій кімнаті

час прийняття постанови: 1 0-05

Донецький окружний адміні стративний суд в складі:

головуючого судді Смагар С .В.

при секретарі .куранді Т.С.

розглянувши у відкритому с удовому засіданні справу

за позовом Державної подат кової інспекції у Будьонівсь кому районі м. Донецька

до Товариства з обмеженою в ідповідальністю «ВИП-МАСТЕР », м. Донецьк

про стягнення суми боргу з о рендної плати за земельні ді лянки держаної і комунальної власності у розмірі 44666 грн. 98 ко п.

за участю представників:

від позивача: Дорохової О .В., за довір. від 07.05.2010р.

від відповідача: Сердюк Є .І., за довір. від 22.06.2009р.

ВСТАНОВИВ:

Державною податковою і нспекцією у Будьонівському р айоні м. Донецька заявлено по зов до Товариства з обмежено ю відповідальністю «ВИП-МАСТ ЕР» про стягнення суми боргу з орендної плати за земельні ділянки держаної і комуналь ної власності у розмірі 44666 грн . 98 коп. (з урахуванням зміни поз овних вимог).

Правовою підставою стяг нення представник позивача п ід час розгляду справи вважа є норми статті 67 Конституції У країни, Закону України «Про п орядок погашення зобов' яза нь платників податків перед бюджетами та державними ціль овими фондами» від 21 грудня 2000 року № 2181-ІІІ, Закону України «П ро систему оподаткування» ві д 25 червня 1991 року № 1251-ХІІ, Указу Президента України «Про спро щену систему оподаткування, обліку, звітності суб' єктів малого підприємництва» від 3 липня 1998 року № 727/98, пункту 30 стат ті 2 Бюджетного кодексу Украї ни, Закону України «Про держа вну податкову службу в Украї ні» від 4 грудня 1990 року № 509- ХІІ.

Відповідач у судовому за сіданні заперечував проти за доволення позовних вимог, на дав письмові заперечення, у я ких просив відмовити у задов оленні позову.

Вислухавши у судовому за сіданні представників сторі н, дослідивши та оцінивши над ані докази за своїм внутрішн ім переконанням, суд встанов ив наступне.

Товариство з обмеженою в ідповідальністю «ВИП-МАСТЕР » зареєстровано як юридична особа виконавчим комітетом, код ЄДРПОУ 30341413. Перебуває на по датковому обліку Державної п одаткової інспекції у Будьон івському районі м. Донецька.

Відповідно до пункту 5.1 ст атті 5 Закону України «Про пор ядок погашення зобов' язань платників податків перед бю джетами та державними цільов ими фондами» податкове зобов ' язання, самостійно визначе не платником податків у пода тковій декларації, розрахунк у (надалі - податкової деклара ції), вважається узгодженим з дня подання такої податково ї декларації.

Відповідно до підпункту 5.3.1 пункту 5.3 статті 5 наведеного Закону платник податків зоб ов'язаний самостійно сплатит и суму податкового зобов'яза ння, зазначену у поданій ним п одатковій декларації, протяг ом десяти календарних днів, н аступних за останнім днем ві дповідного граничного строк у, передбаченого підпунктом 4.1.4 пункту 4.1 статті 4 цього Закон у для подання податкової дек ларації.

Відповідачем до податко вого органу були подані пода ткові декларації з орендної плати за земельні ділянки де ржавної і комунальної власно сті за 2009 рік, якою відповідач в изначив загальну суму орендн ої плати у розмірі 17037 грн. 40 коп. , за 2010 рік, якою відповідач виз начив загальну суму орендної плати у розмірі 22103 грн. 68 коп.

Відповідачу податковим органом були направлені пер ша та друга податкові вимоги , які були ним отримані, в судо вому чи адміністративному по рядку ним не оскаржені.

За правилами пункту 3 ста тті 9 Закону України «Про сист ему оподаткування» обов' яз ок юридичної особи щодо спла ти податків припиняється їх сплатою. Доказів сплати пода ткового боргу відповідач не надав. Заходи, прийняті подат ковим органом щодо стягнення податкових зобов' язань не призвели до їх погашення, стр оки їх добровільної сплати в ийшли.

Згідно зворотного боку о блікової картки платника под атків станом на 07 липня 2010 року у відповідача існує заборго ваність з орендної плати за з емлю у сумі 71477 грн. 23 коп.

Відповідно до копії пост анови Донецького окружного а дміністративного суду від 04 в ересня 2009 року по справі № 2-а-11406/0 9/0570 з Товариства з обмеженою ві дповідальністю «ВИП-МАСТЕР» на користь місцевого бюджет у було стягнуто суму боргу з о рендної плати за землю у розм ірі 26810 грн. 25 коп.

Таким чином, у відповіда ча утворилась заборгованіст ь з орендної плати за землю у з агальному розмірі 44666 грн. 98 коп . (71477 грн. 23 коп. - 26810 грн. 25 коп.)

Враховуючи вищевикладе не, суд дійшов висновку, що поз овні вимоги податкового орга ну підлягають задоволенню у повному обсязі.

Відповідно до частини 4 с татті 94 КАС України у справах, в яких позивачем є суб' єкт в ладних повноважень, а відпов ідачем - фізична чи юридичн а особа, судові витрати, здійс нені позивачем, з відповідач а не стягуються.

Враховуючи вищевикладе не та керуючись статтями 2-15, 17-18, 33-35, 41-42, 47-51, 56-59, 69-71, 79, 86, 87, 94, 99, 104-107, 110, 122-143, 151-154, 158, 162, 16 3, 167, 185-186, 254 Кодексу адміністратив ного судочинства України, су д, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов Державної податк ової інспекції у Будьонівськ ому районі м. Донецька до Това риства з обмеженою відповіда льністю «ВИП-МАСТЕР» про стя гнення суми боргу з орендної плати за земельні ділянки де ржаної і комунальної власнос ті у розмірі 44666 грн. 98 коп. задов ольнити повністю.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ВИП-МАСТЕР» (83032, м. Донецьк, вул . Фонвізіна, 1-А; код ЄДРПОУ 30341413) н а користь місцевого бюджету Будьонівського району м. Дон ецька (р/р № 33210812700003, МФО 834016, одержув ач: місцевий бюджет Будьонів ського району м. Донецька, ЄДР ПОУ 34686940, код платежу 13050200, одержув ач банк: ГУДКУ у Донецькій обл асті) заборгованість з оренд ної плати за землю у розмірі 44 666 грн. 98 коп.

Постанова прийнята у нар адчій кімнаті та проголошена у судовому засіданні 14 липня 2010 року.

Суддя Смагар С.В.