Рішення

від 20.07.2022 по справі 184/979/22

ОРДЖОНІКІДЗЕВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 184/979/22

Номер провадження 2-о/184/27/22

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 липня 2022 рокум. Покров

Орджонікідзевський міський суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді - Коваля А.М.,

за участю секретаря судового засідання - Попівніч Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Покров цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Покровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністертсва юстиції (м. Дніпро) про встановлення фату смерті, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду з заявою, згідно якої просить встановити факт смерті свого чоловіка: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця смт. Сиваське, Новотроїцького району, Херсонської області. Заявлені вимоги обґрунтовує тим, що її чоловік ОСОБА_3 був волонтером Громадської організації «Асоціація саперів України». З початком вторгнення російської федерації на територію України він з волонтерською місією перебував у місті Маріуполь, Донецька область. Заявниця виїхала з міста у перший день вторгнення за своїм зареєстрованим місцем проживання: АДРЕСА_1 . 10.03.2022р. перебуваючи у автомобілі марки Фольксваген Транспортер, чоловік заявниці потрапив під ворожий ракетний обстріл по вул.. Азовстальській у м. Маріуполь. В автомобілі разом з ним на момент обстрілу перебувало ще 4 особи. Усі загинули миттєво. Свідками загибелі чоловіка заявниці та осіб, які перебували з ним в автомобілі, стали ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . Надати медичну допомогу, а також забрати тіла загиблих було неможливо через постійний обстріл. Коли наступного дня свідки повернулися на місце обстрілу, тіла перебували у тих же позах, що і напередодні, сильно обгорілі, ознак життя не подавали, у свідків не виникло жодних сумнівів у загибелі ОСОБА_3 та його побратимів. 16 березня 2022 року цим свідкам вдалося виїхати на підконтрольну Україні територію і вони повідомили заявниці, що ОСОБА_3 та його побратимів поховали невідомі люди у братській могилі. На час загибелі Станіслава місто Маріуполь Донецької області постійно потерпало від ворожих обстрілів, на території міста постійно велися бойові дії. Цей факт є загальновідомим. Пізніше, наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25 квітня 2022 року № 75 Маріупольський район та Маріупольська міська територіальна громада були внесені до Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації (блокуванні). На території міста Маріуполь Донецької області неможливо отримати необхідні документи для реєстрації факту смерті ОСОБА_2 , тому заявниця змушена звернутися з цією заявою до суду.

Заявниця в судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи за її відсутності.

Представник заінтересованої особи Покровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) в судове засідання не з`явився. Про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, надав заяву про розгляд справи за їхньою відсутності, при винесенні рішення покладається на розсуд суду.

У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, заслухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню за наступних підстав.

Згідно з положеннями передбаченими п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Якщо документи про смерть особи відсутні, то державна реєстрація її смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті.

Відповідно до положень ч. 2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.

Вимогами п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно з ч. 2 ст. 317 ЦПК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками.

Судом встановлено, що 11.09.2021 року Приморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Маріуполі Маріупольського району Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) зареєстровано шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , актовий запис №278, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 .

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 документований паспортом громадянина України з безконтактним носієм інформації 007519188, дата видачі 09.02.2022р., орган видачі: Центральний відділ у місті Маріуполі Головного управління Державної міграційної служби України в Донецькій області.

Крім того, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 мав паспорт громадянина України для виїзду за кордон НОМЕР_2 , виданий 07.02.2022р. орган видачі: відділ оформлення документів № 3 Управління з питань громадянства, паспортизації, реєстрації та еміграції Головного управління Державної міграційної служби в Донецькій області.

З 05.10.1999 року місце реєстрації проживання ОСОБА_2 - АДРЕСА_2 , що підтверджується Довідкою про внесення відомостей до Єдиного державного демографічного реєстру, номер довідки 1011127-2022 від 21.02.2022р.

Як вбачається із посвідчення волонтера ГО «Ерлайт» та ГО «Асоціація саперів України» ОСОБА_2 був волонтером Громадської організації «Асоціація саперів України» (код ЄДРПОУ 42631173).

Як вказує заявниця, з початком вторгнення російської федерації на територію України її чоловік ОСОБА_2 з волонтерською місією перебував у місті Маріуполь, Донецька область.

10.03.2022, перебуваючи у автомобілі марки Фольксваген Транспортер, ОСОБА_2 потрапив під ворожий ракетний обстріл по вул.. Азовстальській у м. Маріуполь. В автомобілі разом з ним на момент обстрілу перебувало ще 4 особи. Усі загинули миттєво.

Наведене підтверджується письмовими показами свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Так, як вбачається із письмових показів свідка ОСОБА_4 , 10.03.2022р. він став свідком загибелі ОСОБА_2 під час ворожого обстрілу. Загиблий перебував в автомобілі Фольксваген Транспортер, який пересувався містом, коли в автомобіль потрапив ворожий снаряд. Крім ОСОБА_2 в автомобілі перебувало ще чотири особи, всі загинули. Надати медичну допомогу, а також забрати тіла не було можливості, оскільки територія обстрілювалася.

Як вбачається із письмових показів свідка ОСОБА_5 , він 10.03.2022р. став свідком загибелі ОСОБА_6 під час ворожого обстрілу. Загиблий перебував в автомобілі Фольксваген Транспортер, який пересувався містом, коли в автомобіль потрапив ворожий снаряд. Крім ОСОБА_2 в автомобілі перебувало ще чотири особи, всі загинули. Надати медичну допомогу, а також забрати тіла загиблих було неможливо через постійний обстріл. Коли наступного дня він з ОСОБА_4 повернувся на місце обстрілу, тіла перебували у тих же позах, що і напередодні, сильно обгорілі, ознак життя не подавали, у них не виникло жодних сумнівів у загибелі ОСОБА_3 та його побратимів.

Крім того, 08.04.2022 ОСОБА_1 звернулася до відділу поліції № 2 Нікопольського РУН ГУНП в Дніпропетровській області з заявою про зникнення її чоловіка на території проведення бойових дій, що підтверджується талоном-повідомленням єдиного обліку № 000115. Органом поліції заведено розшукову справу № 23422002 від 20.05.2022, що підтверджується довідкою Б-1 від 07.07.22р.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» (зі змінами та доповненнями), підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи,- не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за одним місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністративного закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб. Про державну реєстрацію смерті іноземця відділ державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє Міністерство закордонних справ України.

Діюче законодавство України передбачає державну реєстрацію факту смерті або на підставі лікарського свідоцтва про смерть, або на підставі рішення суду. При цьому видача лікарського свідоцтва про смерть заочно, тобто без встановлення лікарем факту смерті, забороняється.

Враховуючи викладене, єдиною підставою для державної реєстрації смерті в даних випадках є рішення суду про встановлення факту смерті.

Відповідно до ст.ст. 3, 8, 9 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов`язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.

За ч.ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Постановою Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» від 17.03.2015 №254-VIII надано статус «тимчасово окупованих» територіям окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей, що знаходяться на територіях, які розташовані між державним кордоном України з Російською Федерацією, урізом води Азовського моря та лінією, яка визначена Постановою ВР України від 17.03.2015 №252-VIII (згідно додатку), яка набрала чинності 08.04.2015р.

Указом Президента України «Про межі та перелік районів, міст, селищ і сіл, частин їх територій, тимчасово окупованих у Донецькій та Луганській областях» від 07.02.2019 №32/2019 затверджено перелік населених пунктів, тимчасово окупованих у Донецькій та Луганській областях, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 введено в Україні воєнний стан на 30 діб через військову агресію Російської Федерації проти України. Указ затверджений Верховною Радою України Законом України від 24.02.2022 №2102-ІХ. Крім того, термін дії воєнного стану в Україні продовжено до 23.08.2022р.

Згідно з ст. 12-2 Закону України «Про правовий режим воєнного стану» в умовах правового режиму воєнного стану суди, органи й установи системи правосуддя діють виключно на підставі, в межах повноважень та у спосіб, визначені Конституцією України й законами України. Відповідно до ст. 26 цього Закону скорочення чи прискорення будь-яких форм судочинства забороняється.

Пунктом 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 № 5, суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Судом встановлено, що неможливо отримати на території Донецької області необхідних документів для реєстрації факту смерті ОСОБА_2 , у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України. Заявниця позбавлена можливості здійснити державну реєстрацію смерті та отримати відповідне свідоцтво у зв`язку з відсутністю документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою, як передбачено ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

У зв`язку з тим, що смерть ОСОБА_2 настала на території м. Маріуполь Донецької області, Україна, тобто на території якої нині жодний орган державної влади України не працює, суд погоджується з тим, що отримати лікарське свідоцтво про смерть, встановленого зразка і виданого компетентним органом державної влади України - є неможливим.

Оскільки, реєстрація смерті ОСОБА_2 в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, то є підстави в судовому порядку встановити факт смерті громадянина ОСОБА_2 , загиблого ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Маріуполь Донецької області, Україна.

У зв`язку з викладеним, суд вважає за необхідне встановити такий факт, задовольнивши вимоги заявниці, які є доведеними та обґрунтованими.

Відповідно до вимог п. 8 ч. 1 ст.430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.

На підставі викладеного, та керуючись ст. ст. 12, 81, 293, 294, 317, 319, 353, 354 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Покровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністертсва юстиції (м. Дніпро) про встановлення фату смерті - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця смт. Сиваське, Новотроїцького району, Херсонської області, Україна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Маріуполь Донецької області, Україна.

Копія судового рішення видається учасникам справи, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.

Рішення суду є підставою для державної реєстрації смерті особи.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів після проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 20.07.2022р.

Суддя Орджонікідзевського міського суду А. М. Коваль