Ухвала

від 01.08.2022 по справі 461/3860/22

ГАЛИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ЛЬВОВА

Справа № 461/3860/22

Провадження № 1-кс/461/3101/22

УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

01.08.2022 року. м. Львів

Слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого управління Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №42022140000000170 від 24.06.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 240 КК України, -

в с т а н о в и в :

Старший слідчий в ОВС слідчого управління Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим в.о. заступника начальника Спеціалізованої екологічної прокуратури Львівської обласної прокуратури ОСОБА_4 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №42022140000000170 від 24.06.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 240 КК України, про надання тимчасового доступу до речей і документів з можливістю вилучення оригіналів договорів щодо оренди земельних ділянок, на яких розташовані свердловини, які використовуються ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », витягів про державну реєстрацію договорів оренди земельних ділянок, звітів форми 2ТП-водгосп (річний) за 2019,2020, 2021 року, звітів форми 7ГР (підземні води) річний за 2019, 2020, 2021 року, журналів обліку водоспоживання зі свердловин, які використовуються ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2019-2021 року, довідки про фактичний об`єм піднятих та використаних підземних вод (в кубічних метрах) зі свердловин, які використовуються ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у період з 01.01.2019 по липень 2022, розрахунок подобового об`єму водозабору питної води із свердловин, які використовуються ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у період з 01.01.2019 по липень 2022 року, функціональних обов`язків директора, його заступників, головного бухгалтера, осіб, відповідальних за використанням надр (вод), наказів про призначення (звільнення, переміщення) на посади вказаних осіб у період часу з 01.01.2019 по липень 2022 року, паспортів на свердловини, що використовуються ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та оригіналів інших матеріалів, що стосується використання ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » свердловин підземних вод у період з 01.01.2019 по липень 2022 року ; надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, з можливістю вилучення їх копій, а саме: статуту ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », дозволу на користування надрами у період з 01.01.2019 по липень 2022 виданий ІНФОРМАЦІЯ_2 , які перебувають у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), за адресою: АДРЕСА_1 .

Подане клопотання мотивує тим, що встановлення та вилучення вище переліченихдокументів та інформації, які перебувають у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », має істотне значення для встановлення обставин у вищевказаному кримінальному провадженні, надасть можливість отримати важливий речовий доказ, мати постійний доступ до нього з метою використання його під час доказування вчинення кримінального правопорушення, а також унеможливлення його зміни, або знищення у зв`язку із збігом термінів зберігання вищезазначеної документації та інформації чи з інших причин, надасть можливість перевірити достовірність вказаних в них відомостей, законність їх виконання та дозволить отримати інформацію, необхідну для розслідування вказаного кримінального провадження, та провести по даних документах ряд криміналістичних експертиз.

В клопотанні слідчий просить проводити розгляд без участі слідчого та прокурора.

У зв`язку із реальною загрозою зміни або знищення таких речей та документів, слідчий просить розгляд клопотання, з урахуванням ч.2ст.163 КПК України, провести без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі, та в його відсутності та прокурора.

На підставі ч.2 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, та у відсутності слідчого та прокурора.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.

Слідчий суддею встановлено, що слідчим управлінням ГУНП у Львівській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №42022140000000170 від 24.06.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 240 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, згідно отриманої інформації у ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » відсутні речові права на земельні ділянки з кадастровими номерами 4623910100:01:003:0323 та 4623910100:01:003:0324, які фактично перебувають у власності ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », на яких розташовані свердловини забору підземних вод для виробничих потреб. Слід зазначити, що у ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » є фіктивно укладені договори-оренди №1/2 та 1/1 від 15.09.2021, остання бере в оренду вищезазначені земельні ділянки для ведення своєї господарської діяльності.

Крім цього, у товариства відсутній спеціальний дозвіл на користування надрами (підземні води) а забір підземних вод здійснюється в кількості більше 300 м3 на добу, що є порушенням прав державної власності на надра, тобто порушено ч. 1 ст. 19, ч. 1 ст. 23 Кодексу України про надра, ст. 125, 126 Земельного кодексу України, ч. 2 ст. 3 ЗУ «Про реєстрацію речових на нерухоме майно та їх обтяжень».

У зв`язку з чим, в ході проведення досудового розслідування встановлено порушення вимог законодавства у сфері охорони навколишнього природного середовища, раціонального використання, відтворення і охорони природних ресурсів ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

Крім цього, згідно отриманої інформації встановлено, що протягом 2019-2021 року ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не допустила інспекторів з охорони навколишнього природнього середовища Львівської області до проведення планових перевірок на предмет природоохоронного законодавства.

Зокрема, наявні копії актів ІНФОРМАЦІЯ_4 , де зазначено про факт недопущення на об`єкт для проведення планових заходів зі здійснення державного нагляду (контролю) за додержання вимог природоохоронного законодавства.

У зв`язкуз чим,на данийчас вході досудовогорозслідування виникланеобхідність утимчасовому доступідо оригіналівдокументів,з можливістюїх вилучення,а саме:до оригіналівдоговорів щодооренди земельнихділянок,на якихрозташовані свердловини,які використовуютьсяТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,витягів продержавну реєстраціюдоговорів орендиземельних ділянок,звітів форми2ТП-водгосп(річний)за 2019,2020,2021року,звітів форми7ГР(підземніводи)річний за2019,2020,2021року,журналів облікуводоспоживання зісвердловин,які використовуютьсяТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »за 2019-2021року,довідки профактичний об`ємпіднятих тавикористаних підземнихвод (вкубічних метрах)зі свердловин,які використовуютьсяТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »у періодз 01.01.2019по липень2022,розрахунок подобовогооб`єму водозаборупитної водиіз свердловин,які використовуютьсяТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »у періодз 01.01.2019по липень2022року, функціональних обов`язків директора, його заступників, головного бухгалтера, осіб, відповідальних за використанням надр (вод), наказів про призначення (звільнення, переміщення) на посади вказаних осіб у період часу з 01.01.2019 по липень 2022 року, паспортів на свердловини, що використовуються ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та оригіналів інших матеріалів, що стосується використання ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » свердловин підземних вод у період з 01.01.2019 по липень 2022 року, а також до оригіналів документів, з можливістю вилучення їх копій, а саме: статуту ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », дозволу на користування надрами у період з 01.01.2019 по липень 2022 виданий ІНФОРМАЦІЯ_2 , які перебувають у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), за адресою: АДРЕСА_1 .

Встановлення та вилучення вище переліченихдокументів та інформації, які перебувають у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », має істотне значення для встановлення обставин у вищевказаному кримінальному провадженні, надасть можливість отримати важливий речовий доказ, мати постійний доступ до нього з метою використання його під час доказування вчинення кримінального правопорушення, а також унеможливлення його зміни, або знищення у зв`язку із збігом термінів зберігання вищезазначеної документації та інформації чи з інших причин, надасть можливість перевірити достовірність вказаних в них відомостей, законність їх виконання та дозволить отримати інформацію, необхідну для розслідування вказаного кримінального провадження, та провести по даних документах ряд криміналістичних експертиз.

Слідчий зазначає, що з матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що зазначені документи, які зберігаються у їх володільця, мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають перевірці та подальшому доказуванню у даному кримінальному провадженні, що у подальшому може бути використано як доказ у даному кримінальному провадженні.

Слідчим доведено, що в ході досудового розслідування виникла необхідність отримання тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Дослідження зазначеної документації має істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні і полягає у тому, що дасть можливість дослідити інформацію, яка міститься у даних документах та доказову інформацію необхідну для розслідування вказаного провадження.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

У відповідності до п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать конфіденційна інформація.

Згідно ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів..

Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, враховуючи, що означені документи можуть надати органу досудового розслідування та суду можливість отримати речові докази та забезпечити проведення повного, швидкого та неупередженого розслідування, а тому, вважаю, що клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів слід задовольнити.

Разом з тим, вивчивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що клопотання слідчого слід задовольнити частково та надати доступ до оригіналів таких документів з можливістю ознайомлення з ними та отримання їх копій, однак без вилучення їх оригіналів, оскільки слідчому судді не надано доказів необхідності вилучення цих документів в оригіналі, зокрема постанов про призначення відповідних експертиз, клопотань експерта про надання оригіналів відповідних документів.

Керуючись ст.ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя ,-

у х в а л и в :

клопотання задовольнити частково.

Надати старшому слідчомув ОВСслідчого управлінняГоловного управлінняНаціональної поліціїу Львівськійобласті ОСОБА_3 ,або іншомуслідчому зчисла слідчиху даномукримінальному провадженні у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №42022140000000170 від 24.06.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 240 КК України, тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю ознайомлення з оригіналами та виготовлення і вилучення копій договорів щодо оренди земельних ділянок, на яких розташовані свердловини, які використовуються ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », витягів про державну реєстрацію договорів оренди земельних ділянок, звітів форми 2ТП-водгосп (річний) за 2019,2020, 2021 року, звітів форми 7ГР (підземні води) річний за 2019, 2020, 2021 року, журналів обліку водоспоживання зі свердловин, які використовуються ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2019-2021 року, довідки про фактичний об`єм піднятих та використаних підземних вод (в кубічних метрах) зі свердловин, які використовуються ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у період з 01.01.2019 по липень 2022, розрахунок подобового об`єму водозабору питної води із свердловин, які використовуються ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у період з 01.01.2019 по липень 2022 року, функціональних обов`язків директора, його заступників, головного бухгалтера, осіб, відповідальних за використанням надр (вод), наказів про призначення (звільнення, переміщення) на посади вказаних осіб у період часу з 01.01.2019 по липень 2022 року, паспортів на свердловини, що використовуються ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та оригіналів інших матеріалів, що стосується використання ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » свердловин підземних вод у період з 01.01.2019 по липень 2022 року ; надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, з можливістю вилучення їх копій, а саме: статуту ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », дозволу на користування надрами у період з 01.01.2019 по липень 2022 виданий ІНФОРМАЦІЯ_2 , які перебувають у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), за адресою: АДРЕСА_1 .

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Контроль за виконанням ухвали покласти на старшого слідчого в ОВС слідчого управління Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали 2 (два) місяці з дня її постановлення.

Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1