Постанова

від 23.07.2010 по справі 2-а-2580/10/1970

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 2-а-2580/10/1970

"23" липня 2010 р. м. Тернопіль

Тернопільський окруж ний адміністративний суд в с кладі:

головуючої судді Данилевич Н.А.

при секретарі Лавренюк О.М.

за участю:

прокурора Олійника А.Д.

представника позивача Гук М.В.

представника відповідача Міц І.Т.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі су ду в м.Тернополі справу за адм іністративним позовом прок урора Теребовлянського райо ну в інтересах держави в особ і управління пенсійного фонд у України в Теребовлянському районі до спільного українс ько - польського товариства з обмеженою відповідальністю «Міф ЛДТ»про стягнення к оштів, суд,-

В С Т А Н О В И В:

Прокурор Теребовлянсь кого району в інтересах держ ави в особі Управління Пенсі йного фонду України в Теребо влянському районі, надалі по зивач, звернувся до Тернопіл ьського окружного адміністр ативного суду з позовом до сп ільного українсько - польськ ого товариства з обмеженою в ідповідальністю «Міф ЛД Т»про стягнення заборговано сті по сплаті страхових внес ків, штрафних санкціях та пен і на суму 8366,30грн..

Позивач в обґрунтування св оїх позовних вимог посилаєть ся на те, що відповідачем всуп ереч норм Закону України «Пр о загальнообов' язкове держ авне пенсійне страхування» н есвоєчасно та не в повному об сязі сплачувалися страхові в нески, пеня та штрафні санкці ї,внаслідок чого виникла заб оргованість по їх сплаті.

В судовому засіданні предс тавник позивача подав заяву про зменшення позовних вимог просив стягнути з відповіда ча заборгованість по сплаті страхових внесків, штрафних санкціях та пені на суму 2357,66гр н. станом на 1.05.2010р. Прокурор поз ов підтримав з врахуванням з меншення позовних вимог, з мо тивів передбачених у позові просив позов задоволити.

Представник відповідача в судовому засіданні позовн і вимоги, щодо заборгованост і, на суму 2357,66грн. станом на 1.05.2010р . визнав повністю.

Заслухавши в судовому за сіданні представників стор ін, оцінивши представлені по справі докази у їх сукупност і, судом встановлено наступн і обставини.

Відповідач, відповідно до ст. 8 Закону України „Про пенс ійне забезпечення” від 05.11.1991р., ст.15 Закону України „Про загал ьнообов' язкове державне пе нсійне страхування” від 09.07.2003р . (далі Закон про пенсійне стра хування) та ст. 1 Закону Україн и „Про збір на обов' язкове д ержавне пенсійне страхуванн я” від 26.06.1997р. (далі Закон Україн и), є платником страхових внес ків на обов' язкове державне пенсійне страхування, поряд ок сплати яких передбачений „Інструкцією про порядок обч ислення і сплати страхувальн иками та застрахованими особ ами внесків на загальнообов' язкове державне пенсійне стр ахування до Пенсійного Фонду України” (затвердженої пост ановою правління ПФ України від 19.12.2003р. № 21-1 (далі Інструкція).

Статтею 1 Закону України про пенсійне страхування встано влено, що страховими внескам и є кошти відрахувань на соці альне страхування та збір на обов'язкове державне пенсій не страхування, сплачені згі дно із законодавством, що дія ло раніше; кошти, сплачені на з агальнообов'язкове державне пенсійне страхування відпо відно до цього Закону.

Згідно п. 6. ст. 20. Закону про пе нсійне страхування та підп. 5.1 .4., п. 5. Інструкції, відповідач з обов' язаний сплачувати нар аховані за відповідний базов ий звітний період, яким є кале ндарний місяць, страхові вне ски, в розмірі встановленому законом шляхом перерахуванн я безготівкових сум з його ра хунків не пізніше ніж через 20 календарних днів із дня закі нчення цього періоду незалеж но від виплати заробітної пл ати, на суми яких нараховують ся страхові внески;

Ставки страхового збору вс тановлені ст. 4. Закону України , підп. 4.1., 4.4. п. 4. Інструкції встан овлюються для підприємств - в розмірі нарахування відсо тків від об' єкта оподаткува ння визначеного підп. 2.1.1, 2.1.2. п.2.1 ц ієї Інструкції, а для фізични х осіб - в розмірі нарахуван ня відсотків від об' єкта оп одаткування визначеного під п. 4.4. п. 4. цієї Інструкції.

Обов' язок нараховувати, о бчислювати і сплачувати в ус тановлені строки та в повном у обсязі страхові внески орг анам Пенсійного фонду Україн и збору покладено на страхув альника, згідно п.6 ч. 2. ст. 17. Зак ону про пенсійне страхування .

У відповідності з вимогам и ст.106 Закону України “Про заг альнообов' язкове державне пенсійне страхування”, суми страхових внесків своєчасно не нараховані та/або не сплач ені страхувальниками у строк и, визначені статтею 20 цього З акону, в тому числі обчислені територіальними органами Пе нсійного фонду у випадках, пе редбачених частиною третьою статті 20 цього Закону, вважаю ться простроченою заборгова ністю із сплати страхових вн есків (далі - недоїмка) і стягу ються з нарахуванням пені та застосуванням фінансових са нкцій. Цією ж статтею встанов лено право органів Пенсійног о фонду звертатись до суду з п озовом про стягнення недоїмк и.

Пунктом 9.3.2. Інструкції вста новлено, що коли страхувальн ик не сплачує (не перераховує ) або несвоєчасно сплачує (нес воєчасно перераховує) страхо ві внески, у тому числі донара ховані ним самостійно або ор ганами Пенсійного фонду шлях ом винесення рішення наклада ється штраф залежно від стро ку затримки платежу.

Суми штрафів, передбачених пунктами 9.3 та 9.4 цієї Інструкц ії, підлягають сплаті страху вальником чи банком, протяго м десяти робочих днів з дня од ержання відповідного рішенн я, або можуть бути оскаржені у цей самий строк до вищого ор гану Пенсійного фонду або в с удовому порядку з одночасним обов'язковим письмовим пові домленням про це відповідног о органу Пенсійного фонду, по садовими особами якого прийн ято це рішення.

Судом встановлено, що згідн о даних обліку позивача за ві дповідачем, станом на 1.05.2010р., ра хується заборгованість по ст рахових внесках до Пенсійног о Фонду на загальну суму 2357,66гр н. в т.ч. недоімки зі сплати стр ахових внесків на суму 2341,13грн. , штрафних санкцій на суму 9,50гр н. та пені на суму 7,03грн.

Заборгованість в сумі 2357,66гр н. не охоплена заходами приму сового стягнення.

Заявлена до стягнення сума заборгованості підтве рджується дослідженими у суд овому засіданні доказами:

- розрахунком суми позовних вимог по спільно українсько - польському ТзОВ «Міф ЛД Т»;

- рішенням №63 від 02.04.2010р., про з астосування фінансових санк цій (а.с.12);

- розрахунком суми страхови х внесків на загальнообов' я зкове державне пенсійне стра хування (а.с.7-11);

- картками особового рахунк у страхувальника.

Всупереч п.6 ч. 2. ст. 17. Закону п ро пенсійне страхування, ста ном на 1.05.2010р. не сплачено заборг ованості зі страхових внескі в на загальнообов' язкове де ржавне пенсійне страхування , пені та штрафних санкціях на суму 2357,66грн.

Станом на день розгляду сп рави відповідач не надав суд у доказів добровільного пог ашення вказаної заборговано сті перед Пенсійним фондом.

Згідно п. 12 ст. 20 Закону Україн и «Про загальнообов' язкове державне пенсійне страхуван ня»страхові внески підлягаю ть сплаті незалежно від фіна нсового стану платника внеск ів.

Згідно статті 71 Кодексу Адм іністративного судочинства України кожна сторона повин на довести ті обставини, на як их ґрунтуються її вимоги та з аперечення.

За таких обставин заявлени й позов підлягає до задоволе ння як обґрунтований, підтве рджений матеріалами справи т а визнаний відповідачем.

Судові витрати по справі з гідно ч.4 ст.94 КАС України з відп овідача не стягуються.

Керуючись, статтями 122,128,160-163 Ко дексу адміністративного суд очинства України, ст.20,106 Закону України “Про загальнообов' язкове державне пенсійне стр ахування” від 09.07.2003 року №1058суд,

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з спільного укра їнсько - польського підприєм ства товариства з обмеженою відповідальністю «Міф Л ДТ»(код 21153340) на користь управл іння Пенсійного фонду Україн и в Теребовлянському районі (вул.22 Січня,17 м.Теребовля, Терн опільської області код 21156278) 2357,66 грн. (дві тисячі триста п' ятд есят сім гривень 66 коп.) заборг ованості, в т.ч. недоімка зі сп лати страхових внесків на су му 2341грн., штрафних санкцій на с уму 9,50грн. та пені на суму 7,03грн, яка виникла станом на 1.05.2010р.

Постанова суду може бу ти оскаржена до Львівського апеляційного адміністратив ного суду через Тернопільськ ий окружний адміністративни й суд шляхом подачі в 10 денний строк з дня постановлення по станови заяви про апеляційне оскарження і подання після ц ього протягом 20 днів апеляцій ної скарги у порядок і строк, п ередбачені статтями 186 і 254 Коде ксу адміністративного судоч инства.

Постанова суду набирає зак онної сили після закінчення строків подання заяви про ап еляційне оскарження або апел яційної скарги. У разі поданн я апеляційної скарги судове рішення, якщо воно не скасова но, набирає законної сили піс ля закінчення апеляційного р озгляду справи.

Головуючий суддя Данилевич Н.А.