Рішення

від 30.08.2022 по справі 279/1090/22

КОРОСТЕНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Коростенський міськрайонний суд Житомирської області

Справа № 279/1090/22

Провадження № 2/279/801/22

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 серпня 2022 року

Коростенський міськрайонний суд Житомирської області в складі судді Шульги О.М., з секретарем Башинською Н.М., розглянувши в приміщенні суду в м.Коростені в порядку загального провадження цивільну справу №279/1090/22 за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , в інтересах яких діє адвокат Бугайов Дмитро Миколайович, до Територіальної громади в особі виконавчого комітету Ушомирської сільськоїради про визнання права власності на майно у порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулись до суду з позовом, в якому зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати ОСОБА_4 , про що виконкомом Новинської сільської ради зроблено актовий запис №14 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 21.12.2005 року.

Відповідно до довідки Новинської сільської ради Коростенського району Житомирської області №250 від 20.08.2019 року, ОСОБА_4 , 1956 року народження, була зареєстрована та постійно проживала на день смерті за адресою АДРЕСА_1 , згідно запису в погосподарській книзі №1 за 2001-2005 роки.

Разом з нею за вище вказаною адресою були зареєстровані та проживали: чоловік ОСОБА_5 , 1954 року народження, дочка ОСОБА_6 , 1984 року народження, син ОСОБА_1 , 1986 року народження.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина у вигляді земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер 1822384100:03:000:0142 площею 2,34 га, кадастровий номер 1822384100:04:000:0170 площею 1,35 га.

У відповідності до п. 14 Порядку ведення Державного земельного кадастру, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17 жовтня 2012 р. № 1051 відомості про об`єкти Державного земельного кадастру вносяться до нього відповідно допунктів 66-137цього Порядку.

Відомості про значення площі об`єкта Державного земельного кадастру вносяться до нього з точністю до чотирьох значущих цифр після коми.

У зв`язку з чим, згідно з відомостями Державного земельного кадастру про земельну ділянку, визначено площу вище вказаних земельних ділянок, зокрема: кадастровий номер 1822384100:03:000:0142 площею 2,3402 га, кадастровий номер 1822384100:04:000:0170 площею 1,3528 га.

Спадкове майно після смерті ОСОБА_4 прийняли її чоловік ОСОБА_5 та діти ОСОБА_6 , ОСОБА_1 на підставі ч. 3 ст. 1268 ЦК України.

У подальшому, ІНФОРМАЦІЯ_2 помер їх батько ОСОБА_5 , про що виконкомом Новинської сільської ради зроблено актовий запис №7 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 від 05.09.2016 року.

Відповідно до довідки Новинської сільської ради Коростенського району Житомирської області №249 від 20.08.2019 року, ОСОБА_5 1954 року народження, був зареєстрований та постійно проживав на день смерті за адресою АДРЕСА_1 , згідно запису в погосподарській книзі №2 за 2011-2015 роки.

Разом з померлим за вищевказаною адресою були зареєстровані та проживали: дочка ОСОБА_3 , 1977 року народження, син ОСОБА_1 , 1986 року народження.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина у вигляді земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер 1822384100:04:000:0109 площею 2,89 га, кадастровий номер 1822384100:04:000:0094 площею 0,92 га.

У відповідності до п. 14 Порядку ведення Державного земельного кадастру, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17 жовтня 2012 р. № 1051 відомості про об`єкти Державного земельного кадастру вносяться до нього відповідно допунктів 66-137цього Порядку.

Відомості про значення площі об`єкта Державного земельного кадастру вносяться до нього з точністю до чотирьох значущих цифр після коми.

У зв`язку з чим, згідно з відомостями Державного земельного кадастру про земельну ділянку, визначено площу вище вказаних земельних ділянок, зокрема: кадастровий номер 1822384100:04:000:0109 площею 2,8861 га, кадастровий номер 1822384100:04:000:0094 площею 0,9201 га.

Спадкове майно після смерті ОСОБА_5 прийняли його діти ОСОБА_3 та ОСОБА_1 на підставі ч. 3 ст. 1268 ЦК України.

Так, 18.12.2021 року та 21.12.2021 року вони звернулися до приватного нотаріуса Коростенського районного нотаріального округу Неборачко І.В. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, яке належало їх матері ОСОБА_4 та батьку ОСОБА_5 .

Приватним нотаріусом Коростенського районного нотаріального округу Неборачко І.В. надано відповіді від 18.12.2021 року №1127/01-16 та від 21.12.2021 року №1153/01-16, якими відмовлено ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом, оскільки не надано оригіналів правовстановлюючих документів на вище вказані земельні ділянки.

У відповідності до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Також, власник майна, згідно ст. 392 ЦК України, може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Крім того, п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7 передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду з правилами позовного провадження.

Оскільки оригінали правовстановлюючих документів втрачено, про що свідчить публікація в газеті «Древлянський край» від 24.12.2021 року №50 (14362), виникла необхідність у судовому захисті їх прав .

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають право на спадкування по 1/3 частці земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер 1822384100:03:000:0142 площею 2,3402 га, кадастровий номер 1822384100:04:000:0170 площею 1,3528 га. після смерті їх матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

ОСОБА_1 та ОСОБА_3 мають право на спадкування по 1/6 частці на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер 1822384100:03:000:0142 площею 2,3402 га, кадастровий номер 1822384100:04:000:0170 площею 1,3528 га., та по 1/2 частці на земельні ділянки кадастровий номер 1822384100:04:000:0109 площею 2,8861 га, кадастровий номер 1822384100:04:000:0094 площею 0,9201 га у порядку спадкування після смерті їх батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно витягів із технічної документації про нормативну грошову оцінку вище вказаних земельних ділянок загальна їх оцінка становить 48772,88 грн., яку вказано як ціну позову.

Рішенням суду просять визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на 1/3 частку на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер 1822384100:03:000:0142 площею 2,3402 га, кадастровий номер 1822384100:04:000:0170 площею 1,3528 га у порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_4 , право власності на 1/3 частку на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер 1822384100:03:000:0142 площею 2,3402 га, кадастровий номер 1822384100:04:000:0170 площею 1,3528 га у порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на 1/6 частки на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер 1822384100:03:000:0142 площею 2,3402 га, кадастровий номер 1822384100:04:000:0170 площею 1,3528 га., та на 1/2 частку на земельні ділянки кадастровий номер 1822384100:04:000:0109 площею 2,8861 га, кадастровий номер 1822384100:04:000:0094 площею 0,9201 га у порядку спадкування після смерті о батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_5 , право власності на 1/6 частку на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер 1822384100:03:000:0142 площею 2,3402 га, кадастровий номер 1822384100:04:000:0170 площею 1,3528 га., та на 1/2 частку на земельні ділянки кадастровий номер 1822384100:04:000:0109 площею 2,8861 га, кадастровий номер 1822384100:04:000:0094 площею 0,9201 га у порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Сторони письмово повідомили про розгляд справи у їх відсутності, в зв`язку з чим фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про наступне:

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Новина Коростенського району Житомирської області у віці 49 років померла ОСОБА_4 .

Згідно довідки Новинської сільської ради Коростенського району №250 виданої 20.08.2019 року слідує, що ОСОБА_4 була зареєстрована та постійно проживала на день своєї смерті в АДРЕСА_1 . На день смерті разом з померлою за вищевказаною адресою були зареєстровані та проживали: чоловік ОСОБА_5 , 1954 року народження, дочка ОСОБА_6 , 1984 року народження та син ОСОБА_1 , 1986 року народження.

Факт перебування у шлюбі ОСОБА_4 та ОСОБА_5 стверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 виданим 28.06.1975 року Сушківською сільською радою Коростенського району, Житомирської області.

Ступінь родинного зв`язку позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 з померлою ОСОБА_4 стверджується: свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_7 , виданим повторно 02.12.2021 року; витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_6 №00033988915 від 02.12.2021 року; витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу ОСОБА_6 №00033994046 від 02.12.2021 року де зазначено про зміну прізвища ОСОБА_7 на ОСОБА_8 .

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина у вигляді земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер 1822384100:03:000:0142 площею 2,34 га, кадастровий номер 1822384100:04:000:0170 площею 1,35 га.

Частиною 1 ст. 1268, ч.1 ст.1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Згідно вимог частини 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Отже, на підставі наведеної норми закону після смерті ОСОБА_4 спадщину у рівних частках успадкували її чоловік ОСОБА_5 та діти ОСОБА_1 , ОСОБА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 помер у віці 62 роки в с.Новина, Коростенського району Житомирської області, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_8 виданим виконавчим комітетом Новинської сільської ради Коростенського району від 05.09.2016 року.

Згідно довідки Новинської сільської ради Коростенського району Житомирської області №249 від 20.08.2019 року слідує, що ОСОБА_5 був зареєстрований та постійно проживав на день своєї смерті в АДРЕСА_1 .

На день смерті разом з ним за вищевказаною адресою були зареєстровані та проживали: дочка ОСОБА_3 , 1977 року народження та син ОСОБА_1 , 1986 року народження.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина у вигляді земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер 1822384100:04:000:0109 площею 2,89 га, кадастровий номер 1822384100:04:000:0094 площею 0,92 га.

Вказану спадкову масу на підставі ч.3 ст.1268 ЦК України успадкували ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ступінь родинного зв`язку між якими підтверджено свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_7 , виданим повторно 02.12.2021 року; свідоцтвом про народження ОСОБА_9 серії НОМЕР_9 від 27.10.1977 року; витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу ОСОБА_10 №00033986308 від 02.12.2021 року, де зазначено про зміну прізвища з ОСОБА_7 на ОСОБА_11 ; свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_10 від 12.02.2009 року.

Інформація про інших спадкоємців у справі відсутня.

18.12.2021 року та 21.12.2021 року позивачі звернулися до приватного нотаріуса Коростенського районного нотаріального округу Неборачко І.В. із заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом на майно, яке належало їх матері ОСОБА_4 та батьку ОСОБА_5 .

На їх звернення приватний нотаріус Коростенського районного нотаріального округу Неборачко І.В. у листах від 18.12.2021 року №1127/01-16 та від 21.12.2021 року №1153/01-16, роз`яснив про неможливість видачі свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті спадкодавців позивачів, у зв`язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на належні спадкодавцям земельні ділянки.

Оголошення про втрату оригіналів правовстановлюючих документів на земельні ділянки, з приводу яких порушено спір, розміщено у газеті "Древлянський край" №15 від 23.04.2021 року.

Отримати дублікати вищевказаних правовстановлюючих документів позивачі позбавлені можливості.

Відповідно до ст. 1216, 1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження (п.23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року).

Статтею 328 ЦК України визначено, що право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону, або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до положень ст.1225 ЦК України та п.10 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця Державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Враховуючи те, що позивачі надали суду листи нотаріуса, зміст яких свідчить про неможливість отримання останніми свідоцтв про право на спадщину за законом у органах нотаріату, а також, що право власності спадкодавців позивачів на земельні ділянки , належні ОСОБА_12 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ №120645, виданого Коростенською районною державною адміністрацією Житомирської області 27.04.2004 року, та ОСОБА_5 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ №120600, виданого Коростенською районною державною адміністрацією Житомирської області 26.04.2004 року, ніким не оспорено та не скасовано, тому наявні підстави для задоволення позову.

Експертним висновком №056/1487-а від 15.12.2021 року встановлено, що особові імена ОСОБА_13 та ОСОБА_14 (як зазначено у Державному акті про право власності на земельну ділянку), є ідентичними.

Керуючись ст. 4, 12, 19, 141, 247, 258, 259, 265, 268, 273, 354, 355 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1227, 1268, 1269, 1270, 1296 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування",

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на 1/3 частку на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер 1822384100:03:000:0142 площею 2,3402 га, кадастровий номер 1822384100:04:000:0170 площею 1,3528 га у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , якій зазначене майно належало на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ №120645, виданого Коростенською районною державною адміністрацією Житомирської області 27.04.2004 року .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_4 , право власності на 1/3 частку на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер 1822384100:03:000:0142 площею 2,3402 га, кадастровий номер 1822384100:04:000:0170 площею 1,3528 га у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , якій зазначене майно належало на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ №120645, виданого Коростенською районною державною адміністрацією Житомирської області 27.04.2004 року .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на 1/6 частки на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер 1822384100:03:000:0142 площею 2,3402 га, кадастровий номер 1822384100:04:000:0170 площею 1,3528 га., та на 1/2 частку на земельні ділянки кадастровий номер 1822384100:04:000:0109 площею 2,8861 га, кадастровий номер 1822384100:04:000:0094 площею 0,9201 га у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , якому вказане майно належало на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ №120600, виданого Коростенською районною державною адміністрацією Житомирської області 26.04.2004 року.

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_5 , право власності на 1/6 частку на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер 1822384100:03:000:0142 площею 2,3402 га, кадастровий номер 1822384100:04:000:0170 площею 1,3528 га., та на 1/2 частку на земельні ділянки кадастровий номер 1822384100:04:000:0109 площею 2,8861 га, кадастровий номер 1822384100:04:000:0094 площею 0,9201 га у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , якому вказане майно належало на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ №120600, виданого Коростенською районною державною адміністрацією Житомирської області 26.04.2004 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі протягом тридцяти днів апеляційної скарги.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня його вручення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення,якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Сторони та учасники:

Позивач ОСОБА_1 : АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 .

Позивач ОСОБА_2 : АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Позивач ОСОБА_3 : АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Представник позивачів ОСОБА_15 , місце знаходження: АДРЕСА_4 , свідоцтво про право на зайняття адвокатською діяльністю серії ЖТ №000958 від 22.05.2018 року.

Відповідач територіальна громада в особі виконавчого комітету Ушомирської сільської ради, місце знаходження: 11571, с. Ушомир, вул. Березюка,15, Коростенський район, Житомирська обл., ЄДРПОУ 04348131.

Суддя: О.М.Шульга