Рішеннявід 29.08.2022 по справі 546/105/21РЕШЕТИЛІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
єдиний унікальний номер справи 546/105/21
номер провадження 2/546/30/22
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
30 серпня 2022 року м. Решетилівка
Решетилівський районний суд Полтавської області у складі:
головуючого судді Романенко О.О.,
за участі секретаря судового засідання Захарченко Л.Я.,
розглянувши увідкритому судовомузасіданні вприміщенні судув м. Решетилівка в порядку загального позовного провадження цивільну справу № 546/105/21 за позовом Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Говтва» до ОСОБА_1 , Товариства з обмеженою відповідальністю «Сільське комунальне підприємство «Сількомунгосп», Решетилівської районної державної адміністрації Полтавської області, Полтавської районної державної адміністрації, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору приватного нотаріуса Решетилівського районного нотаріального округу Довбиша Сергія Миколайовича, третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору Решетилівської міської ради Полтавської області, про визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину, припинення права власності, визнання недійсним договору оренди землі, припинення права оренди землі, визнання недійсним розпорядження голови Решетилівської РДА про припинення дії договору оренди землі, поновлення дії договору оренди землі,
за позовом РешетилівськоїміськоїрадиПолтавської області,яктретьоїособи,яказаявляєсамостійні вимогищодопредметаспору, до ОСОБА_1 , Решетилівської районної державної адміністрації Полтавської області, Полтавської районної державної адміністрації, за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору - приватного нотаріуса Решетилівського районного нотаріального округу Довбиша Сергія Миколайовича та Товариства з обмеженою відповідальністю «Сільське комунальне підприємство «Сількомунгосп», про визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину, припинення права власності, визнання права розпорядження невитребуваною земельною ділянкою ,
в с т а н о в и в :
05.02.2021 до Решетилівського районного суду Полтавської області надійшла позовна заява СТОВ «Говтва», про забезпечення позову СТОВ «Говтва», в інтересах якого діє адвокат Яковенко Олександр Васильович, до ОСОБА_1 , ТОВ СКП «Сількомунгосп», Решетилівської районної державної адміністрації Полтавської області, за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору: приватного нотаріуса Решетилівського районного нотаріального округу Довбиша Сергія Миколайовича, Решетилівської міської ради, про визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину, скасування права власності на нерухоме майно, визнання недійсним договору оренди землі, скасування державної реєстрації права оренди земельної ділянки, визнання недійсним розпорядження та поновлення дії договору оренди землі.
У своєму позові, позивач просить суд:
- визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом від 31.08.2019, видане приватним нотаріусом Решетилівського нотаріального округу ДовбишемС.М., зареєстроване в реєстрі за № 1144;
- припинити у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно запис про право власності ОСОБА_1 на земельну ділянку з кадастровим номером №5324281500:00:001:0643, площею 5,2578 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;
- визнати недійсним договір оренди землі № 179 від 25.10.2019, укладений між ТОВ «СКП «Сількомунгосп» та ОСОБА_1 щодо земельної ділянки з кадастровим номером №5324281500:00:001:0643, площею 5,2578 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;
- припинити у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно запис про інше речове право № 339141123 від 29.10.2019 щодо оренди земельної ділянки з кадастровим номером №5324281500:00:001:0643, площею 5,2578 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;
- визнати недійсним розпорядження голови Решетилівської районної державної адміністрації Полтавської області № 174 від 21.10.2019 про припинення дії договору оренди землі;
- визнати поновленим договір оренди землі № б/н від 18.06.2018, укладений між Решетилівською районною державною адміністрацією та СТОВ «Говтва» щодо оренди земельної ділянки з кадастровим номером №5324281500:00:001:0643, площею 5,2578 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;
- стягнути з відповідачів на користь СТОВ «Говтва» сплачений судовий збір у розмірі 13620,00 грн
Свої позовні вимоги позивач обґрунтовує тим, що розпорядженням голови Решетилівської РДА Полтавської області від 183 від 18.06.2018 СТОВ «Говтва» було затверджено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки та виділено в натурі земельну ділянку з кадастровим номером №5324281500:00:001:0643, площею 5,2578 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Лиманської Другої сільської ради.
18.06.2018 між позивачем та Решетилівською РДА укладено договір оренди вказаної земельної ділянки строком до 31.05.2028.
03.10.2019 відповідач ОСОБА_1 звернувся до Решетилівської РДА із заявою про розірвання договору оренди землі, укладеного між позивачем та Решетилівською РДА у зв`язку з набуттям ним права власності на вказану земельну ділянку.
Оскаржуваним розпорядженням голови Решетилівської РДА Полтавської області припинено дію договору оренди землі між позивачем та Решетилівською РДА. У подальшому ОСОБА_1 та ТОВ «СКП «Сількомунгосп» укладено оскаржуваний договір оренди землі № 179 від 25.10.2019.
Позивач посилається на те, що ОСОБА_1 не мав законних підстав для спадкування права на земельну ділянку (пай) після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , тому у правоохоронних органів було подано заяву про вчинення злочину. Вказує, що свідоцтво ОСОБА_1 було видано незаконно на підставі підроблених документів, відомості в яких не відповідають дійсності. Так, згідно свідоцтва ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , у той час, як насправді ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . Окрім того, мати ОСОБА_1 не є дочкою спадкодавиці ОСОБА_3 . Отже, спадщину після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , прийнята не була.
Разом з позовною заявою представником позивача було подано заяву про забезпечення позову.
Ухвалою суду від 08.02.2021 частково задоволено клопотання позивач про забезпечення позову; накладено арешт на спірну земельну ділянку, заборонено ОСОБА_1 та ТОВ «СКП «Сількомунгосп» укладати будь-які правочини відносно спірної земельної ділянки, у задоволенні решти вимог було відмовлено.
Ухвалою суду від 12.02.2021 відкрито провадження та вищевказану справу прийнято до розгляду в порядку загального позовного провадження та призначено проведення підготовчого судового засідання.
04.03.2021 до суду надійшов позов третьої особи Решетилівської міської ради Полтавської області (т. 1, а.с. 81-91), у якому вона просить суд:
- визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом від 31.08.2019, видане приватним нотаріусом Решетилівського нотаріального округу ДовбишемС.М., зареєстроване в реєстрі за № 1144;
- припинити у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно запис про право власності ОСОБА_1 на земельну ділянку з кадастровим номером №5324281500:00:001:0643, площею 5,2578 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;
- визнати за територіальною громадою в особі Решетилівської міської ради право розпорядження невитребуваною земельною ділянкою з кадастровим номером №5324281500:00:001:0643, площею 5,2578 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;
- стягнути з відповідачів на користь позивача сплачений судовий збір у розмірі 6810,00 грн.
Свої позовні вимоги позивач обґрунтовує тим, що із ухвали Решетилівського суду Полтавської області від 12.02.2021 у даній справі про відкриття провадження Решетилівська міська рада дізналась про порушення її прав шляхом незаконного вилучення земельної ділянки, розпорядником якої є територіальна громада в особі решетилівської міської ради.
Розпорядженням голови Решетилівської РДА Полтавської області від 183 від 18.06.2018 СТОВ «Говтва» було затверджено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки та виділено в натурі земельну ділянку з кадастровим номером №5324281500:00:001:0643, площею 5,2578 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Лиманської Другої сільської ради.
18.06.2018 між Решетилівською РДА та СТОВ «Говтва» було укладено договір оренди землі, за яким у оренду СТОВ «Говтва» передано земельну ділянку з кадастровим номером №5324281500:00:001:0643, площею 5,2578 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва
03.10.2019 відповідач ОСОБА_1 звернувся до Решетилівської РДА із заявою про розірвання договору оренди землі, укладеного між СТОВ «Говтва» та Решетилівською РДА у зв`язку з набуттям ним права власності на вказану земельну ділянку.
Розпорядженням голови Решетилівської РДА Полтавської області припинено дію договору оренди землі між СТОВ «Говтва» та Решетилівською РДА. У подальшому ОСОБА_1 та ТОВ «СКП «Сількомунгосп» укладено оскаржуваний договір оренди землі № 179 від 25.10.2019.
Позивач вважає, що оскаржуване свідоцтво про право на спадщину було видано ОСОБА_1 незаконно на підставі підроблених документі, відомості в яких не відповідають дійсності. Так, згідно свідоцтва ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , у той час, як насправді ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . Окрім того, мати ОСОБА_1 не є дочкою спадкодавиці ОСОБА_3 . Отже, спадщину після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , прийнята не була.
09.03.2021 представником ТОВ «СКП «Сількомунгосп» - адвокатом Говоровою С.Л. надано до суду відзив на позовну заяву (т. 1, а.с. 98-99). В якому зазначено, що відповідач вважає, що позовні вимоги не підлягають задоволенню, обставини, які викладені в позовній заяві відповідач не визнає, крім факту укладення договору оренди від 25.10.2019. 25.10.2019 між ОСОБА_1 , від імені якого діяв ОСОБА_4 на підставі нотаріально посвідченої довіреності від 03.09.2019, та ТОВ «СКП «Сількомунгосп» був укладений договір оренди землі № 179. Згідно умов договору ОСОБА_1 є орендодавцем, а ТОВ «СКП «Сількомунгосп» є орендарем. Згідно п. 6 Договору договір укладений на 49 років 11 місяців. Даний договір був зареєстрований в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 30.10.2019 державним реєстратором Виконавчого комітету Решетилівської міської ради Полтавської області. При укладенні договору орендодавець надав ТОВ «СКП «Сількомунгосп» рішення державного реєстратора Виконавчого комітету Решетилівської міської ради Полтавської області про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 48480827 від 02.09.2019, свідоцтво на право на спадщину за законом від 31.08.2019 та витяг з Державного земельного кадастру. Даний договір оренди землі був укладений відповідно до вимог діючого законодавства, волевиявлення сторін було направлено на укладення договору оренди. ТОВ «СКП «Сількомунгосп» несе витрати по поліпшенню земельної ділянки та її обробітку. СТОВ «Говтва» ж неналежним позивачем відносно позовних вимог про визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину за законом та припинення права власності на нерухоме майно, визнання недійсним договору оренди землі, який укладено між ТОВ «СКП «Сількомунгосп» та ОСОБА_1 та скасування його державної реєстрації, так як позивач не є стороною правочину та не входить до кола спадкоємців ОСОБА_3 , не є власником спірної земельної ділянки. Позовні вимоги про визнання недійсним розпорядження голови Решетилівської районної державної адміністрації Полтавської області № 174 від 21.10.2019 та визнання поновленим договору оренди землі від 18.06.2018, який укладений між Решетилівською районною державною адміністрацією та СТОВ «Говтва» - відносяться до юрисдикції господарських судів на підставі п. 1 ч. 1 ст. 19 ГПК України. Решетилівська районна державна адміністрація Полтавської області не є власником спірної земельної ділянки. До позовної заяви надані: копія листа № 36798-14-20/05.2-40/3 від 16.09.2020Згідно змісту листа він адресований СУ ГУ НП в Полтавській області, копія заяви ОСОБА_1 від 03.10.2019 на ім`я голови Решетилівської РДА, тобто в розпорядженні позивача відсутні оригінали даних доказів. Дані докази незасвідчені належним чином. Також належним чином не засвідчені інші докази, які додані до позовної заяви, в тому числі розпорядження Решетилівської РДА № 174 від 21.10.2016. В позовній заяві є посилання на матеріали кримінального провадження, з яких стало відомо про існування належних та достатніх доказів для визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину за законом. При цьому не вказаний номер кримінального провадження, дати його внесення, за яким фактом відкрито кримінальне провадження, яке рішення прийнято по кримінальному провадженню та докази його існування. Дані твердження позивача не ґрунтуються на вимогах процесуального законодавства та такі докази є недопустимими. У зв`язку з чим просили відмовити в задоволенні позовних вимог.
09.03.2021 від приватного нотаріуса Решетилівського районного нотаріального округу Полтавської області Довбиша С.М. надійшли до суду пояснення на позовну заяву. Вважає, що позовні вимоги не підлягає задоволенню, з наступних підстав. СТОВ «Говтва» є неналежним позивачем відносно позовних вимог про визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину за законом та припинення права власності на нерухоме майно, визнання недійсним договору оренди землі, який укладено між ТОВ ««СКП «Сількомунгосп» та ОСОБА_1 та скасування його державної реєстрації, так як позивач не є стороною правочину, не є спадкоємцем, не є власником спірної земельної ділянки. Позовні вимоги про визнання недійсним розпорядження голови Решетилівської районної державної адміністрації Полтавської області № 174 від 21.10.2019 та визнання поновленим договору оренди землі від 18.06.2018, який укладено між ТОВ «СКП «Сількомунгосп» та ОСОБА_1 відноситься до юрисдикції господарських судів на підставі п. 1 ч. 1 ст. 19 ГПК України. Дійсно ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Решетилівського районного нотаріального округу Полтавської області Довбиша С.М. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину. Особу ОСОБА_1 він встановив та стверджує, що саме ОСОБА_1 подав йому заяву. До складу спадкового майна входило право на земельну частку (пай). ОСОБА_1 надав приватному нотаріусу оригінал сертифікату на право на земельну частку (пай), серія ПЛ № 0186838, виданого 10.02.1997, зазначена земельна частка (пай) за № 128 належала ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 . Спадкоємницею ОСОБА_3 була її донька ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Порядок видачі свідоцтва про право на спадщину регламентовано главою 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України. Згідно довідки Виконавчого комітету решетилівської міської ради Полтавської області ОСОБА_3 на день смерті була зареєстрована в с. Білоконі Решетилівського району. ОСОБА_1 було надано нотаріусу оригінал свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Також він надав нотаріусу документи ,які підтверджують ту обставину, що він є сином спадкодавця. Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження матір`ю ОСОБА_5 є ОСОБА_3 . Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу Решетилівського районного відділу ДРАЦС Бородай Т.А. уклала шлюб з ОСОБА_6 та змінила своє прізвище з ОСОБА_7 на ОСОБА_8 . На підставі вказаних документів ним була відкрита спадкова справа та 31.08.2019 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на ім`я ОСОБА_1 , свідоцтво було зареєстроване в реєстрі за № 661. Він не мав права відмовляти ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом. У зв`язку з чим просив відмовити в задоволенні позовних вимог (т. 1, а.с. 106-107).
11.03.2021 представником позивача СТОВ «Говтва» - адвокатом Яковенком О.В. подано клопотання про витребування доказів, визнання явки відповідача обов`язковою та долучення доказів по справі.
Ухвалою суду від 11.03.2021 прийнято позов Решетилівської міської ради Полтавської області до спільного розгляду та Решетилівську міську раду Полтавської області залучено до участі у справі у якості третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмету спору, змінивши відповідно її статус з третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору.
Ухвалою суду від 11.03.2021 задоволено клопотання представника позивача про витребування доказів та зобов`язано ПН Решетилівського районного нотаріального округу Довбиша С.М., ТОВ «СКП «Сількомунгосп», Відділ Державної реєстрації актів цивільного стану у Полтавській області Управління державної реєстрації Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), Полтавську районну державну адміністрацію Полтавської області, ОСОБА_1 витребувані докази надати до суду протягом 10 днів з дня отримання копії ухвали.
17.03.2021 представником позивача СТОВ «Говтва» - адвокатом Яковенком О.В. подано до суду відповідь на відзив (т. 1, а.с. 135-139). У якому зазначено про те, що твердження, викладені відповідачем у відзиві на позовну заяву вважають такими, що не відповідають нормам чинного законодавства, безпідставними та надуманими, направлене на незаконне збереження у своєму обробітку земельної ділянки, яка була набута у власність орендодавцем протиправно на підставі підроблених документів. Щодо права СТОВ «Говтва» на звернення до суду із заявленими позовними вимогами та належний статус СТОВ «Говтва», як позивача. Оскільки на підставі договору оренди землі від 18.06.2018 СТОВ «Говтва» було належним землекористувачем спірної земельної ділянки, а його право оренди було припинено саме у зв`язку з незаконним набуттям вказаної земельної ділянки у приватну власність громадянкою ОСОБА_1 , тому, з метою усунення порушень прав СТОВ «Говтва» на користування землею, вказане підприємство вправі заявити вимоги, викладені в позовній заяві. 18.06.2018 між Решетилівською РДА та СТОВ «Говтва» було укладено договір оренди землі б/н щодо передачі в оренду СТОВ «Говтва» земельної ділянки площею 5,2578 га з кадастровим номером 5324281500:00:001:0643 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Договір був укладено до 31.05.2028. В подальшому ОСОБА_1 набув права власності на спірну земельну ділянку. У подальшому між ОСОБА_1 та ТОВ «СКП «Сількомунгосп» було укладено договір оренди землі № 179 від 25.10.2019., право оренди на підставі якого було зареєстровано за ТОВ «СКП «Сількомунгосп» 29.10.2019. Незаконне оформлення права власності на земельну ділянку, а також укладення на його підставі оскаржуваного договору оренди землі порушують майновий інтерес СТОВ «Говтва». Як вбачається, спір між сторонами виник саме у зв`язку з правом власності, розпорядження та користування земельною ділянкою з кадастровим номером 5324281500:00:001:0643. Відповідач у відзиві на позовну заяву посилається як на підставу відмови в задоволенні позовних вимог, на той факт, що Решетилівська РДА не є власником спірної земельної ділянки. Проте, позивач у позовній заяві не стверджує, що власником земельної ділянки з кадастровим номером 5324281500:00:001:0643 є чи була Решетилівська РДА. Зважаючи на те, що на сьогодні, розпорядником невитребуваних часток (паїв) за межами населених пунктів на території Решетилівської міської ради, до їх законного оформлення належним спадкоємцями, - є територіальна громада в особі Решетилівської міської ради. При цьому, у випадку скасування незаконно набутого права власності на спірну земельну ділянку з кадастровим номером 5324281500:00:001:0643, такій ділянці повертається статус невитребуваної до того часу, доки законний власник/спадкоємець не оформить відповідне права власності на неї. В тексі позовної заяви позивач посилається на матеріали кримінальної справи, відкритої за відповідною заявою СТОВ «Говтва». Так, за заявою СТОВ «Говтва» 10.07.2020 було відкрито кримінальне провадження № 12020170000000368 за ч. 3 ст. 190 КК України. На підставі викладеного, позивач просить позовні вимоги задовільнити у повному обсязі.
20.04.2021 приватним нотаріусом Довбишем С.М. надано до суду витребувані докази, а саме: копію спадкової справи № 44/2019.
13.05.2021від Решетилівськоїміської радиПолтавської областінадійшло клопотанняпро залученнядо участіу справіспіввідповідача Полтавськурайонну державнуадміністрацію Полтавськоїобласті.
13.05.2021 від представника позивача адвоката Яковенко О.В. надійшло клопотання про залучення до участі у справі співвідповідача Полтавську районну державну адміністрацію Полтавської області.
Ухвалою суду від 13.05.2021 задоволено клопотання представника позивача адвоката Яковенка О.В. та представника третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмету спору Решетилівської міської ради Полтавської області про залучення співвідповідача у справі Полтавську РДА.
08.06.2021 Відділом Державної реєстрації актів цивільного стану у Полтавській області Управління державної реєстрації Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) надано до суду витребувані докази.
22.06.2021 представником позивача адвокатом Яковенком О.В. подано клопотання про витребування доказів.
Ухвалою суду 22.06.2021 вказане клопотання було задоволено та зобов`язано Відділ Державної реєстрації актів цивільного стану у Полтавській області Управління державної реєстрації Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), Полтавську районну державну адміністрацію Полтавської області, Відділ у Решетилівському районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області витребувані докази надати до суду протягом 10 днів з дня отримання копії ухвали.
23.06.2021 Відділом Державної реєстрації актів цивільного стану у Полтавській області Управління державної реєстрації Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) надано д осуду інформацію.
14.07.2021 Полтавською районною державною адміністрацією Полтавської області надано до суду витребувано інформацію.
28.07.2021 Відділом у Решетилівському районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області надано до суду інформацію.
06.08.2021 представником позивача адвокатом Яковенком О.В. надано до суду клопотання про приєднання до матеріалів справи, а саме: постанови про визнання потерпілим та допуск до участі у кримінальному провадженні від 19.05.2021, лист № 01-38/2528 від 21.09.2020.
09.08.2021 представником позивача адвокатом Яковенком О.В. подано клопотання про витребування доказів.
Ухвалою суду від 09.08.2021 вказане клопотання було задоволено та зобов`язано Відділ у Решетилівському районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області витребувані докази надати до суду протягом 10 днів з дня отримання копії ухвали.
04.11.2021 Відділом Державної реєстрації актів цивільного стану у Полтавській області Управління державної реєстрації Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) надано д осуду інформацію.
17.01.2022 ГУ Держгеокадастру у Полтавській області надано до суду витребувані докази.
28.01.2022 від відповідача ОСОБА_1 до суду надійшла заява про визнання позову, в якій зазначено, що користуючись своїм правом, передбаченим ч. 1 ст. 206 ЦПК України, у зв`язку з тим, що він не являється родичом та спадкоємцем ОСОБА_2 , права на спадкування земельних ділянок вказаної особи не має, повністю визнає заявлені позовні вимоги СТОВ «Говтва» та Решетилівської міської ради і не заперечує проти ухвалення судом рішення про задоволення позовних заяв. Розгляд справи № 546/227/21 просить провести без її участі. Наслідки визнання позову їй відомі та зрозумілі (т. 2, а.с. 123).
16.02.2022 Третьою особою, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмету спору Решетилівською міською радою Полтавської області подано клопотання про виключення Товариства з обмеженою відповідальністю Сільське комунальне підприємство «Сількомунгосп» із кола відповідачів за позовною заявою третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору Решетилівської міської ради Полтавської області, змінивши його процесуальний статус на третю особу, що не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору. Своє клопотання, обґрунтовує тим, що з урахуванням правовідносин, які виникли між сторонами, предмету позову, з метою захисту прав та інтересів сторін необхідним є виключення зі складу відповідачів Товариства з обмеженою відповідальністю Сільське комунальне підприємство «Сількомунгосп», як неналежного відповідача, змінивши його процесуальний статус на третю особу, що не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору (т. 2 а.с. 139-141).
06.04.2022 представником позивача адвокатом Яковенком О.В. подано до суду клопотання про зупинення провадження у справі.
Своє клопотання обґрунтовує тим, що у провадженні Решетилівського районного суду Полтавської області знаходиться кримінальна справа № 546/150/22 за обвинуваченням ОСОБА_1 , у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 190, ч. 4 ст. 358 КК України та з огляду на те, що вирок у зазначеній справі матиме преюдиційне значення в цивільній справі, у зв`язку з чим просить зупинити розгляд справи № 546/105/21 до набрання законної сили вироку в кримінальній справі № 546/150/22.
Ухвалою суду від 26.04.2022 зупинено провадження у цивільній справі до закінчення розгляду кримінального провадження (справа № 546/150/22, номер провадження 1-кп/546/35/22), за обвинуваченням ОСОБА_1 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 190, ч. 4 ст. 358 КК України та набрання вироком суду законної сили.
19.05.2022 від представника позивача адвоката Яковенка О.В. до суду надійшло клопотання про відновлення провадження, до якого долучено завірену копію вироку Решетилівського районного суду Полтавської області від 08.04.2022 з відміткою про набрання чинності.
Своє клопотання обґрунтовує тим, що ухвалою суду від 26.04.2022 було зупинено провадження по справі № 546/105/21 до набрання законної сили вироком по справі № 546/150/22 відносно ОСОБА_1 . Вирок Решетилівського районного суду Полтавської області по справі № 546/150/22 набрав чинності 09.05.2022, що підтверджується відповідною відміткою від 10.05.2022. Зважаючи на вищевикладене, просить відновити провадження по цивільній справі № 546/105/21.
Ухвалою суду від 03.06.2022 було відновлено провадження по справі.
Ухвалою суду від 03.06.2022 клопотання третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмету спору Решетилівської міської ради Полтавської області про виключення Товариства з обмеженою відповідальністю Сільське комунальне підприємство «Сількомунгосп» із кола відповідачів за позовною заявою третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору - Решетилівської міської ради Полтавської області, змінивши його процесуальний статус на третю особу, що не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору було задоволено.
Ухвалою суду від 30.06.2022 закрито підготовче провадження у справі та призначено цивільну справу до судового розгляду по суті.
У судове засідання, яке було призначено на 08:00 год. 30.08.2022 сторони не з`явились, про дату, час та місце судового розгляду повідомлені належним чином.
Представником позивача подано до суду клопотання, в якому він просить провести судове засідання без участі представника позивача, позовні вимоги підтримує у повному обсязі та просить їх задовольнити.
Відповідачем ОСОБА_1 подано до суду заяву, в якій він просить слухати справу за його відсутності та визнає позов.
Представником відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю Сільське комунальне підприємство «Сількомунгосп» - адвокатом Говорової С.Л. подано до суду клопотання, в якому вона просить розглядати справу без її участі, вважає, що позовні вимоги СТОВ «Говтва» не підлягають задоволенню з підстав, які викладені у відзиві на позовну заяву. Позовні вимоги Решетилівської міської ради Полтавської області просить також не задовольняти.
Третьою особою, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмету спору Решетилівською міською радою Полтавської області подано клопотання, в якому зазначено, що судове засідання провести без участі представника міської ради та повідомити про результати розгляду в порядку визначеному процесуальним законодавством. При вирішенні справи по суті просили врахувати всі подані документи та письмові матеріали.
Інші відповідачі та треті особи у судове засідання не з`явилися, про дату, час та місце проведення судового засідання повідомлені належним чином. Жодних заяв та клопотань від них до суду не надходило, в яких вони б просили слухати справу за їх відсутності чи їх представника.
Згідно з ч. 3 ст. 211 ЦПК України справу розглянуто за відсутності сторін, які надіслали на адресу суду заяви з проханням справу розглянути за їх відсутності. Судовий розгляд справи здійснювався на підставі наявних у суду матеріалів.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у зв`язку з розглядом судом справи за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Суд, повно та всебічно дослідивши письмові докази, прийшов до наступних висновків.
Спір у справі виник із земельних правовідносин та його вирішення регулюється нормами земельного і цивільного законодавства.
Відповідно до ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Згідно ст.5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
Стаття 15 ЦК України передбачає право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа також має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін (ч.1 ст.12 ЦПК України).
Відповідно до ч. 3 ст. 12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Згідно ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.
Відповідно дост.16ЦК УкраїниКожна особамає правозвернутися досуду зазахистом свогоособистого немайновогоабо майновогоправа таінтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути: 1)визнання права; 2)визнання правочинунедійсним; 3)припинення дії,яка порушуєправо; 4)відновлення становища,яке існувалодо порушення; 5)примусове виконанняобов`язкув натурі; 6)зміна правовідношення; 7)припинення правовідношення; 8)відшкодування збитківта іншіспособи відшкодуваннямайнової шкоди; 9)відшкодування моральної(немайнової)шкоди; 10)визнання незаконнимирішення,дій чибездіяльності органудержавної влади,органу владиАвтономної РеспублікиКрим абооргану місцевогосамоврядування,їхніх посадовихі службовихосіб. Судможе захиститицивільне правоабо інтересіншим способом,що встановленийдоговором абозаконом чисудом увизначених закономвипадках.
Зазначені принципитакож закріпленінормами цивільногопроцесуального законодавства.Зокрема,згідно зч.1ст.4ЦПК Україникожна особамає правов порядку,встановленому цимКодексом,звернутися досуду зазахистом своїхпорушених,невизнаних абооспорюваних прав,свобод чизаконних інтересів.Відповідно до частин1та 2статті 5ЦПК Україниздійснюючи правосуддя,суд захищаєправа,свободи таінтереси фізичнихосіб,права таінтереси юридичнихосіб,державні тасуспільні інтересиу спосіб,визначений закономабо договором. У випадку, якщо закон або договір не визначають ефективного способу захисту порушеного, невизнаного або оспореного права, свободи чи інтересу особи, яка звернулася до суду, суд відповідно до викладеної в позові вимоги такої особи може визначити у своєму рішенні такий спосіб захисту, який не суперечить закону.
Доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, які мають значення для вирішення справи (ст. 76 ЦПК України).
Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення (ч.ч. 1, 2 ст. 77 ЦПК України).
Суд не бере до уваги докази, що одержані з порушенням порядку, встановленого законом. Обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування (допустимість доказів ст. 78 ЦПК України).
Достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи (ст. 79 ЦПК України).
Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмету доказування (ч. 1 ст. 80 ЦПК України).
Частиною 1 статті 81 ЦПК України визначено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Відповідно до частин 5, 6 ст. 81 ЦПК України, докази подаються сторонами та іншими учасниками справи; доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності (ч. 2, 3 ст. 89 ЦПК України).
Під способами захисту суб`єктивних земельних прав розуміють закріплені законом матеріально-правові заходи охоронного характеру, за допомогою яких проводиться поновлення (визнання) порушених (оспорюваних) прав і вплив на правопорушника (пункт 5.5 постанови Великої Палати Верховного Суду від 22 серпня 2018 року у справі № 925/1265/16).
При оцінці обраного способу захисту потрібно враховувати його ефективність, тобто спосіб захисту має відповідати змісту порушеного права, характеру правопорушення та забезпечити ефективне поновлення порушеного права.
Судом встановлено, що 18.06.2018 на підставі розпорядження Голови Решетилівської районної державної адміністрації Полтавської області № 183 «Про затвердження СТОВ «Говтва» технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), виділення її в натурі (на місцевості) та передачу в оренду та території Лиманської Другої сільської ради Решетилівського району» затверджено технічну документацію, виділено в натурі (на місцевості) СТОВ «Говтва» земельну ділянку площею 5,2578 га з кадастровим номером 5324281500:00:001:0643, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Лиманської Другої сільської ради Решетилівського району Полтавської області, встановлено термін оренди земельної ділянки до 31.05.2028 та встановлено орендну плату (т. 1, а.с. 11).
18.06.2018 між Решетилівською районною державною адміністрацією Полтавської області та СТОВ «Говтва» було укладено договір оренди землі (далі-Договір). Згідно п. 1.1 та п. 2.1 вказаного Договору СТОВ «Говтва» передано в строкове платне користування невитребувану земельну ділянку (частку (пай)) загальною площею 5,2578 га з кадастровим номером 5324281500:00:001:0643, яка знаходиться за межами населених пунктів на території Лиманської Другої сільської ради Решетилівського району Полтавської області. Відповідно до п. 3.1 Договору договір укладено до 31 травня 2028 року. П. 4.1 Договору орендна плата становить 15 244, 43 грн за один повний рік користування земельною ділянкою (т. 1, а.с. 12-14).
Згідно з Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права № 1317000855 від 23.07.2018, право оренди земельної ділянки площею 5, 2578 га з кадастровим номером 5324281500:00:001:0643 зареєстроване за СТОВ «Говтва» 19.07.2018 за № 271462315, підстави виникнення: договір оренди землі від 18.06.2018, підстави внесення: Рішення Решетилівської РДА, індексний номер: 42172851 від 23.07.2018, строк дії до 31.05.2028 (т. 1, а.с. 15).
Згідно копії заяви ОСОБА_1 від 03.10.2019 на ім`я Решетилівської районної державної адміністрації, в якій він прохав розірвати договір оренди землі укладений між Решетилівською РДА та СТОВ «Говтва», оскільки йому на праві приватної власності належить земельна ділянка (т. 1 а.с. 16).
Згідно розпорядження Решетилівської районної державної адміністрації Полтавської області за № 174 від 21.10.2019 «Про припинення дії договору оренди землі», відповідно до законодавства та положень Договору оренди землі, укладеного між Решетилівською РДА та СТОВ «Говтва» на земельну ділянку, що знаходиться на території Лиманської Другої сільської ради Решетилівського району, враховуючи заяву ОСОБА_1 від 03.10.2019 припинено дію договору оренди землі, укладеного між Решетилівською РДА та СТОВ «Говтва» на земельну ділянку, що знаходиться на території Лиманської Другої сільської ради Решетилівського району на земельну ділянку площею 5,2578 га за кадастровим номером 5324281500:00:001:0643 (т. 1, а.с. 17).
Згідно Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна за № 236448879 від 10.12.2020, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1905155253242, об`єкт: земельна ділянка площею 5,2578, кадастровий номер: 5324281500:00:001:0643, номер запису про право власності: 33040870 від 02.09.2019, підстава свідоцтво на право на спадщину 1044 від 31.08.2019, підстави внесення: рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 48480827 від 02.09.2019, власник ОСОБА_1 , номер запису про інше речове право: 33914123 від 29.10.2019, підстава: договір оренди землі 179 від 25.10.2019, видавник: ТОВ «СКП «Сількомунгосп» та ОСОБА_1 від імені якого діє ОСОБА_4 , вид іншого речового права: право оренди земельної ділянки загальною площею 5,2578 га, строк дії на 49 років 11 місяців (т. 1, а.с. 18).
Згідно копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 31.08.2019 посвідченого приватним нотаріусом Решетилівського районного нотаріального округу Полтавської області Довбишем С.М., що на підставі ст. 529 ЦК УРСР (ред. 1963 року), спадкоємцем зазначеного у цьому свідоцтві майна ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є її син ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: Полтавська область, Решетилівський район, с. Литвинівка. Спадщина на яку видано це свідоцтво, складається: права на земельну частку (пай) розміром 4,10 в умовних кадастрових гектарах на території Лиманської Другої сільської ради Решетилівського р-ну Полтавської обл. На підставі сертифікату на право на земельну частку (пай), серія ПЛ № 0186838 ,виданого 10.02.1997 року Решетилівською районною державною адміністрацією члену ПАПФ ім. Т. Шевченка, Лиманська Друга сільська рада Решетилівського р-ну Полтавської обл. та зареєстрованого 10.02.1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 128, зазначена земельна частка (пай) належала ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 та спадкоємцем якої є донька ОСОБА_2 , яка прийняла спадщину та померла ІНФОРМАЦІЯ_8 , не вступивши оформити свої спадкові права. Вартість земельної частки (пай) становить 15638 грн. Спадкова справа № 4482019. Зареєстрованого в реєстрі № 1644 (т. 1 а.с. 19).
Згідно заяви ОСОБА_1 про видачу свідоцтва про право на спадщину вбачається, що останній звертався до приватного нотаріуса Решетилівського районного нотаріального округу Полтавської області Довбиша С.М. про видачу свідоцтва про права на спадщину (т. 1 а.с. 20).
Згідно копії свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_2 виданого Решетилівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 (т. 1 а.с. 21).
Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 00022571525 вбачається, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєструвала шлюб з ОСОБА_6 30.12.1970, актовий запис № 11, орган державної реєстрації Піщанська сільська рада Решетилівського району Полтавської області (т. 1 а.с. 22-23).
Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст.ст. 126, 133, 135 СК України ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_9 , дата складання: 04.09.1952, актовий запис № 70, орган державної реєстрації: Виконавчий комітет Базалійської селищної ради Теофіпольського району Хмельницької області (т. 1 а.с. 24-25).
Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть вбачається, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , актовий запис № 11 від 26.04.1997 виданий Виконавчим комітетом Решетилівської селищної ради Полтавської області (т. 1 а.с. 26-27, 28-29).
Згідно довідки ВК Решетилівської селищної ради Полтавської області вбачається, що померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 була зареєстрована в с. Білоконі Решетилівського району Полтавської області (т. 1 а.с. 30).
Згідно п. 2 договору оренди землі № 179 від 25.10.2019 (далі - Договір) укладеного між ОСОБА_1 , від імені якого діє ОСОБА_4 та ТОВ «СКП «Сількомунгосп», в оренду ТОВ «СКП «Сількомунгосп» надано земельну ділянку загальною площею 5,2578 га., кадастровий номер 5324281500:00:001:0643, яка знаходиться на території Лиманської Другої сільської ради Решетилівського району Полтавської області. Відповідно до п. 6 Договору договір укладено строком на 49 років 11 місяців. Орендна плата становить 5000 грн на рік (п. 7 Договору) (т. 1, а.с. 100-102).
ОСОБА_1 особисто видав довіреність на право представлення своїх інтересів ОСОБА_9 , ОСОБА_4 та ОСОБА_10 . Зазначена довіреність видана 03.09.2019, видана відповідачем ОСОБА_1 , зареєстрованого за адресою Полтавська обл., Решетилівський р-н, с. Литвинівка, якою він уповноважує ОСОБА_9 , ОСОБА_4 та ОСОБА_10 , які діють незалежно один від одного представляти його інтереси та яка посвідчена приватним нотаріусом Решетилівського районного нотаріального округу Полтавської області Довбишем С.М., зареєстрованої в реєстрі за № 1052 (а.с. 103 т. 1).
З наданої представником позивача адвокатом Яковенком О.В. копії протоколу допиту свідка від 24.09.2020 в рамках к/п № 12020170000000368 від 10.07.2020, вбачається, що ОСОБА_1 був допитана в якості свідка по даному кримінальному провадженню. Копія даного протоколу допиту ОСОБА_1 з матеріалів кримінального провадження надана представником позивача та долучена до справи (т. 1 а.с. 117-120).
Копія протоколу допиту ОСОБА_1 з матеріалів кримінального провадження надана представником позивача та долучена до справи.
Відповідно до витребуваної копії спадкової справи № 44/2019 (а.с. 161-177 т. 1) у приватного нотаріуса Решетилівського районного нотаріального округу Полтавської області Добвиша С.М. вбачається, що для оформлення спадкових прав ОСОБА_1 нотаріусу надано заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину та наступні документи:
- копію паспорта на ім`я ОСОБА_1 ;
- свідоцтво про смерть (повторно) серія НОМЕР_2 від 22.08.2018 на ім`я ОСОБА_2 ;
- картка платника податків на ім`я ОСОБА_1 ;
- витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 СК України;
- довідку виконавчого комітету Решетилівської селищної ради № 02-35/ІІІ-26 від 19.12.2017, згідно якої померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 була зареєстрована та проживала у с. Білоконі Решетилівського району Полтавської області та в будинку, на день її смерті, постійно проживав її онук ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ;
- витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя;
- свідоцтво про народження ОСОБА_1 , серії НОМЕР_3 від 467581 від 16.09.1975, актовий запис № 9;
- витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть
- сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0186838, який видано громадянину України члену колективного сільськогосподарського підприємства (сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства) ПАПФ ім. Т. Шевченка ОСОБА_3 , яка мешкає с. Білоконі Решетилівського району Полтавської області, у тому, що на підставі розпорядження Решетилівської райдержадміністрації від 12.12.1996 № 115, в тому, що йому належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського ПАПФ ім. Т. Шевченка розміром 4,10 в умовах кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Сертифікат зареєстровано у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 128. Підписаний головою Решетилівської районної державної адміністрації В.Г. Бредун. Дата видачі 10 лютого 1997 року.
Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 31.08.2019 посвідченого приватним нотаріусом Решетилівського районного нотаріального округу Полтавської області Добвишем С.М. та зареєстрованого у реєстрі за № 44/2019, вбачається, що спадкоємцем зазначеного у цьому свідоцтві майна ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 , є її син ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , що зареєстрований за адресою Полтавська область, Решетилівський район, с. Литвинівка, спадщина складається з права на земельну частку (пай) розміром 4,10 в умовних кадастрових гектарах на території Лиманської Другої сільської ради Решетилівського р-ну Полтавської обл. На підставі сертифікату на право на земельну частку (пай), серія ПЛ № 0186838 ,виданого 10.02.1997 року Решетилівською районною державною адміністрацією члену ПАПФ ім. Т. Шевченка, Лиманська Друга сільська рада Решетилівського р-ну Полтавської обл. та зареєстрованого 10.02.1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 128, зазначена земельна частка (пай) належала ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 та спадкоємцем якої є донька ОСОБА_2 , яка прийняла спадщину та померла ІНФОРМАЦІЯ_8 , не вступивши оформити свої спадкові права. Вартість земельної частки (пай) становить 15 638 грн. (а.с. 176 т.1).
Згідно з Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 53792765 від 31.08.2019, спадкова справа № 64678962, зареєстрована у спадковому реєстрі 44/2019, спадкоємець ОСОБА_1 , спадкове майно : право на земельну частку (пай) 4,10 в умовних кадастрових гектарах (а.с. 177 т. 1).
03.09.2019 приватним нотаріусом Решетилівського районного нотаріального округу Полтавської області Довбишем С.М. посвідчено довіреність, яка зареєстрована в реєстрі за № 1052, згідно якої ОСОБА_1 уповноважив ОСОБА_9 , ОСОБА_4 , ОСОБА_10 , які діють незалежно один від одного бути його представникам з питань пов`язаних з реєстрацією права власності та інших речових прав та управлінням належною їй на праві приватної власності земельною ділянкою 5,2578 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер 5324281500:00:001:0643, що розташована на території Лиманської Другої сільської ради Решетилівського району Полтавської області (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1905155253242) (а.с.103 т.1).
ОСОБА_1 , від імені якої діяв ОСОБА_4 , земельну ділянку кадастровий номер 5324281500:00:001:0643 площею 5,2578 га згідно Договору оренди землі № 179 від 25.10.2019 передав в оренду ТОВ «Сільське комунальне підприємство «Сількомунгосп» (а.с. 100-102 т.1).
Згідно постанови про визнання потерпілим та допуску до участі у кримінальному провадженні від 19.05.2021 по к/п № 12020170000000119 від 25.03.2020 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 190, ч. 1 ст. 358, ч. 1 ст. 366 КК України, визнано СТОВ «Говтва» потерпілим у даному кримінальному провадженні. Яка була надана представником позивача та долучена до матеріалів справи. (а.с. 2 т. 2).
На розгляді у Решетилівському районному суді Полтавської області перебувала кримінальна справа № 546/150/22, провадження 1-кп/546/35/22, за кримінальним провадженням № 12022170440000097, відомості про яке 10.02.2022 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за обвинуваченням ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 190, ч. 4 ст. 358 КК України.
По даній справі Решетилівським районним судом Полтавської області постановлено вирок від 08.04.2022, яким затверджено угоду про визнання винуватості, укладену між прокурором Сошиним В.В. та підозрюваним ОСОБА_1 . Вирок набрав чинності 09.05.2022 (а.с. 183-185 т. 2).
ОСОБА_1 визнано винуватою у вчиненні:
- кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України ( вчинення умисних протиправних дій, що полягали у придбанні права власності на земельну ділянку з кадастровим номером 5324281500:00:001:0643 площею 5,2578 га, шляхом обману з використанням завідомо підроблених документів, що завдало значної шкоди потерпілому Решетилівській міській раді Полтавської області);
- кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України (вчинення умисних дій, що полягали у наданні 31.08.2019 приватному нотаріусу Решетилівського районного нотаріального округу Довбишу С.М. за адресою: вул.Старокиївська, 6, м. Решетилівка Полтавської області, завідомо підроблених документів, як способу придбання права на майно, при оформленні права власності на земельну ділянку № 5324281500:00:001:0643 площею 5,2578 га, без законних на те підстав, а саме: свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , згідно якого вона померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ; довідку виконавчого комітету Решетилівської селищної ради № 02-35/11126 від 19.12.2017, згідно якої померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 була зареєстрована у с. Білоконі Решетилівського району Полтавської області і у будинку, на день її смерті, був зареєстрований її онук ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_13 ; витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя за №00022571525 від 09.04.2019, згідно якого 30.12.1970 у Піщанській сільській раді Решетилівського району Полтавської області був укладений шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_5 , після державної реєстрації шлюбу прізвище дружини було змінено на « ОСОБА_8 »; витяг із Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України за №00023749979 від 22.08.2019, згідно якого ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_11 , а її батьками є ОСОБА_11 та ОСОБА_3 ; витяг із Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть за №00065365656 від 22.08.2019, згідно якого ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 у віці 74 роки у с. Білоконі Решетилівського району Полтавської області, достовірно знаючи та усвідомлюючи, що подані ним документи приватному нотаріусу містять завідомо неправдиві дані, вчинив використання завідомо підробних документів).
Призначено узгоджене сторонами угоди покарання. Вирішено питання щодо речових доказів.
Під час розгляду кримінальної справи ОСОБА_1 беззастережно визнав себе винним у скоєнні зазначених кримінальних правопорушень, розкаявся та просив затвердити угоду про визнання винуватості.
Таким чином, під час розгляду кримінального провадження встановлено обставини подання нотаріусу підроблених документів. За таких обставин не підлягає додатковому доказуванню факт підроблення документів, копії яких надано представником позивача з матеріалів кримінального провадження та копії яких міститься в матеріалах спадкової справи (а.с. 161-177 т.1), копія якої надана суду приватним нотаріусом.
Тобто під час кримінального провадження достовірно встановлено підроблення документів, які стали підставою для відкриття спадкової справи та державної реєстрації прав на земельну ділянку з кадастровим номером 5324281500:00:001:0643 площею 5,2578 га та набуття ОСОБА_1 права власності на майно, право розпорядженням яким на момент розгляду справи належить Решетилівській міській раді Полтавської області, а на момент виникнення спірних правовідносин належало Решетилівській РДА Полтавської області.
З огляду на норми ч. 6 ст. 82 ЦПК України зазначені обставини не підлягають додатковому доказуванню.
Відповідно до статті 14 Конституції України земля є основним національним багатством, що перебуває під особливою охороною держави. Право власності на землю гарантується. Це право набувається і реалізується громадянами, юридичними особами та державою виключно відповідно до закону.
Згідно з частиною першою статті 3 ЗК України земельні відносини регулюються Конституцією України, цим Кодексом, а також прийнятими відповідно до них нормативно-правовими актами.
Частиною першою та п`ятою статті 116 ЗК України передбачено, що громадяни та юридичні особи набувають права власності та права користування земельними ділянками із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень, визначених цим Кодексом або за результатами аукціону. Земельні ділянки, які перебувають у власності чи користуванні громадян або юридичних осіб, передаються у власність чи користування за рішенням органів виконавчої влади чи органів місцевого самоврядування лише після припинення права власності чи користування ними в порядку, визначеному законом.
До повноваженьмісцевих державнихадміністрацій угалузі земельнихвідносин належить розпорядження землями державної власності в межах, визначених нормами Земельного Кодексу України (п. а) ч. 1 ст. 17 ЗК України). Аналогічні положення закріплені в ст. 21 ЗУ «Про місцеві державні адміністрації».
Розпорядження голів місцевих державних адміністрацій, акти інших посадових осіб, які призначаються ними, можуть бути оскаржені в судовому порядку відповідно до закону (ст. 50 ЗУ «Про місцеві державні адміністрації»).
Відповідно до статті 152 ЗК України держава забезпечує громадянам та юридичним особам рівні умови захисту прав власності на землю. Власник земельної ділянки або землекористувач може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю, навіть якщо ці порушення не пов`язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою, і відшкодування завданих збитків. Захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом: а) визнання прав; б) відновлення стану земельної ділянки, який існував до порушення прав, і запобігання вчиненню дій, що порушують права або створюють небезпеку порушення прав; в) визнання угоди недійсною; г) визнання недійсними рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування; ґ) відшкодування заподіяних збитків; д) застосування інших, передбачених законом, способів.
Згідно з частиною першою статті 155 ЗК України у разі видання органом виконавчої влади або органом місцевого самоврядування акта, яким порушуються права особи щодо володіння, користування чи розпорядження належною їй земельною ділянкою, такий акт визнається недійсним.
Суд визнає незаконним та скасовує правовий акт індивідуальної дії, виданий органом державної влади, органом влади Автономної Республіки Крим або органом місцевого самоврядування, якщо він суперечить актам цивільного законодавства і порушує цивільні права або інтереси (частина перша статті 21 ЦК України).
При цьому передумовою та матеріальними підставами для захисту права власності або права користування земельною ділянкою в судовому порядку є наявність підтвердженого належними доказами права особи (власності або користування) щодо земельної ділянки, а також підтверджений належними доказами факт порушення цього права на земельну ділянку (невизнання, оспорювання або чинення перешкод в користуванні, користування з порушенням законодавства, користування з порушенням прав власника або землекористувача тощо).
Тобто особа, законний інтерес або право якої порушено, може скористатися способом захисту, який прямо передбачено нормою матеріального права. Факт правомірності користування земельною ділянкою є достатньою підставою для позивача СТОВ «Говтва» для звернення за захистом цього права.
Таким чином СТОВ «Говтва», як користувач спірної земельної ділянки, та Решетилівська міська рада Полтавської області, як її розпорядник на момент звернення до суду, наділені правом на звернення до суду з метою захисту порушеного права.
Статтею 13 ЗУ ««Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» (в редакції чинній на момент виникнення спірних правовідносин) визначено, що нерозподілені (невитребувані) земельні ділянки за рішенням відповідної сільської, селищної, міської ради чи районної державної адміністрації можуть передаватися в оренду для використання за цільовим призначенням на строк до моменту отримання їх власниками державних актів на право власності на земельну ділянку, про що зазначається у договорі оренди земельної ділянки, а власники земельних часток (паїв) чи їх спадкоємці, які не взяли участь у розподілі земельних ділянок, повідомляються про результати проведеного розподілу земельних ділянок у письмовій формі, у разі якщо відоме їх місцезнаходження.
Відповідно до п. 2 договору оренди укладеного між Решетилівською РДА та СТОВ «Говтва» від 18.06.2018 (а.с.12-14 т.1) об`єктом оренди є земельна ділянка, яка є невитребуваним паєм, кадастровий номер 5324281500:00:001:0643, площею 5,2578. Зазначений договір оренди укладено строком до 31.05.2028 (п. 3.1. договору). Право оренди зареєстровано у встановленому законом порядку 19.07.2018 (а.с.15 т.1).
Зазначений договір був припинений розпорядженням голови Решетилівської РДА Полтавської області № 174 від 21.10.2019 на підставі заяви ОСОБА_1 , який просив розірвати зазначений договір оренди, так як він є власником земельної ділянки (а.с. 16,17 т.1).
Під час розгляду кримінального провадження у справі № 546/150/22 судом встановлено, що ОСОБА_1 набув шахрайським способом право власності на земельну ділянку на підставі поданих ним нотаріусу підроблених документів, тобто без законних на те підстав, оскільки не мав права спадкування земельної частки (паю), яка належала ОСОБА_3 та яку буцімто успадкувала його померла мати ОСОБА_2 .
Тобто під час кримінального провадження достовірно встановлено підроблення документів, які стали підставою для набуття спадкових прав та реєстрації права власності ОСОБА_1 на спірну земельну ділянку.
З огляду на норми ч. 6 ст. 82 ЦПК України зазначені обставини не підлягають додатковому доказуванню.
Окрім цього, факт визнання правомірності пред`явлених вимог, відповідач ОСОБА_1 визнав, подавши до суду відповідну заяву про визнання позову (а.с. 123 т.2).
Таким чином судом достовірно встановлено, що ОСОБА_1 неправомірно набув право власності на спірну земельну ділянку, яка перебувала у законному користуванні СТОВ «Говтва» на підставі укладеного у встановленому законом порядку договору оренди з Решетилівською РДА Полтавської області.
Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності чи необґрунтованість активів, які перебувають у власності, не встановлені судом (стаття 328 ЦК України).
Незаконність набуття ОСОБА_1 права власності на спірну земельну ділянку достовірно встановлено судом під час розгляду даної справи.
Велика Палата Верховного Суду неодноразово звертала увагу, що застосування конкретного способу захисту цивільного права залежить як від змісту права чи інтересу, за захистом якого звернулася особа, так і від характеру його порушення, невизнання або оспорення. Такі право чи інтерес мають бути захищені судом у спосіб, який є ефективним, тобто таким, що відповідає змісту відповідного права чи інтересу, характеру його порушення, невизнання або оспорення та спричиненим цими діяннями наслідкам. Подібні висновки сформульовані, зокрема у постановах Великої Палати Верховного Суду від 05.06.2018 у справі № 338/180/17, від 11.09.2018 у справі № 905/1926/16 та від 30.01.2019 у справі № 569/17272/15-ц.
У постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 27 січня 2021 року в справі № 463/1540/14-ц (провадження № 61-5735св19) зроблено висновок, що заявляти вимогу про визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину може будь-яка особа, цивільні права чи інтереси якої порушені видачею свідоцтва про право на спадщину.
Враховуючи те, що СТОВ «Говтва» було порушено право оренди спірної земельної ділянки та з огляду на норми матеріального права та правові висновки ВС, судом не беруться до уваги доводи представника відповідача ТОВ «СКП «Сількомунгосп» та третьої особи приватного нотаріуса Довбиша С.М. щодо відсутності права звернення СТОВ «Говтва» до суду із даним позовом.
Здійснення права на спадкування врегульовано положеннями глави 87 ЦК України.
Відповідно до статей 1216, 1217, 1218ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Спадкове право характеризується цілою низкою спеціальних способів захисту прав та інтересів судом. Серед таких способів захисту у ст.1301Цивільного кодексу України (далі за текстом ЦК) виокремлено визнання свідоцтва про право на спадщину недійсним. Так, свідоцтво про право на спадщину визнається недійсним за рішенням суду, якщо буде встановлено, що особа, якій воно видане, не мала права на спадкування, а також в інших випадках, встановлених законом.
Свідоцтво про право на спадщину це правовстановлюючий документ, що посвідчує виникнення у спадкоємця права власності на спадкове майно. Видачею свідоцтва про право на спадщину завершується процес оформлення спадкових прав.
Таким чином, порядок визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину врегульовано статтею 1301 ЦК України, згідно з якою свідоцтво про право на спадщину визнається недійсним за рішенням суду, якщо буде встановлено, що особа, якій воно видане, не мала права на спадкування, а також в інших випадках, встановлених законом.
Особливість визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину як спеціального способу захисту спадкових прав судом зумовлена сутністю свідоцтва про право на спадщину, що за своєю правовою природою не є правочином.
Як наголошено у постанові Верховного Суду від 15.10.2019р. (судова справа №916/780/18) свідоцтво про право власності на нерухоме майно лише посвідчує наявність відповідного права і не породжує, не змінює і не припиняє права та обов`язки, тобто не є правочином. Однак свідоцтво видається на підтвердження існування права, яке виникло внаслідок певного правочину, і такий посвідчуваний документ є чинним, якщо є дійсною правова підстава його видачі.
У законі міститься перелік підстав для визнання свідоцтва про право на спадщину недійсним. Основною підставою визначено те, що особа, якій воно видане, не мала права на спадкування. Іншими підставами можуть бути: визнання заповіту недійсним, визнання відмови від спадщини недійсною, визнання шлюбу недійсним, порушення у зв`язку з видачею свідоцтва про право на спадщину прав інших осіб тощо (п.27 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008р. №7).
У постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 14 листопада 2018 року у справі№ 2-1316/2227/11 зроблено висновок, що у статті 1301 ЦК України, як підставу визнання свідоцтва недійсним, прямо вказано лише відсутність права спадкування в особи, на ім`я якої було видане свідоцтво. Це має місце, зокрема, у разі, якщо ця особа була усунена від спадкування; відсутні юридичні факти, що давали б їй підстави набути право на спадкування - утримання, спорідненість, заповіт; у випадку, коли спадкодавець, оголошений у судовому порядку померлим, виявився насправді живим і судове рішення про оголошення його померлим скасоване. Іншими підставами визнання свідоцтва недійсним можуть бути: визнання заповіту недійсним, визнання відмови від спадщини недійсною, визнання шлюбу недійсним, порушення у зв`язку з вдачею свідоцтва про право на спадщину прав інших осіб, включення до свідоцтва майна, яке не належало спадкодавцю на момент відкриття спадщини тощо.
Окрім того, щодо наявності підстав для визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину відповідно до норм ст. 1301 ЦК України, як належного способу захисту відновлення порушених прав, також зазначається у постанові Верховного Суду від 29.09.2021 у справі № 159/1221/19.
Таким чином судом достовірно встановлено, що ОСОБА_1 неправомірно отримавши свідоцтво про спадщину за законом набув право власності на спірну земельну ділянку на підставі підроблених документів, тобто у нього не виникло права на спадкування, а відтак він є особою, яка не мала права на спадкування та своїми протиправними діями порушив встановлені законом правила спадкування, а також права користування земельною ділянкою позивача СТОВ «Говтва», як орендаря, які підлягають захисту.
Враховуючи викладене, суд прийшов до переконання, що позовні вимоги СТОВ «Говтва» та Решетилівської міської ради Полтавської області про визнання недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом, видане 31.08.2019 року на ім`я ОСОБА_1 підлягають задоволенню із застосуванням норм ч. 1 ст. 1301 ЦК України.
Згідно зі статтями 317, 319 ЦК України саме власнику належить право розпоряджатися своїм майном за власною волею.
Суд акцентує увагу на тому, що фізична або юридична особа може розпоряджатися на власний розсуд лише майном, яке їй належить на законних підставах.
Відповідно до ст. 215 ЦК України підставою недійсності правочину є недодержання в момент вчинення правочину стороною (сторонами) вимог, які встановлені частинами першою - третьою, п`ятою та шостою статті203 цьогоКодексу. Недійснимє правочин,якщо йогонедійсність встановленазаконом (нікчемнийправочин).У цьомуразі визнаннятакого правочинунедійсним судомне вимагається. Увипадках,встановлених цимКодексом,нікчемний правочинможе бутивизнаний судомдійсним. Якщо недійсність правочину прямо не встановлена законом, але одна із сторін або інша заінтересована особа заперечує його дійсність на підставах, встановлених законом, такий правочин може бути визнаний судом недійсним (оспорюваний правочин).
Статтею 216 ЦК України визначено правові наслідки недійсності правочину.
Суд вважає, що оскільки укладений договір оренди земельної ділянки оспорюється не стороною даного правочину, а особою, яка не являється учасником його укладення, то відповідно до ч. 3 ст. 215 ЦК України зазначений правочин за наявності доведення підстав для його недійсності, підлягає визнанню судом недійсним. Тобто даний правочин не можна вважати нікчемним за законом, оскільки його дійсність заперечується іншою особою, тому у даному випадку цей правочин є оспорюваним.
Згідно ч.1 ст. 759 Цивільного кодексу України за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов`язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк.
Право передання майна у найм має власник речі або особа, якій належать майнові права (ч.1 ст. 761 ЦК України).
Згідно ст. 792 Цивільного кодексу України за договором найму (оренди) земельної ділянки наймодавець зобов`язується передати наймачеві земельну ділянку на встановлений договором строк у володіння та користування за плату. Відносини, щодо найму (оренди) земельної ділянки регулюються законом.
За змістом положень статей 16, 203, 215 ЦК України для визнання судом оспорюваного правочину недійсним необхідним є: пред`явлення позову однією із сторін правочину або іншою заінтересованою особою; наявність підстав для оспорення правочину; встановлення, чи порушується (не визнається або оспорюється) суб`єктивне цивільне право або інтерес особи, яка звернулася до суду.
Підставою для визнання недійсним договору за частиною першою статті 215 ЦК України може бути встановлений судом дефект такого елемента правочину, як воля його учасника (учасників) - відсутність волі на укладення правочину або невідповідність волі та волевиявлення учасника (учасників) в момент вчинення правочину.
Виключне право на підписання договору оренди землі належить лише власнику землі або уповноваженій ним у встановленому законом порядку особі, а підписання договору іншою, не уповноваженою власником землі особою свідчить про порушення законних прав орендодавця під час укладення та підписання договору оренди.
На момент виникнення спірних правовідносин право розпорядження спірною земельною ділянкою належало Решетилівській РДА Полтавської області та припинилося внаслідок злочинних дій відповідача ОСОБА_1 .
Враховуючи встановлені у справі фактичні обставини, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 не мав права розпорядження земельною ділянкою та укладення щодо неї договору оренди № 179 від 25 жовтня 2019 року з ТОВ «СКП «Сількомунгосп», оскільки право оренди спірної земельної ділянки виникло на підставі незаконних дій ОСОБА_1 , який злочинним шляхом набув у власність спірну земельну ділянку та передав її у користування ТОВ «СКП «Сількомунгосп».
З огляду на зазначене, позовні вимоги СТОВ «Говтва» про визнання недійсним договору оренди земельної ділянки № 179 від 25 жовтня 2019 року з ТОВ «СКП «Сількомунгосп» підлягають задоволенню.
Відповідно до абз. 3, 4 ч. 3 ст. 26 ЗУ «Про державнуреєстрацію речовихправ нанерухоме майнота їхобтяжень» № 1952-IV (в редакції чинній на момент звернення до суду) вбачається, що у разі скасування рішення державного реєстратора про державну реєстрацію прав на підставі судового рішення чи у випадку, передбаченому підпунктом «а» пункту 2 частини шостої статті 37 цього Закону, а також у разі визнання на підставі судового рішення недійсними чи скасування документів, на підставі яких проведено державну реєстрацію прав, скасування на підставі судового рішення державної реєстрації прав, державний реєстратор чи посадова особа Міністерства юстиції України (у випадку, передбаченому підпунктом «а» пункту 2 частини шостої статті 37 цього Закону) проводить державну реєстрацію набуття, зміни чи припинення речових прав відповідно до цього Закону. Ухвалення судом рішення про скасування рішення державного реєстратора про державну реєстрацію прав, визнання недійсними чи скасування документів, на підставі яких проведено державну реєстрацію прав, а також скасування державної реєстрації прав допускається виключно з одночасним визнанням, зміною чи припиненням цим рішенням речових прав, обтяжень речових прав, зареєстрованих відповідно до законодавства (за наявності таких прав).
Тобто у редакції, чинній на момент звернення до суду за змістом абзацу другого частини третьої статті 26Закону України«Про державнуреєстрацію речовихправ нанерухоме майнота їхобтяжень» встановлено такі способи судового захисту порушених прав та інтересів особи:
1) судове рішення про скасування рішення державного реєстратора про державну реєстрацію прав;
2) судове рішення про визнання недійсними чи скасування документів, на підставі яких
проведено державну реєстрацію прав;
3) судове рішення про скасування державної реєстрації прав.
Враховуючи вищезазначені норми закону пред`явлення СТОВ «Говтва» і Решетилівською міською радою Полтавської області вимоги про припинення права власності ОСОБА_1 , а також вимоги СТОВ «Говта» про припинення права користування ТОВ «СКП «Сількомунгосп» на спірну земельну ділянку свідчить про обрання вірного способу захисту.
З огляду на те, що ОСОБА_1 злочинним шляхом набув у власність спірну земельну ділянку, якою в послідуючому розпорядився шляхом передання її в оренду ТОВ «СКП «Сількомунгосп», зазначені обставини достовірно встановлені судом та суд прийшов до висновку про необхідність визнання недійсними свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого ОСОБА_1 , та договору оренди земельної ділянки, укладеного ОСОБА_1 позовні вимоги про припинення державної реєстрації прав власності та користування (оренди) підлягають задоволенню.
Щодо позовної вимоги СТОВ «Говтва» про визнання поновленим договору оренди землі б/н від 18.06.2018 суд прийшов до наступних висновків.
Решетилівською районною державною адміністрацією Полтавської області в межах повноважень, визначених на той час нормами чинного законодавства, було здійснено розпорядження спірною земельною ділянкою та передано її в оренду СТОВ «Говтва».
Згідно розпорядження голови Решетилівської РДА Полтавської області № 183 від 18.06.2018, відповідно до п.11 ст. 21 ЗУ «Про місцеві державні адміністрації» від 09.04.1999, пункту «а» ст. 17 ЗК України від 25.10.2001, ЗУ «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05.06.2003, розглянувши клопотання директора СТОВ «Говтва» від 26.04.2018, взявши до уваги витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, врахувавши рекомендації комісії з питань контролю додержання вимог чинного законодавства у сфері землекористування на території Решетилівського району від 01.06.2018, з метою раціонального та вмотивованого використання вказаної земельної ділянки, а також наповнюваності бюджету відповідної територіальної громади: затверджено СТОВ «Говтва» технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки сільськогосподарського призначення (не витребувана земельна частка (пай)) в натурі (на місцевості), яка передається в оренду за межами населених пунктів, на території Лиманської Другої сільської ради Решетилівського району та виділення її в натурі (на місцевості); виділено в натурі (на місцевості) СТОВ «Говтва» земельну ділянку площею 5,2578 га кадастровий номер 5324281500:00:001:0643 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Лиманської Другої сільської ради Решетилівського району Полтавської області; встановлено термін оренди земельної ділянки до 31.05.2028; визначено розмір орендної плати.
Відповідно до п. 2 договору оренди укладеного між Решетилівською РДА та СТОВ «Говтва» від 18.06.2018 (а.с.12-14 т.1) об`єктом оренди є земельна ділянка, яка є невитребуваним паєм, кадастровий номер 5324281500:00:001:0643, площею 5,2578 га. Зазначений договір оренди укладено строком до 31.05.2028 (п. 3.1. договору). Право оренди на підставі даного договору зареєстровано у встановленому законом порядку 19.07.2018, номер запису про інше речове право 27146315 (а.с.15 т.1).
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 31 ЗУ «Про оренду» (в редакції чинній на момент укладення та припинення договору оренди від 18.06.2018), визначено підстави для припинення договору оренди землі, зокрема у разі:
закінчення строку, на який його було укладено;
викупу земельної ділянки для суспільних потреб та примусового відчуження земельної ділянки з мотивів суспільної необхідності в порядку, встановленому законом;
поєднання в одній особі власника земельної ділянки та орендаря;
смерті фізичної особи-орендаря, засудження його до позбавлення волі та відмови осіб, зазначених у статті 7 цього Закону, від виконання укладеного договору оренди земельної ділянки;
ліквідації юридичної особи-орендаря;
відчуження права оренди земельної ділянки заставодержателем;
набуття права власності на житловий будинок, будівлю або споруду, що розташовані на орендованій іншою особою земельній ділянці;
припинення дії договору, укладеного в рамках державно-приватного партнерства, у тому числі концесійного договору (щодо договорів оренди землі, укладених у рамках такого партнерства/концесії).
Договір оренди землі припиняється також в інших випадках, передбачених законом.
Окрім того, договір оренди припиняє свою дію у разі його розірвання, а також в силу норм ЦК України у разі встановлення його недійсності.
У п.12.2. Договору також зазначено, що він припиняється у разі оформлення власником земельної ділянки речових прав власності на земельну ділянку відповідно до ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».
Суд звертає увагу на те, що договір оренди між СТОВ «Говтва» та Решетилівською РДА Полтавської області від 18.06.2018 не був розірваний чи визнаний недійсним.
Зазначений договір був припинений розпорядженням голови Решетилівської РДА Полтавської області № 174 від 21.10.2019 на підставі заяви ОСОБА_1 (а.с. 16,17 т.1).
На момент його припинення, а так само на момент звернення до суду та розгляду даної справи по суті, строк дії зазначеного договору не закінчився.
Судом достовірно встановлено, що факт настання підстави для припинення договору оренди від 18.06.2018 відбувся незаконно, тобто внаслідок злочинних ОСОБА_12 , який шахрайським способом набув право власності на спірну земельну ділянку.
Враховуючи зазначене, суд прийшов до переконання, що договір оренди від 18.06.2018 підлягає поновленню внаслідок нелегітимності підстав для його припинення та задля повного і остаточного поновлення порушених прав орендаря СТОВ «Говтва», як суб`єкта господарської діяльності, який під час укладення даного договору обґрунтовано очікував дотримання своїх прав. Зазначений спосіб захисту є найбільш ефективним та таким, що не змусить у подальшому орендаря додатково доводити легітимність дії укладеного договору.
Доводи представника відповідача СТОВ « СКП «Сількомунгосп» про необхідність застосування правового висновку Верховного Суду України у постанові від 18 вересня 2013 року (справа 6-92цс13) в якому зазначено, що основною метою ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод є попередження свавільного захоплення власності, конфіскації, експропріації та інших порушень безперешкодного користування своїм майном та необхідності дотримання справедливої рівноваги між інтересами суспільства та фундаментальних прав окремої людини, обґрунтованої пропорційності між застосованими заходами та переслідуваною метою, із посиланням на рішення Європейського суду з прав людини (у справі «Спорронг і Льоннрот проти Швеції» від 23 вересня 1982 року, «Новоселецький проти України» від 11 березня 2003 року, «Федоренко проти України» від 1 червня 2006 року), судом не беруться до уваги, оскільки виходячи із встановлених у справі фактичних обставин, які підтверджені належними і допустимими доказами, на час укладення договору оренди землі із ТОВ «Сільське комунальне підприємство «Сількомунгосп» ОСОБА_1 не мав права власності на спірну земельну ділянку, а укладенням договору оренди землі № 179 від 25 жовтня 2019 були суттєво незаконно порушені права первісного орендаря спірної земельної ділянки СТОВ «Говтва».
Також суд не погоджується з доводами представника відповідача СТОВ «СКП «Сількомунгосп» та третьої особи приватного нотаріуса Довбиша С.М. про те, що вирішення позовної вимоги про визнання поновленим договору оренди землі від 18.06.2018, який укладений між Решетилівською РДА Полтавської області та СТОВ «Говтва» відносяться до компетенції господарських судів, оскільки зазначена позовна вимога не є самостійною, а носить похідний характер від вимог про визнання недійсними свідоцтва про право на спадщину за законом від 31.08.2019, виданого ОСОБА_1 , та договору оренди землі № 179 від 25.10.2019, стороною якого є відповідач ОСОБА_1 , тобто в даному випадку існує спір про право цивільне.
Окрім того, метою звернення до суду із зазначеними позовними вимогами СТОВ «Говтва» є саме відновлення незаконно порушених прав цього сільськогосподарського товариства, як законного орендаря земельної ділянки у межах строку дії договору оренди, який було припинено із нелегітимних підстав.
Таким чином, юрисдикція вирішення вимоги про визнання поновленим договору оренди судом не порушена.
Що стосується позовної вимоги СТОВ «Говтва» про визнання недійсним розпорядження голови Решетилівської районної державної адміністрації Полтавської області № 174 від 21.10.2019 про припинення дії договору оренди землі від 18.06.2018, укладеного з СТОВ «Говтва», суд вважає, що дана позовна вимога не підлягає задоволенню, оскільки цей спосіб захисту у даному випадку не є ефективним, так як суд прийшов до висновку про необхідність визнання договору оренди поновленим, що у даному випадку є ефективними способом захисту та достатнім для відновлення порушених прав орендаря СТОВ «Говтва», тому додаткового визнання недійсним розпорядження РДА про припинення даного договору не потребується.
Щодо позовної вимоги Решетилівської міської ради Полтавської області про визнання права розпорядження спірною земельною ділянкою, суд вважає, що підстави для її задоволення відсутні. Зазначені висновки обґрунтовуються наступним.
Так дійсно, відповідно до норм чинного законодавства на момент звернення органу місцевого самоврядування до суду з даною вимогою, внаслідок проведення місцевих виборів 25.10.2020 набули повноваження сільські, селищні, міські ради та відповідні сільські, селищні, міські голови у територіальних громадах, утворених КМУ відповідно до ЗУ від 16.04.2020 № 562 «Про внесення змін до деяких законів України щодо вдосконалення територій та адміністративних центрів територіальних громад». Відповідно до пп.4 п.2 розділу ІІ «Прикінцевих положень» даного Закону повноваження сільських рад, сільських, селищних голів, старост сіл, які увійшли до складу територіальних громад, території яких затверджено КМУ на підставі цього Закону, припиняється в день набуття повноважень міських рад, обраних на перших місцевих виборах у 2020 році. 15 грудня 2020 року відбулася перша установча сесія Решетилівської міської ради VIIІ скликання. З цього пленарного засідання новообрана міська рада отримала нові повноваження на новій адміністративно-територіальній основі. Розпорядником невитребуваних часток (раїв) за межами населених пунктів на території Решетилівської міської ради, до їх законного оформлення власниками або спадкоємцями, є територіальна громада в особі Решетилівської міської ради Полтавської області.
Разом з цим, за фактичних обставин, встановлених у даній справі, зокрема того, що договір оренди землі від 18.06.2018 укладений між Решетилівською РДА Полтавської області, яка діяла в межах повноважень, та СТОВ «Говтва» на строк до 31.05.2028 був припинений із підстави, недійсність якої достовірно встановлена судом у цій справі, внаслідок чого зазначений договір підлягає поновленню на визначених у ньому умовах, то право розпорядження спірною земельною ділянкою, як невитребуваним паєм, у Решетилівської міської ради Полтавської області виникне з моменту закінчення договірних правовідносин, які виникли між Решетилівською РДА Полтавської області та СТОВ «Говтва» згідно договору оренди від 18.06.2018, підстава припинення яких відпала у наслідок її недійсності.
При вирішенні даного спору, суд також враховує положення Висновку № 11 (2008) Консультативної ради європейських суддів щодо якості судових рішень (пункти 32-41), в якому, серед іншого, звертається увага на те, що усі судові рішення повинні бути обґрунтованими, зрозумілими, викладеними чіткою і простою мовою і це є необхідною передумовою розуміння рішення сторонами та громадськістю; у викладі підстав для прийняття рішення необхідно дати відповідь на доречні аргументи та доводи сторін, здатні вплинути на вирішення спору; виклад підстав для прийняття рішення не повинен неодмінно бути довгим, оскільки необхідно знайти належний баланс між стислістю та правильним розумінням ухваленого рішення; обов`язок суддів наводити підстави для своїх рішень не означає необхідності відповідати на кожен аргумент заявника на підтримку кожної підстави захисту; обсяг цього обов`язку суду може змінюватися залежно від характеру рішення.
Зазначений Висновок також акцентує увагу й на тому, що згідно з практикою Європейського суду з прав людини очікуваний обсяг обґрунтування залежить від різних доводів, що їх може наводити кожна зі сторін, а також від різних правових положень, звичаїв та доктринальних принципів, а крім того, ще й від різних практик підготовки та представлення рішень у різних країнах.
Згідно позиції Європейського суду з прав людини, сформованої, зокрема у справах "Салов проти України", "Проніна проти України" та "Серявін та інші проти України": принцип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, передбачає, що у рішеннях судів та інших органів з вирішення спорів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються; хоча пункт 1 статті 6 Конвенції зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожен аргумент; міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною в залежності від характеру рішення (рішення у справі "Руїс Торіха проти Іспанії").
Виходячи з викладеного суд надав правову оцінку виключно визначальним позиціям сторін у даній справі, а не абсолютно усім доводам. При цьому, суд вважає, що це не впливає на обґрунтованість даного судового рішення, а також не свідчить про неповноту дослідження судом обставин справи та доводів сторін.
Суд, оцінюючи допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок в їх сукупності за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженню наявних у справі доказів приходить до висновку, що позовні вимоги СТОВ «Говтва» підлягають задоволенню у повному обсязі, а позовні вимоги Решетилівської міської ради Полтавської області частковому задоволенню, з огляду на викладені вище мотиви, та вважає позовні вимоги обґрунтованими та такими, що підтверджені належними та допустимими доказами, які є достовірними і достатніми для відновлення порушених прав.
Вирішуючи питання розподілу судових витрат суд приходить до наступного.
Відповідно до ч. 1 ст. 133 ЦПК України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. Згідно з ч. 1 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Позивачем СТОВ «Говтва» при зверненні до суду з позовом було заявлено шість позовних вимог та сплачено судовий збір в розмірі 13620,00 грн, що підтверджується платіжним дорученням про сплату судового збору № 760 від 01.02.2021 (а.с. 1, 40 т.1). Окрім того, сплачено судовий збір за подання заяви про забезпечення позову в розмірі 1135,00 грн, що підтверджується платіжним дорученням № 761 від 01.02.2021 (а.с.41, 46 т.1). Таким чином, СТОВ «Говтва» понесено судові витрати по сплаті судового збору у загальному розмірі 14755,00 грн.
У зв`язку з тим, що суд прийшов до висновку про часткове задоволення позовних вимог СТОВ «Говтва», то судові витрати, які підлягають відшкодуванню, становлять розмір сплаченого судового збору за п`ять позовних вимог та за подання заяви про забезпечення позову, що у загальному розмірі складає 12485,00 грн ((5х2270)+1135=12485).
Третьою особою, яка заявляє самостійні вимоги щодо предметаспору, Решетилівською міськоюрадою при зверненні до суду з позовом було заявлено три позовні вимоги та відповідно сплачено судовий збір в розмірі 6810,00 грн, що підтверджується платіжним дорученням про сплату судового збору № 178 від 02.03.2021 (а.с. 80, 95а т.1).
У зв`язку з тим, що суд прийшов до висновку про часткове задоволення позовних вимог Решетилівської міської ради Полтавської області, то сплачений судовий збір підлягає відшкодуванню відповідно до двох задоволених позовних вимог, що становить 4540 грн.
Враховуючи те, що права та інтереси СТОВ «Говтва» та Решетилівської міської ради Полтавської області були порушені саме неправомірними діями ОСОБА_13 , тому понесені судові витрати пропорційно до задоволених вимог підлягають стягненню саме з ОСОБА_13 .
Вжиті по даній справі заходи забезпечення позову ухвалою суду від 08.02.2021, відповідно до положення частини 7 статті 158 ЦПК України, продовжують діяти протягом дев`яноста днів з дня набрання вказаним рішенням законної сили або можуть бути скасовані за вмотивованим клопотанням учасника справи.
На підставі ст. ст. 3, 11, 15, 16, 215 ч. 3, 216, 316-319, 328, 761, 1216, 1217, 1301 ЦК України, ст. ст. 3, 17, 116, 152, 155 ЗК України, ст. ст. 21, 50 ЗУ «Про місцеві державні адміністрації», ст. 13 ЗУ ««Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», ст. 31 ЗУ «Про оренду», ст. ст. 1, 2, 26 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», керуючись ст. ст. 4, 5, 11, 12, 13, 51, 76-82, 89, 141, 259, 263-265, 273, 352, 354 ЦПК України, суд
в и р і ш и в :
Позовні вимоги Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Говтва» до ОСОБА_1 , Товариства з обмеженою відповідальністю «Сільське комунальне підприємство «Сількомунгосп», Решетилівської районної державної адміністрації Полтавської області, Полтавської районної державної адміністрації, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору приватного нотаріуса Решетилівського районного нотаріального округу Довбиша Сергія Миколайовича, третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору Решетилівської міської ради Полтавської області, про визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину, припинення права власності, визнання недійсним договору оренди землі, припинення права оренди землі, визнання недійсним розпорядження голови Решетилівської РДА про припинення дії договору оренди землі, поновлення дії договору оренди землі задовольнити частково.
Визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом, видане 31 серпня 2019 року та зареєстроване у спадковому реєстрі за № 1044 приватним нотаріусом Решетилівського районного нотаріального округу Полтавської області Довбишем Сергієм Миколайовичем, на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , на земельну частку (пай) розміром 4,10 в умовних кадастрових гектарах на території Лиманської Другої сільської ради Решетилівського району Полтавської області.
Припинити право власності ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 5,2578 га, кадастровий номер 5324281500:00:001:0643, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1905155253242, номер запису про право власності 33040870 від 02.09.2019, що зареєстроване державним реєстратором Виконавчого комітету Решетилівської міської ради Полтавської області Верховодом Костянтином Вікторовичем на підставі свідоцтва про право на спадщину № 1044 від 31.08.2019, виданого приватним нотаріусом Решетилівського районного нотаріального округу Полтавської області Довбишем С.М.
Визнати недійсним договір оренди землі № 179 від 25 жовтня 2019 року, укладений між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Сільське комунальне підприємство «Сількомунгосп» щодо земельної ділянки з кадастровим номером 5324281500:00:001:0643, площею 5,2578 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Припинити право оренди Товариства з обмеженою відповідальністю «Сільське комунальне підприємство «Сількомунгосп» на земельну ділянку площею 5,2578 га, кадастровий номер 5324281500:00:001:0643, строком на 49 років 11 місяців з правом пролонгації, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1905155253242, номер запису про інше речове право 33914123 від 29.10.2019, що зареєстроване на підставі договору оренди № 179 від 25.10.2019 (орендодавець ОСОБА_1 , орендар Товариство з обмеженою відповідальністю «Сільське комунальне підприємство «Сількомунгосп»).
Визнати поновленим договір оренди землі б/н від 18.06.2018, укладений між Решетилівською районною державною адміністрацією Полтавської області та Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю «Говтва» щодо оренди земельної ділянки площею 5,2578 га, кадастровий номер 5324281500:00:001:0643, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, строком дії до 31.05.2028.
У задоволенні позовної вимоги Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Говтва» про визнання недійсним розпорядження голови Решетилівської районної державної адміністрації Полтавської області № 174 від 21.10.2019 про припинення дії договору оренди землі відмовити.
Позовні вимогиРешетилівськоїміськоїради Полтавськоїобласті,яктретьоїособи,яказаявляєсамостійні вимогищодопредметаспору, до ОСОБА_1 , Решетилівської районної державної адміністрації Полтавської області, Полтавської районної державної адміністрації, за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору - приватного нотаріуса Решетилівського районного нотаріального округу Довбиша Сергія Миколайовича та Товариства з обмеженою відповідальністю «Сільське комунальне підприємство «Сількомунгосп», про визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину, припинення права власності, визнання права розпорядження невитребуваною земельною ділянкою задовольнити частково.
Визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом, видане 31 серпня 2019 року та зареєстроване у спадковому реєстрі за № 1044 приватним нотаріусом Решетилівського районного нотаріального округу Полтавської області Довбишем Сергієм Миколайовичем, на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , на земельну частку (пай) розміром 4,10 в умовних кадастрових гектарах на території Лиманської Другої сільської ради Решетилівського району Полтавської області.
Припинити право власності ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 5,2578 га, кадастровий номер 5324281500:00:001:0643, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1905155253242, номер запису про право власності 33040870 від 02.09.2019, що зареєстроване державним реєстратором Виконавчого комітету Решетилівської міської ради Полтавської області Верховодом Костянтином Вікторовичем на підставі свідоцтва про право на спадщину № 1044 від 31.08.2019, виданого приватним нотаріусом Решетилівського районного нотаріального округу Полтавської області Довбишем С.М.
У задоволенні позовної вимоги Решетилівської міської ради Полтавської області, як третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору, про визнання права розпорядження невитребуваною земельною ділянкою площею 5,2578 га, кадастровий номер 5324281500:00:001:0643 з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва відмовити.
Стягнути із ОСОБА_1 на користь Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Говтва» понесені судові витрати зі сплати судового збору у загальному розмірі 12485,00 грн (дванадцять тисяч чотириста вісімдесят п`ять гривень 00 копійок).
Стягнути із ОСОБА_1 на користь Решетилівської міської ради Полтавської області понесені судові витрати зі сплати судового збору у загальному розмірі 4540,00 грн (чотири тисячі п`ятсот сорок гривень 00 копійок).
Роз`яснити сторонам положення частини 7 статті 158 ЦПК України, відповідно до якої вжиті по даній справі заходи забезпечення позову, відповідно до ухвали суду від 08 лютого 2021 року, продовжують діяти протягом дев`яноста днів з дня набрання вказаним рішенням законної сили або можуть бути скасовані за вмотивованим клопотанням учасника справи.
Рішення суду може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Полтавського апеляційного суду.
Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення суду складено 09.09.2022.
Учасники справи:
позивач Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Говтва», код ЄДРПОУ 13952156, адреса місцезнаходження: вул. Полтавська, буд. 96, м. Решетилівка Полтавського району Полтавської області, поштовий індекс 38400;
представник позивача адвокат Яковенко Олександр Васильович, адреса місцезнаходження: вул. Зіньківська, буд. 6Б, м. Полтава Полтавського району Полтавської області, поштовий індекс 36014;
відповідач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрована адреса місця проживання: АДРЕСА_1 , адреса місця фактичного проживання: АДРЕСА_2 ;
відповідач Товариство з обмеженою відповідальністю «Сільське комунальне підприємство «Сількомунгосп», код ЄДРПОУ 05442777, адреса місцезнаходження: вул. Базарна, буд. 18, м. Решетилівка Полтавського району Полтавської області, поштовий індекс 38400;
представник відповідача адвокат Говорова Світлана Леонідівна, адреса місцезнаходження: вул. Соборності, 66, к. 400, м. Полтава Полтавського району Полтавської області, поштовий індекс 36014;
відповідач Решетилівська районна державна адміністрація Полтавської області, код ЄДРПОУ 04057511, адреса місцезнаходження: вул. Покровська, буд. 17, м. Решетилівка Полтавського району Полтавської області, поштовий індекс 38400;
відповідач Полтавська районна державна адміністрація Полтавської області, код ЄДРПОУ 04057505, юридична адреса місцезнаходження: вул. Історична, буд. 1, с. Мачухи Полтавського району Полтавської області, поштовий індекс 38754; фактична адреса місцезнаходження: вул. Шевченка, буд. 5, м. Полтава Полтавського району Полтавської області, поштовий індекс 36000;
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору приватний нотаріус Решетилівського районного нотаріального округу Довбиш Сергій Миколайович, адреса місцезнаходження: вул. Старокиївська, буд. 6, м. Решетилівка Полтавського району Полтавської області, поштовий індекс 38400;
третя особа, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмету спору Решетилівська міська рада Полтавської області, код ЄДРПОУ: 21044065, адреса місцезнаходження: вул. Покровська, буд. 14, м. Решетилівка Полтавського району Полтавської області, поштовий індекс 38400.
Суддя О.О. Романенко
| Суд | Решетилівський районний суд Полтавської області |
| Дата ухвалення рішення | 29.08.2022 |
| Оприлюднено | 12.09.2022 |
| Номер документу | 106146501 |
| Судочинство | Цивільне |
| Категорія | Справи позовного провадження Справи у спорах, що виникають із земельних відносин, з них: спори про припинення права власності на земельну ділянку |
Судовий реєстр по справі —546/105/21
Рішення від 29.08.2022
Цивільне
Решетилівський районний суд Полтавської області
Романенко О. О.
'/%3e%3cpath d='M13.07 23.33c-.52 0-.43-.19-.61-.69l-1.53-5.01 11.74-6.96' fill='%23c8daea'/%3e%3cpath d='M13.07 23.33c.4 0 .57-.18.8-.4.14-.13.85-.83 2.13-2.07l-2.66-1.61' fill='%23a9c9dd'/%3e%3cpath d='M13.34 19.25c3.87 2.86 6.02 4.45 6.45 4.77.73.4 1.26.19 1.45-.68.26-1.24 2.36-11.14 2.62-12.37.27-1.08-.41-1.57-1.11-1.25-1.54.59-13.87 5.35-15.42 5.94-1.05.43-1.04 1.01-.19 1.27.27.09 1.59.5 3.96 1.24 5.49-3.47 8.54-5.39 9.15-5.78.44-.26.83-.12.51.17' fill='url(%23b)'/%3e%3c/svg%3e){kind=small}
 --%3e%3c!DOCTYPE svg PUBLIC '-//W3C//DTD SVG 1.1//EN' 'http://www.w3.org/Graphics/SVG/1.1/DTD/svg11.dtd'%3e%3csvg version='1.1' id='US_UK_Download_on_the' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink' x='0px' y='0px' width='135px' height='40px' viewBox='0 0 135 40' enable-background='new 0 0 135 40' xml:space='preserve'%3e%3cg%3e %3cpath fill='%23A6A6A6' d='M130.197%2c40H4.729C2.122%2c40%2c0%2c37.872%2c0%2c35.267V4.726C0%2c2.12%2c2.122%2c0%2c4.729%2c0h125.468 C132.803%2c0%2c135%2c2.12%2c135%2c4.726v30.541C135%2c37.872%2c132.803%2c40%2c130.197%2c40L130.197%2c40z'/%3e %3cpath d='M134.032%2c35.268c0%2c2.116-1.714%2c3.83-3.834%2c3.83H4.729c-2.119%2c0-3.839-1.714-3.839-3.83V4.725 c0-2.115%2c1.72-3.835%2c3.839-3.835h125.468c2.121%2c0%2c3.834%2c1.72%2c3.834%2c3.835L134.032%2c35.268L134.032%2c35.268z'/%3e %3cg%3e %3cg%3e %3cpath fill='white' d='M30.128%2c19.784c-0.029-3.223%2c2.639-4.791%2c2.761-4.864c-1.511-2.203-3.853-2.504-4.676-2.528 c-1.967-0.207-3.875%2c1.177-4.877%2c1.177c-1.022%2c0-2.565-1.157-4.228-1.123c-2.14%2c0.033-4.142%2c1.272-5.24%2c3.196 c-2.266%2c3.923-0.576%2c9.688%2c1.595%2c12.859c1.086%2c1.553%2c2.355%2c3.287%2c4.016%2c3.226c1.625-0.067%2c2.232-1.036%2c4.193-1.036 c1.943%2c0%2c2.513%2c1.036%2c4.207%2c0.997c1.744-0.028%2c2.842-1.56%2c3.89-3.127c1.255-1.78%2c1.759-3.533%2c1.779-3.623 C33.507%2c24.924%2c30.161%2c23.647%2c30.128%2c19.784z'/%3e %3cpath fill='white' d='M26.928%2c10.306c0.874-1.093%2c1.472-2.58%2c1.306-4.089c-1.265%2c0.056-2.847%2c0.875-3.758%2c1.944 c-0.806%2c0.942-1.526%2c2.486-1.34%2c3.938C24.557%2c12.205%2c26.016%2c11.382%2c26.928%2c10.306z'/%3e %3c/g%3e %3c/g%3e %3cg%3e %3cpath fill='white' d='M53.645%2c31.504h-2.271l-1.244-3.909h-4.324l-1.185%2c3.909h-2.211l4.284-13.308h2.646L53.645%2c31.504z M49.755%2c25.955L48.63%2c22.48c-0.119-0.355-0.342-1.191-0.671-2.507h-0.04c-0.131%2c0.566-0.342%2c1.402-0.632%2c2.507l-1.105%2c3.475 H49.755z'/%3e %3cpath fill='white' d='M64.662%2c26.588c0%2c1.632-0.441%2c2.922-1.323%2c3.869c-0.79%2c0.843-1.771%2c1.264-2.942%2c1.264 c-1.264%2c0-2.172-0.454-2.725-1.362h-0.04v5.055h-2.132V25.067c0-1.026-0.027-2.079-0.079-3.159h1.875l0.119%2c1.521h0.04 c0.711-1.146%2c1.79-1.718%2c3.238-1.718c1.132%2c0%2c2.077%2c0.447%2c2.833%2c1.342C64.284%2c23.949%2c64.662%2c25.127%2c64.662%2c26.588z M62.49%2c26.666 c0-0.934-0.21-1.704-0.632-2.31c-0.461-0.632-1.08-0.948-1.856-0.948c-0.526%2c0-1.004%2c0.176-1.431%2c0.523 c-0.428%2c0.35-0.708%2c0.807-0.839%2c1.373c-0.066%2c0.264-0.099%2c0.48-0.099%2c0.65v1.6c0%2c0.698%2c0.214%2c1.287%2c0.642%2c1.768 s0.984%2c0.721%2c1.668%2c0.721c0.803%2c0%2c1.428-0.31%2c1.875-0.928C62.266%2c28.496%2c62.49%2c27.68%2c62.49%2c26.666z'/%3e %3cpath fill='white' d='M75.699%2c26.588c0%2c1.632-0.441%2c2.922-1.324%2c3.869c-0.789%2c0.843-1.77%2c1.264-2.941%2c1.264 c-1.264%2c0-2.172-0.454-2.724-1.362H68.67v5.055h-2.132V25.067c0-1.026-0.027-2.079-0.079-3.159h1.875l0.119%2c1.521h0.04 c0.71-1.146%2c1.789-1.718%2c3.238-1.718c1.131%2c0%2c2.076%2c0.447%2c2.834%2c1.342C75.32%2c23.949%2c75.699%2c25.127%2c75.699%2c26.588z M73.527%2c26.666 c0-0.934-0.211-1.704-0.633-2.31c-0.461-0.632-1.078-0.948-1.855-0.948c-0.527%2c0-1.004%2c0.176-1.432%2c0.523 c-0.428%2c0.35-0.707%2c0.807-0.838%2c1.373c-0.065%2c0.264-0.099%2c0.48-0.099%2c0.65v1.6c0%2c0.698%2c0.214%2c1.287%2c0.64%2c1.768 c0.428%2c0.48%2c0.984%2c0.721%2c1.67%2c0.721c0.803%2c0%2c1.428-0.31%2c1.875-0.928C73.303%2c28.496%2c73.527%2c27.68%2c73.527%2c26.666z'/%3e %3cpath fill='white' d='M88.039%2c27.772c0%2c1.132-0.393%2c2.053-1.182%2c2.764c-0.867%2c0.777-2.074%2c1.165-3.625%2c1.165 c-1.432%2c0-2.58-0.276-3.449-0.829l0.494-1.777c0.936%2c0.566%2c1.963%2c0.85%2c3.082%2c0.85c0.803%2c0%2c1.428-0.182%2c1.877-0.544 c0.447-0.362%2c0.67-0.848%2c0.67-1.454c0-0.54-0.184-0.995-0.553-1.364c-0.367-0.369-0.98-0.712-1.836-1.029 c-2.33-0.869-3.494-2.142-3.494-3.816c0-1.094%2c0.408-1.991%2c1.225-2.689c0.814-0.699%2c1.9-1.048%2c3.258-1.048 c1.211%2c0%2c2.217%2c0.211%2c3.02%2c0.632l-0.533%2c1.738c-0.75-0.408-1.598-0.612-2.547-0.612c-0.75%2c0-1.336%2c0.185-1.756%2c0.553 c-0.355%2c0.329-0.533%2c0.73-0.533%2c1.205c0%2c0.526%2c0.203%2c0.961%2c0.611%2c1.303c0.355%2c0.316%2c1%2c0.658%2c1.936%2c1.027 c1.145%2c0.461%2c1.986%2c1%2c2.527%2c1.618C87.77%2c26.081%2c88.039%2c26.852%2c88.039%2c27.772z'/%3e %3cpath fill='white' d='M95.088%2c23.508h-2.35v4.659c0%2c1.185%2c0.414%2c1.777%2c1.244%2c1.777c0.381%2c0%2c0.697-0.033%2c0.947-0.099l0.059%2c1.619 c-0.42%2c0.157-0.973%2c0.236-1.658%2c0.236c-0.842%2c0-1.5-0.257-1.975-0.77c-0.473-0.514-0.711-1.376-0.711-2.587v-4.837h-1.4v-1.6h1.4 v-1.757l2.094-0.632v2.389h2.35V23.508z'/%3e %3cpath fill='white' d='M105.691%2c26.627c0%2c1.475-0.422%2c2.686-1.264%2c3.633c-0.883%2c0.975-2.055%2c1.461-3.516%2c1.461 c-1.408%2c0-2.529-0.467-3.365-1.401s-1.254-2.113-1.254-3.534c0-1.487%2c0.43-2.705%2c1.293-3.652c0.861-0.948%2c2.023-1.422%2c3.484-1.422 c1.408%2c0%2c2.541%2c0.467%2c3.396%2c1.402C105.283%2c24.021%2c105.691%2c25.192%2c105.691%2c26.627z M103.479%2c26.696 c0-0.885-0.189-1.644-0.572-2.277c-0.447-0.766-1.086-1.148-1.914-1.148c-0.857%2c0-1.508%2c0.383-1.955%2c1.148 c-0.383%2c0.634-0.572%2c1.405-0.572%2c2.317c0%2c0.885%2c0.189%2c1.644%2c0.572%2c2.276c0.461%2c0.766%2c1.105%2c1.148%2c1.936%2c1.148 c0.814%2c0%2c1.453-0.39%2c1.914-1.168C103.281%2c28.347%2c103.479%2c27.58%2c103.479%2c26.696z'/%3e %3cpath fill='white' d='M112.621%2c23.783c-0.211-0.039-0.436-0.059-0.672-0.059c-0.75%2c0-1.33%2c0.283-1.738%2c0.85 c-0.355%2c0.5-0.533%2c1.132-0.533%2c1.895v5.035h-2.131l0.02-6.574c0-1.106-0.027-2.113-0.08-3.021h1.857l0.078%2c1.836h0.059 c0.225-0.631%2c0.58-1.139%2c1.066-1.52c0.475-0.343%2c0.988-0.514%2c1.541-0.514c0.197%2c0%2c0.375%2c0.014%2c0.533%2c0.039V23.783z'/%3e %3cpath fill='white' d='M122.156%2c26.252c0%2c0.382-0.025%2c0.704-0.078%2c0.967h-6.396c0.025%2c0.948%2c0.334%2c1.673%2c0.928%2c2.173 c0.539%2c0.447%2c1.236%2c0.671%2c2.092%2c0.671c0.947%2c0%2c1.811-0.151%2c2.588-0.454l0.334%2c1.48c-0.908%2c0.396-1.98%2c0.593-3.217%2c0.593 c-1.488%2c0-2.656-0.438-3.506-1.313c-0.848-0.875-1.273-2.05-1.273-3.524c0-1.447%2c0.395-2.652%2c1.186-3.613 c0.828-1.026%2c1.947-1.539%2c3.355-1.539c1.383%2c0%2c2.43%2c0.513%2c3.141%2c1.539C121.873%2c24.047%2c122.156%2c25.055%2c122.156%2c26.252z M120.123%2c25.699c0.014-0.632-0.125-1.178-0.414-1.639c-0.369-0.593-0.936-0.889-1.699-0.889c-0.697%2c0-1.264%2c0.289-1.697%2c0.869 c-0.355%2c0.461-0.566%2c1.014-0.631%2c1.658H120.123z'/%3e %3c/g%3e %3cg%3e %3cg%3e %3cpath fill='white' d='M49.05%2c10.009c0%2c1.177-0.353%2c2.063-1.058%2c2.658c-0.653%2c0.549-1.581%2c0.824-2.783%2c0.824 c-0.596%2c0-1.106-0.026-1.533-0.078V6.982c0.557-0.09%2c1.157-0.136%2c1.805-0.136c1.145%2c0%2c2.008%2c0.249%2c2.59%2c0.747 C48.723%2c8.156%2c49.05%2c8.961%2c49.05%2c10.009z M47.945%2c10.038c0-0.763-0.202-1.348-0.606-1.756c-0.404-0.407-0.994-0.611-1.771-0.611 c-0.33%2c0-0.611%2c0.022-0.844%2c0.068v4.889c0.129%2c0.02%2c0.365%2c0.029%2c0.708%2c0.029c0.802%2c0%2c1.421-0.223%2c1.857-0.669 S47.945%2c10.892%2c47.945%2c10.038z'/%3e %3cpath fill='white' d='M54.909%2c11.037c0%2c0.725-0.207%2c1.319-0.621%2c1.785c-0.434%2c0.479-1.009%2c0.718-1.727%2c0.718 c-0.692%2c0-1.243-0.229-1.654-0.689c-0.41-0.459-0.615-1.038-0.615-1.736c0-0.73%2c0.211-1.329%2c0.635-1.794s0.994-0.698%2c1.712-0.698 c0.692%2c0%2c1.248%2c0.229%2c1.669%2c0.688C54.708%2c9.757%2c54.909%2c10.333%2c54.909%2c11.037z M53.822%2c11.071c0-0.435-0.094-0.808-0.281-1.119 c-0.22-0.376-0.533-0.564-0.94-0.564c-0.421%2c0-0.741%2c0.188-0.961%2c0.564c-0.188%2c0.311-0.281%2c0.69-0.281%2c1.138 c0%2c0.435%2c0.094%2c0.808%2c0.281%2c1.119c0.227%2c0.376%2c0.543%2c0.564%2c0.951%2c0.564c0.4%2c0%2c0.714-0.191%2c0.94-0.574 C53.725%2c11.882%2c53.822%2c11.506%2c53.822%2c11.071z'/%3e %3cpath fill='white' d='M62.765%2c8.719l-1.475%2c4.714h-0.96l-0.611-2.047c-0.155-0.511-0.281-1.019-0.379-1.523h-0.019 c-0.091%2c0.518-0.217%2c1.025-0.379%2c1.523l-0.649%2c2.047h-0.971l-1.387-4.714h1.077l0.533%2c2.241c0.129%2c0.53%2c0.235%2c1.035%2c0.32%2c1.513 h0.019c0.078-0.394%2c0.207-0.896%2c0.389-1.503l0.669-2.25h0.854l0.641%2c2.202c0.155%2c0.537%2c0.281%2c1.054%2c0.378%2c1.552h0.029 c0.071-0.485%2c0.178-1.002%2c0.32-1.552l0.572-2.202H62.765z'/%3e %3cpath fill='white' d='M68.198%2c13.433H67.15v-2.7c0-0.832-0.316-1.248-0.95-1.248c-0.311%2c0-0.562%2c0.114-0.757%2c0.343 c-0.193%2c0.229-0.291%2c0.499-0.291%2c0.808v2.796h-1.048v-3.366c0-0.414-0.013-0.863-0.038-1.349h0.921l0.049%2c0.737h0.029 c0.122-0.229%2c0.304-0.418%2c0.543-0.569c0.284-0.176%2c0.602-0.265%2c0.95-0.265c0.44%2c0%2c0.806%2c0.142%2c1.097%2c0.427 c0.362%2c0.349%2c0.543%2c0.87%2c0.543%2c1.562V13.433z'/%3e %3cpath fill='white' d='M71.088%2c13.433h-1.047V6.556h1.047V13.433z'/%3e %3cpath fill='white' d='M77.258%2c11.037c0%2c0.725-0.207%2c1.319-0.621%2c1.785c-0.434%2c0.479-1.01%2c0.718-1.727%2c0.718 c-0.693%2c0-1.244-0.229-1.654-0.689c-0.41-0.459-0.615-1.038-0.615-1.736c0-0.73%2c0.211-1.329%2c0.635-1.794s0.994-0.698%2c1.711-0.698 c0.693%2c0%2c1.248%2c0.229%2c1.67%2c0.688C77.057%2c9.757%2c77.258%2c10.333%2c77.258%2c11.037z M76.17%2c11.071c0-0.435-0.094-0.808-0.281-1.119 c-0.219-0.376-0.533-0.564-0.939-0.564c-0.422%2c0-0.742%2c0.188-0.961%2c0.564c-0.188%2c0.311-0.281%2c0.69-0.281%2c1.138 c0%2c0.435%2c0.094%2c0.808%2c0.281%2c1.119c0.227%2c0.376%2c0.543%2c0.564%2c0.951%2c0.564c0.4%2c0%2c0.713-0.191%2c0.939-0.574 C76.074%2c11.882%2c76.17%2c11.506%2c76.17%2c11.071z'/%3e %3cpath fill='white' d='M82.33%2c13.433h-0.941l-0.078-0.543h-0.029c-0.322%2c0.433-0.781%2c0.65-1.377%2c0.65 c-0.445%2c0-0.805-0.143-1.076-0.427c-0.246-0.258-0.369-0.579-0.369-0.96c0-0.576%2c0.24-1.015%2c0.723-1.319 c0.482-0.304%2c1.16-0.453%2c2.033-0.446V10.3c0-0.621-0.326-0.931-0.979-0.931c-0.465%2c0-0.875%2c0.117-1.229%2c0.349l-0.213-0.688 c0.438-0.271%2c0.979-0.407%2c1.617-0.407c1.232%2c0%2c1.85%2c0.65%2c1.85%2c1.95v1.736C82.262%2c12.78%2c82.285%2c13.155%2c82.33%2c13.433z M81.242%2c11.813v-0.727c-1.156-0.02-1.734%2c0.297-1.734%2c0.95c0%2c0.246%2c0.066%2c0.43%2c0.201%2c0.553c0.135%2c0.123%2c0.307%2c0.184%2c0.512%2c0.184 c0.23%2c0%2c0.445-0.073%2c0.641-0.218c0.197-0.146%2c0.318-0.331%2c0.363-0.558C81.236%2c11.946%2c81.242%2c11.884%2c81.242%2c11.813z'/%3e %3cpath fill='white' d='M88.285%2c13.433h-0.93l-0.049-0.757h-0.029c-0.297%2c0.576-0.803%2c0.864-1.514%2c0.864 c-0.568%2c0-1.041-0.223-1.416-0.669s-0.562-1.025-0.562-1.736c0-0.763%2c0.203-1.381%2c0.611-1.853c0.395-0.44%2c0.879-0.66%2c1.455-0.66 c0.633%2c0%2c1.076%2c0.213%2c1.328%2c0.64h0.02V6.556h1.049v5.607C88.248%2c12.622%2c88.26%2c13.045%2c88.285%2c13.433z M87.199%2c11.445v-0.786 c0-0.136-0.01-0.246-0.029-0.33c-0.059-0.252-0.186-0.464-0.379-0.635c-0.195-0.171-0.43-0.257-0.701-0.257 c-0.391%2c0-0.697%2c0.155-0.922%2c0.466c-0.223%2c0.311-0.336%2c0.708-0.336%2c1.193c0%2c0.466%2c0.107%2c0.844%2c0.322%2c1.135 c0.227%2c0.31%2c0.533%2c0.465%2c0.916%2c0.465c0.344%2c0%2c0.619-0.129%2c0.828-0.388C87.1%2c12.069%2c87.199%2c11.781%2c87.199%2c11.445z'/%3e %3cpath fill='white' d='M97.248%2c11.037c0%2c0.725-0.207%2c1.319-0.621%2c1.785c-0.434%2c0.479-1.008%2c0.718-1.727%2c0.718 c-0.691%2c0-1.242-0.229-1.654-0.689c-0.41-0.459-0.615-1.038-0.615-1.736c0-0.73%2c0.211-1.329%2c0.635-1.794s0.994-0.698%2c1.713-0.698 c0.691%2c0%2c1.248%2c0.229%2c1.668%2c0.688C97.047%2c9.757%2c97.248%2c10.333%2c97.248%2c11.037z M96.162%2c11.071c0-0.435-0.094-0.808-0.281-1.119 c-0.221-0.376-0.533-0.564-0.941-0.564c-0.42%2c0-0.74%2c0.188-0.961%2c0.564c-0.188%2c0.311-0.281%2c0.69-0.281%2c1.138 c0%2c0.435%2c0.094%2c0.808%2c0.281%2c1.119c0.227%2c0.376%2c0.543%2c0.564%2c0.951%2c0.564c0.4%2c0%2c0.715-0.191%2c0.941-0.574 C96.064%2c11.882%2c96.162%2c11.506%2c96.162%2c11.071z'/%3e %3cpath fill='white' d='M102.883%2c13.433h-1.047v-2.7c0-0.832-0.316-1.248-0.951-1.248c-0.311%2c0-0.562%2c0.114-0.756%2c0.343 s-0.291%2c0.499-0.291%2c0.808v2.796h-1.049v-3.366c0-0.414-0.012-0.863-0.037-1.349h0.92l0.049%2c0.737h0.029 c0.123-0.229%2c0.305-0.418%2c0.543-0.569c0.285-0.176%2c0.602-0.265%2c0.951-0.265c0.439%2c0%2c0.805%2c0.142%2c1.096%2c0.427 c0.363%2c0.349%2c0.543%2c0.87%2c0.543%2c1.562V13.433z'/%3e %3cpath fill='white' d='M109.936%2c9.504h-1.154v2.29c0%2c0.582%2c0.205%2c0.873%2c0.611%2c0.873c0.188%2c0%2c0.344-0.016%2c0.467-0.049 l0.027%2c0.795c-0.207%2c0.078-0.479%2c0.117-0.814%2c0.117c-0.414%2c0-0.736-0.126-0.969-0.378c-0.234-0.252-0.35-0.676-0.35-1.271V9.504 h-0.689V8.719h0.689V7.855l1.027-0.31v1.173h1.154V9.504z'/%3e %3cpath fill='white' d='M115.484%2c13.433h-1.049v-2.68c0-0.845-0.316-1.268-0.949-1.268c-0.486%2c0-0.818%2c0.245-1%2c0.735 c-0.031%2c0.103-0.049%2c0.229-0.049%2c0.377v2.835h-1.047V6.556h1.047v2.841h0.02c0.33-0.517%2c0.803-0.775%2c1.416-0.775 c0.434%2c0%2c0.793%2c0.142%2c1.078%2c0.427c0.355%2c0.355%2c0.533%2c0.883%2c0.533%2c1.581V13.433z'/%3e %3cpath fill='white' d='M121.207%2c10.853c0%2c0.188-0.014%2c0.346-0.039%2c0.475h-3.143c0.014%2c0.466%2c0.164%2c0.821%2c0.455%2c1.067 c0.266%2c0.22%2c0.609%2c0.33%2c1.029%2c0.33c0.465%2c0%2c0.889-0.074%2c1.271-0.223l0.164%2c0.728c-0.447%2c0.194-0.973%2c0.291-1.582%2c0.291 c-0.73%2c0-1.305-0.215-1.721-0.645c-0.418-0.43-0.625-1.007-0.625-1.731c0-0.711%2c0.193-1.303%2c0.582-1.775 c0.406-0.504%2c0.955-0.756%2c1.648-0.756c0.678%2c0%2c1.193%2c0.252%2c1.541%2c0.756C121.068%2c9.77%2c121.207%2c10.265%2c121.207%2c10.853z M120.207%2c10.582c0.008-0.311-0.061-0.579-0.203-0.805c-0.182-0.291-0.459-0.437-0.834-0.437c-0.342%2c0-0.621%2c0.142-0.834%2c0.427 c-0.174%2c0.227-0.277%2c0.498-0.311%2c0.815H120.207z'/%3e %3c/g%3e %3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
' spreadMethod='pad' id='linearGradient50'%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300a0ff' offset='0' id='stop52' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300a1ff' offset='0.0066' id='stop54' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300beff' offset='0.2601' id='stop56' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300d2ff' offset='0.5122' id='stop58' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300dfff' offset='0.7604' id='stop60' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300e3ff' offset='1' id='stop62' /%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient x1='43.8344' y1='171.9986' x2='19.637501' y2='171.9986' gradientUnits='userSpaceOnUse' gradientTransform='matrix(0.8%2c0%2c0%2c-0.8%2c0%2c161.6)' spreadMethod='pad' id='linearGradient68'%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23ffe000' offset='0' id='stop70' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23ffbd00' offset='0.4087' id='stop72' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:orange' offset='0.7754' id='stop74' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23ff9c00' offset='1' id='stop76' /%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient x1='34.827' y1='169.7039' x2='12.0687' y2='146.9456' gradientUnits='userSpaceOnUse' gradientTransform='matrix(0.8%2c0%2c0%2c-0.8%2c0%2c161.6)' spreadMethod='pad' id='linearGradient82'%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23ff3a44' offset='0' id='stop84' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%23c31162' offset='1' id='stop86' /%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient x1='17.2973' y1='191.82381' x2='27.4599' y2='181.6613' gradientUnits='userSpaceOnUse' gradientTransform='matrix(0.8%2c0%2c0%2c-0.8%2c0%2c161.6)' spreadMethod='pad' id='linearGradient92'%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2332a071' offset='0' id='stop94' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%232da771' offset='0.0685' id='stop96' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2315cf74' offset='0.4762' id='stop98' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2306e775' offset='0.8009' id='stop100' /%3e%3cstop style='stop-opacity:1%3bstop-color:%2300f076' offset='1' id='stop102' /%3e%3c/linearGradient%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath110'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path112' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cmask maskUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='1' height='1' id='mask114'%3e%3cg id='g116'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath110)' id='g118'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:black%3bfill-opacity:0.2%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path120' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/mask%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath126'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path128' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath130'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path132' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cpattern patternTransform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)' patternUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='124' height='48' id='pattern134'%3e%3cg id='g136' /%3e%3cg id='g138'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath130)' id='g140'%3e%3cg id='g142'%3e%3cpath d='M 29.625%2c20.695 18.012%2c14.098 C 17.363%2c13.727 16.781%2c13.754 16.406%2c14.09 l -0.058%2c-0.063 0.058%2c-0.058 c 0.375%2c-0.336 0.957%2c-0.36 1.606%2c0.011 l 11.687%2c6.641 -0.074%2c0.074 z' style='fill:black%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path144' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/pattern%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath158'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path160' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cmask maskUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='1' height='1' id='mask162'%3e%3cg id='g164'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath158)' id='g166'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:black%3bfill-opacity:0.12000002%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path168' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/mask%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath174'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path176' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath178'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path180' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cpattern patternTransform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)' patternUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='124' height='48' id='pattern182'%3e%3cg id='g184' /%3e%3cg id='g186'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath178)' id='g188'%3e%3cg id='g190'%3e%3cpath d='m 16.348%2c14.145 c -0.235%2c0.246 -0.371%2c0.628 -0.371%2c1.125 l 0%2c-0.118 c 0%2c-0.496 0.136%2c-0.879 0.371%2c-1.125 l 0.058%2c0.063 -0.058%2c0.055 z' style='fill:black%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path192' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/pattern%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath206'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path208' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cmask maskUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='1' height='1' id='mask210'%3e%3cg id='g212'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath206)' id='g214'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:black%3bfill-opacity:0.12000002%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path216' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/mask%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath222'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path224' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath226'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path228' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cpattern patternTransform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)' patternUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='124' height='48' id='pattern230'%3e%3cg id='g232' /%3e%3cg id='g234'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath226)' id='g236'%3e%3cg id='g238'%3e%3cpath d='m 33.613%2c22.961 -3.988%2c-2.266 0.074%2c-0.074 3.914%2c2.223 c 0.559%2c0.316 0.836%2c0.734 0.836%2c1.156 -0.047%2c-0.379 -0.332%2c-0.75 -0.836%2c-1.039 z' style='fill:black%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path240' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/pattern%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath254'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path256' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cmask maskUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='1' height='1' id='mask258'%3e%3cg id='g260'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath254)' id='g262'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:black%3bfill-opacity:0.25%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path264' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/mask%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath270'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path272' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cclipPath clipPathUnits='userSpaceOnUse' id='clipPath274'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' id='path276' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/clipPath%3e%3cpattern patternTransform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)' patternUnits='userSpaceOnUse' x='0' y='0' width='124' height='48' id='pattern278'%3e%3cg id='g280' /%3e%3cg id='g282'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath274)' id='g284'%3e%3cg id='g286'%3e%3cpath d='m 18.012%2c33.902 15.601%2c-8.863 c 0.508%2c-0.289 0.789%2c-0.66 0.836%2c-1.039 0%2c0.418 -0.277%2c0.836 -0.836%2c1.156 L 18.012%2c34.02 c -1.117%2c0.632 -2.035%2c0.105 -2.035%2c-1.176 l 0%2c-0.114 c 0%2c1.278 0.918%2c1.805 2.035%2c1.172 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path288' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/pattern%3e%3c/defs%3e%3csodipodi:namedview pagecolor='white' bordercolor='%23666666' borderopacity='1' objecttolerance='10' gridtolerance='10' guidetolerance='10' inkscape:pageopacity='0' inkscape:pageshadow='2' inkscape:window-width='1366' inkscape:window-height='705' id='namedview4' showgrid='false' inkscape:zoom='7.6276974' inkscape:cx='93.965168' inkscape:cy='29.61582' inkscape:window-x='-8' inkscape:window-y='-8' inkscape:window-maximized='1' inkscape:current-layer='g10' /%3e%3cg id='g10' inkscape:groupmode='layer' inkscape:label='google-play-badge' transform='matrix(1.25%2c0%2c0%2c-1.25%2c-9.4247625%2c49.85025)'%3e%3cg id='g12' transform='matrix(1.0023923%2c0%2c0%2c0.99072975%2c-0.29664807%2c0)'%3e%3cpath d='M 112%2c8 12%2c8 C 9.801%2c8 8%2c9.801 8%2c12 l 0%2c24 c 0%2c2.199 1.801%2c4 4%2c4 l 100%2c0 c 2.199%2c0 4%2c-1.801 4%2c-4 l 0%2c-24 c 0%2c-2.199 -1.801%2c-4 -4%2c-4 z' style='fill:black%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path14' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3cpath d='m 112%2c39.359 c 1.852%2c0 3.359%2c-1.507 3.359%2c-3.359 l 0%2c-24 c 0%2c-1.852 -1.507%2c-3.359 -3.359%2c-3.359 l -100%2c0 c -1.852%2c0 -3.359%2c1.507 -3.359%2c3.359 l 0%2c24 c 0%2c1.852 1.507%2c3.359 3.359%2c3.359 l 100%2c0 M 112%2c40 12%2c40 C 9.801%2c40 8%2c38.199 8%2c36 L 8%2c12 C 8%2c9.801 9.801%2c8 12%2c8 l 100%2c0 c 2.199%2c0 4%2c1.801 4%2c4 l 0%2c24 c 0%2c2.199 -1.801%2c4 -4%2c4 z' style='fill:%23a6a6a6%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path16' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3cg id='g18' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 45.934%2c16.195 c 0%2c0.668 -0.2%2c1.203 -0.594%2c1.602 -0.453%2c0.473 -1.043%2c0.711 -1.766%2c0.711 -0.691%2c0 -1.281%2c-0.242 -1.765%2c-0.719 -0.485%2c-0.484 -0.727%2c-1.078 -0.727%2c-1.789 0%2c-0.711 0.242%2c-1.305 0.727%2c-1.785 0.484%2c-0.481 1.074%2c-0.723 1.765%2c-0.723 0.344%2c0 0.672%2c0.071 0.985%2c0.203 0.312%2c0.133 0.566%2c0.313 0.75%2c0.535 l -0.418%2c0.422 c -0.321%2c-0.379 -0.758%2c-0.566 -1.317%2c-0.566 -0.504%2c0 -0.941%2c0.176 -1.312%2c0.531 -0.367%2c0.356 -0.551%2c0.817 -0.551%2c1.383 0%2c0.566 0.184%2c1.031 0.551%2c1.387 0.371%2c0.351 0.808%2c0.531 1.312%2c0.531 0.535%2c0 0.985%2c-0.18 1.34%2c-0.535 0.234%2c-0.235 0.367%2c-0.559 0.402%2c-0.973 l -1.742%2c0 0%2c-0.578 2.324%2c0 c 0.028%2c0.125 0.036%2c0.246 0.036%2c0.363 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path20' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g22' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 49.621%2c14.191 -2.183%2c0 0%2c1.52 1.968%2c0 0%2c0.578 -1.968%2c0 0%2c1.52 2.183%2c0 0%2c0.589 -2.801%2c0 0%2c-4.796 2.801%2c0 0%2c0.589 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path24' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g26' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 52.223%2c18.398 -0.618%2c0 0%2c-4.207 -1.339%2c0 0%2c-0.589 3.297%2c0 0%2c0.589 -1.34%2c0 0%2c4.207 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path28' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g30' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 55.949%2c18.398 0%2c-4.796 0.617%2c0 0%2c4.796 -0.617%2c0 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path32' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g34' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 59.301%2c18.398 -0.613%2c0 0%2c-4.207 -1.344%2c0 0%2c-0.589 3.301%2c0 0%2c0.589 -1.344%2c0 0%2c4.207 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path36' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g38' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 66.887%2c17.781 c -0.473%2c0.485 -1.059%2c0.727 -1.758%2c0.727 -0.703%2c0 -1.289%2c-0.242 -1.762%2c-0.727 C 62.895%2c17.297 62.66%2c16.703 62.66%2c16 c 0%2c-0.703 0.235%2c-1.297 0.707%2c-1.781 0.473%2c-0.485 1.059%2c-0.727 1.762%2c-0.727 0.695%2c0 1.281%2c0.242 1.754%2c0.731 0.476%2c0.488 0.711%2c1.078 0.711%2c1.777 0%2c0.703 -0.235%2c1.297 -0.707%2c1.781 z m -3.063%2c-0.402 c 0.356%2c0.359 0.789%2c0.539 1.305%2c0.539 0.512%2c0 0.949%2c-0.18 1.301%2c-0.539 0.355%2c-0.359 0.535%2c-0.82 0.535%2c-1.379 0%2c-0.559 -0.18%2c-1.02 -0.535%2c-1.379 -0.352%2c-0.359 -0.789%2c-0.539 -1.301%2c-0.539 -0.516%2c0 -0.949%2c0.18 -1.305%2c0.539 -0.355%2c0.359 -0.535%2c0.82 -0.535%2c1.379 0%2c0.559 0.18%2c1.02 0.535%2c1.379 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path40' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g42' transform='matrix(1%2c0%2c0%2c-1%2c0%2c48)'%3e%3cpath d='m 68.461%2c18.398 0%2c-4.796 0.75%2c0 2.332%2c3.73 0.027%2c0 -0.027%2c-0.922 0%2c-2.808 0.617%2c0 0%2c4.796 -0.644%2c0 -2.442%2c-3.914 -0.027%2c0 0.027%2c0.926 0%2c2.988 -0.613%2c0 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:white%3bstroke-width:0.16%3bstroke-linecap:butt%3bstroke-linejoin:miter%3bstroke-miterlimit:10%3bstroke-dasharray:none%3bstroke-opacity:1' id='path44' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cpath d='m 62.508%2c22.598 c -1.879%2c0 -3.414%2c-1.43 -3.414%2c-3.403 0%2c-1.957 1.535%2c-3.402 3.414%2c-3.402 1.883%2c0 3.418%2c1.445 3.418%2c3.402 0%2c1.973 -1.535%2c3.403 -3.418%2c3.403 z m 0%2c-5.465 c -1.031%2c0 -1.918%2c0.851 -1.918%2c2.062 0%2c1.227 0.887%2c2.063 1.918%2c2.063 1.031%2c0 1.922%2c-0.836 1.922%2c-2.063 0%2c-1.211 -0.891%2c-2.062 -1.922%2c-2.062 z m -7.449%2c5.465 c -1.883%2c0 -3.414%2c-1.43 -3.414%2c-3.403 0%2c-1.957 1.531%2c-3.402 3.414%2c-3.402 1.882%2c0 3.414%2c1.445 3.414%2c3.402 0%2c1.973 -1.532%2c3.403 -3.414%2c3.403 z m 0%2c-5.465 c -1.032%2c0 -1.922%2c0.851 -1.922%2c2.062 0%2c1.227 0.89%2c2.063 1.922%2c2.063 1.031%2c0 1.918%2c-0.836 1.918%2c-2.063 0%2c-1.211 -0.887%2c-2.062 -1.918%2c-2.062 z m -8.864%2c4.422 0%2c-1.446 3.453%2c0 c -0.101%2c-0.808 -0.371%2c-1.402 -0.785%2c-1.816 -0.504%2c-0.5 -1.289%2c-1.055 -2.668%2c-1.055 -2.125%2c0 -3.789%2c1.715 -3.789%2c3.84 0%2c2.125 1.664%2c3.84 3.789%2c3.84 1.149%2c0 1.985%2c-0.449 2.602%2c-1.031 l 1.019%2c1.019 c -0.863%2c0.824 -2.011%2c1.457 -3.621%2c1.457 -2.914%2c0 -5.363%2c-2.371 -5.363%2c-5.285 0%2c-2.914 2.449%2c-5.285 5.363%2c-5.285 1.575%2c0 2.758%2c0.516 3.688%2c1.484 0.953%2c0.953 1.25%2c2.293 1.25%2c3.375 0%2c0.336 -0.028%2c0.645 -0.078%2c0.903 l -4.86%2c0 z m 36.246%2c-1.121 c -0.281%2c0.761 -1.148%2c2.164 -2.914%2c2.164 -1.75%2c0 -3.207%2c-1.379 -3.207%2c-3.403 0%2c-1.906 1.442%2c-3.402 3.375%2c-3.402 1.563%2c0 2.465%2c0.953 2.836%2c1.508 l -1.16%2c0.773 c -0.387%2c-0.566 -0.914%2c-0.941 -1.676%2c-0.941 -0.757%2c0 -1.3%2c0.347 -1.648%2c1.031 l 4.551%2c1.883 -0.157%2c0.387 z m -4.64%2c-1.133 c -0.039%2c1.312 1.019%2c1.984 1.777%2c1.984 0.594%2c0 1.098%2c-0.297 1.266%2c-0.722 L 77.801%2c19.301 Z M 74.102%2c16 l 1.496%2c0 0%2c10 -1.496%2c0 0%2c-10 z m -2.45%2c5.84 -0.05%2c0 c -0.336%2c0.398 -0.977%2c0.758 -1.789%2c0.758 -1.704%2c0 -3.262%2c-1.496 -3.262%2c-3.414 0%2c-1.907 1.558%2c-3.391 3.262%2c-3.391 0.812%2c0 1.453%2c0.363 1.789%2c0.773 l 0.05%2c0 0%2c-0.488 c 0%2c-1.301 -0.695%2c-2 -1.816%2c-2 -0.914%2c0 -1.481%2c0.66 -1.715%2c1.215 L 66.82%2c14.75 c 0.375%2c-0.902 1.368%2c-2.012 3.016%2c-2.012 1.754%2c0 3.234%2c1.032 3.234%2c3.543 l 0%2c6.11 -1.418%2c0 0%2c-0.551 z m -1.711%2c-4.707 c -1.031%2c0 -1.894%2c0.863 -1.894%2c2.051 0%2c1.199 0.863%2c2.074 1.894%2c2.074 1.016%2c0 1.817%2c-0.875 1.817%2c-2.074 0%2c-1.188 -0.801%2c-2.051 -1.817%2c-2.051 z M 89.445%2c26 l -3.578%2c0 0%2c-10 1.492%2c0 0%2c3.789 2.086%2c0 c 1.657%2c0 3.282%2c1.199 3.282%2c3.106 0%2c1.906 -1.629%2c3.105 -3.282%2c3.105 z m 0.039%2c-4.82 -2.125%2c0 0%2c3.429 2.125%2c0 c 1.114%2c0 1.75%2c-0.925 1.75%2c-1.714 0%2c-0.774 -0.636%2c-1.715 -1.75%2c-1.715 z m 9.223%2c1.437 c -1.078%2c0 -2.199%2c-0.476 -2.66%2c-1.531 l 1.324%2c-0.555 c 0.285%2c0.555 0.809%2c0.735 1.363%2c0.735 0.774%2c0 1.559%2c-0.465 1.571%2c-1.286 l 0%2c-0.105 c -0.27%2c0.156 -0.848%2c0.387 -1.559%2c0.387 -1.426%2c0 -2.879%2c-0.785 -2.879%2c-2.25 0%2c-1.34 1.168%2c-2.203 2.481%2c-2.203 1.004%2c0 1.558%2c0.453 1.906%2c0.98 l 0.051%2c0 0%2c-0.773 1.441%2c0 0%2c3.836 c 0%2c1.773 -1.324%2c2.765 -3.039%2c2.765 z m -0.18%2c-5.48 c -0.488%2c0 -1.168%2c0.242 -1.168%2c0.847 0%2c0.774 0.848%2c1.071 1.582%2c1.071 0.657%2c0 0.965%2c-0.145 1.364%2c-0.336 -0.117%2c-0.926 -0.914%2c-1.582 -1.778%2c-1.582 z m 8.469%2c5.261 -1.715%2c-4.335 -0.051%2c0 -1.773%2c4.335 -1.609%2c0 2.664%2c-6.058 -1.52%2c-3.371 1.559%2c0 4.105%2c9.429 -1.66%2c0 z M 93.547%2c16 l 1.496%2c0 0%2c10 -1.496%2c0 0%2c-10 z' style='fill:white%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path46' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3cg id='g48'%3e%3cpath d='M 16.348%2c33.969 C 16.113%2c33.723 15.977%2c33.34 15.977%2c32.844 l 0%2c-17.692 c 0%2c-0.496 0.136%2c-0.879 0.371%2c-1.125 l 0.058%2c-0.054 9.914%2c9.91 0%2c0.234 -9.914%2c9.91 -0.058%2c-0.058 z' style='fill:url(%23linearGradient50)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path64' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g66'%3e%3cpath d='m 29.621%2c20.578 -3.301%2c3.305 0%2c0.234 3.305%2c3.305 0.074%2c-0.043 3.914%2c-2.227 c 1.117%2c-0.632 1.117%2c-1.672 0%2c-2.308 l -3.914%2c-2.223 -0.078%2c-0.043 z' style='fill:url(%23linearGradient68)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path78' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g80'%3e%3cpath d='M 29.699%2c20.621 26.32%2c24 16.348%2c14.027 c 0.371%2c-0.39 0.976%2c-0.437 1.664%2c-0.047 l 11.687%2c6.641' style='fill:url(%23linearGradient82)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path88' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g90'%3e%3cpath d='M 29.699%2c27.379 18.012%2c34.02 c -0.688%2c0.386 -1.293%2c0.339 -1.664%2c-0.051 L 26.32%2c24 l 3.379%2c3.379 z' style='fill:url(%23linearGradient92)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path104' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3cg id='g106'%3e%3cg id='g108' /%3e%3cg id='g122' mask='url(%23mask114)'%3e%3cg id='g124' /%3e%3cg id='g146'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath126)' id='g148'%3e%3cg id='g150'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:url(%23pattern134)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path152' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3cg id='g154'%3e%3cg id='g156' /%3e%3cg id='g170' mask='url(%23mask162)'%3e%3cg id='g172' /%3e%3cg id='g194'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath174)' id='g196'%3e%3cg id='g198'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:url(%23pattern182)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path200' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3cg id='g202'%3e%3cg id='g204' /%3e%3cg id='g218' mask='url(%23mask210)'%3e%3cg id='g220' /%3e%3cg id='g242'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath222)' id='g244'%3e%3cg id='g246'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:url(%23pattern230)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path248' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3cg id='g250'%3e%3cg id='g252' /%3e%3cg id='g266' mask='url(%23mask258)'%3e%3cg id='g268' /%3e%3cg id='g290'%3e%3cg clip-path='url(%23clipPath270)' id='g292'%3e%3cg id='g294'%3e%3cpath d='M 0%2c0 124%2c0 124%2c48 0%2c48 0%2c0 Z' style='fill:url(%23pattern278)%3bfill-opacity:1%3bfill-rule:nonzero%3bstroke:none' id='path296' inkscape:connector-curvature='0' /%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці
© 2016‒2025Опендатабот
🇺🇦 Зроблено в Україні