Постанова

від 29.04.2010 по справі 5/268/09

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГО СПОДАРСЬКИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"29" квітня 2010 р. Справа № 5/268/09

Одеський апеляційний го сподарський суд у складі кол егії суддів:

головуючого Н.Б.Тацен ко

суддів М.В.Сидоренко, М.А . Мишкіної

секретар судового засіда ння Скуділо О.В.

за участю представникі в учасників процесу:

від ДПІ у м. Нова Каховка Хе рсонської області: не з' яви вся

ліквідатор: не з' явився

розглянула у відкритому су довому засіданні уточнену ап еляційну скаргу

Державної податкової інсп екції у м. Нова Каховка Херсон ської області

на ухвалу господарського с уду Миколаївської області пр о припинення провадження у с праві

від 02.03.2010 р.

по справі № 5/268/09

про банкрутство Приватног о підприємства „БЕРТА-2009”

ліквідатор: Безабчук А.В.

Ухвалою господарськог о суду Миколаївської області від 02.03.2010р. про припинення пров адження у справі № 5/268/09 (суддя Мі щенко В.І.) затверджено звіт лі квідатора та ліквідаційний б аланс Приватного підприємст ва „БЕРТА-2009” (далі ПП „БЕРТА-2009” ) станом на 15.12.2009р., ліквідовано з ареєстроване виконкомом Мик олаївської міськради 25.12.2008р. за № 1 522 108 0004 018767 ПП „БЕРТА-2009”, провадж ення у справі припинено по п. 6 ст. 40 Закону України “Про відн овлення платоспроможності б оржника або визнання його ба нкрутом” (далі Закон), оскільк и скарга ДПІ у м. Нова Каховка на дії ліквідатора за невизн ання грошових вимог податков ого органу в зв' язку з пропу ском строку звернення залише на без задоволення з відхиле нням заяви ДПІ про визнання к редиторських вимог до банкру та у сумі 2 456,70 грн. ухвалою суду від 02.03.2010р., ліквідатором викон ані передбачені розділом ІІІ Закону вимоги, в т. ч. знищення в установленому законодавст вом порядку круглої печатки банкрута підтверджується кв итанцією Новокаховського МВ ММУ УМВС України в Херсонськ ій області № 006053 від 29.12.2009р., за змі стом довідки Архіву з особов ого складу управління архівн ої роботи та урочистих подій виконавчого комітету Микола ївської міської ради № 193 від 02. 11.2009р. на зберігання до архіву д окументи з особового складу банкрута не надходили, здійс нення закриття рахунків банк рута № 26005210000120 в Відділенні № 13 ВАТ „ВіЕйБі Банк” 09.07.2009р. згідно до відки банківської установи № 09-796 від 09.07.2009р., № 26001225240101 в Херсонські й філії ПАТ „Брокбізнесбанк” 19.06.2009р. згідно довідки банківсь кої установи № 02/1-1224 від 25.06.2009р., № 2600 635307555 в Дирекції АБ „Діамент” в м . Херсон 19.06.2009р. згідно довідки б анківської установи № 277 від 23.0 6.2009р., № 26005002994601 в АКБ „Європейський ” 10.08.2009р. згідно довідки банківс ької установи, № 26003019591980 в Відділ енні № 4 м. Херсона філії „Півд енне регіональне управління ” ВАТ Банк „Фінанси та Кредит ” 19.06.2009р. згідно довідки банківс ької установи № 566 від 24.06.2009р., від повідно до наданого ліквідат ором звіту та ліквідаційного балансу банкрута, листів Мик олаївського відділу реєстра ційно-екзаменаційної роботи УДАІ УМВС України в Миколаїв ській області № 9/2-5794 від 10.11.2009р. і Д ержавної інспекції по нагляд у за технічним станом машин т а обладнання Миколаївської о блдержадміністрації № 729/03-09 ві д 19.11.2009р., витягу з розділу Держа вного реєстру земель Миколаї вської регіональної філії ДП „Центр Державного земельног о кадастру” № 491 від 03.12.2009р., довід ки КП „ММБТІ” № 7515 від 11.11.2009р. осно вних і оборотних засобів для ведення господарської діяль ності, майна у банкрута не має , що свідчить про відсутність у банкрута можливості погаш ення заборгованості та оздор овлення платоспроможності б оржника, згідно листа Центра льного відділу ДВС Миколаївс ького міського управління юс тиції № 14/33111 від 04.11.2009р. документи щодо стягнення з банкрута ст аном на 03.11.2009р. на виконанні не з находяться, по п. 6 ст. 31 Закону в имоги, не задоволені за недос татністю майна, вважаються п огашеними.

Державна податкова інспе кція у м. Нова Каховка Херсонс ької області (далі ДПІ) зверну лася до Одеського апеляційно го господарського суду з апе ляційною скаргою № 2541/10/10-013 від 23.03 .2010р. (вх. № 751/1 від 02.04.2010р.) і уточненн ям останньої від 12.04.2010р., в якій просить скасувати ухвали суд у від 02.03.2010р. про припинення про вадження у справі, посилаючи сь на ненадходження від госп одарського суду Миколаївськ ої області, від ліквідатора т а від державного реєстратора до ДПІ у м. Нова Каховка жодно го процесуального документа або повідомлення, пов' язан их з припиненням юридичної о соби в порядку ст. ст. 104-112 ЦК Укр аїни та процедурами банкрутс тва ПП „БЕРТА-2009”, всупереч пол ожень ч. ч. 1, 2 ст. 39 Закону Україн и „Про державну реєстрацію ю ридичних осіб та фізичних ос іб-підприємців” від 15.05.2003р. № 755-І V, по яким органи ДПС отримують повідомлення про визнання б оржника банкрутом від держав ного реєстратора, тоді як згі дно повідомлення державного реєстратора Новокаховської міської ради від 22.10.2009р. до ЄДР в несено відомості про порушен ня провадження у справі про б анкрутство ПП „БЕРТА-2009”, а про ведення процедур банкрутств а з використанням ст. 51 Закону без участі органу ДПС дає мож ливість недобросовісним пла тникам не сплачувати податкі в і зборів, проводити господа рські операції на значні сум и та отримувати прибутки, ухи лятися від проведення переві рок, в результаті здійснення працівниками ДПІ у м. Нова Ках овка на підставі наказу ДПІ у м. Нова Каховка № 588 від 25.08.2009р. вих оду на проведення позапланов ої перевірки боржника ПП „БЕ РТА-2009” встановлено відсутніс ть підприємства за юридичною адресою та його посадових ос іб, про що складено акт № 42/23-0 від 25.08.2009р., звернення до суду з заяв ою № 1706/10/10-008 від 03.03.2010р. про прийнятт я рішення на проведення поза планової документальної пер евірки платника податків - П П „БЕРТА-2009”, т. я. відповідно до п. 1, п. 3 ч. 6, 7-9, 11, 13 ст. 11-1 Закону Україн и „Про державну податкову сл ужбу в Україні” від 04.12.1990р. № 509-ХІ І зі змінами та доповненнями (далі Закон № 509-ХІІ) позапланов а виїзна перевірка може здій снюватися на підставі рішенн я суду, у разі набрання законн ої сили ухвалою суду від 02.03.2010р. про припинення провадження у справі та внесення до ЄДР за пису про ліквідацію контролю ючий орган позбавиться можли вості виконання передбачени х Законом № 509-ХІІ функцій.

Викладене в уточненнях апе ляційної скарги клопотання Д ПІ про розгляд апеляційної с карги без участі представник а податкового органу задовол ено в апеляційному засіданні 29.04.2010р.

Розглянувши матеріали сп рави, доводи уточненої апеля ційної скарги, колегія судді в, -

В с т а н о в и л а:

Постановою господарськ ого суду Миколаївської облас ті від 13.10.2009р. по справі № 5/268/09 ПП „Б ЕРТА-2009” за заявою голови лікв ідаційної комісії підприємс тва № 07/09-67 від 23.09.2009р. про визнання банкрутом боржника за ознак ами ст. 51 Закону України „Про в ідновлення платоспроможнос ті боржника або визнання йог о банкрутом” внаслідок існув ання кредиторської заборгов аності згідно балансу (Форма № 1-м) станом на 01.07.2009р. в розмірі 48 5,06 тис. грн. перед ПП „Фарас-Агр отрейд”, яка є безспірною згі дно акту звірки на 30.04.2009р., надан ий баланс підприємства свідч ить про недостатність вартос ті майна боржника, щодо якого прийнято рішення про ліквід ацію, для задоволення вимог к редиторів, визнано банкрутом по ст. 51 названого закону, відк рито ліквідаційну процедуру з призначенням ліквідатором арбітражного керуючого Бе забчук Аллу Володимирівну , зобов' язанням останнього подати до офіційного друков аного органу оголошення про банкрутство з зазначенням не обхідних даних, надати реєст р вимог кредиторів. На викона ння вказаної постанови госпо дарського суду ліквідатором опубліковане оголошення про банкрутство ПП „БЕРТА-2009” в га зеті „Голос України” № 205 (4705) від 30.10.2009р.

В заяві № 343/10/10-011 від 21.01.2010р. ДПІ пр осить визнати грошові вимоги кредитора до боржника в сумі 2 456,70 грн.: 1 927,97 грн. податку на при буток приватних підприємств , в т. ч. 1 600 грн. узгоджена сума по даткового зобов' язання, 170 гр н. штрафні санкції, нарахован і згідно податкової декларац ії з податку на прибуток за І к вартал 2009 року податковим пов ідомленням-рішенням ДПІ у м. Н ова Каховка від 14.09.2009р. № 0003181501/0, 157,97 г рн. пені, 528,73 грн. комунального п одатку - узгоджена сума пода ткового зобов' язання у вигл яді штрафної санкції по пода тковому повідомленню-рішенн ю ДПІ у м. Нова Каховка від 17.09.2009р . № 0003191501/0 в розмірі 510 грн. і 18,73 грн. п ені згідно п. 1.3 ст. 1, пп. 5.4.1 п. 5.4 ст. 5 З акону України „Про порядок п огашення зобов' язань платн иків податків перед бюджетам и та державними цільовими фо ндами” від 21.12.2000р. № 2181-ІІІ. Заявою ліквідатора ПП „БЕРТА-2009” за в их. № 06/10-60 від 01.02.2010р. кредиторські вимоги ДПІ у м. Нова Каховка Х ерсонської області у сумі 2 456,7 0 грн. не визнано.

10.02.2010р. ДПІ звернулася до госп одарського суду Миколаївськ ої області з скаргою № 1102/10/10-011 на дії ліквідатора ПП „БЕРТА-2009” Безабчук А.В. про визнанн я дій ліквідатора, пов' язан их з відмовою у визнанні кред иторських вимог скаржника, н еналежним виконанням ліквід атором своїх обов' язків, ви знання причини пропуску визн аченого п. 3. ст. 51 Закону строку для заявлення вимог кредито ра поважною внаслідок ненадх одження від господарського с уду Миколаївської області, в ід ліквідатора та від держав ного реєстратора до ДПІ у м. Но ва Каховка жодного процесуал ьного документа або повідомл ення, пов' язаних з припинен ням юридичної особи в порядк у ст. ст. 104-112 ЦК України та проце дурами банкрутства ПП „БЕРТА -2009”, всупереч положень ч. ч. 1, 2 ст . 39 Закону України „Про держав ну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємці в” від 15.05.2003р. № 755-ІV, тоді як згідн о повідомлення державного ре єстратора Новокаховської мі ської ради від 22.10.2009р. до ЄДР вне сено відомості про порушення провадження у справі про бан крутство ПП „БЕРТА-2009”.

Ухвалою господарського су ду Миколаївської області від 02.03.2010р. по справі № 5/268/09 скаргу ДПІ № 1102/10/10-011 від 10.02.2010р. на дії ліквіда тора залишено без задоволенн я по п. п. 1, 2 ст. 14, п. 3 ст. 51 Закону про банкрутство з посиланням на відсутність підстав для над силання процесуальних докум ентів скаржнику до подання н им заяви про визнання кредит орських вимог до банкрута, т. я . згідно свідоцтва про держав ну реєстрацію ПП „БЕРТА-2009” се рія А01 № 491467 банкрут зареєстров аний Виконавчим комітетом Ми колаївської міської ради 25.12.200 8р. і стоїть на обліку у ДПІ за с воїм місцезнаходженням, заяв у ДПІ № 343/10/10-011 від 21.01.2010р. про визнан ня кредиторських вимог у сум і 2 456,70 грн. відхилено.

Тієї ж дати ухвалою господа рського суду Миколаївської о бласті затверджено звіт лікв ідатора та ліквідаційний бал анс ПП „БЕРТА-2009” станом на 15.12.2009 р., ліквідовано зареєстрован е виконкомом Миколаївської м іськради 25.12.2008р. за № 1 522 108 0004 018767 ПП „ БЕРТА-2009”, провадження у справ і припинено по п. 6 ст. 40 Закону У країни “Про відновлення плат оспроможності боржника або в изнання його банкрутом”, по п . 6 ст. 31 Закону вимоги, не задово лені за недостатності майна, вважаються погашеними, з мот ивів, викладених в описовій ч астині постанови. При цьому у хвала про припинення провадж ення у справі, законність і об ґрунтованість котрої переві рена в повному обсязі відпов ідно до ч. 2 ст. 101 ГПК України, не відповідає чинному законода вству, обставинам та матеріа лам справи і підлягає скасув анню, виходячи з наступного. Т ак, оголошеною постановою ап еляційної інстанції від 29.04.2010р . по даній справі о 09:45 год/хв. поп ередня ухвала суду від 02.03.2010р. с касована, т. я. висновки останн ьої, зокрема щодо знаходженн я банкрута на обліку в ДПІ за м ісцезнаходженням: 54001, Миколаї вська обл., місто Миколаїв, вул иця Садова, будинок 1, не підтв ерджені документально і не в ідповідають дійсності. Викла дене виключає посилання в ух валі про припинення провадже ння по справі на положення по передньої ухвали від 02.03.2010р.

Крім того, відповідно до ч. 1 с т. 32 Закону після завершення у сіх розрахунків з кредиторам и ліквідатор подає до господ арського суду звіт та ліквід аційний баланс, до якого дода ються, зокрема показники вия вленої ліквідаційної маси (д ані її інвентаризації), реєст р вимог кредиторів з даними п ро розміри погашених вимог к редиторів, документи, які під тверджують погашення вимог к редиторів. В даному випадку в ліквідаційному балансі підп риємства ПП „БЕРТА-2009” станом на 15.12.2009р. в рядку 530 зазначена кр едиторська заборгованість в сумі 485,1 тис. грн. Одночасно згі дно довідки - розшифровки ст атей ліквідаційного балансу ПП „БЕРТА-2009” станом на 15.12.2009р. лі квідатора Безабчука А.В. р ядок 530 „кредиторська заборго ваність за товари, роботи, пос луги” - 00,0 тис. грн., т. я. на поча ток звітного періоду по рядк у „530” обліковувалась кредито рська заборгованість у розмі рі 485,1 тис. грн. перед ПП „ФАРАС-А ГРОТРЕЙД”, на кінець звітног о періоду по рядку кредиторс ької заборгованості не облік овується у зв' язку з відсут ністю заяв із кредиторськими вимогами. Вищенаведене свід чить про невідповідність дан их ліквідаційного балансу та звіту ліквідатора, що супере чить вказаним приписам Закон у і наведеному в ст. 1 останньо го визначенню терміну "безсп ірні вимоги кредитора", та від сутність підстав у господарс ького суду для затвердження звіту ліквідатора і ліквідац ійного балансу та припинення провадження по справі.

За таких обставин уточнена апеляційна скарга підлягає задоволенню, а ухвала господ арського суду від 02.03.2010р. про пр ипинення провадження у справ і скасуванню з направленням справи № 5/268/09 до господарськог о суду Миколаївської області для продовження розгляду.

Керуючись ст. ст. 99, 101-106 ГПК У країни, колегія суддів, -

ПОСТАНОВИЛА:

1. Уточнену апеляці йну скаргу задовольнити.

2. Ухвалу господарсько го суду Миколаївської област і від 02.03.2010р. про припинення про вадження по справі № 5/268/09 скасу вати.

3. Справу № 5/268/09 направити до господарського суду Мико лаївської області для продов ження розгляду.

Головуючий суддя Н.Б. Таценко

Суддя М.В. Сидоренко

Суддя М.А. Мишкіна

Постанова підписана 29.04.2010р .