Постанова

від 29.07.2010 по справі 2а-12441/10/0570

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Україна

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІ НІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 липня 2010 р. спр ава № 2а-12441/10/0570

Приміщення суду за адр есою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвар дійської дивізії, 17

час прийняття постанови: < година >

Донецький окружний адміні стративний суд в складі:

головуючого судді Шинкарь ової І.В.

при секретарі Горюновій Л.С .

за участю

представника позивача Домашенко Т.Г .

представника відповідача Волкової Г.М.,

розглянувши у відкритому с удовому засіданні адміністр ативну справу за позовом Дер жавної податкової інспекції у Ленінському районі м. Донец ька до Релігійної організаці ї «Християнська церква «Слов о життя» /селище Широкий/» Лен інського району м. Донецька п ро припинення юридичної особ и, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач, Державна податков а інспекція у Ленінському ра йоні м. Донецька, звернувся до Донецького окружного адміні стративного суду з позовом д о Релігійної організації «Хр истиянська церква «Слово жит тя» /селище Широкий/» Ленінсь кого району м. Донецька про пр ипинення юридичної особи.

В обґрунтування позову вка зав, що відповідач зареєстро ваний як юридична особа та пе ребуває на податковому облік у в ДПІ у Ленінському районі м . Донецька. В порушення норм по даткового законодавства, від повідач з моменту реєстрації не надає обов' язкової пода ткової звітності до податков ої служби. Вважає, що неподанн я протягом року органам держ авної податкової служби пода ткових декларацій, документі в фінансової звітності є під ставою для державної реєстра ції припинення юридичної осо би.

Просить суд припинити юрид ичну особу Релігійну організ ацію «Християнської церкви « Слово життя» /селище Широкий /» Ленінського району м. Донец ька.

В судовому засіданні предс тавник позивача підтримав по зовні вимоги, викладені в поз овній заяві, надавши аналогі чні пояснення, просив позов з адовольнити.

Представник відповідача н адав судові заперечення на а дміністративний позов, в яки х посилається на те, що порядо к реєстрації релігійних орга нізацій, а також порядок прип инення їх діяльності передба чається спеціальним законом України «Про свободу совіст і та релігійної організації» . Зазначеним законом передба чені чотири випадки, лише при наявності яких можливо прип инення діяльності релігійно ї організації у судовому пор ядку, який є вичерпним. Крім ць ого, відповідач зазначає, що з аяву до суду про припинення д іяльності релігійної органі зації може подати або орган у повноважений здійснювати ре єстрацію статуту конкретної релігійної організації, або прокурор. Вважає, що в даному випадку у податкового органу не має таких повноважень.

Просить суд у задоволені по зову відмовити.

В судовому засіданні предс тавник відповідача заперечу вав проти задоволення адміні стративного позову.

Суд, заслухавши пояснення с торін, дослідивши матеріали справи, встановив наступне.

Згідно свідоцтва про держа вну реєстрацію статуту реліг ійної громади №630/5, релігійна г ромада «Християнська церква «Слово життя» /селище Широки й/» Ленінського району м. Доне цька зареєстрована 16 листопа да 2001 року за адресою: 83072, м. Донец ьк, вул. Ангеліної, 13.

Згідно витягу з Єдиного дер жавного реєстру підприємств та організацій України, релі гійна організація «Християн ська церква «Слово життя» /се лище Широкий/» Ленінського р айону м. Донецька є юридичною особою, зареєстрована 16 листо пада 2001 року Донецькою обласн ою державною адміністрацією , за адресою: 83072, м. Донецьк, вул. А нгеліної, 13, ідентифікаційний код 26127867.

Згідно довідки від 12.04.2010 року №252/10/29-014, відповідач перебуває н а податковому обліку у ДПІ у Л енінському районі м. Донецьк а з 25.01.2002 року.

Згідно довідки від 20 квітня 2010 року №662, релігійною організ ацією «Християнська церква « Слово життя» /селище Широкий /» Ленінського району м. Донец ька не подається звітність з моменту реєстрації.

Відповідно до пп. 4.1.4 п. 4.1 ст. 4 За кону України «Про порядок по гашення зобов' язань платни ків податків перед бюджетами та державними цільовими фон дами», податкові декларації подаються за базовий податко вий (звітний) період, що дорівн ює: календарному місяцю (у том у числі при сплаті місячних а вансових внесків), - протягом 2 0 календарних днів, наступних за останнім календарним дне м звітного (податкового) міся ця; календарному кварталу аб о календарному півріччю (у то му числі при сплаті кварталь них або піврічних авансових внесків), - протягом 40 календар них днів, наступних за останн ім календарним днем звітного (податкового) кварталу (піврі ччя); календарному року, крім в ипадків, передбачених підпун ктом "г" підпункту 4.1.4 цього пун кту, - протягом 60 календарних д нів за останнім календарним днем звітного (податкового) р оку; календарному року для пл атників податку на доходи фі зичних осіб (прибуткового по датку з громадян), - до 1 квітня р оку, наступного за звітним.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 9 Зако ну України «Про систему опод аткування», платники податкі в і зборів (обов'язкових плате жів) зобов'язані подавати до д ержавних податкових органів та інших державних органів в ідповідно до законів деклара ції, бухгалтерську звітність та інші документи і відомост і, пов'язані з обчисленням і сп латою податків і зборів (обов 'язкових платежів).

Відповідно до ст. 16 Закону Ук раїни «Про оподаткування при бутку підприємств», ст. 7 Закон у України «Про податок на дод ану вартість», суб' єкт підп риємницької діяльності зобо в' язаний у встановлені чинн им законодавством строки, по давати податкові декларації , бухгалтерську звітність де ржавній податковій інспекці ї, на яку покладені згідно з п. 3 ст.10 Закону України «Про держ авну податкову службу в Укра їни» функції по контролю за с воєчасним х представленням.

Відповідно до ч.2 ст. 38 Закону України «Про державну реєст рацію юридичних осіб та фізи чних осіб - підприємців», пі дставою для постановлення су дового рішення щодо припинен ня юридичної особи, що не пов'я зано з банкрутством юридично ї особи, зокрема, є неподання п ротягом року органам державн ої податкової служби податко вих декларацій, документів ф інансової звітності відпові дно до закону.

Відповідно до ч. 1 ст. 3 Закону України «Про державну реєст рацію юридичних осіб та фізи чних осіб - підприємців», ді я цього Закону поширюється н а державну реєстрацію всіх ю ридичних осіб незалежно від організаційно-правової форм и, форми власності та підпоря дкування, а також фізичних ос іб - підприємців.

Частиною 2 ст. 3 цього Закону п ередбачено, що Законом можут ь бути встановлені особливос ті державної реєстрації об'є днань громадян (у тому числі п рофесійних спілок), благодій них організацій, політичних партій, органів державної вл ади та органів місцевого сам оврядування, асоціацій орган ів місцевого самоврядування , банків, торгово-промислових палат, фінансових установ (у т ому числі кредитних спілок), б ірж, а також інших установ та о рганізацій.

Завданням Закону України « Про свободу совісті та реліг ійні організації» є, зокрема визначення обов'язків держа ви щодо релігійних організац ій та визначення обов'язків р елігійних організацій перед державою і суспільством.

Частиною 1 статті 2 Закону Ук раїни «Про свободу совісті т а релігійні організації» пер едбачено в Україні усі право відносини, пов'язані із свобо дою совісті і діяльністю рел ігійних організацій, регулюю ться законодавством України .

Таким чином, як встановлено судом, юридична особа «Христ иянська церква «Слово життя» /селище Широкий/» Ленінськог о району м. Донецька є релігій ною організацією, тому усі пр авовідносини пов' язані з ді яльністю цієї релігійної орг анізації передбачені спеціа льним Законом України «Про с вободу совісті та релігійні організації».

Відповідно до ст. 16 зазначен ого Закону, діяльність реліг ійної організації може бути припинено у зв'язку з її реорг анізацією (поділом, злиттям, п риєднанням) або ліквідацією. У разі порушення релігійною організацією, що є юридичною особою, положень цього Закон у та інших законодавчих акті в України її діяльність може бути припинено також за ріше нням суду.

У судовому порядку діяльні сть релігійної організації п рипиняється лише у випадках:

1) вчинення релігійною орган ізацією дій, недопустимість яких передбачена статтями 3, 5 і 17 цього Закону;

2) поєднання обрядової чи пр оповідницької діяльності ре лігійної організації з посяг аннями на життя, здоров'я, своб оду і гідність особи;

3) систематичного порушення релігійною організацією вст ановленого законодавством п орядку проведення публічних релігійних заходів (богослу жінь, обрядів, церемоній, похо дів тощо);

4) спонукання громадян до не виконання своїх конституцій них обов'язків або дій, які суп роводжуються грубими поруше ннями громадянського порядк у чи посяганням на права і май но державних, громадських чи релігійних організацій.

Таким чином, враховуючи, що в даному випадку відсутні пі дстави для винесення судовог о рішення про припинення рел ігійної організації, які пер едбачені ст. 16 Закону України «Про свободу совісті та релі гійні організації», суд вваж ає, що позовні вимоги Державн ої податкової інспекції у Ле нінському районі м. Донецька до Релігійної організації « Християнська церква «Слово ж иття» /селище Широкий/» Ленін ського району м. Донецька про припинення юридичної особи не підлягають задоволенню.

Відповідно до п. 15 ч. 1 ст. 4 Декр ету Кабінету Міністрів Украї ни від 21.02.1993 р. № 7-93 «Про державне м ито» фінансові органи та дер жавні податкові інспекції зв ільнені від сплати державног о мита.

Як вбачається із ч. 4 ст. 94 КАС У країни, у справах, в яких позив ачем є суб' єкт владних повн оважень, а відповідачем - фі зична чи юридична особа, судо ві витрати, здійснені позива чем, з відповідача не стягуют ься.

На підставі ст. 46 Закону Укра їни «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних о сіб - підприємців», керуючи сь ст. ст. 5 - 15, 159 - 163, 185 - 186 Кодекс у адміністративного судочин ства України, суд ,-

П О С Т А Н О В И В :

У задоволені позову Держав ної податкової інспекції у Л енінському районі м. Донецьк а до Релігійної організації «Християнська церква «Слово життя» /селище Широкий/» Лені нського району м. Донецька пр о припинення юридичної особи - відмовити.

Постанову ухвалено у нарад чій кімнаті та проголошено ї ї вступну та резолютивну час тину 29 липня 2010 року в присутно сті представників сторін.

Постанову у повному обсязі складено 03 серпня 2010 року.

Постанова набирає законно ї сили після закінчення стро ку подання заяви про апеляці йне оскарження. У разі поданн я апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасова но, набирає законної сили піс ля закінчення апеляційного р озгляду справи.

Заява про апеляційн е оскарження постанови суду подається протягом десяти дн ів з дня її проголошення, а в р азі складення постанови у по вному обсязі - з дня складенн я в повному обсязі - до Донецьк ого апеляційного адміністра тивного суду через Донецький окружний адміністративний с уд.

Якщо постанову було проголошено у відсутності о соби, яка бере участь у справі , то строк подання заяви про ап еляційне оскарження обчислю ється з дня отримання нею коп ії постанови.

Апеляційна скарга на постанову суду подається до Донецького апеляційного адм іністративного суду через До нецький окружний адміністра тивний суд протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга мо же бути подана без попереднь ого подання заяви про апеляц ійне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановле ний для подання зяви про апел яційне оскарження.

Суддя Шинкарьова І.В.