Рішення

від 12.10.2022 по справі 129/217/22

ГАЙСИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 129/217/22

Провадження по справі № 2/129/532/2022

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"12" жовтня 2022 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Дєдова С.М.,

розглянувши в порядку загального позовного провадження у відсутність сторін та їх представників в приміщені суду в місті Гайсині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на частину земельної ділянки в порядку спадкування за законом,-

Встановив:

26.01.2022р. до суду подано позивачем цей позов, а 12.05.2022 р. подала уточнену позовну заяву, в якій заявлена одна позовна вимога, - визнати за нею, ОСОБА_1 , право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 1,0569га, кадастровий номер 0520883600:01:005:0127 та на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0567га, кадастровий номер 0520883600:03:003:0468, які знаходяться на території Кунянської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Крутогорб Гайсинського району Вінницької області, її матері ОСОБА_4 .

Позивач ОСОБА_1 уточнені вимоги позову обґрунтувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 внаслідок смерті її матері ОСОБА_4 відкрилась спадщина, до складу якої входить, зокрема, право власності на земельну ділянку площею 1,6474 га (що поділена на земельну ділянку площею 1,5614 га, кадастровий номер 0520883600:01:005:0060, та земельну ділянку площею 0,0860 га, кадастровий номер 0520883600:01:008:0439), які знаходиться території Кунянської сілської ради Гайсинського району Вінницької області, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Спадкоємцями спадщини за законом померлої ОСОБА_4 є вона, дочка померлої ОСОБА_1 , син померлої ОСОБА_5 та дочка померлої ОСОБА_3 , які вчасно прийняли спадщину шляхом подачі до нотаріальної контори заяв про прийняття спадщини.

Спадкова земельна ділянка площею 1,6474 га, яка поділена на земельну ділянку площею 1,5614 га, кадастровий номер 0520883600:01:005:0060 та земельну ділянку площею 0,0860 га, кадастровий номер 0520883600:01:008:0439), які знаходяться території Кунянської сілської ради Гайсинського району Вінницької області, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, поділені між спадкоємцями ОСОБА_1 та ОСОБА_5 по 1/2 частини земельних ділянок площею 1,5614 га, кадастровий номер 0520883600:01:005:0060, та земельну ділянку площею 0,0860 га, кадастровий номер 0520883600:01:008:0439.

ІНФОРМАЦІЯ_2 син померлої спадкодавиці ОСОБА_4 , - ОСОБА_5 після прийняття спадщини своєї померлої матері зареєстрував в Державному земельному кадастрі спадкові частини земельних ділянок, - площею 0,0293га, якій присвоєно кадастровий номер 0520883600:03:003:0358, та площею 0,5045 га, якій присвоєно кадастровий номер 0520883600:01:005:0127.

03.03.2020р. ОСОБА_1 звернулася до державного нотаріуса Гайсинської державної нотаріальної контори ПетухН.П. із заявою щодо видачі їй свідоцтва про право на спадщину за законом на частину спадкових земельних ділянок, однак остання своєю постановою відмовила у вчиненні нотаріальної дії, - видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкові частини земельних ділянок, у зв`язку із тим, що у у державному акті на право власності на земельну ділянку серії ВН №102812, який виданий Гайсинською районною державною адміністрацією та Гайсинським районним відділом земельних ресурсів 21.09.2004 р., міститься інформація про загальну площу земельної ділянки 1,6474 га, (що поділена на земельну ділянку площею 1,5614 га, кадастровий номер 0520883600:01:005:0060, та земельну ділянку площею 0,0860 га, кадастровий номер 0520883600:01:008:0439), а у витягах з Державного земельного кадастру про земельні ділянки зазначена інша інформація про земельні ділянки, а саме: площею 1,0569 га, з кадастровим номером 0520883600:01:005:0127 та площею 0,0567 га, з кадастровим номер 0520883600:03:003:0468; щодо родинних зв`язків ОСОБА_6 з ОСОБА_4 , є розбіжність прізвищах, - у свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 , у графі мати, зазначено ОСОБА_7 , а у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_2 , зазначено, - ОСОБА_4 ; щодо шлюбних стосунків ОСОБА_8 з ОСОБА_6 , є розбіжності у прізвищах, у свідоцтві про шлюб НОМЕР_3 , зазначено, - ОСОБА_6 , а в паспорті громадянина України серії НОМЕР_4 , зазначено, - ОСОБА_1 , у зв`язку із чим вона, ОСОБА_1 не може реалізувати свого законного права на нотаріальне оформлення спадщини.

Представник позивача ОСОБА_9 в судове засідання не з`явився, письмово уточнені вимоги позову підтримав повністю, справу просив розглядати у його та позивача відсутність.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися, письмово вимоги позову визнали повністю, справу просили розглянути у їх відсутність.

З урахуванням позицій учасників розгляду справи та досліджених доказів, суд визнає за необхідне позовні вимоги задовольнити повністю з таких міркувань.

Доведено, що 03.11.2007р. внаслідок смерті матері позивачки ОСОБА_1 , - ОСОБА_4 відкрилась спадщина, до складу якої входить, зокрема, право власності на земельну ділянку площею 1,6474 га (що поділена на земельну ділянку площею 1,5614 га, кадастровий номер 0520883600:01:005:0060, та земельну ділянку площею 0,0860 га, кадастровий номер 0520883600:01:008:0439), які знаходиться території Кунянської сілської ради Гайсинського району Вінницької області, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Спадкоємцями спадщини за законом померлої ОСОБА_4 є вона, дочка померлої ОСОБА_1 , син померлої ОСОБА_5 та дочка померлої ОСОБА_3 , які вчасно прийняли спадщину шляхом подачі до нотаріальної контори заяв про прийняття спадщини.

Спадкова земельна ділянка площею 1,6474 га, яка поділена на земельну ділянку площею 1,5614 га, кадастровий номер 0520883600:01:005:0060 та земельну ділянку площею 0,0860 га, кадастровий номер 0520883600:01:008:0439), які знаходяться території Кунянської сілської ради Гайсинського району Вінницької області, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, поділені між спадкоємцями ОСОБА_1 та ОСОБА_5 по 1/2 частини земельних ділянок площею 1,5614 га, кадастровий номер 0520883600:01:005:0060, та земельну ділянку площею 0,0860 га, кадастровий номер 0520883600:01:008:0439.

ІНФОРМАЦІЯ_2 син померлої спадкодавиці ОСОБА_4 , - ОСОБА_5 після прийняття спадщини своєї померлої матері зареєстрував в Державному земельному кадастрі спадкові частини земельних ділянок, - площею 0,0293га, якій присвоєно кадастровий номер 0520883600:03:003:0358, та площею 0,5045 га, якій присвоєно кадастровий номер 0520883600:01:005:0127.

03.03.2020р. ОСОБА_1 звернулася до державного нотаріуса Гайсинської державної нотаріальної контори ПетухН.П. із заявою щодо видачі їй свідоцтва про право на спадщину за законом на частину спадкових земельних ділянок, однак остання своєю постановою відмовила у вчиненні нотаріальної дії, - видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкові частини земельних ділянок, у зв`язку із тим, що у у державному акті на право власності на земельну ділянку серії ВН №102812, який виданий Гайсинською районною державною адміністрацією та Гайсинським районним відділом земельних ресурсів 21.09.2004 р., міститься інформація про загальну площу земельної ділянки 1,6474 га, (що поділена на земельну ділянку площею 1,5614 га, кадастровий номер 0520883600:01:005:0060, та земельну ділянку площею 0,0860 га, кадастровий номер 0520883600:01:008:0439), а у витягах з Державного земельного кадастру про земельні ділянки зазначена інша інформація про земельні ділянки, а саме: площею 1,0569 га, з кадастровим номером 0520883600:01:005:0127 та площею 0,0567 га, з кадастровим номер 0520883600:03:003:0468; щодо родинних зв`язків ОСОБА_6 з ОСОБА_4 , є розбіжність прізвищах, - у свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 , у графі мати, зазначено ОСОБА_7 , а у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_2 , зазначено, - ОСОБА_4 ; щодо шлюбних стосунків ОСОБА_8 з ОСОБА_6 , є розбіжності у прізвищах, у свідоцтві про шлюб НОМЕР_3 , зазначено, - ОСОБА_6 , а в паспорті громадянина України серії НОМЕР_4 , зазначено, - ОСОБА_1 , у зв`язку із чим позивач (спадкоємець) ОСОБА_1 не може реалізувати свого законного права на нотаріальне оформлення за законом спадщини померлої матері ОСОБА_4 ; встановлені у справі обставини та висновки суду підтверджуються такими доказами: свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 24.05.1966 р. (а.с.7), свідоцтвом про народження НОМЕР_5 від 04.02.1968 р. (а.с.8), рішенням Гайсинського районного муду Вінницької області №129/2312/20 від 05.11.2020 р. (а.с.9), свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 05.11.2007 р. (а.с.10), державним актом на право власності на земельну ділянку серії ВН №102812, виданий Гайсинською районною державною адміністрацією та Гайсинським районним відділом земельних ресурсів 21.09.2004 р. (а.с.11), свідоцтвом про право на спадщину за законом, посвідченим 01.06.2011р. державним нотаріусом Гайсинської державної нотаріальної контори Кобилянської О.А., зареєстровано в реєстрі №170/2008 р. (а.с.12), витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-0518381862020 від 27.01.2020р. (а.с.а.с.13-17), витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-0518381852020 від 27.01.2020р. (а.с.а.с.18-22), повідомлення відділу у Гайсинському районі міжрайонного управління у Гайсинському та Іллінецькому районах ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області № С-107/0-0.171-105/153-20 від 24.02.2020 р. (а.с.23), довідкою Кунянської сільської ради Гайсинського району Вінницької області №226 від 02.03.2020 р. (а.с.24), довідкою Кунянської сільської ради Гайсинського району Вінницької області №225 від 02.03.2020р. (а.с.25), постановою державного нотаріуса Гайсинської державної нотаріальної контори Петух Н.П. №310/02-31 від 03.03.2020 р. про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с.26), звітом про експертну грошову оцінку земельної ділянки площею 1,0569 га від 19.06.2020 р. (а.с.а.с.27-28), звітом про експертну грошову оцінку земельної ділянки площею 0,0567 га від 19.06.2020 р. (а.с.а.с.29-30), матеріалами спадкової справи №170/2008 померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 (а.с.а.с.38-46), витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-0001047382022 від 05.10.2022 р. (а.с.а.с.90-91), витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-0001047362022 від 05.10.2022р. (а.с.а.с.92-93), повідомлення відділу №3 управління надання адміністративних послуг ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області № 2145/475-22 від 10.10.2022 р. (а.с.94).

Дані правовідносини регулюються:

- за змістом ч.1 і ч.2 ст.16ЦКУкраїни кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, способом захисту може бути, визнання права;

- за змістом ч.5 ст.11ЦКУкраїни у випадках, встановлених актами цивільного законодавства, цивільні права та обов`язки можуть виникати з рішення суду;

- відповідно до ч.1 ст.4ЦПКУкраїни кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів;

- відповідно до ст.5ЦПКУкраїни здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором; у випадку, якщо закон або договір не визначають ефективного способу захисту порушеного, невизнаного або оспореного права, свободи чи інтересу особи, яка звернулася до суду, суд відповідно до викладеної в позові вимоги такої особи може визначити у своєму рішенні такий спосіб захисту, який не суперечить закону;

- ч.1 ст.328 ЦК України, за якою право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;

- відповідно до ч.1 ст.41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю;

- згідно із ч.2 ст.41 Конституції України право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом;

- відповідно до ч.4 ст.41 Конституції України ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним;

- відповідно до ч.1 ст.1 Протоколу № 1 ратифікованої Україною 11.09.1997р. Європейської Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожен має право мирно володіти своїм майном;

- згідно із ст.1216ЦКУкраїни спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців);

- за ч.1 ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом;

- згідно із ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення; до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені; до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом;

- ч.1, ч.2 ст.1268 ЦК України, згідно із якими спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її; не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням;

- ч.5 ст.1268 ЦК України, згідно із якою незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцю з часу відкриття спадщини;

- відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини;

- ч.1 ст.1297 ЦК України, відповідно до якої спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно;

- п.9 ст. 27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень», за яким документом, що підтверджує виникнення, перехід та припинення права власності на нерухоме майно, є рішення суду щодо права власності на нерухоме майно.

Оскільки ОСОБА_1 як спадкоємиця за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її матері ОСОБА_4 прийняла спадщину шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, однак 03.03.2020р. державний нотаріус Гайсинської державної нотаріальної контори ПетухН.П. своєю постановою відмовила у вчиненні нотаріальної дії, - видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкові частини земельних ділянок, у зв`язку із тим, що у державному акті на право власності на земельну ділянку серії ВН №102812, який виданий Гайсинською районною державною адміністрацією та Гайсинським районним відділом земельних ресурсів 21.09.2004 р., міститься інформація про загальну площу земельної ділянки 1,6474 га, (що поділена на земельну ділянку площею 1,5614 га, кадастровий номер 0520883600:01:005:0060, та земельну ділянку площею 0,0860 га, кадастровий номер 0520883600:01:008:0439), а у витягах з Державного земельного кадастру про земельні ділянки зазначена інша інформація про земельні ділянки, а саме: площею 1,0569 га, з кадастровим номером 0520883600:01:005:0127 та площею 0,0567 га, з кадастровим номер 0520883600:03:003:0468; щодо родинних зв`язків ОСОБА_6 з ОСОБА_4 , є розбіжність прізвищах, - у свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 , у графі мати, зазначено ОСОБА_7 , а у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_2 , зазначено, - ОСОБА_4 ; щодо шлюбних стосунків ОСОБА_8 з ОСОБА_6 , є розбіжності у прізвищах, у свідоцтві про шлюб НОМЕР_3 , зазначено, - ОСОБА_6 , а в паспорті громадянина України серії НОМЕР_4 , зазначено, - ОСОБА_1 , то з метою захисту законних прав спадкоємиці (позивача) на вказане спадкове нерухоме майно, суд визнає за необхідне уточнені позовні вимоги задовільнити та визнати за позивачем ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 1,0569 га, кадастровий номер 0520883600:01:005:0127 та на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0567га, кадастровий номер 0520883600:03:003:0468, які знаходяться на території Кунянської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Крутогорб Гайсинського району Вінницької області, її матері ОСОБА_4 .

Керуючись ст.ст. 9, 12, 13, 81, 89, 200, 211, 223, 259, 263, 264, 265, 268 ЦПК України,

Ухвалив:

Уточнені позовні вимоги задовільнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 ), жителькою АДРЕСА_1 , право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 1,0569 га, кадастровий номер 0520883600:01:005:0127 та на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0567га, кадастровий номер 0520883600:03:003:0468, які знаходяться на території Кунянської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Крутогорб Гайсинського району Вінницької області, її матері ОСОБА_4 .

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів до Вінницького апеляційного суду.

Суддя: