Рішення

від 12.10.2022 по справі 493/901/22

БАЛТСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 493/901/22

Провадження № 2/493/369/22

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 жовтня 2022 року м. Балта Одеської області

Балтський районний суд Одеської області в складі:

головуючого-судді ІЛЬНІЦЬКОЇ О.М.

за участю секретаря ДОСКОЧ А.О.

представника позивача АДВОКАТА ЛІПЕЦЬКОЇ В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Піщанської сільської ради Балтського району Одеської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

20.07.2022 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Піщанської сільської ради Балтського району Одеської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

Ухвалою судді від 21.07.2022 року відкрите провадження у справі, постановлено розгляд справи проводити в порядку загального позовного провадження.

05.08.2022 року від представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Ліпецької В.В. надійшла уточнююча позовна заява.

09.08.2022 року закрите підготовче провадження, справу призначено до розгляду по суті.

На обґрунтування своїх вимог позивач зазначила, що її бабусі (матері її батька ОСОБА_2 ) ОСОБА_3 належало право на земельну частку (пай) по KCП «Дружба» згідно сертифіката серії ОД-03 № 0100341 на території ІІІляхівської сільської ради Балтського району Одеської області на земельну ділянку в розмірі 4.70 умовних кадастрових гектарів, виданого на підставі розпорядження Балтської районної державної адміністрації від 30.04.1996 року № 224.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки та єдиний син ОСОБА_3 . ОСОБА_2

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , яка за життя заповіту не склала. Після їїсмерті позивач, як спадкоємець за правом представлення за законом першої черги прийняла спадщину, так як звернулася з відповідною заявою до приватного нотаріуса Балтського районного нотаріального округу Пантілєєвої І.П., на підставі чого останньою була заведена спадкова справа № 41/2020.

Однак нотаріус відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність у неї правовстановлюючого документа.

Інших спадкоємців до майна ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , окрім позивача немає.

Із листування з Шляхівською сільською радою Балтського району Одеської області позивач дізналась, що право на земельну частку (пай) згідно сертифіката серії ОД-03 № 0100341 на території ІІІляхівської сільської ради Балтського району Одеської області на земельну ділянку в розмірі 4.70 умовних кадастрових гектарів належить ОСОБА_4 за рішенням Балтського районного суду від 19.01.2004 року, про що 21.01.2004 року до Книги реєстрації сертифікатів внесено додатковий запис.

На підставі сертифікату серії ОД-03 № 0100341 ОСОБА_4 було видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ОД № 065051, загальною площею 3,40 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером 5120689500:01:001:0055 на території Шляхівської сільської ради Балтського району Одеської області.

Відповідно після державної реєстрації за ОСОБА_4 земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва сертифікат серії ОД-03 № 0100341, який належав ОСОБА_3 на земельну ділянку в розмірі 4.70 умовних кадастрових гектарів перестав існувати, на його підставі виділено земельну ділянку в натурі.

Однак рішенням Балтського районного суду Одеської області від 06.10.2021 року визнано недійсним державний акт серії ОД № 065051 на право власності на земельну ділянку загальною площею 3,40 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Шляхівської сільської ради Балтського району Одеської області, виданого 16.08.2004 року на ім`я ОСОБА_4 та припинено державну реєстрацію права власності ОСОБА_4 на вказану земельну ділянку.

Крім того, у сертифікаті ОД-03 № 0100341 на право на земельну частку (пай) було виявлено розбіжність у написанні імені спадкодавця, так як сертифікат видано на ім`я « ОСОБА_5 », тоді як згідно копії свідоцтва про смерть її ім`я записане як « ОСОБА_6 ».

У зв`язку з виниклими розбіжностями в імені спадкодавця позивач не може довести належність спадкодавцю даного сертифіката, а також отримати його дублікат для оформлення права на земельну частку (пай) та реалізувати своє право на спадкування майна спадкодавця та отримати свідоцтво про право на спадщину.

Тому позивач просить суд визнати за нею право власності на земельну ділянку за правом представлення як за спадкоємцем за законом першої черги після смерті бабусі ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Представник позивача в судовому засіданні підтримала позовні вимоги, просила задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, проте подав заяву, в якій вказав про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги визнає.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши доводи представника позивача, пояснення свідків, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 був рідним батьком позивачки, що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с. 6).

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження вбачається, що батьками ОСОБА_7 являються ОСОБА_8 та ОСОБА_3 (а.с. 7).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 , виданого Балтським РВ Державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ в Одеській області. (а.с. 8)

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла спадкодавець ОСОБА_3 , про що свідчить копія свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 , виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Балтського районного управління юстиції Одеської області. (а.с. 9)

Судом встановлено, що за життя ОСОБА_3 отримала сертифікат серії ОД-03 № 0100341 на право на земельну частку (пай) по КСП «Дружба», що підтверджується довідкою Шляхівської сільської ради Балтського району Одеської області №02-13/188 від 10.03.2020 року (а.с. 13).

З інформаційної довідки №663 від 15.07.2022 року, виданої Піщанської сільської ради Подільського району Одеської області, вбачається, що в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП «Дружба» під записом №337 значиться, що ОСОБА_3 отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ОД-03 №0100341, виданий на підставі розпорядження Балтської РДА від 30.04.1996 року №224 загальною площею 4,70 умовних кадастрових гектарів на території Шляхівської сільської ради Балтського району Одеської області. Копія сертифіката на право на земельну частку (пай) в сільській раді відсутня. (а.с. 19)

З вказаної довідки вбачається, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ОД-03 №0100341 було видано на ім`я ОСОБА_3 , однак в копії свідоцтва про смерть (а.с. 9), копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження (а.с. 7), копії довідки відділу реєстрації актів цивільного стану Балтського районного управління юстиції Одеської області (а.с.41 зворотна сторона) ім`я спадкодавця записане як ОСОБА_3 .

Факт того, що в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серія ОД-03 №0100341 було помилково вказано ім`я « ОСОБА_5 » замість вірного « ОСОБА_6 » та, що саме ОСОБА_9 працювала в КСП «Дружба» на території Шляхівської сільської ради Балтського району Одеської області в судовому засіданні підтвердила свідок ОСОБА_10 .

Свідок ОСОБА_11 в судовому засіданні повідомив, що йому відомо, що сертифікат було видано, однак на яке ім`я він не пам`ятає.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на вказане майно. Позивачка, будучи онукою ОСОБА_3 , а отже як спадкоємиця за правом представлення за законом першої черги, прийняла спадщину, так як звернулася з відповідною заявою до нотаріуса, у зв`язку з чим в подальшому нотаріусом було заведено спадкову справу № 42/2020. (а.с. 35-48)

У відповідності до інформаційної довідки №167/02-14 від 12.02.2020 року, виданої приватним нотаріусом Пантілєєвою І.П. ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку з відсутністю в останньої правовстановлюючого документу.

Згідно додатка до розпорядження голови районної державної адміністрації від 18 червня 2004 року № 267/А-2004 року на підставі сертифікату серії ОД-03 № 0100341 ОСОБА_4 було видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ОД № 065051 загальною площею 3,40 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером 5120689500:01:001:0055 на території Шляхівської сільської ради Балтського району Одеської області, про що свідчить інформаційна довідка Відділу у Балтському районі ГУ Держгеокадастру в Одеській області № 87/103-20 від 18.03.2020 року. (а.с. 14)

Після здійснення державної реєстрації земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за ОСОБА_4 сертифікат серії ОД-03 № 0100341 на право на земельну частку (пай), який належав ОСОБА_3 перестав існувати.

На підставі цього сертифікату була виділена земельна ділянка в натурі з кадастровим номером 5120689500:01:001:0055.

Отже на теперішній час право на земельну частку (пай), яке мала ОСОБА_3 , реалізоване шляхом виділення в натурі земельної ділянки.

Згідно копії рішення Балтського районного суду Одеської області від 06.10.2021 року державний акт серії ОД № 065051 на право власності на земельну ділянку загальною площею 3,40 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Шляхівської сільської ради Балтського району Одеської області, виданого 16.08.2004 року на ім`я ОСОБА_4 визнано недійсним та припинено державну реєстрацію права власності ОСОБА_4 на вказану земельну ділянку. (а.с. 59-62)

У відповідності до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини. (ст.. 1261 ЦК України)

Згідно ч. 1 ст. 1266 ЦК України внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Оскільки всудовому засіданнівстановлено,що позивач являється єдиним спадкоємцем за правом представлення за законом першої черги після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , прийняла спадщину, отже за нею належить визнати право власності на спадкове майно у вигляді земельноїділянкизагальною площею 3,40 (3,39700) га, кадастровий номер 5120689500:01:001:0055, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Шляхівської сільської ради Балтського району Одеської області, право на яку згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ОД-03 №0100341 мала ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 1261,1266ЦКУкраїни, ст. ст. 81, 89, 259, 263, 265 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Піщанської сільської ради Балтського району Одеської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку загальною площею 3,40 (3,39700) га, кадастровий номер 5120689500:01:001:0055, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Шляхівської сільської ради Балтського району Одеської області, за правом представлення як за спадкоємцем за законом першої черги після смерті бабусі ОСОБА_9 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складання, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення суду складений 21.10.2022 року.

СУДДЯ