Вирок
від 10.11.2022 по справі 752/25987/21
ГОЛОСІЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КИЄВА

справа № 752/25987/21

провадження №: 1-кс/752/5066/22

У Х В А Л А

про арешт майна

10.11.2022 року слідчий суддя Голосіївського районного суду міста Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання прокурора відділу Київської міської прокуратури ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №12021100000000845, відомості щодо якого внесені 20.08.2021 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 364, ч. 2 ст. 209, ч. 1 ст. 220-2, ч. 3 ст. 110-2 КК України, про арешт майна,-

В С Т А Н О В И В :

До слідчого судді звернувся прокурор із вказаним клопотанням, в якому просить накласти арешт на майно, а саме на:

-рахунки, відкриті у депозитарній установі ТОВ «БТС Брокер» (ЄДРПОУ 37686943, МДО 404061) та зупинити в системі депозитарного обліку правочини з цінними паперами між депонентами депозитарної установи ТОВ «БТС Брокер» (ЄДРПОУ 37686943, МДО 404061).

-рахунки, відкриті у депозитарній установі ТОВ «Рівайвел Кепітал» (ЄДРПОУ 33847438, МДО 401489) та зупинити в системі депозитарного обліку правочини з цінними паперами між депонентами депозитарної установи ТОВ «Рівайвел Кепітал» (ЄДРПОУ 33847438, МДО 401489).

-рахунки, відкриті у депозитарній установі ТОВ «Навігатор-Інвест» (ЄДРПОУ 25270172, МДО 401281) та зупинити в системі депозитарного обліку правочини з цінними паперами між депонентами депозитарної установи ТОВ «Навігатор-Інвест» (ЄДРПОУ 25270172, МДО 401281).

-рахунки, відкриті у депозитарній установі ТОВ «Альянс Фінансових Технологій» (ЄДРПОУ 31595264, МДО 402933) та зупинити в системі депозитарного обліку правочини з цінними паперами між депонентами депозитарної установи ТОВ «Альянс Фінансових Технологій» (ЄДРПОУ 31595264, МДО 402933).

-рахунки, відкриті у депозитарній установі ТОВ «Інвестиційна компанія «Світінвест» (ЄДРПОУ 34683358, МДО 404475) та зупинити в системі депозитарного обліку правочини з цінними паперами між депонентами депозитарної установи ТОВ «Інвестиційна компанія «Світінвест» (ЄДРПОУ 34683358, МДО 404475).

Своє клопотанняпрокурор обґрунтовуєтим,що слідчимвідділом розслідуванняособливо тяжкихзлочинів слідчогоуправління Головногоуправління Національноїполіції умісті Києвіздійснюється досудоверозслідування укримінальному провадженні№12021100000000845,відомості щодоякого внесені20.08.2021до Єдиногореєстру досудовихрозслідувань заознаками кримінальнихправопорушень,передбачених ч. 2 ст. 364, ч. 2 ст. 209, ч. 1 ст. 220-2, ч. 3 ст. 110-2 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що підставою для внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань по кримінальному провадженню №12021100000000845 від 20.09.2021 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 364, ч. 2 ст. 209, ч. 1 ст. 220-2 КК України були матеріали за вказаними вище фактами, виділені з матеріалів кримінального провадження №12020100000000254 від 10.03.2020, за результатами якого завершено досудове розслідування у відношенні ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , за підозрою у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого за ч. 2 ст. 209, ст. 27 ч. 3, ст. 28 ч. 2, ч. 1 ст. 220-2 КК України та надано доступ до матеріалів досудового розслідування, згідно ст. 290 КПК України.

Разом з цим, встановлено, що у період з 2019 року по теперішній час ОСОБА_4 , якому підконтрольні професійні учасники фондового ринку та юридичні особи, а саме: ТОВ «ФК «Перший фінансовий посередник» (ЄДРПОУ 35669968); ТОВ «Компанія управління активами «Паскаль» (ЄДРПОУ 32821450) та ТОВ «Компанія управління активами «Цикада» (ЄДРПОУ 43040680), які мають в управлінні корпоративні та пайові інвестиційні фонди; ТОВ «І-Нвест» (ЄДРПОУ 36473568); ТОВ «Сігніфер» (ЄДРПОУ 37540116), ТОВ «ІК «Говерла» (ЄДРПОУ 42044800), ПрАТ «Майстер Брок» (ЄДРПОУ 21608094), ТОВ «Баккет» (ЄДРПОУ 38347779); ТОВ «Інвестиційна компанія «Світінвест» (ЄДРПОУ 34683358); «Грінкліф Ентерпрайзис Лімітед» (НЕ 338140) та інші, за попередньою змовою з директором ТОВ «БТС Брокер» ОСОБА_9 , шляхом зловживання своїм службовим становищем, вчиняють фінансові операції з цінними паперами, в тому числі з облігаціями внутрішньої державної позики та векселями, спрямовані на маскування незаконного походження коштів та джерел їх надходження, одержаних внаслідок вчинення суспільно небезпечного протиправного діяння, що передувало легалізації (відмиванню) доходів в особливо великому розмірі.

При цьому, за отриманими даними ОСОБА_4 , ОСОБА_10 за попередньою змовою з ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 та іншими невстановленими особами, надають страховим компаніям, фінансовим установам, фізичним та юридичним особам реального сектору економіки «послуги» з легалізації (відмивання) доходів в особливо великому розмірі та подальшої конвертації грошових коштів, шляхом здійснення операцій, в тому числі купівлі-продажу фінансових інструментів, зокрема, технічних цінних паперів (ціна безпідставно коливається від 0,1 до 2000 % від номінальної вартості), які надають уявлення їх придбання, що не відповідає дійсності та має ознаки маніпулювання на фондовому ринку.

З метою проведення вказаних операцій з цінними паперами ОСОБА_4 та ОСОБА_10 контролюють наступні депозитарні установи: ТОВ «БТС Брокер» (ЄДРПОУ 37686943); ТОВ «Інвестиційна компанія «Світінвест» (ЄДРПОУ 34683358, попередня назва ТОВ «РК «Придніпров`є»), а також долучають до своєї протиправної діяльності наступні депозитарні установи: ТОВ «Рівайвел Кепітал» (ЄДРПОУ33847438), ТОВ «Навігатор-Інвест» (ЄДРПОУ 25270172), ТОВ «Альянс Фінансових Технологій» (ЄДРПОУ 31595264), які використовують для проведення правочинів з цінними паперами, в інтересах юридичних та фізичних осіб з метою викривлення фінансової звітності та приховування наслідків незаконних операцій з цінними паперами.

Для проведення таких операцій використовуються наступні підконтрольні підприємства: ТОВ «Грандфін» (ЄДРПОУ 40482290); ТОВ «ФК «Артфін» (ЄДРПОУ 38488377); ТОВ «Синенерджі Консалтинг» (ЄДРПОУ 40174174); ТОВ «Синенерджі Фінанс» (ЄДРПОУ 41179807); ТОВ «ФК Синергія» (ЄДРПОУ 43940535); ТОВ «Ернстайл» (ЄДРПОУ 39279160); Zekroma Holdings Limited (НЕ 313447); ТОВ «Авліда Фінанс» (ЄДРПОУ 41712853); ТОВ «Енергоінвест Трейдінг» (ЄДРПОУ 38915177); ТОВ «ТК «Віннер» (ЄДРПОУ 41499567); ТОВ «Лаврін Фінанс» (ЄДРПОУ 40369854); ТОВ «Лаврін Україна» (ЄДРПОУ 40305062); ТОВ «Фінансова компанія «Кепітал Фінанс» (ЄДРПОУ 42973329); ТОВ «Белт Сервіс Трейдінг» (ЄДРПОУ 40157054); ТОВ «Логопарк ЮГ» (ЄДРПОУ 34709915); ТОВ «Бестоун» (ЄДРПОУ 36961834); ТОВ «Епсілон-Північ» (ЄДРПОУ 35420604); ТОВ «Віадук комплекс» (ЄДРПОУ 42019312); ТОВ «Смарт-Нест» (ЄДРПОУ 43422098); ТОВ «Селестія ЮА» (ЄДРПОУ 41561645); ТОВ «Дак-Енергетика» (ЄДРПОУ 33165522); ТОВ «Лаврін Фінанс» (ЄДРПОУ 40369854); ТОВ «Компанія з управління активами «Кросс Рівер Капітал» (ЄДРПОУ 43743574), яке має в управлінні: АТ «ЗНВКІФ «Кайдзен Інвест» (ЄДРПОУ 44588995); АТ «ЗНВКІФ «Тарга Секьюріті Груп» (ЄДРПОУ 44320660); АТ «ЗНВКІФ «Юджин Кепітал» (ЄДРПОУ 42497031); АТ «ЗНВКІФ «Грінпавер Плюс» (ЄДРПОУ 43747364); АТ «ЗНВКІФ «Енерготранс» (ЄДРПОУ 44292487); АТ «ЗНВКІФ «Зеніт» (ЄДРПОУ 44210729); АТ «ЗНВКІФ «Афелій» (ЄДРПОУ 44472663); АТ «ЗНВКІФ «Економікс» (ЄДРПОУ 44192511); АТ «ЗНВКІФ «Солар» (ЄДРПОУ 44597040); ТОВ «Компанія з управління активами «Фортеця» (ЄДРПОУ 40314585), яке має в управлінні: ПАТ «ЗНВКІФ «Гратіс» (ЄДРПОУ 38408438); ТОВ «Компанія з управління активами «Цикада» (ЄДРПОУ 43040680), яке має в управлінні: АТ «ЗНВКІФ «Юніверсла коммерс Груп» (ЄДРПОУ 43587948); АТ «ЗНВКІФ «Клод-Капітал» (ЄДРПОУ 43879969); АТ «ЗНВКІФ «Гранд Капітал» (ЄДРПОУ 43938657); ТОВ «Компанія з управління активами «Паскаль» (ЄДРПОУ 32821450), яке має в управлінні: ЗНВПІФ «Комфорт-Капітал» (ЄДРІСІ 233162); ПАТ «ЗНВКІФ «Медінвест-Україна» (ЄДРПОУ 37996407); ПАТ «ЗНВКІФ «Амріта» (ЄДРПОУ 36756658); ЗНВПІФ «Кварк» (ЄДРІСІ 233048); ЗНВПІФ «Шефлер» (ЄДРІСІ 233161); ЗНВПІФ «Кредо» (ЄДРІСІ 233445); ЗНВПІФ «О.С.К.» (ЄДРІСІ 233160); ПАТ «ЗНВКІФ «Сателіт» (ЄДРПОУ 38149945); ПАТ «ЗНВКІФ «Сордант» (ЄДРПОУ 38013531); АТ «ЗНВКІФ «Кібертраст» (ЄДРПОУ 43733739); АТ «ЗНВКІФ «Смарт Таргет Менеджмент» (ЄДРПОУ 44080991).

При цьому, інструментом у вищевказаних операціях виступають «технічні», неліквідні цінні папери.

Таким чином, в ході досудового розслідування у кримінальному провадженні зібрано достатньо доказів та встановлені підстави, які свідчать, що фінансово-господарські операції за участю вказаних професійних учасників фондового ринку та юридичних осіб, у тому числі з використанням цінних паперів, є такими, які направлені на вчинення фінансових операцій з коштами, одержаними в наслідок вчинення суспільно небезпечного протиправного діяння, що передувало легалізації (відмиванню) доходів, а також вчинення дій, спрямованих на приховування та маскування незаконного походження таких коштів.

Враховуючи вищевикладене, існує наявна потреба в накладенні арешту на вказані грошові кошти, які знаходяться та можуть надійти на вказані поточні рахунки підприємства, які є речовими доказами, а також попередження незаконного приховування, пошкодження, псування, знищення, перетворення, відчуження майна та інших негативних наслідків, які можуть перешкодити проведенню всебічного та повного досудового розслідування, у зв`язку з цим, прокурор просить задовольнити вказане клопотання.

В судове засідання прокурор не з`явився, про дату, час та місце розгляду клопотання повідомлявся належним чином. До початку розгляду вказаного клопотання подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності. При цьому, з метою недопущення приховування, пошкодження, зникнення, втрати, знищення вищевказаного майна, а також його незаконного відчуження на користь третіх осіб, просив розглянути вказане клопотання без виклику представників вказаних підприємств.

Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Положеннями ч. 1 ст. 107 КПК України визначено, що рішення про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час досудового розслідування приймає особа, яка проводить відповідну процесуальну дію.

Враховуючи вищевказані положення КПК України, слідчий суддя вважає за можливо розглянути клопотання за відсутності прокурора, представників вказаних підприємств та без фіксування судового засідання за допомогою звуко- та відеозаписувальних технічних засобів.

Слідчий суддя, вивчивши вказане клопотання та додані до нього документи, вважає необхідним задовольнити клопотання частково, виходячи з наступного.

Статтею 170 КПК України передбачено, що арештом майна є тимчасове, до скасування у встановленому цим Кодексом порядку, позбавлення за ухвалою слідчого судді або суду права на відчуження, розпорядження та/або користування майном, щодо якого існує сукупність підстав чи розумних підозр вважати, що воно є доказом злочину, підлягає спеціальній конфіскації у підозрюваного, обвинуваченого, засудженого, третіх осіб, конфіскації у юридичної особи, для забезпечення цивільного позову, стягнення з юридичної особи отриманої неправомірної вигоди, можливої конфіскації майна. Арешт майна скасовується у встановленому цим Кодексом порядку.

Завданням арешту майна є запобігання можливості його приховування, пошкодження, псування, знищення, перетворення, відчуження. Слідчий, прокурор повинні вжити необхідних заходів з метою виявлення та розшуку майна, на яке може бути накладено арешт у кримінальному провадженні, зокрема шляхом витребування необхідної інформації у Національного агентства України з питань виявлення, розшуку та управління активами, одержаними від корупційних та інших злочинів, інших державних органів та органів місцевого самоврядування, фізичних і юридичних осіб. Слідчий, прокурор повинні вжити необхідних заходів з метою виявлення та розшуку майна, на яке може бути накладено арешт у кримінальному провадженні, зокрема шляхом витребування необхідної інформації у Національного агентства України з питань виявлення, розшуку та управління активами, одержаними від корупційних та інших злочинів, інших державних органів та органів місцевого самоврядування, фізичних і юридичних осіб.

Згідно ч. 3 ст. 170 КПК України, у випадку, передбаченому пунктом 1 частини другої цієї статті, арешт накладається на майно будь-якої фізичної або юридичної особи за наявності достатніх підстав вважати, що воно відповідає критеріям, зазначеним у статті 98 цього Кодексу.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 170 КПК України, арешт майна допускається з метою забезпечення, зокрема: збереження речових доказів.

Разом з тим, постановою слідчого СУ ГУ НП ОСОБА_15 від 07.10.2022 цінні папери, які знаходяться на рахунках, відкритих у ТОВ «Рівайвел Кепітал» (ЄДРПОУ 33847438, МДО 401489), ТОВ «Навігатор-Інвест» (ЄДРПОУ 25270172, МДО 401281), ТОВ «Альянс Фінансових Технологій» (ЄДРПОУ 31595264, МДО 402933), ТОВ «Інвестиційна компанія «Світінвест» (ЄДРПОУ 34683358, МДО 404475) визнані речовими доказами у кримінальному провадженні №12021100000000845.

Положеннями ч. 1 ст. 98 КПК України, речовими доказами є матеріальні об`єкти, які були знаряддям вчинення кримінального правопорушення, зберегли на собі його сліди або містять інші відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, в тому числі предмети, що були об`єктом кримінально протиправних дій, гроші, цінності та інші речі, набуті кримінально протиправним шляхом або отримані юридичною особою внаслідок вчинення кримінального правопорушення.

Отже, вказані цінні папери відповідають вимогам ч. 1 ст. 98 КПК України.

Слідчий суддя, у відповідності до ч. 2 ст. 173 КПК України, при вирішенні питання про арешт майна враховує правові підстави для арешту майна, а саме те, що вказані цінні папери можуть бути предметом кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 220-2, ч. 2 ст. 209 КК України, тобто такими, на які спрямоване кримінальне правопорушення та мають значення речових доказів відповідно до ст. 98 КПК України, а тому вважає необхідним накласти арешт на вказані цінні папери.

Крім того, прокурором обґрунтовано клопотання щодо обмеження прав відчуження, розпорядження та/або користування вказаними цінними паперами, оскільки існують обставини, які підтверджують, що їх незастосування призведе до зникнення, втрати, використання, та/або передачі цінних паперів.

Відповідно до ч. 10 ст. 170 КПК України, арешт може бути накладений у встановленому цим Кодексом порядку на рухоме чи нерухоме майно, гроші у будь-якій валюті готівкою або у безготівковій формі, в тому числі кошти та цінності, що знаходяться на банківських рахунках чи на зберіганні у банках або інших фінансових установах, видаткові операції, цінні папери, майнові, корпоративні права, щодо яких ухвалою чи рішенням слідчого судді, суду визначено необхідність арешту майна.

Слідчий суддя, враховуючи наявність достатніх даних, які вказують на наявність ознак кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 364, ч. 2 ст. 209,ч. 1 ст. 220-2, ч. 3 ст. 110-2 КК України, обставин вчинення кримінального правопорушення, наслідки, правові підстави для накладення арешту, вважає клопотання прокурора обґрунтованим, оскільки у разі не накладення арешту на вказані цінні папери може призвести до їх приховування, зникнення, втрати, використання, перетворення, пересування та/або передачі.

Разом з тим, слідчий суддя вважає, що на цінні папери, які знаходяться на рахунках, відкриті у депозитарній установі ТОВ «БТС Брокер» (ЄДРПОУ 37686943, МДО 404061) та зупинення в системі депозитарного обліку правочини з цінними паперами між депонентами депозитарної установи ТОВ «БТС Брокер» (ЄДРПОУ 37686943, МДО 404061) не може бути накладено арешт майна, оскільки прокурором не доведено наявних правових підстав для накладення арешту на вищевказані цінні папери.

Враховуючи вищевикладене, слідчий суддя приходить до висновку, що вказане клопотання прокурора в частині накладенні арешту на вказані цінні папери, які знаходяться на рахунках, відкритих у ТОВ «Рівайвел Кепітал» (ЄДРПОУ 33847438, МДО 401489), ТОВ «Навігатор-Інвест» (ЄДРПОУ 25270172, МДО 401281), ТОВ «Альянс Фінансових Технологій» (ЄДРПОУ 31595264, МДО 402933), ТОВ «Інвестиційна компанія «Світінвест» (ЄДРПОУ 34683358, МДО 404475) з метою збереження речових доказів є обґрунтованим, а тому підлягає задоволенню, в іншій частині задоволення клопотання щодо накладення на цінні папери, які знаходяться на рахунках, відкриті у депозитарній установі ТОВ «БТС Брокер» (ЄДРПОУ 37686943, МДО 404061) та зупинення в системі депозитарного обліку правочини з цінними паперами між депонентами депозитарної установи ТОВ «БТС Брокер» (ЄДРПОУ 37686943, МДО 404061), слід відмовити, у зв`язку із цим, клопотання прокурора підлягає задоволенню частково.

Керуючись ст.ст.173, 372,376 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ :

Клопотання прокурора відділу Київської міської прокуратури ОСОБА_3 про арешт майна задовольнити частково.

Накласти арешт у кримінальному провадженні №12021100000000845, відомості щодо якого внесені 20.08.2021 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 364, ч. 2 ст. 209,ч. 1 ст. 220-2, ч. 3 ст. 110-2 КК України, на майно, а саме на:

-рахунки, відкриті у депозитарній установі ТОВ «Рівайвел Кепітал» (ЄДРПОУ 33847438, МДО 401489) та зупинити в системі депозитарного обліку правочини з цінними паперами між депонентами депозитарної установи ТОВ «Рівайвел Кепітал» (ЄДРПОУ 33847438, МДО 401489).

-рахунки, відкриті у депозитарній установі ТОВ «Навігатор-Інвест» (ЄДРПОУ 25270172, МДО 401281) та зупинити в системі депозитарного обліку правочини з цінними паперами між депонентами депозитарної установи ТОВ «Навігатор-Інвест» (ЄДРПОУ 25270172, МДО 401281).

-рахунки, відкриті у депозитарній установі ТОВ «Альянс Фінансових Технологій» (ЄДРПОУ 31595264, МДО 402933) та зупинити в системі депозитарного обліку правочини з цінними паперами між депонентами депозитарної установи ТОВ «Альянс Фінансових Технологій» (ЄДРПОУ 31595264, МДО 402933).

-рахунки, відкриті у депозитарній установі ТОВ «Інвестиційна компанія «Світінвест» (ЄДРПОУ 34683358, МДО 404475) та зупинити в системі депозитарного обліку правочини з цінними паперами між депонентами депозитарної установи ТОВ «Інвестиційна компанія «Світінвест» (ЄДРПОУ 34683358, МДО 404475).

В решті клопотання - відмовити.

Виконання ухвали доручити ПАТ «Національний депозитарій України» (ЄДРПОУ 30370711).

На ухвалу слідчого судді безпосередньо до Київського апеляційного суду протягом п`яти днів з дня її оголошення може бути подана апеляційна скарга. Якщо ухвалу постановлено без виклику особи, яка її оскаржує, строк апеляційного оскарження для такої особи обчислюється з дня отримання копії судового рішення.

Слідчий суддя ОСОБА_1

СудГолосіївський районний суд міста Києва
Дата ухвалення рішення10.11.2022
Оприлюднено17.01.2023
Номер документу107636982
СудочинствоКримінальне
КатегоріяПровадження за поданням правоохоронних органів, за клопотанням слідчого, прокурора та інших осіб про арешт майна

Судовий реєстр по справі —752/25987/21

Ухвала від 04.06.2024

Кримінальне

Голосіївський районний суд міста Києва

Мазур Ю. Ю.

Ухвала від 04.06.2024

Кримінальне

Голосіївський районний суд міста Києва

Мазур Ю. Ю.

Ухвала від 22.02.2023

Кримінальне

Київський апеляційний суд

Мельник Володимир Васильович

Ухвала від 23.02.2023

Кримінальне

Київський апеляційний суд

Юрдига Ольга Степанівна

Постанова від 03.11.2022

Кримінальне

Голосіївський районний суд міста Києва

Чередніченко Н. П.

Вирок від 13.12.2022

Кримінальне

Голосіївський районний суд міста Києва

Мазур Ю. Ю.

Вирок від 10.11.2022

Кримінальне

Голосіївський районний суд міста Києва

Мазур Ю. Ю.

Вирок від 10.11.2022

Кримінальне

Голосіївський районний суд міста Києва

Мазур Ю. Ю.

Вирок від 10.11.2022

Кримінальне

Голосіївський районний суд міста Києва

Мазур Ю. Ю.

Вирок від 10.11.2022

Кримінальне

Голосіївський районний суд міста Києва

Мазур Ю. Ю.

🇺🇦 Опендатабот

Опендатабот — сервіс моніторингу реєстраційних даних українських компаній та судового реєстру для захисту від рейдерських захоплень і контролю контрагентів.

Додайте Опендатабот до улюбленого месенджеру

ТелеграмВайбер

Опендатабот для телефону

AppstoreGoogle Play

Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці

© 2016‒2023Опендатабот

🇺🇦 Зроблено в Україні