Рішення

від 08.12.2022 по справі 498/1051/22

ВЕЛИКОМИХАЙЛІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №498/1051/22

Провадження №2-о/498/32/22

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 грудня 2022 року смт.Велика Михайлівка Одеська область

Великомихайлівський районний суд Одеської області в складі:

головуючої судді Ткачук О.Л.,

за участю секретаря судового засідання Поліщук А.С.

заявниці ОСОБА_1 ,

заінтересованої особи: ОСОБА_2 ,

представника Цебриківської селищної ради Роздільнянського району Одеської області

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду в смт. Велика Михайлівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Цебриківська селищна рада Роздільнянського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

У листопаді 2022 року заявник ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Цебриківська селищна рада Роздільнянського району Одеської області, в якій просить встановити факт, що вона є дочкою ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ольгінове Великомихайлівського району Одеської області Свої вимоги мотивує тим, що вона та ОСОБА_3 є родичами. Вона є рідною дочкою ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ольгінове Великомихайлівського району Одеської області. Зацікавлена особа ОСОБА_4 є її рідною сестрою та дочкою ОСОБА_3 . Після смерті батька ОСОБА_3 відкрилась спадщина на земельну ділянку посвідчену витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, кадастровий номер 5121655500:01:002:0648, розміром 5,6391 га, яка розташована на території Цебриківської селищної ради Великомихайлівського району Одеської області. Вона звернулась у Великомихайлівську державну нотаріальну контору для прийняття спадщини після смерті батьків де була відкрита спадкова справа № 56/2017. Однак їй було запропоновано підтвердити їх родинні відносини. Документально підтвердити факт, що ОСОБА_3 є її батьком вона не змогла, оскільки у свідоцтві про смерть батька прізвище вказано як « ОСОБА_5 », а відповідно до свідоцтв про народження батька, свідоцтв про одруження батьків, свідоцтва про її народження прізвище вказане як « ОСОБА_6 », однак їх родинні відносини підтверджуються свідоцтвом про її народження, свідоцтвом про шлюб батьків, рішенням Великомихайлівського районного суду від 12.09.2022 року, відповідно до якого вона є дочкою померлої ОСОБА_7 . Вона звернулась до Великомихайлівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану із заявою про внесення змін до актового запису про смерть батьків, однак у внесенні змін було відмовлено та рекомендовано звернутись до суду.

В судове засідання заявник не з`явилась, через канцелярію суду від неї надійшла заява в якій вона просить судове засідання проводити у її відсутність, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилась, будучи належним чином повідомленою про дату, час та місце його проведення. Заяв та письмові пояснення не надала.

Заінтересована особа Цебриківська селищна рада Роздільнянського району Одеської області явку свого представника у судове засідання не забезпечили, будучи належним чином повідомленими про дату, час та місце його проведення. Заяв та письмові пояснення не надали.

Розглянувши подані документи та матеріали, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються вимоги заяви, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи окремого провадження, допитавши свідків, суд вважає, що заява ОСОБА_1 є обґрунтованою і підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України).

Перелік фактів, які підлягають встановленню судом в окремому провадженні викладений в ч. 1 ст. 315 ЦПК України та не є вичерпним (ч. 2 ст. 315 ЦПК України).

Зокрема, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України).

Встановлення вказаного факту має для заявника юридичне значення, оскільки дозволяє реалізувати право на отримання спадку після смерті рідного батька ОСОБА_3 .

Згідно із п. 1 ч. 1ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Глава 6 ЦПК України, а такожпостанова Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»розкриває зміст судової діяльності з розгляду справ даної категорії, при цьому факти, що мають юридичний характер - це факти, з якими закон пов`язує виникнення, зміну або припинення правовідносин.

Пунктом 7Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідно заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію.

В судовому засіданні з`ясовано, що заявнику державним нотаріусом Великомихайлівської державної нотаріальної контори Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), після подання ним заяви про прийняття спадщини, роз`яснено, що свідоцтво про право на спадщину після смерті її батька, може бути видане тільки після подання документів, що підтверджують родинні відносини спадкоємця зі спадкодавцем. У зв`язку з відсутністю вказаних документів, ОСОБА_1 рекомендовано звернутися до суду (лист (письмове роз`яснення діючого законодавства) державного нотаріуса від 14.10.2022 року №632/02-14).

Також, в матеріалах справи наявний лист роз`яснення Великомихайлівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південого міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Одеса)№ 490/64-77 від 29.09.2021 року, з якого вбачається, що ОСОБА_1 роз`яснено, що актового запису про народження батька заявника ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 не виявлено. Відповідно до ч. 3 ст. 22 Закону України « Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01 липня 2010 року № 2398- VІ, п. 2.1. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та аналювання , затверджених Наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 року № 96/5, підстав для внесення змін до вищезазначеного актового запису про народження не виявлено, також повідомлено, про можливість звернення до суду.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 24 травня 2005 року виконкомом Цебриківської селищної ради Великомихайлівського району Одеської області, згідно якого ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ольгінове Великомихайлівського району Одеської області про що 24 травня 2005 року було складено відповідний актовий запис № 27.

Крім того, в матеріалах справи наявна копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого 21 червня 2005 року виконкомом Цебриківської селищної ради Великомихайлівського району Одеської області ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Ольгінове Великомихайлівського району Одеської області про що 21 червня 2005 року було складено відповідний актовий запис № 33.

Також в матеріалах справи наявна копія свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 виданого Цебриківською селищною радою Одеської області, з якого вбачається, що 18 жовтня 1967 року між ОСОБА_8 та ОСОБА_9 було укладено шлюб, про що 18 жовтня 1967 року було зроблено відповідний запис за № 26. Після реєстрації шлюбу чоловікові присвоєно прізвище « ОСОБА_6 », дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_6 », прізвище вказано на російській мові.

В матеріалах справи наявна копія свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 виданого Цебриківською селищною радою Одеської області 27.05.1976 року, з якої вбачається, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що було зроблено відповідний запис № 34, в графі батьки вказано на російській мові: батько « ОСОБА_8 », мати « ОСОБА_10 ».

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-5117213112021 від 26.10.2021 року ОСОБА_3 на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 5,6391 га , кадастровий номер: 5121655500:01:002:0648, з цільовим призначенням: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Рішенням Великомихайлівського районного суду від 12.09.2022 року (справа №498/525/22, провадження №2-о/498/19/22), яке набрало законної сили 13.10.2022 року, встановлено факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (РНОКПП- НОМЕР_5 ) зареєстрована та проживаюча за адресою: АДРЕСА_1 являється дочкою ОСОБА_7 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Ольгінове Великомихайлівського району Одеської області ( актовий запис про смерть № 33, складений виконкомом Цебриківської селищної ради Великомихайлівского району Одеської області 21 червня 2005 року).

Допитані судом: свідок ОСОБА_11 яка являється рідною сестрою заявниці та ОСОБА_12 яка являються сусідкою заявника, кожен окремо пояснили, що заявник ОСОБА_1 являється рідною донькою померлого ОСОБА_3 .

Пояснення свідки давали під присягою, попереджались про кримінальну відповідальність, пояснення свідків є узгодженими між собою та з іншими доказами по справі, тому у суду відсутні підстави не приймати пояснення свідків до уваги.

З урахуванням наведеного, у суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених свідками. Дані про їхню заінтересованість в результаті розгляду справи - відсутні, їх показання об`єктивно підтверджуються і не суперечать іншим зібраним у справі доказам.

Відповідно до ст.81 ч.1, ч.6 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Доказами в розумінні ст.76 ЦПК України є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються, зокрема, на підставі показань свідків та письмових доказів.

Оцінивши надані суду докази в їх сукупності, враховуючи те, що встановлення вказаного факту має для заявника юридичне значення, оскільки дозволяє реалізувати право на прийняття спадщини після померлого ОСОБА_3 , суд вважає за можливе встановити факт, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ольгінове Великомихайлівського району Одеської області являється рідним батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженки смт. Цебрикове Великомихайлівського району Одеської області.

Керуючись ст.ст.12, 13, 229, 259, 264, 265, 315-319 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Цебриківська селищна рада Роздільнянського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (РНОКПП- НОМЕР_5 ) зареєстрована та проживаюча за адресою: АДРЕСА_1 являється рідною дочкою ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ольгінове Великомихайлівського району Одеської області ( актовий запис про смерть №27, складений виконкомом Цебриківської селищної ради Великомихайлівского району Одеської області 24 травня 2005 року).

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Одеського апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , (РНОКПП - НОМЕР_5 ), місце проживання (перебування), зареєстроване у встановленому законом порядку: АДРЕСА_2 .

Заінтересовані особи:

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , (РНОКПП - НОМЕР_6 ), місце проживання (перебування), зареєстроване у встановленому законом порядку: АДРЕСА_2

Цебриківська селищна рада Роздільнянського району Одеської області, місцезнаходження: вул. Миру, 1 смт. Цебрикове, Роздільнянський район, Одеська область, 67130.

Суддя О.Л.Ткачук