Ухвала

від 11.01.2023 по справі 344/118/23

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 344/118/23

Провадження № 1-кс/344/99/23

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 січня 20232 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого відділу розслідування особливо тяжких злочинів СУ ГУНП в Івано-Франківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором у кримінальному провадженні - прокурором відділу Івано-Франківської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в межах кримінального провадження № 12022090000000341від 05.10.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 362 КК України -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий, за погодженням з прокурором, звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в обґрунтування якого покликався на те, що відділом розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області, проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12022090000000341від 05.10.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 362 КК України. В ході досудового розслідування встановлено, що державними реєстраторами ІНФОРМАЦІЯ_1 Шнайдер ОСОБА_5 та ОСОБА_6 протягом лютого-серпня 2022 рокуна підставі поданих документів (договору про сумісну діяльність по будівництву від 03.06.2021, акту поділу об`єкта будівництва із визначенням часток сторін від 03.06.2021 довідок про можливість поділу серії К2 видавник « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») провели державну реєстрацію права власності на нерухоме майно (приміщення), за адресою: АДРЕСА_1 , зокрема:

1. приміщення за адресою: АДРЕСА_2 площею 61,3 на власника ОСОБА_7 , заява зареєстрована в базі даних заяв Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 52066983;

2. приміщення за адресою: АДРЕСА_3 площею 35 на власника ОСОБА_8 , заява зареєстрована в базі даних заяв Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 51141246;

3. приміщення за адресою: АДРЕСА_4 площею 41,7 на власника ОСОБА_9 , заява зареєстрована в базі даних заяв Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 51142210;

4. приміщення за адресою: АДРЕСА_5 площею 61,3 на власника ОСОБА_10 , заява зареєстрована в базі даних заяв Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 51442302;

5. приміщення за адресою: АДРЕСА_6 площею 35 на власника ОСОБА_11 , заява зареєстрована в базі даних заяв Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 51141603;

6. приміщення за адресою: АДРЕСА_7 площею 41,7 на власника ОСОБА_11 , заява зареєстрована в базі даних заяв Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 51141926.

Реєстраційні дії, щодо реєстрації об`єктів нерухомого майна, а саме приміщень № № 3, 4, 5, 6, 7, 8 здійсненні державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_3 ШнайдерБогданою ОСОБА_12 .

У клопотанні зазначено, що у подальшому державним реєстратором прав на нерухоме майно ІНФОРМАЦІЯ_1 Дем`янек ОСОБА_13 протягом липня серпня 2022 року проведено державну реєстрацію права власності на нерухоме майно (квартири), за адресою: АДРЕСА_1 , зокрема:

1. приміщення (квартира) за адресою: АДРЕСА_8 площею 61,3 на власника ОСОБА_7 , заява зареєстрована в базі даних заяв Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 52161395;

2. приміщення (квартира) за адресою: АДРЕСА_9 площею 35 на власника ОСОБА_8 , заява зареєстрована в базі даних заяв Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 51705163;

3. приміщення (квартира) за адресою: АДРЕСА_10 площею 41,7 на власника ОСОБА_9 , заява зареєстрована в базі даних заяв Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 51705139;

4. приміщення (квартира) за адресою: АДРЕСА_11 площею 61,3 на власника ОСОБА_10 , заява зареєстрована в базі даних заяв Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 51705156;

5. приміщення (квартира) за адресою: АДРЕСА_12 площею 35 на власника ОСОБА_11 , заява зареєстрована в базі даних заяв Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 51705151;

6. приміщення (квартира) за адресою: АДРЕСА_13 площею 41,7 на власника ОСОБА_11 , заява зареєстрована в базі даних заяв Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 51705142;

Згідно витягу з Реєстру будівельної діяльності єдиної державної електронної системи у сфері будівництва зареєстровано декларацію про готовність до експлуатації об`єкта ІФ101220204502 від 04.02.2022 на об`єкт Реконструкція частини нежитлового будинку під торгово-комерційні приміщення по АДРЕСА_1 .

Вказується на те, що також, встановлено, що будівництво здійснювалося на земельній ділянці з кадастровим номером 2610600000:33:001:0003, цільове призначення якої «03.07 Для будівництва та обслуговування будівель торгівлі», площею 0,1235 га, документ щодо права користування - Договір оренди земельної ділянки № АВР від 07.02.2001

Відповідно до рішення ІНФОРМАЦІЯ_4 №359 від 31.12.1997 «З метою впорядкування адресного господарства міста та на виконання Постанови Кабінету Міністрів України № 536 від 20.07.1995 про підготовку до проведення в 1999 році ІНФОРМАЦІЯ_5 » присвоєно адресу АДРЕСА_1 власник ресторан « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (попередня адреса - Бандери І).

Як зазначається, окрім цього, встановлено, що ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 видано ряд довідок, зокрема: К-0252-692 від 11.05.2021 р; № К»-21-1100 від 24.08.2022 р.; К-0252-692 від 11.05.2021 р.; К-0252-693 від 08.07.2022 р.; К-0252-692 від 11.05.2021 р.; К-0252-692 від 11.05.2021 р. про огляд 6 приміщень, які згідно вказаних довідок фактично використовуються як приміщення квартир.

Відповідно до Постанови КМУ №1272 від 14.07.1999 «Деякі питання адміністрування Державних та Єдиних реєстрів, держателем яких є Міністерство юстиції і Наказу Міністерства юстиції України №1059/5 від 25.06.2015 «Деякі питання щодо визначення адміністратора Єдиних та Державних реєстрів, держателем яких є Міністерство юстиції України», державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (ДП « ІНФОРМАЦІЯ_9 »), яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_14 , є єдиним адміністратором усіх державних реєстрів, які ведуться Міністерством юстиції України, у тому числі Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

У відповідності до постанови Кабінету Міністрів України №1127 від 25.12.2015 «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», у реєстрі, який ведеться в електронному вигляді, зберігається інформація про усі реєстраційні дії щодо юридичних осіб, усі запити вчинені реєстраторами та інші передбачені законом відомості.

Сторона кримінального провадження, яка звернулася з даним клопотанням, вказує, що з метою встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей та документів, зокрема: до супровідного листа на адресу ДП « ІНФОРМАЦІЯ_9 » про направлення на навчання державного реєстратора ІНФОРМАЦІЯ_1 Дем`янек ОСОБА_14 , замовлення для надання ідентифікаторів доступу державному реєстратору ОСОБА_6 до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань; розписки ОСОБА_6 щодо володіння навиками роботи з інформаційними системами та попередження про кримінальну та адміністративну відповідальність; документів, які підтверджують повноваження ОСОБА_6 як державного реєстратора ІНФОРМАЦІЯ_1 (рішення, наказу, паспорту громадянина України та ідентифікаційного коду тощо); інформацію про усі дії за допомогою програмних засобів ведення Державного реєстру прав у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 - ОСОБА_6 , із зазначенням ІР адрес, дати та часу входження (вчинення будь-яких дій: входів, реєстрацій, пошуку, перевірок інших вчинених дій) в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно; характеристики кваліфікованого електронного підпису із зазначенням відкритого сертифікату вказаного підпису та документів щодо його отримання, інформації щодо точної дати та часу вчинення кожної дії та отримання кожного витягу, за період часу з 01.01.2022 по 05.10.2022, а також ідентифікуючі дані пристроїв з яких здійснювались будь-які реєстраційні дії щодо нерухомого майна нерухоме майно (приміщення квартир), за адресою: АДРЕСА_1 , зокрема:

1. квартира за адресою: АДРЕСА_8 площею 61,3 на власника ОСОБА_7 , заява зареєстрована в базі даних заяв Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 52066983, Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2623498426080;

2. квартира за адресою: АДРЕСА_9 площею 35 на власника ОСОБА_8 , заява зареєстрована в базі даних заяв Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 51141246, Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2589983026080;

3. квартира за адресою: АДРЕСА_10 площею 41,7 на власника ОСОБА_9 , заява зареєстрована в базі даних заяв Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 51142210, Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2590057726080;

4. квартира за адресою: АДРЕСА_11 площею 61,3 на власника ОСОБА_10 , заява зареєстрована в базі даних заяв Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 51442302, Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2601254826080;

5. квартира за адресою: АДРЕСА_12 площею 35 на власника ОСОБА_11 , заява зареєстрована в базі даних заяв Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 51141603, Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2590009926080;

6. квартира за адресою: АДРЕСА_13 площею 41,7 на власника ОСОБА_11 , заява зареєстрована в базі даних заяв Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 51141926, Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна:2590037026080, володільцем яких являється ДП « ІНФОРМАЦІЯ_8 », юридична адреса: АДРЕСА_14 , з можливістю вилучення належним чином завірених копій на цифровому та паперовому носіях інформації з електронних документів та файлів із Реєстру речових прав на нерухоме майно.

Як вказується у клопотанні, відомості у документах, тимчасовий доступ до яких планується отримати, наддадуть можливість провести слідчі дії спрямовані на встановленняважливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення та підтвердження фактів незаконних реєстраційних дій державним реєстратором ОСОБА_15 , встановлення інших осіб, причетних до вчинення таких дій, а також будуть використані як докази вчинення злочину, передбаченого ч. 3 ст. 362 КК України. Іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, не можливо.

Сторони, про час і місце розгляду клопотання повідомлені належним чином, в судове засідання не прибули.

Слідчий подав заяву про розгляд клопотання без його участі та підтримав вимоги клопотання у повному обсязі.

Як передбачено ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Частиною 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до вимог ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

За змістом п.3 ч.5 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

За змістом ч.6 ст.162 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відтак, враховуючи, що в інший спосіб на даний час неможливо отримати запитувані відомості, як без надання тимчасового доступу, а тому клопотання є обґрунтованим і його слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 107, 131, 132, 159-160, 163, 164, 166 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити.

Надати слідчим відділу розслідування особливо тяжких злочинів СУ ГУНП в Івано-Франківській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 дозвіл на проведення тимчасового доступу до речей та документів в ДП « ІНФОРМАЦІЯ_8 » юридична адреса: АДРЕСА_14 , а саме до: супровідного листа на адресу ДП « ІНФОРМАЦІЯ_9 » про направлення на навчання державного реєстратора ІНФОРМАЦІЯ_1 Дем`янек ОСОБА_19 , замовлення для надання ідентифікаторів доступу державному реєстратору ОСОБА_6 до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань; розписки ОСОБА_6 щодо володіння навиками роботи з інформаційними системами та попередження про кримінальну та адміністративну відповідальність; документів, які підтверджують повноваження ОСОБА_6 як державного реєстратора ІНФОРМАЦІЯ_1 (рішення, наказу, паспорту громадянина України та ідентифікаційного коду тощо); інформацію про усі дії за допомогою програмних засобів ведення Державного реєстру прав у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 - ОСОБА_6 , із зазначенням ІР адрес, дати та часу входження (вчинення будь-яких дій: входів, реєстрацій, пошуку, перевірок інших вчинених дій) в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно; характеристики кваліфікованого електронного підпису із зазначенням відкритого сертифікату вказаного підпису та документів щодо його отримання, інформації щодо точної дати та часу вчинення кожної дії та отримання кожного витягу, за період часу з 01.01.2022 по 05.10.2022, а також ідентифікуючі дані пристроїв з яких здійснювались будь-які реєстраційні дії щодо нерухомого майна нерухоме майно (приміщення квартир), за адресою: АДРЕСА_1 , зокрема:

1. квартира за адресою: АДРЕСА_8 площею 61,3 на власника ОСОБА_7 , заява зареєстрована в базі даних заяв Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 52066983, Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2623498426080;

2. квартира за адресою: АДРЕСА_9 площею 35 на власника ОСОБА_8 , заява зареєстрована в базі даних заяв Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 51141246, Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2589983026080;

3. квартира за адресою: АДРЕСА_10 площею 41,7 на власника ОСОБА_9 , заява зареєстрована в базі даних заяв Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 51142210, Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2590057726080;

4. квартира за адресою: АДРЕСА_11 площею 61,3 на власника ОСОБА_10 , заява зареєстрована в базі даних заяв Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 51442302, Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2601254826080;

5. квартира за адресою: АДРЕСА_12 площею 35 на власника ОСОБА_11 , заява зареєстрована в базі даних заяв Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 51141603, Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2590009926080;

6. квартира за адресою: АДРЕСА_13 площею 41,7 на власника ОСОБА_11 , заява зареєстрована в базі даних заяв Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 51141926, Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2590037026080,

володільцем яких являється ДП « ІНФОРМАЦІЯ_8 », юридична адреса: АДРЕСА_14 , володільцем яких є ДП « ІНФОРМАЦІЯ_8 », юридична адреса: АДРЕСА_14 , з можливістю вилучення належним чином завірених копій на цифровому та паперовому носіях інформації з електронних документів та файлів із Реєстру речових прав на нерухоме майно.

Роз`яснити положення ч. 1 ст. 166 КПК України, згідно з яким у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє до 10 лютого 2023 року включно та оскарженню не підлягає.

Оригінал ухвали виготовлено у двох примірниках.

Слідчий суддя ОСОБА_20