Постанова

від 13.08.2010 по справі 2а-16700/10/0570

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Україна

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІ НІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 серпня 2010 р. сп рава № 2а-16700/10/0570

Приміщення суду за адре сою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвард ійської дивізії, 17

час прийняття постанови: 10 г од. 20 хв.

Донецький окружний адміні стративний суд в складі:

головуючого судді Абдукад ирової К.Е.

при секретарі Окрибелашві лі В.О.

розглянувши у відкрито му судовому засіданні справу

за позовом Державної подат кової інспекції у Кіровськом у районі м. Донецька

до Товариства з обмеженою в ідповідальністю «Техноспец сервіс», м. Донецьк

про стягнення заборговано сті з податку на додану варті сть у розмірі 5 546 грн. 52 коп., забо ргованості з єдиного податку 4 299 грн. 56 коп.

за участю представників:

від позивача: Базишена Р.О . - за дов. від 20 січня 2010 року

від відповідача: не з' явив ся

ВСТАНОВИВ:

Державною податковою інсп екцією у Кіровському районі м. Донецька заявлено позов до Товариства з обмеженою відп овідальністю «Техноспецсер віс» про стягнення заборгова ності з податку на додану вар тість у розмірі 5 546 грн. 52 коп., за боргованості з єдиного подат ку 4 299 грн. 56 коп.

Під час судового розгляду с прави позивач уточнив позовн і вимоги та просив стягнути з відповідача заборгованості з єдиного податку 4 299 грн. 56 коп.

Правовою підставою стягне ння представник позивача під час розгляду справи вважає н орми Закону України «Про сис тему оподаткування» від 25 чер вня 1991 року № 1251-ХІІ, Закону Укра їни «Про державну податкову службу в Україні» від 4 грудня 1990 року № 509-ХІІ, Закону України «Про порядок погашення зобов 'язань платників податків пе ред бюджетами та державними цільовими фондами» від 21 груд ня 2000 року № 2181-III.

Відповідач у судове засіда ння не з'явився. Про дату, час т а місце розгляду справи був п овідомлений належним чином.

Вислухавши у судовому засі данні представника позивача , дослідивши та оцінивши нада ні докази за своїм внутрішні м переконанням, суд встанови в наступне.

Товариство з обмеженою від повідальністю «Техноспецсе рвіс» зареєстроване як юриди чна особа виконавчим комітет ом Кіровської районної ради 7 лютого 2001 року, включено до ЄД РПОУ за номером 31335877, перебуває на податковому обліку у Держ авній податковій інспекції у Кіровському районі м. Донець ка з 13 лютого 2001 року (арк. справи 4, 5), є платником єдиного податк у у розмірі 6 відсотків на підс таві заяви про видачу свідоц тіва про право сплати єдиног о податку. Таке право також пі дтверджується корінцем свід оцтіва № 838 (арк справи 26, 27).

Спрощена система оподатку вання запроваджена Указом Пр езидента України «Про спроще ну систему оподаткування, об ліку, звітності суб' єктів м алого підприємництва» від 3 л ипня 1998 року № 727/98, суть якої поля гає в заміні сплати, передбач ених звичайною системою опо даткування податків, сплато ю єдиного податку.

Відповідно до пункту 3 Указу Президента України «Про спр ощену систему оподаткування , обліку, звітності суб' єкті в малого підприємництва», су б'єкт підприємницької діяльн ості - юридична особа, який пер ейшов на спрощену систему оп одаткування, обліку та звітн ості, самостійно обирає одну з наступних ставок єдиного п одатку, зокрема:

6 відсотків суми виручки від реалізації продукції (товар ів, робіт, послуг) без урахуван ня акцизного збору у разі спл ати податку на додану вартіс ть згідно із Законом України "Про податок на додану вартіс ть".

Відповідно до пункту 4 цього Указу для переходу на спроще ну систему оподаткування, об ліку та звітності суб'єкт мал ого підприємництва подає пис ьмову заяву до органу держав ної податкової служби за міс цем державної реєстрації. Су б'єкт малого підприємництва - юридична особа обов'язково з азначає, яку ставку єдиного п одатку ним обрано.

10 грудня 2009 року відповідаче м до податкового органу пода на письмова заява про право з астосування спрощеної систе ми оподаткування, обліку та з вітності на 2010 рік за ставкою є диного податку 6 відсотків (ар к. справи 27).

Вищенаведеним пунктом Ука зу Президента України також передбачено, що орган держав ної податкової служби зобо в'язаний протягом десяти роб очих днів видати безоплатно свідоцтво про право сплати є диного податку або надати пи сьмову мотивовану відмову.

Відповідно до пункту 3 Указу Президента України «Про спр ощену систему оподаткування , обліку, звітності суб' єкті в малого підприємництва», су б'єкти підприємницької діяль ності - юридичні особи сплачу ють єдиний податок щомісяця не пізніше 20 числа наступного місяця на окремий рахунок ві дділень Державного казначей ства України.

Як вбачається з заяви відпо відача про право застосуванн я спрощеної системи оподатку вання, обсяг виручки від реал ізації продукції (товарів, ро біт, послуг), майна, основних ф ондів за рік становить 304 тис. г рн. у тому числі на дату поданн я заяви 244,0 тис. грн., за решту міс яців розрахунково, виходячи із середньої місячної фактич ної виручки за період, що пере дує переходу - 60,0 тис. грн.

До складу позовних вимог ув ійшла сума заборгованості у розмірі 4 299 грн. 56 коп., яка утвор илася внаслідок неповної спл ати єдиного податку за 2010 рік, що підтверджується довідкою податкового органу про суми податкового боргу платника податків станом на 14 червня 2010 року (арк. справи 6).

За правилами пункту 3 статті 9 Закону України «Про систему оподаткування» обов'язок юр идичної особи щодо сплати по датків і зборів (обов'язкових платежів) припиняється із сп латою податку, збору (обов'язк ового платежу). Наявність заб оргованості на час розгляду справи підтверджена податко вим органом.

Відповідно до пункту 30 стат ті 2 Бюджетного кодексу Украї ни органи стягнення - це пода ткові, митні та інші держав ні органи, яким відповідно д о закону надано право стяг нення до бюджету податків, з борів (обов'язкових платежі в) та інших надходжень.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що позов ні вимоги податкового органу підлягають задоволенню у по вному обсязі.

Відповідно до частини 4 стат ті 94 Кодексу адміністративно го судочинства України у спр авах, в яких позивачем є суб' єкт владних повноважень, а ві дповідачем - фізична чи юри дична особа, судові витрати, з дійснені позивачем, з відпов ідача не стягуються.

Враховуючи вищевикладене та керуючись статтями 2-15, 17-18, 33-35, 4 1-42, 47-51, 56-59, 69-71, 79, 86, 87, 94, 99, 104-107, 110, 122-143, 151-154, 158, 162, 163, 167, 1 85-186, 254 Кодексу адміністративно го судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов Державної податково ї інспекції у Кіровському ра йоні м. Донецька до Товариств а з обмеженою відповідальніс тю «Техноспецсервіс» про стя гнення заборгованості з єдин ого податку 4 299 грн. 56 коп. задово льнити повністю.

Стягнути з Товариства з обм еженою відповідальністю «Те хноспецсервіс» на користь де ржави заборгованість з єдино го податку 4 299 грн. 56 коп. на р/р 342103 78700007, одержувач: Державний бюдж ет УДК у Кіровському районі м . Донецька, ЄДРПОУ 34687153, банк: ГУ Д К України в Донецькій област і, МФО 834016, код платежу - 16050100.

Вступна та резолютивна час тини постанови прийняті у на радчій кімнаті та проголошен і у судовому засіданні 13 серпн я 2010 року. Постанова у повному о бсязі складена 18 серпня 2010 року .

Суддя А бдукадирова К.Е.