Рішення

від 15.02.2023 по справі 916/352/22

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"15" лютого 2023 р. Справа № 916/352/22

Господарський суд Одеської області у складі:

судді Малярчук І.А.,

за участю представників сторін:

позивача: Шахновський О.О., згідно ордеру №1224694 від 08.02.2023

відповідача: не з`явився,

розглянувши справу №916/352/22 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Юг-Газ" (65012, м. Одеса, вул. Велика Арнаутська, 19, прим. 103; ел. пошта: office@ug-gaz.com) до Громадської організації "Одеська обласна організація фізкультурно-спортивного товариства "Динамо" України" (65044, м. Одеса, Французький бульвар, 27) про стягнення 1586783,25 грн, де 1128464,05 грн основного боргу, 193915,28 грн пені, 200752,16 грн інфляційних втрат, 20738,60 грн три відсотки річних, 42913,16 грн штрафу,

ВСТАНОВИВ:

Стислий виклад позиції позивача та заперечень відповідача, заяв, клопотань, процесуальні дії суду:

Позивач позовні вимоги підтримує, з врахуванням заяви про збільшення позовних вимог від 05.08.2022 за вх.№15466/22, в їх обґрунтування зазначає, що між ТОВ «Юг-Газ» та ГО "Одеська обласна організація фізкультурно-спортивного товариства "Динамо" України" було укладено договір постачання природного газу №1120 від 21.10.2021, за яким позивач постачав відповідачу газ у жовтні - грудні 2021, який відповідачем не оплачено, також в листопаді та грудні 2021 відповідачем здійснено споживання газу з порушенням підтверджених обсягів природного газу. Внаслідок порушення відповідачем строків оплати отриманого газу, у нього утворилась перед позивачем заборгованість в сумі 1128464,05, на яку позивачем нараховано 193915,28 грн пені, 200752,16 грн інфляційних втрат, 20738,60 грн три відсотки річних, 42913,16 грн штрафу.

Відповідач подав до справи відзив на позов від 22.08.2022 за вх.№16930/22, де вказує, що у п. 1.1 положення Громадської організації «Одеська обласна організація фізкультурно-спортивного товариства «ДИНАМО» України» від 11.11.2016 №20 вказано, що ГО «Одеська обласна організація фізкультурно-спортивного товариства «ДИНАМО» України» є відокремленим підрозділом Всеукраїнської громадської організації Фізкультурно-спортивного товариства «Динамо» України, який розповсюджує свою діяльність на території Одеської області. ООО ФСТ «ДИНАМО» України є неприбутковою організацією фізкультурно-спортивної спрямованості, що об`єднує членів колективів фізичної культури і спорту, працівників і військовослужбовців правоохоронних органів, рятувальних та інших спеціальних служб, студентів та курсантів відповідних вищих навчальних закладів, окремих громадян, що прагнуть займатися фізичною культурою і спортом, та сприяти їх розвиткові на відповідній території. Відповідно до п.п. 6.1-6.3 Положення Організація є непідприємницьким товариством, забороняється розподіл отриманих доходів (прибутків) або їх частини серед засновників (учасників), членів, працівників (окрім оплати їхньої праці та єдиного соціального внеску), членів органів управління та інших пов`язаних з ними осіб. Кошти Організації складаються із: вступних та щорічних членських внесків членів Товариства; фінансування допомоги і підтримки з боку державних та місцевих бюджетів; фінансової допомоги, що надходить безоплатно або у вигляді безповоротної фінансової допомоги або добровільних внесків на здійснення статутної діяльності, благодійної допомоги; добровільних внесків та пожертвувань фізичних та юридичних осіб; пасивних доходів; надходжень від ведення основної господарської та підприємницької діяльності створених госпрозрахункових підприємств, установ та організацій; надходжень від ведення основної діяльності; пожертвувань від громадян, підприємств, установ та організацій; інших надходжень, не заборонених законодавством України. Кошти Організації використовуються виключно на виконання статутних завдань та цілей, організаційно господарські потреби та утримання штатних працівників апарату Організації. Також відповідач вказує, що з 24.02.2022 в Україні запроваджено воєнний стан, який, наразі, триває, що позначилося на значному зменшенні доходів відповідача: більшість громадян, які на постійній основі користувалися платними послугами ООО ФСТ «Динамо», виїхали за межі міста Одеси; з перших днів повномасштабного вторгнення, відповідачем було надано в розпорядження стрілецький тир для проведення практичних занять силовими та спеціальними структурами; ГО протягом травня-червня 2022 року на безкоштовній основі надавало басейн для реабілітації військових, що зазнали поранень під час участі у бойових діях; ГО надає для внутрішньо переміщених осіб безкоштовне житло, а також можливість на безкоштовній основі користуватися матеріально-технічною базою відповідача для занять спортом.

Також відповідач вважає, що підлягає звільненню від відповідальності за порушення умов договору 21.10.2021 р. № 1120, оскільки воно сталося внаслідок дії форс-мажорних обставин, тобто, не має сплачувати на користь позивача штрафні санкції, інфляційні та 3 % річних на період дії воєнного стану на території України. До того ж відповідач зазначив, що заявлена сума штрафу та пені до відшкодування на користь позивача є такими, що призведуть до надмірного збагачення ТОВ «Юг-Газ», що суперечитиме правовій природі даного механізму забезпечення виконання зобов`язання.

Поряд із цим відповідач вказує, що всупереч ч.6 ст. 232 ГК України позивач нарахував суму штрафних санкцій, а саме: пеню за більший строк ніж 6 місяців. Так: нарахування штрафних санкцій на суму заборгованості у розмірі 99 635,95 грн, що виникла станом на 11.11.2021, мало припинитися 11.05.2022; нарахування штрафних санкцій на суму заборгованості у розмірі 480 860, 65 грн, що виникла станом на 11.12.2021, мало припинитися 11.06.2022; нарахування штрафних санкцій на суму заборгованості у розмірі 547 967,45 грн, що виникла станом на 11.01.2022, мало припинитися 11.07.2022. Також відповідач вказав, що з огляду на дію непереборної сили, а саме: воєнного стану на території України з 24.02.2022 по даний час, погіршення фінансового становища відповідача, необхідність збереження ООО ФСТ «Динамо» грошових коштів для забезпечення подальшої можливості виплачувати працівникам заробітної плати, відсутність доказів, які б свідчили про погіршення фінансового стану, ускладнення в господарській діяльності чи завдання позивачу збитків саме в результаті порушення відповідачем умов договору на постачання природного газу від 21.10.2021 № 1120, - заявлені суми штрафу (42 913,16 грн) та пені (193 915,28 грн) підлягають зменшенню на підставі ст. 233 ГК України, ст. 551 ЦК України.

Позивач подав до справи відповідь на відзив відповідача від 01.09.2022 за вх.№18119/22, де зазначає, що пунктом 2.2.34 Положення Громадської організації «Одеська обласна організація фізкультурно-спортивного товариства «Динамо України» передбачено, що Відповідач використовує свої доходи (прибутки) виключно для фінансування видатків на своє утримання та реалізацію мети (цілей, завдань) і напрямів діяльності та інших потреб, що забезпечують виконання статутних завдань. Згідно з положеннями п. 7.2. Положення одним з напрямків використання майна та коштів Організації є послуги поштового, телеграфного та телефонного зв`язку, послуги з користування Інтернетом, комунальних послуг та енергоносіїв, здійснення інших поточних витрат, пов`язаних із забезпеченням діяльності. Також положеннями п. 7.4. Положення визначено, що доходи (прибутки) неприбуткової організації використовуються виключно для фінансування видатків на утримання Товариства, реалізації мети (цілей, завдань) та напрямів діяльності, визначених Положенням. Тож, споживання природного газу є однією із організаційно-господарських потреб Відповідача, витрати на яку прямо передбачені Положенням Громадської організації «Одеська обласна організація фізкультурно-спортивного товариства «Динамо України» від 11.11.2016. Позивач вважає, що відзив Відповідача містить недоречне посилання на форс-мажорні обставини, як неможливість погашення заборгованості за спожитий природний газ протягом періоду жовтень-грудень 2021, які виникли вже після утворення заборгованості за спожитий газ у Громадської організації «Одеська обласна організація фізкультурно-спортивного товариства «Динамо України». Позивач вважає, що документально підтвердженого причинно-наслідкового зв`язку (відповідного сертифіката ТПП України, виданого Відповідачу за Договором №346 постачання природного газу від 01.12.2016) у порядку встановленому Договором не надано. Також позивач зазначає, що відповідач не підпадає під дію положень Постанови КМУ № 206 від 05.03.2022 «Деякі питання оплати житлово-комунальних послуг в період дії воєнного стану», тому підстав для звільнення відповідача від нарахування штрафних санкцій, інфляційних та 3% річних на період дії воєнного стану немає. Крім того, позивач відзначив, що змушений нести значні витрати щодо обслуговування кредитних інструментів, сформованих для цілей фінансування поточних операцій та на обслуговування заборгованості відповідача. ТОВ «ЮГ-ГАЗ» є постачальником природного газу для значної кількості споживачів серед яких, є велика кількість підприємств критичної інфраструктури та виробників соціально значущих товарів, тож порушення платіжної дисципліни відповідачем, в ланцюгу закупівля-постачання значним чином впливає на можливість ТОВ «ЮГ-ГАЗ» забезпечувати своїх споживачів природним газом. Адже для щоденного забезпечення споживачів природним газом ТОВ «ЮГ-ГАЗ» зобов`язаний закуповувати природний газ та послуги транспортування, вартість яких, за відповідними договорами, сплачуються грошовими коштами і зазвичай на умовах 100% передплати. Тож, дотримання кожним із споживачів платіжної дисципліни, надає змогу ТОВ «ЮГ-ГАЗ» безперебійно здійснювати постачання природного газу споживачам в умовах воєнного стану.

Ухвалою суду від 09.02.2022 відкрито провадження у справі №916/352/22, постановлено розглядати справу в порядку спрощеного позовного провадження.

Ухвалою суду від 17.06.2022 постановлено розглядати справу №916/352/22 в порядку загального позовного провадження зі стадії відкриття провадження по справі, призначено підготовче засідання суду на 08.08.2022 о 14год.45хв.

Ухвалою суду від 08.08.2022 відкладено підготовче засідання суду на 22.08.2022 о 10год.30хв.

Ухвалою суду від 22.08.2022 відкладено підготовче засідання суду на 01.11.2022. об 11год.00хв.

У судовому засіданні 01.11.2022 оголошено протокольну ухвалу про перерву до 03.01.2023 об 11год.00хв.

Клопотання відповідача від 21.07.2022 за вх.13865/22 про ознайомлення з матеріалами справи було судом задоволено.

Зміст спірних правовідносин, фактичні обставини справи та докази, на підставі яких судом встановлені обставини справи:

21.10.2021 між ТОВ «Юг-Газ» (Постачальник) та ГО "Одеська обласна організація фізкультурно-спортивного товариства "Динамо" України" (Споживач) було укладено договір №1120 постачання природного газу, відповідно до умов якого Постачальник зобов`язується постачати природний газ Споживачу в замовлених ним та погоджених об`ємах (обсягах), а Споживач зобов`язується своєчасно сплачувати Постачальнику вартість природного газу у розмірі, строки та порядку, що визначені цим договором. Планові об`єми (обсяги) постачання природного газу визначені сторонами в Додатку №2, що є невід`ємною частиною цього договору. Зазначені планові об`єми (обсяги) можуть змінюватися Споживачем з дотриманням умов цього договору. Постачальник передає Споживачу у загальному потоці природний газ українського видобутку та/або імпортний газ (за кодом УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, ввезений на митну територію України) на фізичній (их) точці (ках) виходу з газотранспортної системи оператора ГТС до газорозподільної системи Оператора ГРМ, на території ліцензованої діяльності якої знаходяться комерційні вузли обліку (адреси постачання) Споживача. Постачальник забезпечує Споживача підтвердженим обсягом природного газу, зазначеним в Додатку №2 до договору протягом всього періоду постачання, який складається з розрахункових періодів на умовах цього договору за умови виконання Споживачем обов`язків за даним Договором(п.п.2.1., 2.2., 3.1., 3.2. договору).

Відповідно до п.п.3.7., 3.8., 3.9., 3.10., 3.12. договору №1120 від 21.10.2021 об`єм (обсяг) постачання та споживання природного газу Споживачем за розрахунковий період, у разі виникнення суперечок між Сторонами визначається за даними Оператора ГРМ/ГТС та/або даними Постачальника за підсумками розрахункового періоду. До вирішення суперечки або розв`язання спору в судовому порядку, вартість природного газу визначаються за даними Постачальника, а об`єм поставленого та спожитого природного газу за даними оператора ГРМ/ГТС і такі дані є підставою для розрахунків Споживача та Постачальника. Місячний/добовий об`єм (обсяг) відбору газу Споживачем не повинен перевищувати більше 5% (п`яти відсотків від підтвердженого об`єму (обсягу), у відповідний розрахунковий період. Допускається відхилення споживання обсягу природного газу протягом розрахункового періоду +/- 5 (п`ять) відсотків від підтвердженого обсягу без здійснення коригування. Споживання підтвердженого об`єму (обсягу) газу протягом місяця здійснюється, як правило, рівномірно, якщо інший режим споживання не узгоджено Сторонами в письмовому вигляді. Споживач зобов`язаний спожити за місяць природний газ в об`ємі, зазначеному в Додатку №2 до Договору або здійснити його коригування в порядку встановленому Додатком №3 до Договору. За підсумками розрахункового періоду, на підставі даних отриманих від Споживача та/або оператора ГРМ/ГТС Постачальник та Споживач до 8 числа місяця, що слідує за розрахунковим, підписують Акт приймання-передачі газу з фактичним об`ємом (обсягом) спожитого природного газу за розрахунковий період. Акти приймання-передачі природного газу підписані Сторонами відповідно до п.3.10 Договору є підставою для остаточних розрахунків Споживача з Постачальником.

Згідно п.4.1. договору №1120 від 21.10.2021 ціна за 1000 куб.м. газу, який передається постачальником споживачу на умовах цього договору, узгоджується шляхом підписання додаткових угод до цього договору.

Оплата споживаного газу здійснюється Споживачем щомісячно шляхом перерахування грошових коштів в національній валюті України на банківський рахунок Постачальника в такому порядку: розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 10-го числа (включно) місяця, наступного за звітним місяцем поставки газу; підставою для остаточного розрахунку за звітний місяць є Акт приймання-передачі спожитого газу, складений Сторонами(п.п.4.5., 4.5.1., 4.5.2. договору №1120 від 21.10.2021).

У разі несвоєчасної або неповної оплати за природний газ Споживач, окрім інфляційних та 3% річних сплачує Постачальнику пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який стягується пеня, від несплаченої суми за кожен день прострочення. У випадку відхилення фактичного об`єму природного газу, вказаного в Акті приймання - передачі за місяць поставки від планового, зазначеного в Додатку №2 до Договору (або скоригованого у встановленому Додатком №3 до Договору) порядку, об`єму поставки більш ніж на 5% в сторону збільшення Споживач зобов`язується сплатити Постачальнику штраф в розмірі 25% різниці вартості фактичного об`єму природного газу, вказаного в Акті приймання передачі природного газу за місяць поставки та планового/скоригованого об`єму поставки. У такому випадку сума штрафу, яка підлягає сплаті Споживачем розраховується за формулою Б = С х (Уф - Уп) х 0,25, де Б - сума штрафу, що підлягає сплаті Споживачем; С - ціна природного газу, встановлена відповідно до п. 4.1 Договору, та застосовувалась до розрахунків за газ, в періоді за який здійснюється розрахунок штрафу; Уф - фактичний об`єм природного газу, вказаний в Акті приймання - передачі за місяць поставки (в тис. куб. м.); Уп - плановий/ скоригований об`єм поставки на місяць поставки (в тис. куб. м.). У випадку відхилення фактичного об`єму природного газу, вказаного в Акті приймання - передачі за місяць поставки від зазначеного в Додатку №2 до Договору (або скоригованого у встановленому Додатком №3 до Договору порядку) більш ніж на 5% в сторону зменшення Споживач зобов`язується сплатити Постачальнику штраф в розмірі 25% різниці вартості планового/скоригованого об`єму поставки та фактичного об`єму вказаного в акті приймання - передачі за місяць поставки. У такому випадку сума штрафу, яка підлягає сплаті Споживачем розраховується за формулою S = С х (Уп - Уф) х 0,25, де Б - сума штрафу, що підлягає сплаті Споживачем; С - ціна природного газу, встановлена відповідно до п. 4.1 Договору, та застосовувалась до розрахунків за газ, в періоді за який здійснюється розрахунок штрафу; Уф - фактичний об`єм природного газу, вказаний в Акті приймання - передачі за місць поставки (в тис.куб.м.); Уп - плановий/ скоригований об`єм поставки на місяць поставки (в тис.куб.м.). Споживач зобов`язується сплатити суму штрафу, розрахованої згідно з умовами даного пункту, впродовж 5 (п`яти) банківських днів з моменту отримання письмової вимоги Постачальника. Постачальник має право знизити розмір штрафу або не стягувати його (п.п.8.3., 8.4. договору №1120 від 21.10.2021).

Відповідно до п.11.1. договору №1120 від 21.10.2021 він набирає чинності з 21.10.2021 після його підписання уповноваженими представниками Сторін та скріплення печатками і діє до 31.12.2021 включно, а в частині здійснення розрахунків між Сторонами до повного їх здійснення.

Сторонами до Договору № 1120 від 21.10.2021 постачання природного газу було підписано: додаток №1 - Протокол вимог до комерційного обліку природного газу споживача газу ГО «Одеська обласна організація ФСТ «Динамо» України»; додаток №2 - Заявка на планові обсяги споживання природного газу на 2021; додаток №3 - Порядок узгодження обсягів споживання/постачання природного газу.

Також сторонами було укладено: додаткову угоду №10-21 від 21.10.2021, якою на жовтень 2021 року встановлено ціну за 1000 куб. м природного газу в розмірі 37999,98 гривень з ПДВ 20%; додаткову угоду №11-21 від 25.10.2021, якою на листопад 2021 року встановлено ціну за 1000 куб. м природного газу в розмірі 36542,34 гривень з ПДВ 20%; додаткову угоду №12-21 від 29.11.2021, якою на грудень 2021 року встановлено ціну 1000 куб. м природного газу в розмірі 35918,16 гривень з ПДВ 20%.

За фактом постачання позивачем відповідачу газу сторонами складено: акт приймання-передачі від 31.10.2021, згідно якого обсяг фактично поставленого природного газу за період з 22.10.2021 по 31.10.2021 становить 2,622 тис. куб. м на суму 99635,95 гривень з ПДВ 20%; акт приймання-передачі від 30.11.2021, згідно якого обсяг фактично поставленого природного газу у листопаді 2021 року становить 13,159 тис. куб. м на суму 480860,65 гривень з ПДВ 20%; акт приймання-передачі від 31.12.2021, згідно якого розмір фактично поставленого природного газу у грудні 2021 року становить 15,256 тис. куб. м на суму 547967,45 гривень з ПДВ 20%.

На підтвердження нездійснення відповідачем платежів по договору №1120 від 21.10.2021 позивач подав до справи довідки АБ «Південний» №236-253-4372-2022-БТ від 28.01.2022, ПАТ «МТБ БАНК» №01/82-01/02-Д від 28.01.2022, АБ «УКРГАЗБАНК» №111/214/15 від 31.01.2022.

Розглянувши матеріали справи, оцінивши викладені сторонами пояснення, їх мотивовані оцінки кожного аргументу щодо наявності підстав для задоволення або відмови у позові, проаналізувавши нижченаведені норми чинного законодавства, суд дійшов наступних висновків.

Відповідно до ст.712 ЦК України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов`язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов`язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму. До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.

Статтею 655 Цивільного Кодексу України передбачено, що за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов`язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов`язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Пунктом 1 ст.691 Цивільного Кодексу України визначено, що покупець зобов`язаний оплатити товар за ціною, встановленою у договорі купівлі-продажу, або, якщо вона не встановлена у договорі і не може бути визначена виходячи з його умов, - за ціною, що визначається відповідно до статті 632 цього Кодексу, а також вчинити за свій рахунок дії, які відповідно до договору, актів цивільного законодавства або вимог, що звичайно ставляться, необхідні для здійснення платежу.

Положеннями ч.1 ст.530 ЦК України передбачено, що якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно ст.ст.525, 526 Цивільного кодексу України зобов`язання мають виконуватися належним чином відповідно до умов договору та Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а при відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається.

Як передбачено ч.1 ст.612 Цивільного кодексу України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи (ч.ч.1, 2 ст.73, ч.ч.ч.1, 3 ст.74 ГПК України).

Предметом доказування є обставини, які підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування. Наявність обставини, на яку сторона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, вважається доведеною, якщо докази, надані на підтвердження такої обставини, є більш вірогідними, ніж докази, надані на її спростування. Питання про вірогідність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання (ч.2 ст.76, ч.1 ст.77, ч.ч.1, 2 ст.79 ГПК України).

Таким чином, судом встановлено, що у жовтні - грудні 2021 по договору №1120 від 21.10.2021 позивач поставив відповідачу газ на загальну суму 1128464,05 грн, за який відповідач не розрахувався, внаслідок чого у нього перед позивачем утворилась заборгованість в сумі 1128464,05 грн, яка і підлягає стягненню з відповідача на користь позивача у повному обсязі.

Так, у зв`язку з несвоєчасним проведенням відповідачем оплати заборгованості, позивачем заявлено до стягнення з відповідача пеню в сумі 193915,28 грн за період з 11.11.2021 по 03.08.2022, також у зв`язку з порушенням планового обсягу споживання природного газу позивач нарахував до стягнення з відповідача 42913,16 грн штрафу.

За положеннями ч.1 ст.199 ГК України виконання господарських зобов`язань забезпечується заходами захисту прав та відповідальності учасників господарських відносин, передбаченими цим Кодексом та іншими законами. За погодженням сторін можуть застосовуватися передбачені законом або такі, що йому не суперечать, види забезпечення виконання зобов`язань, які звичайно застосовуються у господарському (діловому) обігу. До відносин щодо забезпечення виконання зобов`язань учасників господарських відносин застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України.

У відповідності до приписів ст.546 Цивільного кодексу України виконання зобов`язань може забезпечуватись неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.

Пунктом 1 ст.547 Цивільного кодексу України встановлено, що правочин, щодо забезпечення виконання зобов`язання вчиняється у письмовій формі.

Відповідно до п.п.1, 2, 3 ст.549 Цивільного кодексу України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання за кожен день прострочення виконання.

Суд, перевіривши зроблені позивачем розрахунки штрафу, пені, встановив, що вони є вірними.

Відповідно до п. 10.1 договору постачання природного газу від 21.10.2021 № 1120 у разі виникнення форс-мажорних обставин (дій непереборної сили, що не залежать від волі Сторін, а саме: війни, військових дій, введення воєнного стану, окупації, проведення антитерористичної операції, блокади, ембарго інших міжнародних санкцій, дій/бездіяльності державних органів, що роблять неможливим виконання Сторонами своїх обов`язків у період дії вказаних обставин, якщо невиконуюча Сторона попередила про це іншу Сторону не пізніше ніж через 2 тижні з дня виникнення таких обставин.

Відповідно до ст. 617 Цивільного кодексу України особа, яка порушила зобов`язання, звільняється від відповідальності за таке порушення, якщо доведе, що це порушення сталося внаслідок випадку або обставин непереборної сили

Згідно ст.218 ГК України підставою господарсько-правової відповідальності учасника господарських відносин є вчинене ним правопорушення у сфері господарювання. Учасник господарських відносин відповідає за невиконання або неналежне виконання господарського зобов`язання чи порушення правил здійснення господарської діяльності, якщо не доведе, що ним вжито усіх залежних від нього заходів для недопущення господарського правопорушення. У разі якщо інше не передбачено законом або договором, суб`єкт господарювання за порушення господарського зобов`язання несе господарсько-правову відповідальність, якщо не доведе, що належне виконання зобов`язання виявилося неможливим внаслідок дії непереборної сили, тобто надзвичайних і невідворотних обставин за даних умов здійснення господарської діяльності. Не вважаються такими обставинами, зокрема, порушення зобов`язань контрагентами правопорушника, відсутність на ринку потрібних для виконання зобов`язання товарів, відсутність у боржника необхідних коштів.

Згідно з ст. 14-1 Закону України «Про торгово-промислові палати України», торгово-промислова палата України та уповноважені нею регіональні торгово-промислові палати засвідчують форс-мажорні обставини (обставини непереборної сили) та видають сертифікат про такі обставини протягом семи днів з дня звернення суб`єкта господарської діяльності за собівартістю. Сертифікат про форс-мажорні обставини (обставини непереборної сили) для суб`єктів малого підприємництва видається безкоштовно. Форс-мажорними обставинами (обставинами непереборної сили) є надзвичайні та невідворотні обставини, що об`єктивно унеможливлюють виконання зобов`язань, передбачених умовами договору (контракту, угоди тощо), обов`язків згідно із законодавчими та іншими нормативними актами, а саме: загроза війни, збройний конфлікт або серйозна погроза такого конфлікту, включаючи але не обмежуючись ворожими атаками, блокадами, військовим ембарго, дії іноземного ворога, загальна військова мобілізація, військові дії, оголошена та неоголошена війна, дії суспільного ворога, збурення, акти тероризму, диверсії, піратства, безлади, вторгнення, блокада, революція, заколот, повстання, масові заворушення, введення комендантської години, карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України, експропріація, примусове вилучення, захоплення підприємств, реквізиція, громадська демонстрація, блокада, страйк, аварія, протиправні дії третіх осіб, пожежа, вибух, тривалі перерви в роботі транспорту, регламентовані умовами відповідних рішень та актами державних органів влади, закриття морських проток, ембарго, заборона (обмеження) експорту/імпорту тощо, а також викликані винятковими погодними умовами і стихійним лихом, а саме: епідемія, сильний шторм, циклон, ураган, торнадо, буревій, повінь, нагромадження снігу, ожеледь, град, заморозки, замерзання моря, проток, портів, перевалів, землетрус, блискавка, пожежа, посуха, просідання і зсув ґрунту, інші стихійні лиха тощо.

Згідно Листа Торгово-промислової палати України від 28.02.2022 № 2024/02.0-7.1 Торгово-промислова палата України на підставі ст.ст. 14, 14-1Закону України «Про торгово-промислові палати в Україні» від 02.12.1997 № 671/97-ВР, Статуту ТПП України, засвідчила форс-мажорні обставини (обставини непереборної сили): військову агресію Російської Федерації проти України, що стало підставою введення воєнного стану із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, відповідно до Указу Президента України від 24 лютого 2022 року №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні». Враховуючи це, ТПП України підтвердила, що зазначені обставини з 24 лютого 2022 року до їх офіційного закінчення, є надзвичайними, невідворотними та об`єктивними обставинами для суб`єктів господарської діяльності та/або фізичних осіб по договору, окремим податковим та/чи іншим зобов`язанням/обов`язком, виконання яких/-го настало згідно з умовами договору, контракту, угоди, законодавчих чи інших нормативних актів і виконання відповідно яких/-го стало неможливим у встановлений термін внаслідок настання таких форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили).

Наразі, воєнний стан в Україні продовжено згідно Указу Президента України від 06.02.2023 №58/2023 з 05 години 30 хвилин 19 лютого 2023 року строком на 90 діб.

За таких, умов, оскільки відповідач є неприбутковою організацією, в Україні з 24.02.2022 по теперішній час триває воєнний стан, на підставі ст.617 ЦК України відповідач підлягає звільненню від відповідальності за порушення зобов`язань по договору №1120 від 21.10.2021 на загальну суму 1128464,05 грн, починаючи з 24.02.2022 по теперішній час. Таким чином, суд відмовляє позивачу у задоволенні позовної вимоги про стягнення з відповідача 42913,16 грн штрафу та пені, нарахованої в період з 24.02.2022 по 03.08.2022, що складає - 157057,46 грн.

Також відповідач просив суд зменшити штрафні санкції на підставі ст.233 ГК України, ст.551 ЦК України.

За положеннями ст.233 ГК України, у разі якщо належні до сплати штрафні санкції надмірно великі порівняно із збитками кредитора, суд має право зменшити розмір санкцій. При цьому повинно бути взято до уваги: ступінь виконання зобов`язання боржником; майновий стан сторін, які беруть участь у зобов`язанні; не лише майнові, але й інші інтереси сторін, що заслуговують на увагу. Якщо порушення зобов`язання не завдало збитків іншим учасникам господарських відносин, суд може з урахуванням інтересів боржника зменшити розмір належних до сплати штрафних санкцій.

При цьому, вирішуючи питання про зменшення розміру неустойки (штрафу, пені), яка підлягає стягненню зі сторони, що порушила зобов`язання, господарський суд об`єктивно оцінює, чи є даний випадок винятком, виходячи з інтересів сторін, які заслуговують на увагу, ступеню виконання зобов`язання, причини (причин) неналежного виконання або невиконання зобов`язання, незначності прострочення виконання, наслідків порушення зобов`язання, невідповідності розміру стягуваної неустойки (штрафу, пені) таким наслідкам, поведінки винної сторони (в тому числі вжиття чи невжиття нею заходів до виконання зобов`язання, негайне добровільне усунення нею порушення та його наслідків) тощо.

В даній нормі під "іншими учасниками господарських відносин" слід розуміти третіх осіб, які не беруть участь в правовідносинах між боржником та кредитором, проте, наприклад, пов`язані з кредитором договірними відносинами. Отже, якщо порушення зобов`язання учасника господарських відносин не потягло за собою значні збитки для іншого господарюючого суб`єкта, то суд може зменшити розмір належних до сплати штрафних санкцій.

Згідно ст.551 ЦК України розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення.

При цьому повинно бути взято до уваги: ступінь виконання зобов`язання боржником; майновий стан сторін, які беруть участь у зобов`язанні; не лише майнові, але й інші інтереси сторін, що заслуговують на увагу.

В чинному законодавстві України відсутній перелік таких виняткових випадків, за наявності яких господарським судом може бути зменшено неустойку. Судом при цьому враховуються фактичні обставини справи та надається оцінка наявним доказам, якими заявник обґрунтовує свої заперечення.

Так, неустойка має на меті стимулювати боржника до виконання основного зобов`язання та не повинна перетворюватись на несправедливо непомірний тягар для споживача і бути джерелом отримання невиправданих додаткових прибутків для кредитора.

Сторони підтверджують той факт, що заборгованість відповідачем не погашено, отже, ступінь виконання відповідачем зобов`язань за жовтень - грудень 2021 характеризується неповним, несвоєчасним погашенням заборгованості, що має місце. Поряд із цим, матеріали справи не містять доказів понесення позивачем витрат, збитків в результаті неналежного виконання відповідачем власних вищепоіменованих зобов`язань. Одночасно, суд враховує, що причиною несвоєчасного погашення відповідачем заборгованості стали чинники, що позначились на фінансовому стані. Суд, беручи до уваги наведене, а також те, що відповідач є неприбутковою організацією, відповідачем було надано в розпорядження стрілецький тир для проведення практичних занять силовими та спеціальними структурами, протягом травня-червня 2022 року на безкоштовній основі надавав басейн для реабілітації військових, що зазнали поранень під час участі у бойових діях, доходить висновку про наявність обставин, що свідчать на користь можливості зменшити розмір заявленої до стягнення пені, розрахованої за період з 11.11.2021 по 23.02.2022 в сумі 36857,82грн до суми 26857,82грн.

Отже, позовна вимога про стягнення з відповідача пені підлягає судом частковому задоволенню у сумі 26857,82грн.

Крім того, позивач у зв`язку з несвоєчасною оплатою відповідачем за отриманий газ нарахував до стягнення з відповідача 200752,16 грн інфляційних втрат за період з листопада 2021 по серпень 2022 та 20738,60 грн три відсотки річних за період з 11.11.2021 по 03.08.2022.

Згідно ст.625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Суд, перевіривши зроблені позивачем розрахунки трьох процентів річних, втрат від інфляції, встановив, що вони є вірними, внаслідок чого підлягають судом повному задоволенню позовні вимоги позивача про стягнення з відповідача 200752,16 грн інфляційних втрат за період з листопада 2021 по серпень 2022 та 20738,60 грн три відсотки річних за період з 11.11.2021 по 03.08.2022.

Згідно ч.1 ст.123 ГПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. Положення п.2 ч.1 ст.129 ГПК України передбачають, що судовий збір покладається: у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав, - на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

За розгляд даного позову судом позивач поніс витрати на оплату судового збору в сумі 23801,75 грн, які в порядку ст.129 Господарського процесуального кодексу України покладаються на відповідача пропорційно до розміру задоволених судом позовних вимог, а саме в сумі 20802,13грн.

Керуючись ст.ст.123, 124, 129, 232, 233, 236, 237, 238, 239, 240 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Задовольнити частково позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Юг-Газ" (65012, м. Одеса, вул. Велика Арнаутська, 19, прим. 103; ел. пошта: office@ug-gaz.com) до Громадської організації "Одеська обласна організація фізкультурно-спортивного товариства "Динамо" України" (65044, м. Одеса, Французький бульвар, 27) про стягнення 1586783,25 грн.

2. Стягнути з Громадської організації "Одеська обласна організація фізкультурно-спортивного товариства "Динамо" України" (65044, м. Одеса, Французький бульвар, 27, код ЄДРПОУ 02942373) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Юг-Газ" (65012, м. Одеса, вул. Велика Арнаутська, 19, прим. 103; ел. пошта: office@ug-gaz.com, код ЄДРПОУ 30194498) 1128464 (один мільйон сто двадцять вісім тисяч чотириста шістдесят чотири) грн 05 коп. основного боргу, 26857 (двадцять шість тисяч вісімсот п`ятдесят сім) грн 82 коп. пені, 200752 (двісті тисяч сімсот п`ятдесят дві) грн 16 коп. інфляційних втрат, 20738 (двадцять тисяч сімсот тридцять вісім) грн 60 коп. три відсотки річних, 20802 (двадцять тисяч вісімсот дві) грн 19коп. судового збору.

3. Відмовити Товариству з обмеженою відповідальністю "Юг-Газ" (65012, м. Одеса, вул. Велика Арнаутська, 19, прим. 103; ел. пошта: office@ug-gaz.com, код ЄДРПОУ 30194498) у задоволенні решти частини заявлених позовних вимог.

Рішення господарського суду набирає законної сили згідно зі ст.241 ГПК України, після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Відповідно до п.1 ст.256 ГПК України апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне рішення складено 16 лютого 2023 р.

Суддя І.А. Малярчук