СХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА
15 лютого 2023 року м. Харків Справа № 917/305/21
Східний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів: головуючий суддя Тарасова І.В., суддя Білоусова Я.О., суддя Пуль О.А.
за участю секретаря судового засідання Андерс О.К.
за участю представників:
позивача-не з`явився;
1-го відповідача-не з`явився;
2-го відповідача (скаржника)-Крекотень О.А., ордер від 18.11.22 серія ВІ № 112084;
3-го відповідача - не з`явився;
3-ї особи-не з`явився;
розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Східного апеляційного господарського суду апеляційну скаргу 2-го відповідача - Веселоподільської дослідно-селекційної станції інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (вх. № 1377 П/2-5) на рішення господарського суду Полтавської області від 20.10.22 (ухвалене суддею Кльоповим І.Г. в приміщенні господарського суду Полтавської області, повний текст складено 31.10.22) у справі № 917/305/21
до 1. Семенівської районної державної адміністрації, Полтавська область, Семенівський район, смт.Семенівка
2. Веселоподільської дослідно-селекційної станції інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України, Полтавська область,Семенівський район, с.Вереміївка,
3. Кременчуцької районної державної адміністрації, Полтавська область, м.Кременчук
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні 2-го відповідача -Семенівська селищна рада Полтавської області, Полтавська область, смт. Семенівка
про визнання недійсними договорів оренди землі та витребування земельних ділянок
ВСТАНОВИВ:
Відкрите акціонерне товариство "Веселоподільський бурякорадгосп" звернулося до господарського суду Полтавської області з позовом до Семенівської районної державної адміністрації та Веселоподільської дослідно-селекційної станції інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України, в якому просить суд:
1. Визнати недійсним договір оренди землі б/н від 21.09.2017, укладений між Семенівською районною державною адміністрацією (код ЄДРПОУ 04057528) та Веселоподільською дослідно-селекційною станцією інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) щодо земельної ділянки кадастровий номер 5324555100:00:002:0148, площею 1,8263га.
2. Витребувати із незаконного володіння у Веселоподільської дослідно-селекційної станції інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) на користь Відкритого акціонерного товариства "Веселоподільський бурякорадгосп" (код ЄДРПОУ 00384986) земельну ділянку кадастровий номер 5324555100:00:002:0148, площею 1,8263га.
3. Визнати недійсним договір оренди землі б/н від 21.09.2017, укладений між Семенівською районною державною адміністрацією (код ЄДРПОУ 04057528) та Веселоподільською дослідно-селекційною станцією інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) щодо земельної ділянки кадастровий номер 5324555100:00:002:0149, площею 3,06983га.
4. Витребувати із незаконного володіння у Веселоподільської дослідно-селекційної станції інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) на користь Відкритого акціонерного товариства "Веселоподільський бурякорадгосп" (код ЄДРПОУ 00384986) земельну ділянку кадастровий номер 5324555100:00:002:0149, площею 3,06983га.
5. Визнати недійсним договір оренди землі б/н від 21.09.2017, укладений між Семенівською районною державною адміністрацією (код ЄДРПОУ 04057528) та Веселоподільською дослідно-селекційною станцією інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) щодо земельної ділянки кадастровий номер 5324555100:00:002:0152, площею 5,3697га.
6. Витребувати із незаконного володіння у Веселоподільської дослідно-селекційної станції інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) на користь Відкритого акціонерного товариства "Веселоподільський бурякорадгосп" (код ЄДРПОУ 00384986) земельну ділянку кадастровий номер 5324555100:00:002:0152, площею 5,3697га.
7. Визнати недійсним договір оренди землі б/н від 21.09.2017, укладений між Семенівською районною державною адміністрацією (код ЄДРПОУ 04057528) та Веселоподільською дослідно-селекційною станцією інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) щодо земельної ділянки кадастровий номер 5324555100:00:002:0153, площею 4,2151га.
8. Витребувати із незаконного володіння у Веселоподільської дослідно-селекційної станції інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) на користь Відкритого акціонерного товариства "Веселоподільський бурякорадгосп" (код ЄДРПОУ 00384986) земельну ділянку кадастровий номер 5324555100:00:002:0153, площею 4,2151га.
9. Визнати недійсним договір оренди землі б/н від 21.09.2017, укладений між Семенівською районною державною адміністрацією (код ЄДРПОУ 04057528) та Веселоподільською дослідно-селекційною станцією інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) щодо земельної ділянки кадастровий номер 5324555100:00:002:0156, площею 3,2655га.
10. Витребувати із незаконного володіння у Веселоподільської дослідно-селекційної станції інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) на користь Відкритого акціонерного товариства "Веселоподільський бурякорадгосп" (код ЄДРПОУ 00384986) земельну ділянку кадастровий номер 5324555100:00:002:0156, площею 3,2655га.
11. Визнати недійсним договір оренди землі б/н від 21.09.2017, укладений між Семенівською районною державною адміністрацією (код ЄДРПОУ 04057528) та Веселоподільською дослідно-селекційною станцією інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) щодо земельної ділянки кадастровий номер 5324555100:00:002:0157, площею 3,3784га.
12. Витребувати із незаконного володіння у Веселоподільської дослідно-селекційної станції інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) на користь Відкритого акціонерного товариства "Веселоподільський бурякорадгосп" (код ЄДРПОУ 00384986) земельну ділянку кадастровий номер 5324555100:00:002:0157, площею 3,3784га.
13. Визнати недійсним договір оренди землі б/н від 21.09.2017, укладений між Семенівською районною державною адміністрацією (код ЄДРПОУ 04057528) та Веселоподільською дослідно-селекційною станцією інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) щодо земельної ділянки кадастровий номер 5324555100:00:002:0158, площею 4,9044га.
14. Витребувати із незаконного володіння у Веселоподільської дослідно-селекційної станції інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) на користь Відкритого акціонерного товариства "Веселоподільський бурякорадгосп" (код ЄДРПОУ 00384986) земельну ділянку кадастровий номер 5324555100:00:002:0158, площею 4,9044га.
Ухвалою господарського суду Полтавської області від 27.04.21 у справі № 917/305/21 за клопотанням позивача до участі у справі в якості співвідповідача (відповідача-3) залучено Кременчуцьку районну державну адміністрацію у зв`язку з тим, що відповідно до інформації з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань Семенівська районна державна адміністрація перебувала в стані припинення, а правонаступником прав та обов"язків Семенівської районної державної адміністрації є Кременчуцька районна державна адміністрація.
Рішенням господарського суду Полтавської області від 20.10.22 у справі № 917/305/21 позов задоволено.
1. Визнано недійсним договір оренди землі б/н від 21.09.2017, укладений між Семенівською районною державною адміністрацією (код ЄДРПОУ 04057528) та Веселоподільською дослідно-селекційною станцією інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) щодо земельної ділянки кадастровий номер 5324555100:00:002:0148, площею 1,8263га.
2. Витребувано із незаконного володіння у Веселоподільської дослідно-селекційної станції інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) на користь Відкритого акціонерного товариства "Веселоподільський бурякорадгосп" (код ЄДРПОУ 00384986) земельну ділянку кадастровий номер 5324555100:00:002:0148, площею 1,8263га.
3. Визнано недійсним договір оренди землі б/н від 21.09.2017, укладений між Семенівською районною державною адміністрацією (код ЄДРПОУ 04057528) та Веселоподільською дослідно-селекційною станцією інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) щодо земельної ділянки кадастровий номер 5324555100:00:002:0149, площею 3,06983га.
4. Витребувано із незаконного володіння у Веселоподільської дослідно-селекційної станції інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) на користь Відкритого акціонерного товариства "Веселоподільський бурякорадгосп" (код ЄДРПОУ 00384986) земельну ділянку кадастровий номер 5324555100:00:002:0149, площею 3,06983га.
5. Визнано недійсним договір оренди землі б/н від 21.09.2017, укладений між Семенівською районною державною адміністрацією (код ЄДРПОУ 04057528) та Веселоподільською дослідно-селекційною станцією інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) щодо земельної ділянки кадастровий номер 5324555100:00:002:0152, площею 5,3697га.
6. Витребувано із незаконного володіння у Веселоподільської дослідно-селекційної станції інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) на користь Відкритого акціонерного товариства "Веселоподільський бурякорадгосп" (код ЄДРПОУ 00384986) земельну ділянку кадастровий номер 5324555100:00:002:0152, площею 5,3697га.
7. Визнано недійсним договір оренди землі б/н від 21.09.2017, укладений між Семенівською районною державною адміністрацією (код ЄДРПОУ 04057528) та Веселоподільською дослідно-селекційною станцією інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) щодо земельної ділянки кадастровий номер 5324555100:00:002:0153, площею 4,2151га.
8. Витребувано із незаконного володіння у Веселоподільської дослідно-селекційної станції інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) на користь Відкритого акціонерного товариства "Веселоподільський бурякорадгосп" (код ЄДРПОУ 00384986) земельну ділянку кадастровий номер 5324555100:00:002:0153, площею 4,2151га.
9. Визнано недійсним договір оренди землі б/н від 21.09.2017, укладений між Семенівською районною державною адміністрацією (код ЄДРПОУ 04057528) та Веселоподільською дослідно-селекційною станцією інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) щодо земельної ділянки кадастровий номер 5324555100:00:002:0156, площею 3,2655га.
10. Витребувано із незаконного володіння у Веселоподільської дослідно-селекційної станції інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) на користь Відкритого акціонерного товариства "Веселоподільський бурякорадгосп" (код ЄДРПОУ 00384986) земельну ділянку кадастровий номер 5324555100:00:002:0156, площею 3,2655га.
11. Визнано недійсним договір оренди землі б/н від 21.09.2017, укладений між Семенівською районною державною адміністрацією (код ЄДРПОУ 04057528) та Веселоподільською дослідно-селекційною станцією інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) щодо земельної ділянки кадастровий номер 5324555100:00:002:0157, площею 3,3784га.
12. Витребувано із незаконного володіння у Веселоподільської дослідно-селекційної станції інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) на користь Відкритого акціонерного товариства "Веселоподільський бурякорадгосп" (код ЄДРПОУ 00384986) земельну ділянку кадастровий номер 5324555100:00:002:0157, площею 3,3784га.
13. Визнано недійсним договір оренди землі б/н від 21.09.2017, укладений між Семенівською районною державною адміністрацією (код ЄДРПОУ 04057528) та Веселоподільською дослідно-селекційною станцією інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) щодо земельної ділянки кадастровий номер 5324555100:00:002:0158, площею 4,9044га.
14. Витребувано із незаконного володіння у Веселоподільської дослідно-селекційної станції інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (код ЄДРПОУ 00497704) на користь Відкритого акціонерного товариства "Веселоподільський бурякорадгосп" (код ЄДРПОУ 00384986) земельну ділянку кадастровий номер 5324555100:00:002:0158, площею 4,9044га.
15. Стягнуто з Веселоподільської дослідно-селекційної станції інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України на користь Відкритого акціонерного товариства "Веселоподільський бурякорадгосп" судовий збір у розмірі 15890,00грн.
16. Стягнуто з Кременчуцької районної державної адміністрації на користь Відкритого акціонерного товариства "Веселоподільський бурякорадгосп" судовий збір у розмірі 15890,00грн.
Другий відповідач - Веселоподільська дослідно-селекційна станція інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України подав на зазначене рішення до Східного апеляційного господарського суду апеляційну скаргу, в якій, посилаючись на неправильне застосування норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просить це рішення скасувати та прийняти нове рішення, яким в позові відмовити.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 09.12.2022 для розгляду справи №917/305/21 визначено колегію суддів у складі: Тарасова І.В. головуючий суддя-доповідач, суддя Білоусова Я.О., суддя Пуль О.А.
Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 27.12.22 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою 2-го відповідача-Веселоподільської дослідно-селекційної станції інституту біоенергетичних культур і цукрових буряків Національної академії аграрних наук України (вх. № 1377П/2-5) на рішення господарського суду Полтавської області від 20.10.22 у справі № 917/305/21 та призначено її до розгляду в судовому засіданні з повідомленням сторін на 18.01.23 р. о 15:15 годині у приміщенні Східного апеляційного господарського суду за адресою: 61058, місто Харків, проспект Незалежності, 13, 1-й поверх, в залі засідань № 132.
06.01.23 від Семенівської селищної ради Полтавської області надійшло клопотання про залучення її до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача, в обгрунтування якого Семенівська селищна рада Полтавської області послалась на те, що рішення у даній справі впливає на її права та законні інтереси як представницького органу власника спірних земельних ділянок з огляду на те, що в силу п. 24 розділу Х Перехідних положень Земельного кодексу України зазначені земельні ділянки з 27.05.21 перейшли з державної у комунальну власність Семенівської селищної територіальної громади Полтавської області.
Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 16.01.23 у справі № 917/305/21 клопотання Семенівської селищної ради Полтавської області про залучення її до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача задоволено.
Залучено до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні 2-го відповідача Семенівську селищну раду Полтавської області.
Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 18.01.23 у справі № 917/305/21 оголошено в судовому засіданні перерву до 15.02.23 р. о 14:15 год.
В процесі розгляду справи судом апеляційної інстанції встановлено, що в позовній заяві позивачем його організаційно-правовою формою зазначено Відкрите акціонерне товариство та ідентифікаційний код в ЄДРПОУ- 00384986, а в клопотанні про проведення судового засідання в режимі відеоконференції, ордері на представника-адвоката Близнюка І.В. зазначено вже іншу організаційно-правову форму -Товариство з обмеженою відповідальністю із тим самим ідентифікаційним кодом в ЄДРПОУ, без наведення підстав її зміни та у матеріалах справи такі відомості відсутні.
Згідно з відомостями з Єдиного державного реєстру юридичних та фізичних осіб -підприємців та громадських формувань щодо позивача - ВАТ "Веселоподільський бурякорадгосп"(код ЄДРПОУ 00384986) до вказаного реєстру 22.12.2022 внесено запис про державну реєстрацію припинення юридичної особи-позивача № 1009571120020010676 на підставі рішення щодо реорганізації.
Разом з цим, за тим самим кодом ЄДРПОУ -00384986 та з тим самим комерційним найменуванням, але з іншою організаційно-правовою формою в Єдиному державному реєстрі юридичних та фізичних осіб-підприємців та громадських формувань зареєстровано іншу юридичну особу - Товариство з обмеженою відповідальністю "Веселоподільський бурякорадгосп", про що внесено відповідний запис від 22.12.22 № 1009571145 0000010778. При цьому до Єдиного державного реєстру юридичних та фізичних осіб-підприємців та громадських формувань також внесено відомості про те, що зазначене Товариство є правонаступником позивача-ВАТ "Веселоподільський бурякорадгосп" (код ЄДРПОУ 00384986).
З огляду на наведене, вищезазначеною ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 18.01.23 про оголошення в судовому засіданні перерви, позивача було зобов`язано надати суду письмові пояснення із документальним підтвердженням щодо зміни його організаційно-правової форми з Відкритого акціонерного товариства на Товариство з обмеженою відповідальністю.
На виконання вказаної ухвали 14.02.23 від представника позивача на електронну адресу суду апеляційної інстанції надійшли письмові пояснення, в яких він, серед іншого, повідомив суд, що на підставі рішення засновника № 1 ТОВ "Веселоподільський бурякорадгосп" від 19.12.22 було вирішено створити ТОВ "Веселоподільський бурякорадгосп" шляхом перетворення ВАТ "Веселоподільський бурякорадгосп" у ТОВ "Веселоподільський бурякорадгосп".
На підтвердження зазначених фактів щодо реорганізації позивача його представником надано копію рішення засновника № 1 ТОВ "Веселоподільський бурякорадгосп" від 19.12.22, згідно з яким було вирішено створити ТОВ "Веселоподільський бурякорадгосп" шляхом перетворення ВАТ "Веселоподільський бурякорадгосп" у ТОВ "Веселоподільський бурякорадгосп", а також копію Статуту ТОВ "Веселоподільський бурякорадгосп", в якому зазначено, що це Товариство створено внаслідок перетворення ВАТ "Веселоподільський бурякорадгосп" та є правонаступником останнього.
Відповідно до статті 104 Цивільного кодексу України, юридична особа припиняється в результаті реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або ліквідації.
У разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обов`язки переходять до правонаступників.
Юридична особа є такою, що припинилася, з дня внесення до єдиного державного реєстру запису про її припинення.
Відповідно до статті 108 Цивільного кодексу України, перетворенням юридичної особи є зміна її організаційно-правової форми.
У разі перетворення до нової юридичної особи переходять усе майно, усі права та обов`язки попередньої юридичної особи.
Відповідно до ч. 6 статті 4 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних та фізичних осіб-підприємців", у разі перетворення юридичних осіб здійснюється державна реєстрація припинення юридичної особи, що припиняється у результаті перетворення, та державна реєстрація новоутвореної юридичної особи. Перетворення вважається завершеним з дати державної реєстрації новоутвореної юридичної особи.
Відповідно до п. 6 Положення про Єдиний державний реєстр підприємств та організацій України,затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22.01.1996 № 118, у разі перетворення юридичної особи за правонаступником зберігається її ідентифікаційний код.
З наведеного вбачається, що з 22.12.22 позивач є припиненим в результаті реорганізації у формі перетворення, в результаті чого всі його права та обов`язки, в тому числі у спірних матеріальних правовідносинах перейшли до його правонаступника-Товариства з обмеженою відповідальністю "Веселоподільський бурякорадгосп"(код ЄДРПОУ 00384986).
Відповідно до частини першої статті 52 Господарського процесуального кодексу України у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу.
Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку правонаступник замінив.
Про заміну або про відмову в заміні учасника справи його правонаступником суд постановляє ухвалу.
Процесуальне правонаступництво - це перехід процесуальних прав та обов`язків від однієї особи до іншої. Виникнення процесуального правонаступництва безпосередньо пов`язане з переходом матеріальних прав між такими особами. Заміна сторони правонаступником відбувається, як правило, у випадках зміни суб`єкта права або обов`язку у правовідношенні, коли новий суб`єкт права (позивач, відповідач або третя особа) повністю або частково приймає на себе права чи обов`язки попередника.
Процесуальне правонаступництво є похідним від матеріального та випливає з юридичних фактів правонаступництва (заміни сторони у матеріальному правовідношенні її правонаступником).
З урахуванням наведеного, колегія суддів дійшла висновку про наявність підстав для здійснення заміни позивача- Відкритого акціонерного товариства ""Веселоподільський бурякорадгосп"(код ЄДРПОУ 00384986) на його правонаступника -Товариство з обмеженою відповідальністю "Веселоподільський бурякорадгосп"(код ЄДРПОУ 00384986).
Враховуючи вищенаведене, керуючись ст. ст. 52, 234 ГПК України, Східний апеляційний господарський суд,-
УХВАЛИВ:
Замінити у справі №917/305/21 позивача - Відкрите акціонерне товариство ""Веселоподільський бурякорадгосп"(код ЄДРПОУ 00384986) на його правонаступника -Товариство з обмеженою відповідальністю "Веселоподільський бурякорадгосп "(код ЄДРПОУ 00384986).
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями. Порядок та строки оскарження в касаційному порядку встановлені статтями 286-289 ГПК України.
Головуючий суддя І.В. Тарасова
Суддя Я.О. Білоусова
Суддя О.А. Пуль
Суд | Східний апеляційний господарський суд |
Дата ухвалення рішення | 15.02.2023 |
Оприлюднено | 21.02.2023 |
Номер документу | 109070259 |
Судочинство | Господарське |
Категорія | Справи позовного провадження Справи у спорах, що виникають із земельних відносин про припинення права користування земельною ділянкою щодо припинення права оренди |
Господарське
Східний апеляційний господарський суд
Тарасова Ірина Валеріївна
Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці
© 2016‒2023Опендатабот
🇺🇦 Зроблено в Україні