Ухвала

від 28.02.2023 по справі 621/414/23

ЗМІЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа№621/414/23

Провадження №1-кс/621/92/23

УХВАЛА

Іменем України

28 лютого 2023 року м. Зміїв

Слідчий суддя Зміївського районного суду Харківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 , прокурора - ОСОБА_3 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ відділу поліції № 2 Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_4 , погоджене прокурором Зміївського відділу Чугуївської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

в с т а н о в и в:

16 лютого 2023 року старший слідчий ВП № 2 Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області ОСОБА_4 , у провадженні якого знаходяться матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021221260000079 від 20 квітня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 239 Кримінального кодексу України, звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів та можливості вилучення належним чином завіреної копії реєстраційної справи ТОВ " ТВК МОЛОЧНИЙ СВІТ " (код ЄРДПОУ 40481852 ), яка перебуває в Департаменті реєстрації Харківської міської ради , за адресою: м. Харків, майдан Павлівський, 4 .

В обґрунтування клопотання зазначено, що 20.04.2021 до чергової частини відділу поліції №2 Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області надійшов рапорт співробітника ВП про те, що в ході моніторингу мережі "Fecebook" виявлено публікацію стосовно можливих викидів відходів виробництва молокозавод в с. Соколове Зміївської ОТГ Чугуївського району Харківської області до лісового масиву.

Крім того, 20.04.2021 від ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 , прийнято заяву щодо прийняття мір до підприємства молокозаводу розташованого в с. Соколове Чугуївського району Харківської області, де ним було виявлено факт зливу стічних вод, які забруднюють навколишнє середовище.

20.04.2021 відомості за вказаним фактом було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021221260000079 з попередньою правовою кваліфікацією кримінального правопорушення (злочину), передбаченого частиною 1 статті 239 Кримінального кодексу України.

20.04.2021 в ході проведених оглядів місця події, а саме відкритої ділянки місцевості, що являє собою земельну ділянку частини соснового лісу та прилеглого до нього лугу, розташованої поблизу вул. Лісової в с. Соколове Чугуївського району Харківської області (координати карти " Google Maps " - НОМЕР_1), в ході якого було виявлено скупчення рідини білого кольору, що мало виражений специфічний запах, як межах соснового лісу, так і на частині лугу. В ході вказаного огляду, який проводився з залученням державних інспекторів з ОНПС Державної екологічної інспекції у Харківській області , було відібрано зразки проб ґрунту та рідини виявленої на вказаному місці для проведення лабораторного дослідження в межах установи. Крім того, в ході проведення огляду, поблизу підприємства молокозаводу по вул. Лісовій в с. Соколове Чугуївського району Харківської області виявлено нежитлову споруду циліндричної форми з червоної цегли у вигляді резервуару, б/н, де поряд з якою та в середині якої виявлено шланги, та на прилеглій території поряд з вказаним резервуаром на ґрунтовому покриві виявлено плями різних форм та розмірів з нашаруванням сухої речовини білого кольору, та відтиск сліду від циліндричного предмету, та від вказаного місця далі, на відкритій ділянці лугу, в напрямку соснового лісу виявлено скупчення рідини білого кольору, що мало виражений специфічний запах.

Крім того, було встановлено, що в ході здійснення своєї господарської діяльності ТОВ " ТВК Молочний світ " уклало договір із КП " Зміїв-сервіс " Зміївської міської ради Чугуївського району Харківської області (код ЄДРПОУ 37083454 ), №73 від 01.11.2018 про надання послуг з водовідведення (для бюджетних установ, організацій та інших юридичних осіб), а саме здійснення режиму скиду стічних вод до централізованої міської каналізації.

Таким чином, в ході проведення слідчих дій встановлено факт зливу стічних вод, тоді ж як між ТОВ " ТВК Молочний світ " (код ЄДРПОУ 40481852 ) та КП " Зміїв-сервіс " Зміївської міської ради Чугуївського району Харківської області (код ЄДРПОУ 37083454 ) укладено договір №73 про надання послуг з водовідведення.

Відповідно до довідки Державної екологічної інспекції у Харківській області за результатами проведення досліджень проб ґрунту та води, відібраних 20.04.2021 на земельній ділянці, розташованій поблизу місцевого молокозаводу в с. Соколове Чугуївського району Харківської області, та відповідно до вимірювань виявлено перевищення вмісту забруднюючих речовин (у порівнянні з вмістом у фоні проб) по наступних показниках: амоній (обмінний) у перерахунку на амоній - у 2,4 рази, нітрати у перерахунку нітрати - у 2,3 рази, органічні речовини, що екстрагуються петролейним ефіром (мінеральні та рослинні олії, рослинні та тваринні жири, мила, смоли, важкі вуглеводи, тощо) - у 2,1 рази, сульфати у перерахунку на сульфати - у 3,3 рази, фосфор (рухомі форми) у перерахунку на п`ятиоксид фосфору Р2О5 - у 2,4 рази, хлориди - у 4,4 рази.

Відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна номер 256064439 від 12.05.2021, комплекс (об`єкт житлової нерухомості) загальною площею 4893,3 кв.м. (блок підсобних приміщень, А-1, 543,1 кв.м.; тваринницька ферма, Б-1, 1869,4 кв.м.; молочний блок, В-1, 1858,8 кв.м.; санпропускник, Г-1, 208 кв.м.; галерея, Д-1, 414 кв.м.), розташований за адресою: АДРЕСА_2 , належить на праві приватної власності ОСОБА_6 , на підставі рішення Зміївського районного суду Харківської області №621/3320/13-ц від 02.12.2013.

Відповідно до відомостей з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, засновником ТОВ " ТВК МОЛОЧНИЙ СВІТ " (код ЄДРПОУ 40481852 ) є ОСОБА_6 , керівником (директором) якого згідно статуту є ОСОБА_7 , та має юридичну адресу: АДРЕСА_3 .

Відповідно до довідки Зміївської міської ради Чугуївського району Харківської області , зазначено, що ТОВ " ТВК Молочний світ ", здійснює свою діяльність за адресою: АДРЕСА_2 (за межами населеного пункту).

Відповідно до висновку експертів №28824/28899/30420-30425/30426-30431 за результатами проведення комплексної судової інженерно-екологічної та економічної експертизи, встановлено, що речовини, які виявлені Державною екологічною інспекцією у Харківській області у пробах ґрунту, відносяться до забруднюючих речовин. В результаті здійснення господарської діяльності ТОВ « ТВК МОЛОЧНИЙ СВІТ » (код ЄРДПОУ 40481852 ), за адресою: АДРЕСА_2 , на прилеглій території відбулось забруднення та псування земель рідкими відходами. Дії керівника (директора) ТОВ " ТВК МОЛОЧНИЙ СВІТ " не відповідають вимогам нормативних актів з охорони навколишнього природного середовища. При функціонуванні ТОВ " ТВК МОЛОЧНИЙ СВІТ ", дії (бездіяльність) службової особи - керівника (директора), що полягають у недотриманні вимог законодавства про охорону навколишнього природного середовища, можуть знаходитись з технічної точки зору в причинному зв`язку з настанням події , що досліджується.

До Департаменту реєстрації Харківської міської ради направлено запит на отримання копій реєстраційної справи щодо ТОВ " ТВК МОЛОЧНИЙ СВІТ " (код ЄРДПОУ 40481852 ).

Відповідно до листа наданого Департаментом реєстрації Харківської міської ради , що тимчасовий доступ до документів з реєстраційної справи здійснюється в порядку вимог частини 3 статті 30 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань", Кримінального процесуального кодексу України на підставі ухвали слідчого судді, суду. Статтею 159 Кримінального процесуального кодексу України передбачено, що тимчасовий доступ до документів з реєстраційної справи здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду. Іншого порядку отримання документів з реєстраційної справи чи їх копій чинним законодавством не передбачено, та у разі надання відповідного рішення суду у Департаменту реєстрації Харківської міської ради будуть підстави для надання копій документів з реєстраційної справи.

Вказані вище обставини стали підставою для звернення слідчого із зазначеним клопотанням.

Старший слідчий ОСОБА_4 на розгляд клопотання не з`явився, в клопотанні просив проводити судове засідання за його відсутності на задоволенні клопотання наполягав

Прокурор ОСОБА_3 на задоволенні клопотання наполягала з підстав викладених в ньому.

Представник викликаної особи, у володінні якої знаходиться документи, в судове засідання не з`явився, про час та місце судового розгляду повідомлявся у встановленому законом порядку. Заяв про відкладення розгляду клопотання або пояснень до суду не надходило.

Ознайомившись з матеріалами кримінального провадження, слідчий суддя дійшов наступного висновку:

На підтвердження доводів клопотання надано копії наступних матеріалів кримінального провадження: витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження № 12021221260000079 від 20 квітня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 239 Кримінального кодексу України; копію рапорту заступника начальника СМ ВП № 2 Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області ОСОБА_8 від 20.04.2021; копію рапорту помічника чергового частини ВП № 2 Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області ОСОБА_9 від 20.04.2021; копії заяви про прийняття мір до підприємства, що в с. Соколове своїми діями забруднює навколишнє середовище, від 20.04.2021; копії протоколів огляду місця події від 20.04.2021, від 22.07.2021; копію протоколу допиту свідка від 08.05.2021; копію Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна № 256064439, дата формування:12.05.2021; копія листа голови Зміївської міської ради Чугуївського району Харківської області ОСОБА_10 від 30.04.2021, вих. № 01-32/1690; копію Витягу з Єдиного державного реєстру осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань; копію листа заступника начальника Державної екологічної інспекції у Харківській області ОСОБА_11 від 04.06.2021, вих. № 2591-11-11; копію листа першого заступника начальника Державної екологічної інспекції у Харківській області ОСОБА_12 від 28.09.2021, вих. № 4431-03-08; копію постанови про призначення комплексної судової інженерно-екологічної та економічної експертизи від 11.10.2021; копії Висновку експертів № 28824/28899/30420-30425/30426-30431 за результатами проведення призначення комплексної судової інженерно-екологічної та економічної експертизи, складеного - 30.11.2022; копію листа заступника директора Департаменту реєстрації Харківської міської ради ОСОБА_13 від 30.07.2021, вих. № 2658/0/50-21.

Відповідно до статті 159 Кримінального процесуального кодексу України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Частиною 1 статті 160 Кримінального процесуального кодексу України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до частини 3 статті 30 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань", тимчасовий доступ до документів з реєстраційної справи здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду в порядку, визначеномуКримінальним процесуальним кодексом України.

Згідно з частинами 4-6 статті 163 Кримінального процесуального кодексу України слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другої цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку передбаченому законом. Доступ до речей і документів, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має допуску відповідно до вимог закону.

Згідно зі статтею 21 Закону України «Про інформацію» інформацією з обмеженим доступом є конфіденційна, таємна та службова інформація, відносини пов`язані з правовим режимом конфіденційної інформації регулюється законом.

Порядок віднесення інформації до таємної або службової, а також порядок доступу до неї регулюється законами.

Старший слідчий у клопотанні, прокурор під час розгляду клопотання доведено: наявність достатніх підстав вважати, що є підстави вважати, що зазначені у клопотанні речі і документи перебувають у володінні вказаної установи; відомості, що містяться в зазначених речах і документах, самі по собі, а також в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих відомостей.

За таких обставин, клопотання слідчого є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись статтями 159-166 Кримінального процесуального кодексу України,

п о с т а н о в и в:

1. Клопотання старшого слідчого СВ відділу поліції № 2 Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_4 , погоджене прокурором Зміївського відділу Чугуївської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

2. Надати старшому слідчому СВ відділу поліції №2 Чугуївського РУП ГУ НП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_4 , що здійснює досудове розслідування в даному кримінальному провадженні, тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю вилучення завірених належним чином копій реєстраційної справи ТОВ " ТВК МОЛОЧНИЙ СВІТ " (код ЄРДПОУ 40481852 ).

3. Тимчасовий доступ до документів має надати - відповідальна особа Департаменту реєстрації Харківської міської ради ( м. Харків, майдан Павлівський, 4 )

4. Тимчасовий доступ належить надати старшому слідчому СВ відділу поліції №2 Чугуївського РУП ГУ НП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_4 .

5. Повідомити осіб, тимчасовий доступ до документів яких дозволено, що відповідно до частини 1 статті 166 Кримінального процесуального кодексу України, у разі невиконання ухвали слідчого судді, про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд, за клопотанням сторони кримінального провадження якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукування та вилучення зазначених речей та документів.

6. Строк дії ухвали встановити до 28.04.2023.

7. Відповідно до частини 2 статті 165 Кримінального процесуального кодексу України, оригінал ухвали та її копія надані слідчому для пред`явлення та вручення володільцю речей і документів.

8. Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: