Рішення

від 03.03.2023 по справі 344/14908/22

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 344/14908/22

Провадження № 2-о/344/57/23

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 березня 2023 року м.Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого судді Шамотайла О.В.,

секретаря судового засідання Устинської Н.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Більшівцівська селищна територіальна громада, державний нотаріус Галицької районної державної нотаріальної контори Івано-Франківської області Кіщук Людмила Іванівна, ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду в порядку окремого провадження з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, в якій просить суд: встановити факт належності ОСОБА_3 : державного акту на право власності на земельну ділянку серія ІФ № 2076255; державного акту на право власності на земельну ділянку серія ІФ № 207693; державного акту на право власності на земельну ділянку серія ІФ № 073365; сертифікат на право власності на земельну частку (пай) Серії PH № 289535 виданий Галицькою районною державною адміністрацією та зареєстрований 25 жовтня 2000 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну ділянку частку (пай) за № 35.

В судове засідання заявник не з`явилася, у прохальній части заяви просить справу розглянути за її відсутності.

Представник заінтересованої особи -Більшівцівської селищної територіальної громада в судове засідання не з`явився однак подав попередньо заяву про розгяд справи у його відсутності за наявними матеріалами справи, щодо задоволення заявлених вимог не заперечує.

Інші заінтересовані особи не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлялися судом належним чином, заяви про відкладення розгляду справи не подавали.

На підставі частини другої статті 247 ЦПК, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява про встановлення факту належності правовстановлюючого документу підлягає задоволенню з наступних підстав.

Із змісту заяви та доданих до неї письмових доказів встановлено, що заявник ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_3 , яка ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ( а.с. 14), і яка є спадкоємцем за законом. З метою спадкування належного померлі майна, а саме житлового будинку по АДРЕСА_1 , земельних ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,3644 га кадастровий номер 2621285800:04:001:0508), площею 0,1277 га кадастровий номер 2621285800:04:001:0595), площею 0,6260 га кадастровий номер 2621285800:04:001:0034), та права на земельну частку (пай) №35 розміром 36,91 в умовних кадастрових гектарах серія PH №289535, пенсії та іншого рухомого та нерухомого майна заявник звернулась до державного нотаріуса за місце знаходження майна, однак державний нотаріус повідомив про наявність складнощів у спадкуванні які полягають в тому, що частина правовстановлюючих документів видані на « ОСОБА_4 », що є відмінним від прізвища спадкодавця- « ОСОБА_4 », а тому він має право видати свідоцтво про право на спадщину тільки на частину майна. Постановою від 24 травня 2022 року державний нотаріус відмовив заявнику у вчиненні нотаріальної дії щодо земельних ділянок у зв`язку з тим, що в свідоцтві про право власності на земельні ділянки прізвище спадкодавця записано як « ОСОБА_4 » замість « ОСОБА_4 » (а.с. 4).

Факт допущення помилки в прізвищі підтверджується довідкою Більшівцівської селищної ради № 195 від 04.07.2022, яка додається та в якій зазначено, що « ОСОБА_3 » та « ОСОБА_3 » одна і та сама особа. (а.с. 10).

Крім того встановлено, що сестра заявника проживала по АДРЕСА_1 , що підтверджується відповідною довідкою Більшівцівської сільської ради до складу якої на даний час входить с. Нові Скоморохи та значилася як « ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 » (а.с. 9).

Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серія ІФ № 076255, державного акту на право власності на земельну ділянку серія ІФ № 075938, державного акту на право власності на земельну ділянку серія ІФ № 076335, зазначені державні акти видані на підставі розпорядження № 187 Галицької районної державної адміністрації від 03.08.2005 року., сертифікат на право власності на земельну частку (пай) Серії PH № 289535 виданий Галицькою районною державною адміністрацією та зареєстрований 25 жовтня 2000 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну ділянку частку (пай) за № 35 ( а.с. 5-8), при видачі допущено помилку в зазначені прізвища покійної сестри заявника . Відповідною інформацію про родинні відносини - ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_3 , через допущену помилку заявник позбавлений можливості реалізувати право на спадкування за законом після смерті сестри належного їй майна.

Відповідно до ст. 234 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно п. 6 ч. 1ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно роз`яснень, які містяться в п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про встановлення фактів, що мають юридичне значення» (з подальшими змінами) в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Правова позиція, яка міститься в п. 12 Постанови при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я по батькові, місце і час народження якої зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали, вказує на те, що суд повинен запропонувати заявникові надати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

З урахуванням викладеного, суд вважає, що заява обґрунтована, встановлення вказаного факту має для заявника юридичне значення, тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст.258-259, 263-265, 268, 315,319, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Більшівцівська селищна територіальна громада, державний нотаріус Галицької районної державної нотаріальної контори Івано-Франківської області Кіщук Людмила Іванівна, ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення,- задовольнити.

Встановити факт належності померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 : державного акту на право власності на земельну ділянку серія ІФ № 2076255; державного акту на право власності на земельну ділянку серія ІФ № 207693; державного акту на право власності на земельну ділянку серія ІФ № 073365; сертифікат на право власності на земельну частку (пай) Серії PH № 289535 виданий Галицькою районною державною адміністрацією та зареєстрований 25 жовтня 2000 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну ділянку частку (пай) за № 35.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку, безпосередньо до івано-Франківського апеляційного суду протягом 30 днів з дняйого проголошення.

У відповідності до ч.1ст. 273 ЦПК України рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя: Шамотайло О.В.