Рішення

від 28.02.2023 по справі 125/268/23

БАРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

125/268/23

2-о/125/18/2023

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28.02.2023 м. Бар Вінницької області

Барський районний суд Вінницької області в складі:

головуючої судді Салдан Ю. О.,

секретар судового засідання Захарчук С. О.,

за участі: заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника адвоката Орищука С. Ю.,

заінтересованих осіб: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,

представника заінтересованої особи - Управління соціальної політики та охорони здоров`я Барської міської ради Жмеринського району Вінницької області Янчевської І. О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , в інтересах якого діє ОСОБА_2 , Управління соціальної політики та охорони здоров`я Барської міської ради Жмеринського району Вінницької області,

УСТАНОВИВ:

В обґрунтування заяви ОСОБА_1 посилався на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 загинув його син, виконуючи бойові завдання в Донецькій області, внаслідок обстрілів артилерії противника, військовослужбовець військової служби за призовом під час мобілізації ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Родинні відносини із сином ОСОБА_5 підтверджуються його свідоцтвом про народження, відповідно до якого в розділі батьки зазначені: батько - « ОСОБА_1 », мати « ОСОБА_6 », свідоцтво в той час було видано на російській мові.

Вказував, що у зв`язку з загибеллю сина він подав документи до Управління соціальної політики та охорони здоров`я Барської міської ради, Жмеринського району Вінницької області, для отримання відповідних виплат. 02.02.2023 отримав відповідь про те, що під час прийому документів виявлено розбіжності, а саме в паспорті громадянина України заявника ім`я вказано як « ОСОБА_7 » (без апострофа), а у свідоцтві про смерть сина написано по батькові - « ОСОБА_8 » (з апострофом), що впливає на визначення права на отримання одноразової грошової допомоги.

Зазначав, що крім нього мають право на виплати також його невістка - ОСОБА_2 , та онуки ОСОБА_4 , ОСОБА_3 . Інших осіб, які мають право на отримання виплат немає. Дружина заявника - ОСОБА_9 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Заявник вказував, що через розбіжність в написанні його імені згідно з паспортниими даними « ОСОБА_7 » (без апострофа) та по батькові сина « ОСОБА_8 » (з апострофом), він не може отримати виплати, як член сім`ї загиблого.

У зв`язку з наведеним просив встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є рідним батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

У судовому засіданні заявник та його представник заяву підтримали та просили задовольнити з викладених в ній підстав.

Заінтересовані особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 в судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечували.

Представник заінтересованої особи Управління соціальної політики та охорони здоров`я Янчевська І. О. в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви.

Заінтересована особа ОСОБА_2 , дружина загиблого, допитана в судовому засіданні в якості свідка, підтвердила факт родинних відносин між її загиблим чоловіком і заявником, підтвердивши, що заявник дійсно є батьком її чоловіка.

Заінтересовані особи ОСОБА_3 і неповнолітній ОСОБА_4 , які є дітьми загиблого, у наданих у судовому засіданні поясненнях також підтвердили факт родинних відносин між заявником і їхнім батьком, а саме факт того, що заявник є рідним батьком померлого ОСОБА_5 .

Заслухавши учасників розгляду, дослідивши письмові докази у справі, суд дійшов висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з пунктом 1 частини 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Частина 1 статті 319 ЦПК України передбачає, що у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Судом встановлені такі обставини.

Згідно з даними паспорта громадянина України № НОМЕР_1 , виданого від 13.07.2020 органом 0514, ім`я заявника вказано як « ОСОБА_1 ».

Дружина заявника ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 , виданим повторно 08.07.2020 Барським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), та свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим повторно 08.07.2020 Барським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький).

« ОСОБА_5 » (російською мовою) народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Бар, Барського району Вінницької області. Його батьками зазначені: батько « ОСОБА_1 » (російською мовою), мати « ОСОБА_6 » (російською мовою), що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 , виданим 30.06.1976 Барським відділом РАЦС в Вінницькій області.

Відповідно до копії паспорта громадянина України серія НОМЕР_5 , виданого 19.06.1996 Барським РВ УМВС України у Вінницькій області, та копії паспорта громадянина України № НОМЕР_6 від 07.07.2021, виданого 0514, ОСОБА_5 , народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Бар, Барського району Вінницької області.

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , зареєстрували шлюб 13.05.2000. Після реєстрації шлюбу прізвище чоловіка « ОСОБА_11 », дружини « ОСОБА_11 ». У шлюбі в подружжя народилися діти: син ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , та син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , які залучені до справи як заінтересовані особи.

Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_7 від 13.05.2000, виданим відділом реєстрації актів громадянського стану Барського районного управління юстиції Вінницької області; свідоцтвом про народження серії НОМЕР_8 , виданим повторно 16.04.2015 відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Барського районного управління юстиції у Вінницькій області; свідоцтвом про народження серії НОМЕР_9 , виданим 09.10.2007 відділом реєстрації актів цивільного стану Барського районного управління юстиції Вінницької області.

Військовослужбовець ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , військової частини (номер якої вказано у сповіщенні), загинув ІНФОРМАЦІЯ_5 , виконуючи бойові завдання в Донецькій області, внаслідок обстрілів артилерії противника та безпосереднього бойового зіткнення з противником, отримавши поранення, несумісне з життям. Зазначені обставини підтверджуються сповіщенням військової частини від 03.01.2023 дружині ОСОБА_2 , та свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_10 від 10.01.2023, виданим Барським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).

Проаналізувавши надані заявником письмові докази в сукупності із показаннями свідка і поясненнями третіх осіб, суд дійшов висновку, що факт родинних відносин повністю підтвердився у судовому засіданні і не викликає сумніву.

Відповідно до повідомлення Управління соціальної політики та охорони здоров`я Барської міської ради Жмеринського району Вінницької області №09-01-10/127 від 02.02.2023, ОСОБА_1 , під час прийому поданих ним документів для отримання одноразової матеріальної допомоги для здійснення почесної церемонії поховання сина ОСОБА_5 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_5 , виявлено розбіжності які впливають на визначення права на отримання допомоги, а саме: в паспорті громадянина України заявника вказано ім`я « ОСОБА_7 », а у свідоцтві про смерть сина « ОСОБА_8 ».

Отже, факт, який просить встановити заявник, має юридичне значення для реалізації його права на отримання виплати після загибелі сина під час виконання ним бойових завдань.

З огляду на відсутність іншого, крім судового, порядку встановлення факту родинних відносин між особами, суд вважає, що заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити повністю.

Керуючись ст. 263-265, 273, 293-294, 315, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , в інтересах якого діє ОСОБА_2 , Управління соціальної політики та охорони здоров`я Барської міської ради Жмеринського району Вінницької області - задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є рідним батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Судові витрати залишити за заявником.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення складено 06.03.2023.

Учасники справи:

ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_11 , місце проживання: АДРЕСА_1 ;

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце проживання: АДРЕСА_2 ;

ОСОБА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_12 , АДРЕСА_2 ;

ОСОБА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_13 , АДРЕСА_2 ;

Управління соціальної політики та охорони здоров`я Барської міської ради Жмеринського району Вінницької області, ідентифікаційний код 44086621, вул. Героїв Майдану, 6, м. Бар, Жмеринського району Вінницької області.

Суддя Юлія САЛДАН