Рішення

від 06.04.2023 по справі 701/59/23

МАНЬКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №701/59/23

Провадження №2/701/77/23

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 квітня 2023 рокуМаньківський районний суд, Черкаської областів складі: головуючого-судді -Калієвського І. Д. за участю секретаря -Байдужої Г. І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Маньківка справу за позовом ОСОБА_1 , представника позивача - адвоката: Наумець Олександра Івановича до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся в суд з позовом до відповідачів про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом.

На підставу своїх вимог спирається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Іваньки Маньківського району Черкаської області у віці 83 роки померла позивача мати ОСОБА_4 , про що 13.05.2021 року складено відповідний актовий запис за №18, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим повторно 14.09.2021 року, Іваньківською сільською радою Маньківського району Черкаської області. Довідка Іваньківської сільської ради від 21.11.2022 року №513 підтверджує, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Іваньки Маньківського району Черкаської області померла ОСОБА_4 , яка була зареєстрована в будинку по АДРЕСА_1 . Спадкоємцями за заповітом після смерті ОСОБА_4 є: ОСОБА_2 , 1964 року народження, ОСОБА_3 1959 року народження. Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 є: син ОСОБА_1 . Заповіт від імені ОСОБА_4 посвідчений виконкомом Іваньківської сільської ради Маньківського району Черкаської області за реєстром №83 від 28.09.1989 року змінений заповітом за реєстром №21 від 09.06.2017 року, заповіт за реєстром №21 від 09.06.2017 року змінений заповітом за реєстром №30 від 12.08.2019 року, заповіт за реєстром №30 від 12.08.2019 року не змінений і не відмінений. За наявної інформації із визначеного кола спадкоємців на день смерті матері ОСОБА_4 на даний час спадкоємцями залишились діти: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 . Позивачу відомо, що після смерті матері залишилось спадкове майно, земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Іваньківської сільської ради Уманського району Черкаської області, у зв`язку з чим, представник позивача звернувся із адвокатським запитом від 05.01.2023 року до головного управління Держгеокадастру у Черкаській області для отриманням відповідної інформації. Листом Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області від 12.01.2023 року №29-23-0.2-169/2-23 повідомлено, що за інформацією відділу 3-го Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області: земельна ділянка сільськогосподарського призначення, розташована в адміністративних межах Іваньківської сільської ради Маньківського району Черкаської області (за межами населеного пункту), загальною площею 2,52 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 7123182500:03:001:0447 належить ОСОБА_4 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЧР №071872, виданого 31.08.2006 року реєстраційний номер 642. Також надано копію архівного екземпляра вказаного правовстановлюючого документа на земельну ділянку; - земельна ділянка сільськогосподарського призначення, розташована в адміністративних межах Іваньківської сільської ради Маньківського району Черкаської області (за межами населеного пункту), загальною площею 2,52 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 7123182500:03:001:0451 належить ОСОБА_4 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №168184, виданого 17.11.2004 року реєстраційний номер 16. Також надано копію архівного екземпляра вказаного правовстановлюючого документа на земельну ділянку. Кадастровий номер земельної ділянки 7123182500:03:001:0451 було змінено на 7123182500:03:001:0633. 19.11.2022 року позивач звернувся до приватного нотаріуса Маньківського районного нотаріального округу Завірюхи О.В., із заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину на спадкове майно: земельна ділянка сільськогосподарського призначення, розташована в адміністративних межах Іваньківської сільської ради Маньківського району Черкаської області (за межами населеного пункту), загальною площею 2,52 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 7123182500:03:001:0447 належить ОСОБА_4 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЧР №071872, виданого 31.08.2006 року реєстраційний номер 642; земельна ділянка сільськогосподарського призначення, розташована в адміністративних межах Іваньківської сільської ради Маньківського району Черкаської області (за межами населеного пункту), загальною площею 2,52 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 7123182500:03:001:0451 належить ОСОБА_4 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №168184, виданого 17.11.2004 року реєстраційний номер 16. На заяву про видачу свідоцтв про право на спадщину отримано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 19.11.2022 року згідно листа за №549/02-31, якою відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на вказане спадкове майно.

Відмова у видачі свідоцтв про право на спадщину мотивована тим, що заповітом посвідченим виконавчим комітетом Іваньківської сільської ради Маньківського району Черкаської області 12 серпня 2019 року, зареєстрованим в реєстрі за №30, земельна ділянка, належна померлій на підставі державного акта про право власності на земельну ділянку серія ЧР №071872, заповідана ОСОБА_2 , та земельна ділянка, належна померлій на підставі державного акта про право власності на земельну ділянку серія ЯБ №168184, заповідана ОСОБА_3 . Оскільки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є спадкоємцями за заповітом після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , та мають право на спадкування (п.1 ст.1223 Цивільного кодексу України).

Проте у цій постанові нотаріус також вказує, що за даними Спадкового реєстру було перевірено наявність відкритої спадкової справи, спадкового договору чи заповіту, складеного спадкодавцем. На підставі заяви ОСОБА_1 про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4 , приватним нотаріусом Уманського (колишнього Маньківського) районного нотаріального округу Черкаської області Завірюхою О.В., відкрита спадкова справа №205/2021 від 14 вересня 2021 року. 20 вересня 2022 року надійшла заява від ОСОБА_2 , громадянки Республіки Білорусь, про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4 , після встановленого строку в шість місяців для прийняття спадщини згідно статті 1270 п. 1 ЦК України. Дочка, ОСОБА_3 , із заявою про прийняття спадщини не зверталася.

Відповідно до положень статті 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Часом відкриття спадщини у відповідності до ч. 2 ст. 1220 ЦК України є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою. Частиною 3 статті 1268 Цивільного кодексу України встановлено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину. Якщо спадкоємець протягом встановленого строку не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Таким чином, у відповідності до вказаної сукупності імперативних правових норм за наявними обставинами справи, позивач є таким, що прийняв спадщину, оскільки вчасно подав заяву про прийняття спадщини за законом, у свою чергу відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є такими, що не прийняли спадщину та відповідно не мають права на спадкування після смерті ОСОБА_4 , оскільки у встановлений законом строк заяви про прийняття спадщини не подали, разом із спадкодавцем не проживали. За наявних обставин у позивача як спадкоємця, немає можливості оформити право власності на майно в іншому порядку, ніж шляхом звернення до суду з даним позовом.

Позивач та представник позивача до суду не з`явилися, але згідно письмової заяви просили справу розглядати в їх відсутності, позовні вимоги підтримують в повному об`ємі.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , в судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, заяв та клопотань не надходило, але їх неявка не перешкоджає розгляду справи по суті у їх відсутність на підставі зібраних доказів.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Враховуючи вищевикладене та приписи ст. 223 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без участі осіб, які в судове засідання не з`явилися, будучи належним чином повідомлені про дату, час та місце судового розгляду.

У зв`язку з неявкою в судове засіданні всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, вивчивши матеріали справи, встановив наступні обстаини та відповідні правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Іваньки Маньківського району Черкаської області у віці 83 роки померла позивача мати ОСОБА_4 , про що 13.05.2021 року складено відповідний актовий запис за №18, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим повторно 14.09.2021 року, Іваньківською сільською радою Маньківського району Черкаської області. (а.с.11).

Довідка Іваньківськоїсільської радивід 21.11.2022року №513підтверджує,що ІНФОРМАЦІЯ_2 вселі ІванькиМаньківського районуЧеркаської областіпомерла ОСОБА_4 ,яка булазареєстрована вбудинку по АДРЕСА_1 .Спадкоємцями зазаповітом післясмерті ОСОБА_4 є: ОСОБА_2 ,1964року народження, ОСОБА_3 1959року народження.Спадкоємцем зазаконом післясмерті ОСОБА_4 є:син ОСОБА_1 .Заповіт відімені ОСОБА_4 посвідчений виконкомомІваньківської сільськоїради Маньківськогорайону Черкаськоїобласті зареєстром №83від 28.09.1989року зміненийзаповітом зареєстром №21від 09.06.2017року,заповіт зареєстром №21від 09.06.2017року зміненийзаповітом зареєстром №30від 12.08.2019року,заповіт зареєстром №30від 12.08.2019року незмінений іне відмінений. Занаявної інформаціїіз визначеногокола спадкоємцівна деньсмерті матері ОСОБА_4 наданий часспадкоємцями залишилисьдіти: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 . (а.с.12).

Обгрунтовуючи позовні вимоги позивач зазначає, що йому відомо, що після смерті матері залишилось спадкове майно, земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Іваньківської сільської ради Уманського району Черкаської області, у зв`язку з чим, представник позивача звернувся із адвокатським запитом від 05.01.2023 року до головного управління Держгеокадастру у Черкаській області для отриманням відповідної інформації. (а.с.16).

Листом Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області від 12.01.2023 року №29-23-0.2-169/2-23 повідомлено, що за інформацією відділу 3-го Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області: земельна ділянка сільськогосподарського призначення, розташована в адміністративних межах Іваньківської сільської ради Маньківського району Черкаської області (за межами населеного пункту), загальною площею 2,52 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 7123182500:03:001:0447 належить ОСОБА_4 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЧР №071872, виданого 31.08.2006 року реєстраційний номер 642. Також надано копію архівного екземпляра вказаного правовстановлюючого документа на земельну ділянку; - земельна ділянка сільськогосподарського призначення, розташована в адміністративних межах Іваньківської сільської ради Маньківського району Черкаської області (за межами населеного пункту), загальною площею 2,52 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 7123182500:03:001:0451 належить ОСОБА_4 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №168184, виданого 17.11.2004 року реєстраційний номер 16. Також надано копію архівного екземпляра вказаного правовстановлюючого документа на земельну ділянку. Кадастровий номер земельної ділянки 7123182500:03:001:0451 було змінено на 7123182500:03:001:0633. (а.с.14-18).

19.11.2022 року позивач звернувся до приватного нотаріуса Маньківського районного нотаріального округу Завірюхи О.В., із заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину на спадкове майно: земельна ділянка сільськогосподарського призначення, розташована в адміністративних межах Іваньківської сільської ради Маньківського району Черкаської області (за межами населеного пункту), загальною площею 2,52 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 7123182500:03:001:0447 належить ОСОБА_4 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЧР №071872, виданого 31.08.2006 року реєстраційний номер 642; земельна ділянка сільськогосподарського призначення, розташована в адміністративних межах Іваньківської сільської ради Маньківського району Черкаської області (за межами населеного пункту), загальною площею 2,52 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 7123182500:03:001:0451 належить ОСОБА_4 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №168184, виданого 17.11.2004 року реєстраційний номер 16. На заяву про видачу свідоцтв про право на спадщину отримано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 19.11.2022 року згідно листа за №549/02-31, якою відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на вказане спадкове майно. Відмова у видачі свідоцтв про право на спадщину мотивована тим, що заповітом посвідченим виконавчим комітетом Іваньківської сільської ради Маньківського району Черкаської області 12 серпня 2019 року, зареєстрованим в реєстрі за №30, земельна ділянка, належна померлій на підставі державного акта про право власності на земельну ділянку серія ЧР №071872, заповідана ОСОБА_2 , та земельна ділянка, належна померлій на підставі державного акта про право власності на земельну ділянку серія ЯБ №168184, заповідана ОСОБА_3 . Оскільки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є спадкоємцями за заповітом після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , та мають право на спадкування (п.1 ст.1223 Цивільного кодексу України).

Крім того нотаріус зазначає, що за даними Спадкового реєстру було перевірено наявність відкритої спадкової справи, спадкового договору чи заповіту, складеного спадкодавцем. На підставі заяви ОСОБА_1 про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4 , приватним нотаріусом Уманського (колишнього Маньківського) районного нотаріального округу Черкаської області Завірюхою О.В., відкрита спадкова справа №205/2021 від 14 вересня 2021 року. 20 вересня 2022 року надійшла заява від ОСОБА_2 , громадянки Республіки Білорусь, про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4 , після встановленого строку в шість місяців для прийняття спадщини згідно статті 1270 п. 1 ЦК України. Дочка, ОСОБА_3 , із заявою про прийняття спадщини не зверталася. (а.с.19-20, 21).

Також обгрунтовуючи позовні вимоги позивач зазначає, що він є таким що прийняв спадщину, оскільки вчасно подав заяву про прийняття спадщини за законом, у свою чергу відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є такими, що не прийняли спадщину та відповідно не мають права на спадкування після смерті ОСОБА_4 , оскільки у встановлений законом строк заяви про прийняття спадщини не подали, разом із спадкодавцем не проживали.

Суд вирішуючи даний спір керується наступним.

Відповідно ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Частина 4 ст. 319 ЦК України визначає, що власність зобов`язує.

Згідно ст. 322 ЦК України власник зобов`язаний утримувати майно, що йому належить.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини. Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини.

За ч. 2 ст. 1220 ЦК України, часом відкриття спадщини є день смерті особи.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

За ч. 2 ст. 1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

За ч. 3 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

За ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

За ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

За ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до положень статті 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Часом відкриття спадщини у відповідності до ч. 2 ст. 1220 ЦК України є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Ч. 3 ст. 1268 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину. Якщо спадкоємець протягом встановленого строку не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Проаналізувавши вищевикладене, суд приходить до висновку про наявність в матеріалах справи поданих позивачем достовірних доказів, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи та достатність доказів, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність обставин справи, які входять до предмета доказування, що дає суд змогу дати відповідну належну оцінку доказам та ухвалити законне, обгрунтоване рішення по суті спору, тому заявлені вимоги підлягають до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 77, 78, 81, 263, 265 ЦПК України, ст. ст. 16, 319, 322, 328, 392, 1216, 1218, 1220, 1222, 1223, 1225, 1261, 1268, 1270, 1296 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , зареєстрованого та жителя АДРЕСА_1 ), в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Іваньки Маньківський район Черкаської області, право власності на земельну ділянку 2,5245 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 7123182500:03:001:0447, яка належить ОСОБА_4 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЧР №071872, виданого 31.08.2006 року реєстраційний номер 642.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , зареєстрованого та жителя АДРЕСА_1 ), в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Іваньки Маньківський район Черкаської області, право власності на земельну ділянку 2,5243 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 7123182500:03:001:0633, яка належить ОСОБА_4 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №168184, виданого 17.11.2004 року реєстраційний номер 16.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження.

Суддя І.Д.Калієвський