Постанова

від 17.08.2010 по справі 2а-16505/10/0570

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Україна

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІ НІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 серпня 2010 р. сп рава № 2а-16505/10/0570

Приміщення суду за адре сою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвард ійської дивізії, 17

час прийняття постанови: < г одина >

Донецький окружний адміні стративний суд в складі:

головуючого судді Буряк І. В.

при секретарі Могілевські й І.Б.

за участю представникі в сторін:

позивача: Троянчука Д.О. (дов. ві д 11.01.2010р. №61/10/10-113)

відповідача: не з' явився

розглянувши у відкритому с удовому засіданні

позовну заяву Макіїв ської об' єднаної державної податкової інспекції

до Товариства з обмеж еною відповідальністю «Бону с-М»

про стягнення штрафних сан кцій

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Макіївська об' єднана дер жавна податкова інспекція (н адалі - позивач, Макіївська ОДПІ) звернулась до Донецько го окружного адміністративн ого суду із позовом до Товари ства з обмеженою відповідаль ністю «Бонус-М» (надалі - від повідач, ТОВ «Бонус-М») про стя гнення фінансових санкцій у розмірі 1 800,00 грн.

Позов мотивовано несплато ю відповідачем штрафних санк цій, застосованих позивачем за порушення вимог Закону Ук раїни «Про застосування реєс траторів розрахункових опер ацій у сфері торгівлі, громад ського харчування та послуг» .

У судовому засіданні від 22.07. 2010р. оголошувалось про відкла дення розгляду справи до 17.08.2010р . через неявку представника в ідповідача.

Представник позивача у суд овому засіданні від 17.08.2010р. позо вні вимоги підтримав надав с уду відповідні пояснення та просив позов задовольнити по вністю.

Відповідач письмових запе речень на позовну заяву не на дав.

Відповідач в судове засіда ння від 17.08.2010р. не з'явився, про ч ас та місце судового розгляд у повідомлений, не повідомив суд пор причини неявки.

Суд, заслухавши пояснення с торін, що з' явились, досліди вши матеріали справи, обгово ривши доводи адміністративн ого позову,-

ВСТАНОВИВ:

ТОВ «Бонус-М» зареєстрован е виконавчим комітетом Макії вської міської ради Донецько ї області з 30.01.2006р. Згідно довід ки з ЄДРПОУ місцезнаходження відповідача - 86125, Донецька об ласть, м. Макіївка, вул. Каліні на, б.37.

Із довідки про взяття на обл ік платника податків від 10.03.2010р . № 36/10/1-29-014-4 вбачається, що відпові дач знаходиться на обліку у М акіївської ОДПІ.

19 березня 2009 року Сватівсько ю міжрайонною державною пода тковою інспекцією проведено перевірку господарської оди ниці - зал гральних автомат ів, за адресою: Луганська обла сть, смт. Троїцьке, вул. Пролет арська, 1-3, який належить відпо відачу, за дотриманням поряд ку проведення розрахунків за товари (послуги), вимог з регу лювання обігу готівки, наявн ості торгових патентів і ліц ензій.

За результатами перевірки був складений акт, зареєстро ваний в органі ДПС за місцем з дійснення діяльності суб' є кта господарювання за №0014/12/27/23/339 55917 (надалі - акт перевірки від 19.03.2009р. №0014/12/27/23/33955917).

Відповідно висновків вказ аного акту перевірки від 19.03.2009р . №0014/12/27/23/33955917 встановлено порушен ня встановленого законом пор ядку проведення розрахунків у сфері торгівлі, в тому числі :

- розрахункові операції під час надання послуг в сфері гр ального бізнесу з використан ням 5 гральних автоматів пров едені з застосуванням незаре єстрованих, неопломбованих т а непереведених у фіскальний режим роботи реєстраторів р озрахункових операцій - гра льних автоматів;

- особі, яка отримала послуг у в сфері грального бізнесу, р озрахунковий документ встан овленої форми не надано.

Таким чином встановлено по рушення п.1, п. 2 ст. 3 Закону Украї ни «Про застосування реєстра торів розрахункових операці й у сфері торгівлі, громадськ ого харчування та послуг».

На підставі зазначеного ак ту Макіївською ОДПІ прийнято рішення про застосування фі нансових санкцій від 30.03.2009 р. № 0000292343, згідно якого до відпові дача застосовано фінансові с анкції у сумі 1800,00 гривень за по рушення Закону України «Про застосування реєстраторів р озрахункових операцій у сфер і торгівлі, громадського хар чування та послуг».

Зазначене рішення отриман е відповідачем, про що зазнач ено на корінці вказаного ріш ення..

Копії зазначених документ ів наявні у матеріалах справ и.

Відповідно до ст. 3 Закону Ук раїни «Про застосування реєс траторів розрахункових опер ацій у сфері торгівлі, громад ського харчування та послуг» встановлено, що суб' єкти пі дприємницької діяльності, як і здійснюють розрахункові оп ерації в готівковій та/або в б езготівковій формі (із засто суванням платіжних карток, п латіжних чеків, жетонів тощо ) при продажу товарів (наданні послуг) у сфері торгівлі, гром адського харчування та послу г зобов' язані:

- проводити розрахункові оп ерації на повну суму покупки (надання послуги) через зареє стровані, опломбовані у вста новленому порядку та перевед ені у фіскальний режим робот и реєстратори розрахункових операцій з роздрукуванням в ідповідних розрахункових до кументів, що підтверджують в иконання розрахункових опер ацій, або у випадках, передбач ених цим Законом, із застосув анням зареєстрованих у встан овленому порядку розрахунко вих книжок (п.1 ст.3 вказаного За кону);

- видавати особі, яка отриму є або повертає товар, отримує послугу або відмовляється в ід неї, розрахунковий докуме нт встановленої форми на пов ну суму проведеної операції (п.2 ст.3 вказаного Закону).

Статтею 17 Закону України «П ро застосування реєстраторі в розрахункових операцій у с фері торгівлі, громадського харчування та послуг» встано влено, що за порушення вимог ц ього Закону до суб'єктів підп риємницької діяльності, які здійснюють розрахункові опе рації за товари (послуги), за р ішенням відповідних органів державної податкової служби України застосовуються фіна нсові санкції у таких розмір ах:

- у п'ятикратному розмірі ва ртості проданих товарів (над аних послуг), на які виявлено н евідповідність, - у разі прове дення розрахункових операці й на неповну суму вартості пр оданих товарів (наданих - посл уг), у разі непроведення розра хункових операцій через реєс тратори розрахункових опера цій, у разі нероздрукування в ідповідного розрахункового документа, що підтверджує ви конання розрахункової опера ції, або проведення її без вик ористання розрахункової кни жки (п.1 ст.17 вказаного Закону);

- двадцять неоподатковуван их мінімумів доходів громадя н - у разі застосування при зді йсненні розрахункових опера цій непереведеного у фіскаль ний режим роботи, незареєстр ованого, неопломбованого або опломбованого з порушенням встановленого порядку реєст ратора розрахункових операц ій (п.2 ст.17 вказаного Закону).

Відповідно до ст. 25 Закону Ук раїни «Про застосування реєс траторів розрахункових опер ацій у сфері торгівлі, громад ського харчування та послуг» суми фінансових санкцій, які визначені статтями 17 - 24 зазнач еного Закону, підлягають пер ерахуванню суб'єктами підпри ємницької діяльності до Держ авного бюджету України в дес ятиденний термін з дня прийн яття органами державної пода ткової служби України рішенн я про застосування таких фін ансових санкцій.

Пунктом 4 статті 10 Закону Укр аїни «Про Державну податкову службу в Україні», встановле но, що Державні податкові інс пекції здійснюють у межах св оїх повноважень контроль за законністю валютних операці й, додержанням порядку прове дення готівкових розрахункі в за товари (послуги) у встанов леному законом порядку, за на явністю свідоцтв про державн у реєстрацію суб' єктів підп риємницької діяльності, ліце нзій на провадження видів го сподарської діяльності, що п ідлягають ліцензуванню відп овідно до закону, з наступною передачею матеріалів про ви явлені порушення органам, що видають ці документи, за наяв ністю торгових патентів.

Згідно п. 11 ст. 11 ЗаконуУкраїн и «Про державну податкову сл ужбу в Україні», органи держа вної податкової служби у вип адках, в межах компетенції та у порядку, встановлених зако нами України, мають право зас тосовувати до платників пода тків фінансові (штрафні) санк ції, стягувати до бюджетів та державних цільових фондів с уми недоїмки, пені у випадках , порядку та розмірах, встанов лених законами України.

Пунктом 11. ст. 10 Закону Україн и «Про Державну податкову сл ужбу в Україні» передбачено, що Державні податкові інспе кції подають до судів позови до підприємств, установ, орга нізацій та громадян про визн ання угод недійсними і стягн ення в доход держави коштів, о держаних ними за такими угод ами, а в інших випадках - кошті в, одержаних без установлени х законом підстав, а також про стягнення заборгованості пе ред бюджетом і державними ці льовими фондами за рахунок ї х майна.

Акт перевірки від 19.03.2009р. №0014/12/27/ 23/3395591 підписаний представнико м відповідача, заперечень до ату не надано, про що мається відповідна відмітка.

Відповідна до пояснень адм іністратора від 19.03.2010р. поруше ння допущені через необізнан ість.

Із Зворотного боку облік ової картки платника - відп овідача (платіж 21080900), станом на 31.12.2009р. та на 04.03.2010р. вбачається, що ТОВ «Бонус-М» має заборгован ість за Рішенням про застосу вання штрафних (фінансових) с анкцій від 30.03.2009 р. № 0000292343 у роз мірі 1 800,00 грн.

Копії зазначених документ ів наявні у матеріалах справ и.

Таким чином, відповідач має заборгованість по штрафним (фінансовим) санкціям за пору шення вимог Закону України « Про застосування реєстратор ів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг» за Ріш енням про застосування штраф них (фінансових) санкцій від 30 .03.2009 р. № 0000292343 у розмірі 1 800,00 грн ., що підлягає примусовому стя гненню.

Враховуючи викладене, суд д ійшов висновку щодо обґрунто ваності та наявності достатн іх підстав для задоволення п озовних вимог.

Керуючись ст. ст. 11, 17, 69-72, 86, 87, 94, 158-163, 1 67, 254 Кодексу адміністративног о судочинства України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

1. Позов Макіївської об' єдн аної державної податкової ін спекції до Товариства з обме женою відповідальністю «Бон ус-М» задовольнити повністю.

Стягнути з Товариства з обм еженою відповідальністю «Бо нус-М» (86125, Донецька область, м. М акіївка, вул. Калініна, б.37; код ЄДРПОУ 33955917) на користь Державн ого бюджету України штрафні санкції у розмірі 1 800 (одна тис яча вісімсот) гривень 00 копійо к (код платежу 21080900) на рахунок 3111 4104700068 ВДК у Донецькій області, М ФО 834016, ЄДРПОУ 34686736.

2. Постанова набирає законно ї сили порядку передбаченом у ст. 254 КАС України

3. Постанова прийнята у нара дчій кімнаті, вступна та резо лютивна частина проголошена у судовому засіданні 17 серпня 2010 року, повний текст виготовл ено 20 серпня 2010 року.

4. Постанова може бути оскар жена до Донецького апеляційн ого адміністративного суду ч ерез Донецький окружний адмі ністративний суд. Копія апел яційної скарги одночасно над силається особою, яка її пода є, до суду апеляційної інстан ції.

Апеляційна скарга на поста нову суду першої інстанції п одається протягом десяти дні в з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодекс у, а також прийняття постанов и у письмовому провадженні а пеляційна скарга подається п ротягом десяти днів з дня отр имання копії постанови.

Суддя Б уряк І. В.