Рішення

від 30.03.2023 по справі 452/366/23

САМБІРСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 452/366/23

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"30" березня 2023 р. м. Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого судді Галина В.П.,

секретар судового засідання Задорожна В.Б.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в порядку ч. 2 ст. 247 ЦПК України цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування , -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування. В обґрунтування позову посилалась на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 . Спадкова справа в Самбірській державній нотаріальній конторі була зареєстрована 16.11.2020 року за №66759164.

Спадкове майно ОСОБА_3 в тому числі складає земельну ділянку площею 0,4287 га призначену для ведення особистого селянського господарства кадастровий номер 4624287200:03:001:0475, яка в Державному земельному кадастрі зареєстрована на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія І-ЛВ №050118 від 03.04.1996 року за ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , дідом ОСОБА_3 .

Державний нотаріус листом №2442/02-14 від 10.12.2021 року відмовив позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину на вище вказану земельну ділянку, оскільки ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом виданим 12.01.2001 року ОСОБА_5 , державним нотаріусом Самбірської державної нотаріальної контори за реєстровим №1-14 набув у власність земельні ділянки: площею 0,1669 га призначену для обслуговування житлового будинку та площею 0,2787га для ведення особистого підсобного господарства, що належали ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія І-ЛВ №050118 від 03.04.1996 року, однак не отримав правовстановлюючого документу на ці земельні ділянки (державний акт чи свідоцтво про право власності) та не провів реєстрацію свого права власності в земельному кадастрі. Згідно витягу з ДЗК про земельну ділянку від 16.07.2021 року за № НВ-7421290662021 площа земельної ділянки зазначена 0,4287 га власник ОСОБА_4 .

Вважає, що нотаріус невірно видав свідоцтво про право на спадщину ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,15 га та ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,27887 га, провівши поділ земельної ділянки не за частками, а за площами, тим самим самовільно, не у встановленому Земельним Кодексом порядку, створив два окремі об`єкти нерухомого майна, яким не було надано графічних розмірів та координат, які в земельному кадастрі не відображені як самостійні об`єкти нерухомого майна.

Із врахуванням наведеного, просив суд визнати недійсними: свідоцтво про право на спадщину за заповітом видане 12.01.2001 року ОСОБА_5 , державним нотаріусом Самбірської державної нотаріальної контори, зареєстроване в реєстрі за №1-14 після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , його онуку ОСОБА_3 в частині земельної ділянки площею 0,2787га призначеної для ведення підсобного господарства та свідоцтво про право на спадщину за заповітом видане 12.01.2001 року ОСОБА_5 , державним нотаріусом Самбірської державної нотаріальної контори після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , його онуці ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,15га призначену для ведення підсобного господарства; визнати позивачку власником земельної ділянки площею 0,4287 га призначеної для ведення особистого селянського господарства кадастровий номер 4624287200:03:001:0475, що розташована в селі Нагірне Самбірського району Львівської області, яка в Державному земельному кадастрі зареєстрована на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія І-ЛВ №050118 за ОСОБА_4 , в порядку спадкування за законом майна ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Позивачка ОСОБА_1 у підготовче засідання не з`явилась, подала заяву, в якій позовні вимоги підтримала, позов просила задовольнити, а справу розглянути в її відсутності.

Відповідачка ОСОБА_2 у підготовче засідання не з`явилась, подала відзив на позовну заяву, в якому повідомила про визнання позовних вимог в повному обсязі з підстав, викладених у позовній заяві та не заперечувала щодо задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи суд доходить висновку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Із копії свідоцтва про одруження серія НОМЕР_1 відомо, що ОСОБА_3 та ОСОБА_6 одружились 24.11.1990 року у відділі РАГС Самбірського міського управління юстиції (а.с. 13).

ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Нагірне Самбірського району Львівської області ОСОБА_3 помер, що стверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 від 25.08.2020 року ( а.с. 5).

Відповідно дост. 1220 ЦК України,спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Статтею 1217 ЦК України встановлено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

У відповідності до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Як вбачається із Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі, спадкова справа в Самбірській державній нотаріальній конторі була зареєстрована 16.11.2020 року за №66759164 (а.с. 6).

Із повідомлення Самбірської державної нотаріальної контори № 1408/02-14 від 13.08.2021 року відомо, що згідно матеріалів спадкової справи 632/2020 заведеної після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцем є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 7).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 15.10.2021 року, посвідченого державним нотаріусом Самбірської державної нотаріальної контори Мариняк Н.М. відомо, що спадкоємцем зазначеного у цьому свідоцтві майна ОСОБА_3 є його дружина ОСОБА_1 . Спадщина, на яку видане свідоцтво складається із земельної ділянки загальною площею 1,1669 га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташованої за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 8).

Спадкове майно ОСОБА_3 в тому числі складає земельну ділянку площею 0,4287 га призначену для ведення особистого селянського господарства кадастровий номер 4624287200:03:001:0475, яка в Державному земельному кадастрі зареєстрована на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія І-ЛВ №050118 від 03.04.1996 року за ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , дідом ОСОБА_3 (а.с. 11).

Державний нотаріус листом №2442/02-14 від 10.12.2021 року відмовив позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину на вищевказану земельну ділянку, оскільки ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом виданим 12.01.2001 року ОСОБА_5 , державним нотаріусом Самбірської державної нотаріальної контори за реєстровим №1-14 набув у власність земельні ділянки: площею 0,1669 га призначену для обслуговування житлового будинку та площею 0,2787 га для ведення особистого підсобного господарства, що належали ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія І-ЛВ №050118 від 03.04.1996 року, однак не отримав правовстановлюючого документу на ці земельні ділянки (державний акт чи свідоцтво про право власності) та не провів реєстрацію свого права власності в земельному кадастрі. Згідно витягу з ДЗК про земельну ділянку від 16.07.2021 року за № НВ-7421290662021 площа земельної ділянки зазначена 0,4287га власник ОСОБА_4 (а.с. 4).

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2007 року, у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

З Державного акту на право приватної власності на землю серія І-ЛВ №050118 виданого ОСОБА_4 відомо про належність йому сформованих двох земельних ділянок загальною площею 0,5956га з яких: площею 0,1669 га призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку та 0,4287га для ведення підсобного господарства (а.с. 11).

Однак, із свідоцтва про право на спадщину за заповітом виданим 12.01.2001 року ОСОБА_5 , державним нотаріусом Самбірської державної нотаріальної контори, зареєстрованим в реєстрі за №1-14 відомо, про успадкування після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , його онуком ОСОБА_3 земельних ділянок належних померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія І-ЛВ №050118 площею 0,1669га призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку та лише площею 0,2787га для ведення підсобного господарства (а.с. 12).

Із земельної ділянки площею 0,4287 га на частину земельної ділянки площею 0,15га цей же нотаріус видав 12.01.2001 року свідоцтво про право на спадщину за заповітом іншій онуці померлого, ОСОБА_2 , відповідачка по справі (а.с. 19).

Так, із витягу з Державного земельного кадастру від 16.07.2021 року за № НВ-7421290662021 відомо про площу земельної ділянки 0,4287га кадастровий номер 4624287200:03:001:0475 призначену для ведення особистого селянського господарства, власник ОСОБА_4 на підставі Державного акту від серія І-ЛВ №050118 (а.с. 9-10).

Відповідно до ст. 791 Земельного Кодексу України, формування земельноїділянки полягаєу визначенніземельної ділянкияк об`єктацивільних прав.Формування земельноїділянки передбачаєвизначення їїплощі,меж тавнесення інформаціїпро неїдо Державногоземельного кадастру. Формуванняземельних ділянокздійснюється: упорядку відведенняземельних ділянокіз земельдержавної такомунальної власності; шляхом поділу чи об`єднання раніше сформованих земельних ділянок; шляхом визначення меж земельних ділянок державної чи комунальної власності за проектами землеустрою щодо впорядкування територій населених пунктів; шляхом інвентаризаціїземель увипадках,передбачених законом; Сформованіземельні ділянкипідлягають державнійреєстрації уДержавному земельномукадастрі. Земельнаділянка вважаєтьсясформованою змоменту присвоєнняїй кадастровогономера. Земельнаділянка можебути об`єктомцивільних праввиключно змоменту їїформування (крімвипадків суборенди,сервітуту щодочастин земельнихділянок)та державноїреєстрації прававласності нанеї. Державна реєстрація речових прав на земельні ділянки здійснюється після державної реєстрації земельних ділянок у Державному земельному кадастрі.

Беручи до уваги, що земельні ділянки площами 0,2787га та 0,15га в натурі не відводились ні за проектами землеустрою, ні за технічною документацією із землеустрою щодо їх поділу, не визначені межі та не внесені інформації про них до Державного земельного кадастру, то дані земельні ділянки не сформовані як об`єкти цивільних прав, а тому не могли визначатись самостійними об`єктами спадкування у свідоцтвах про право на спадщину за заповітом, що були видачі 12 січня 2001 року ОСОБА_5 , державним нотаріусом Самбірської державної нотаріальної контори у спадковій справі після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , тому такі свідоцтва повинні бути визнані в частині спадкування земельних ділянок площами 0,2787га та 0,15 га недійсними.

Оскільки сформована земельна ділянка площею 0,4287 га призначена для ведення особистого селянського господарства кадастровий номер 4624287200:03:001:0475 на території села Нагірне Самбірського району Львівської області, то саме вона повинна бути об`єктом спадкування, право на яку мав ОСОБА_3 після смерті свого діда, ОСОБА_4 , та право на яку має позивачка в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.ст. 15, 16 Цивільного Кодексу України кожна особа має право на судовий захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Беручи до уваги вищенаведене, позов ОСОБА_1 підлягає до задоволення, оскільки підтверджується викладеними обставинами та долученими доказами.

Керуючись ст. ст. 200, 206, 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати недійсними: свідоцтво про право на спадщину за заповітом, видане 12.01.2001 року ОСОБА_5 , державним нотаріусом Самбірської державної нотаріальної контори, зареєстроване в реєстрі за №1-14 після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , його онуку ОСОБА_3 в частині земельної ділянки площею 0,2787га призначеної для ведення підсобного господарства та свідоцтво про право на спадщину за заповітом видане 12.01.2001 року ОСОБА_5 , державним нотаріусом Самбірської державної нотаріальної контори після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , його онуці ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,15га призначену для ведення підсобного господарства.

Визнати ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , власником земельної ділянки площею 0,4287 га призначеної для ведення особистого селянського господарства кадастровий номер 4624287200:03:001:0475, що розташована в селі Нагірне Самбірського району Львівської області, яка в Державному земельному кадастрі зареєстрована на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія І-ЛВ №050118 за ОСОБА_4 , в порядку спадкування за законом майна ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано, і може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивачка: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце проживання АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Відповідачка: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце проживання с. Нагірне Самбірського району Львівської області, поштовий індекс 81473, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Повне судове рішення буде складено 07.04.2023 року.

Суддя