Постанова

від 18.08.2010 по справі 2-а-4984/10/2270/13

ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Копія

Справа № 2-а-4984/10/2270/13

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 серпня 2010 року м. Хмельницький

Хмельницький окружний ад міністративний суд

в складі: головуючого-судді Салюка П.І.

при секретарі Ковалю В.В.

за участі: представника позивача: В ойцехівського В.П.,

представника відповідача: Таранчук Л.В.

розглянувши у відкритом у судовому засіданні в залі с уду адміністративну справу з а позовом < в особі > < в чиїх ін тересах > Красилівської міжр айонної державної податково ї інспекція в особі Теофіпол ьського відділення Красилів ської МДПІ < 3-тя особа > до то вариства з обмеженою відпові дальністю "Незалежність" < 3-т я особа > про звернення стягн ення податкового боргу на ак тиви, -

В С Т А Н О В И В:

Красилівська міжрайонн а державна податкова інспекц ія в особі Теофіпольського в ідділення звернулася до суду з адміністративним позовом до товариства з обмеженою ві дповідальністю "Незалежніст ь" про стягнення 7364,34 грн. шляхом звернення стягнення на акти ви.

Свої позовні вимоги обґрун товує тим, що в наслідок поруш ення відповідачем Закону України «Про податок з власн иків транспортних засобів та інших самохідних машин і мех анізмів», утворилася заборго ваність в сумі 7364,34 грн..

В судовому засіданні предс тавник позивача позовні вимо ги підтримав повністю, предс тавник відповідача позов виз нала повністю та просили стя гнути 7364,34 грн. податкового бор гу шляхом звернення на актив и.

Судом встановлено, що ТОВ "Незалежність", як суб'єкт господарської діяльності - ю ридична особа зареєстроване , включене до Єдиного державн ого реєстру юридичних осіб т а фізичних осіб - підприємців та знаходиться на податково му обліку у Теофіпольському відділенні Красилівської МД ПІ, код 32607406, відповідно до діючо го законодавства є платником податку з власників транспо ртних засобів та інших самох ідних машин.

Згідно до п.3 ч.1 ст.9 Закону України "Про систему оподатк ування" платники податків і з борів (обов'язкових платежів ) зобов'язані сплачувати нале жні суми податків і зборів (об ов'язкових платежів) у встано влені законами терміни.

Відповідно до ст. 5 Закону України «Про податок з влас ників транспортних засобів т а інших самохідних машин і ме ханізмів» (далі Закон 1963-XII) пода ток з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів сплачуєт ься фізичними особами перед першою реєстрацією в Україні , реєстрацією, перереєстраці єю транспортних засобів, а та кож перед технічним оглядом транспортних засобів щорічн о або один раз за два роки, але не пізніше першого півріччя року, в якому провадиться тех нічний огляд.

Статтею 6 Закону N 1963-XII визн ачено, що сума податку з власн иків транспортних засобів та інших самохідних машин і мех анізмів, що сплачується фізи чними особами, обчислюється за ставками, визначеними у ст . 3 цього Закону. За транспо ртні засоби, придбані протяг ом року, крім тих, що вперше ре єструються в Україні, подато к сплачується пропорційно кі лькості місяців, які залишил ися до кінця року, починаючи з місяця, в якому проведено реє страцію транспортного засоб у. У разі виявлення юридичних чи фізичних осіб, які не сплач ували податок з власників тр анспортних засобів та інших самохідних машин і механізмі в, вони зобов'язані сплатити п одаток не більш як за три попе редні роки.

Згідно ст.7 Закону N 1963-XII у р азі приховування (заниження) об'єктів оподаткування з вла сників транспортних засобів стягуються сума несплаченог о податку, а також пеня або штр аф у порядку, передбаченому з аконом.

Відповідно до п. 5.1 ст.5 Зако ну України "Про порядок пог ашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондам и" податкове зобов'язання, сам остійно визначене платником податків у податковій декла рації, вважається узгодженим з дня подання такої податков ої декларації.

При цьому згідно до пп. 3.1.1 п.3.1 с т.3 Закону України "Про пор ядок погашення зобов'язань п латників податків перед бюдж етами та державними цільовим и фондами" активи платника по датків можуть бути примусово стягнені в рахунок погашенн я його податкового боргу вик лючно за рішенням суду.

Однак, відповідачем не дотр имано вимог законодавства та не вжито заходів щодо сплати податкових зобов'язань. Тому , станом на 07.07.2010 року за відпові дачем утворилася заборгован ість перед Теофіпольським ві дділенням Красилівської МДП І утворилася заборгованість по податку з власників автот ранспортних засобів в сумі 7364 ,34 грн., в т.ч. основний платіж - 5946, 68 грн., штрафні санкції в сумі 14 17,66 грн.

З метою погашення заборгов аності та відповідно п.п.6.1,6.2 ст .6 Закону України "Про поря док погашення зобов'язань пл атників податків перед бюдже тами та державними цільовими фондами" на адресу відповіда ча було надіслано дві подат кові вимоги:

- перша податкова вимога фор ми Ю-1 від 16.04.2010 року за № 1/41;

- друга податкова вимога фор ми Ю-2 від 17.05.2010 року за № 2/47.

Також суд приймає до уваги т е, що податкові вимоги в адмін істративному та судовому пор ядку відповідачем не оскаржу вались та не скасовані, доказ ів про сплату заборгованості до суду не подавалось.

Заступником начальника Кр асилівської МДПІ прийнято рі шення №1 від 17.06.2010 року про засто сування заходів погашення по даткового боргу платника под атків за рахунок його активі в. Вжиті позивачем заходи по п огашенню відповідачем подат кового боргу в сумі 7364,34 грн. не п ризвели до позитивного резул ьтату.

На підтвердження позовних вимог позивачем надано необ хідні докази про наявність п одаткової заборгованості ві дповідача та вжиття заходів її стягнення.

За таких обставин, суд вважа є, що позовні вимоги обґрунто вані, матеріалами справи, від повідають чинному законодав ству та підлягають задоволен ню.

На підставі викладеного, ке руючись Законом України «Про податок з власників тра нспортних засобів та інших с амохідних машин і механізмів » та ст.ст. 4-15, 70-71, 86, 94, 98, 99, 122, 158 - 163, 167, 181, 186 КАС України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов - задоволити.

Стягнути з Товариства з обм еженою відповідальністю "Нез алежність" заборгованість по податку з власників транспо ртних засобів в сумі 7364 грн. 34 ко п. (сім тисяч триста шістдесят чотири грн. 34 коп.) шляхом зверн ення стягнення на активи.

Кошти перерахувати в дохід місцевого бюджету на рахуно к №33214807700475, одержувач Гальчинець ка с.р., код 23565503, банк одержувача : ГУДКУ у Хмельницькій област і, МФО 815013.

Апеляційна скарга подаєть ся до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ух валив оскаржуване судове ріш ення. Копія апеляційної скар ги одночасно надсилається ос обою, яка її подає, до суду апе ляційної інстанції. Апеляцій на скарга на постанову суду п ершої інстанції подається пр отягом десяти днів з дня її пр оголошення. У разі застосува ння судом частини третьої ст атті 160 цього Кодексу, а також п рийняття постанови у письмов ому провадженні апеляційна с карга подається протягом дес яти днів з дня отримання копі ї постанови.

Повний текст постанови в иготовлено 20 серпня 2010 року

Суддя < для копії > < Суддя >

"Згідно з оригіналом" Суддя П.І. Салюк