Рішення

від 24.05.2023 по справі 905/854/22

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

61022, м. Харків, пр. Науки, 5, тел.:(057) 702-07-99, факс: (057) 702-08-52,

гаряча лінія: (096) 068-16-02, E-mail: inbox@dn.arbitr.gov.ua,

код ЄДРПОУ: 03499901,UA368999980313151206083020649

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

24.05.2023 Справа №905/854/22

Господарський суд Донецької області у складі судді Кучерявої О.О.,

розглянувши у спрощеному провадженні без повідомлення (виклику) сторін справу

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Ю.Комодітіз», м. Київ

до Товариства з обмеженою відповідальністю «СПЕКТРАЛЬ», м. Краматорськ

про стягнення 76 132,52 гривень,

СУТЬ СПОРУ

Товариство з обмеженою відповідальністю «Ю.Комодітіз» звернулось до Господарського суду Донецької області із позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю «СПЕКТРАЛЬ» про стягнення заборгованості у розмірі 76 132,52 гривень, з якої борг у сумі 56 936,25 гривень, пеня у сумі 9 240,20 гривень, 3 % річних у сумі 831,49 гривень, інфляційні витрати у сумі 9 124,58 гривень.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на невиконання відповідачем зобов`язань за договором постачання природного газу для потреб непобутових споживачів №К-ПГ-С/22-01/403 від 30.12.2021 в частині оплати за отриманий природний газ. Додатково до основної суми заборгованості нараховано пеню, інфляційні витрати та 3% річних.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 01.11.2022 для розгляду даної справи визначено суддю Кучеряву О.О.

Ухвалою суду від 07.11.2022 позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Ю.Комодітіз» залишено без руху. Встановлено позивачу строк на усунення недоліків.

На виконання ухвали суду від 09.11.2022 від позивача надійшла заява про усунення недоліків позовної заяви разом з додатковими документами.

Ухвалою суду від 14.11.2022 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі №905/854/22, яку вирішено розглядати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін (без проведення судового засідання). Встановлено строк сторонам для подання заяв по суті справи, доказів. Відповідачу встановлено строк для надання суду відзиву з урахуванням вимог ст.165 ГПК України та для подання заперечення із урахуванням вимог ст.167 ГПК України протягом 5 днів з дня отримання відповіді на відзив.

Від Товариства з обмеженою відповідальністю «СПЕКТРАЛЬ» відзиву на позовну заяву та клопотань про розгляд справи у його відсутність до суду не надходило.

Судом встановлено, що ухвала суду від 14.11.2022 про відкриття провадження у справі була надіслана сторонам на їх електроні адреси, зокрема, відповідачу на його електрону адресу ooomadi@ukr.net.

Як вбачається з автоматизованої системи «Діловодство спеціалізованого суду» по справі №905/854/22, в графі: «Стан відправлення» відповідачу вказана ухвала суду була доставлена - 14.11.2022, що підтверджується відповідною довідкою.

Судом також встановлено, що ухвала суду від 14.11.2022 про відкриття провадження у цій справі надіслана відповідачу на адресу, зазначену у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, яка відповідає місцезнаходженню відповідача вказаному у позовній заяві. Відомостей щодо зміни місцезнаходження Товариства з обмеженою відповідальністю «СПЕКТРАЛЬ» суду не надано.

Проте зазначене відправлення вручене відповідачу не було про що свідчить повернутий на адресу суду конверт з поштовим відправленням з відміткою причини повернення/досилання Ф.20 «за закінченням терміну зберігання».

Враховуючи відсутність в матеріалах справи підтверджень наявності порушень оператором поштового зв`язку вимог Правил надання послуг поштового зв`язку, суд вважає, що у разі якщо ухвалу про вчинення відповідної процесуальної дії направлено судом за належною адресою і повернуто підприємством зв`язку з посиланням на відсутність (вибуття) адресата, відмову від одержання, закінчення строку зберігання поштового відправлення тощо, то вважається, що адресат повідомлений про вчинення відповідної процесуальної дії.

Сам лише факт не отримання особою кореспонденції, якою суд, з додержанням вимог процесуального закону, надсилав ухвалу для вчинення відповідних дій за належною адресою та яка повернулася в суд у зв`язку з її неотриманням адресатом, не може вважатися поважною причиною не виконання ухвали суду, оскільки зумовлений не об`єктивними причинами, а суб`єктивною поведінкою сторони щодо отримання кореспонденції, яка надходила на його адресу.

Суд також звертає увагу на те, що направлення листів рекомендованою кореспонденцією на дійсні адреси сторін є достатнім для того, щоб вважати повідомлення належним. При цьому, отримання зазначених листів адресатом перебуває поза межами контролю відправника.

Таким чином, про розгляд Господарським судом Донецької області справи №905/854/22 відповідач вважається повідомленим належним чином.

Також, відповідно до частини 2 статті 2 Закону України «Про доступ до судових рішень» усі судові рішення є відкритими та підлягають оприлюдненню в електронній формі не пізніше наступного дня після їх виготовлення і підписання.

Згідно з ч. ч. 1, 2 ст. 3 Закону України «Про доступ до судових рішень» для доступу до судових рішень судів загальної юрисдикції Державна судова адміністрація України забезпечує ведення Єдиного державного реєстру судових рішень. - автоматизована система збирання, зберігання, захисту, обліку, пошуку та надання електронних копій судових рішень.

Судові рішення, внесені до Реєстру, є відкритими для безоплатного цілодобового доступу на офіційному веб-порталі судової влади України (ч. 1 ст. 4 Закону України «Про доступ до судових рішень»).

Ухвала суду від 14.11.2022 про відкриття провадження у справі 905/854/22 розміщена у Єдиному державному реєстрі судових рішень України, відомості якого є офіційними та загальнодоступними.

Отже, приймаючи до уваги те, що господарським судом вжито всі залежні від нього заходи для повідомлення учасників справи належним чином про розгляд судової справи, слід дійти висновку, що позивач та відповідач повідомлені про розгляд справи у встановленому порядку.

Суд зазначає, що відповідно до ст. 13 ГПК України, кожна сторона несе ризики настання наслідків, пов`язаних з вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.

Суд наголошує, що сторонам були забезпечені рівні можливості та права, виходячи з принципів господарського судочинства таких, як: рівність перед законом і судом, принцип диспозитивності, у відповідача було достатньо часу на формування своєї правової позиції і надання суду всіх письмових та електронних доказів, як шляхом направлення витребуваних судом документів поштою, так і шляхом направлення таких документів на електронну адресу суду. Відповідач своїм правом не скористався та у визначені судом строки не подав відзив на позов.

У разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин, суд вирішує справу за наявними матеріалами (ч.9 ст. 165 ГПК України).

З огляду на те, що під час розгляду справи судом було створено сторонам необхідні умови для доведення фактичних обставин справи, зокрема, було надано достатньо часу для реалізації кожним учасником спору своїх процесуальних прав, передбачених ст.ст. 42, 46 Господарського процесуального кодексу України, суд дійшов висновку про можливість розгляду справи по суті за наявними в ній матеріалами відповідно до статті 202 ГПК України.

Згідно з частиною 4 статті 240 ГПК України у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи суд підписує рішення без його проголошення.

Під час розгляду справи судом досліджені письмові докази, що містяться в матеріалах справи.

Додатково повідомляю, що у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24.02.2022 № 2102-ІХ, в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24.02.2022 строком на 30 діб. Строк воєнного стану неодноразово продовжувався. Востаннє Указом Президента України від 01.05.2023 №254/20236 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», який затверджено Законом України №3057-IX, строк дії воєнного стану в Україні продовжений з 05 години 30 хвилин 20 травня 2023 року строком на 90 діб.

Наказом Господарського суду Донецької області «Про встановлення особливого режиму роботи Господарського суду Донецької області» від 28.02.22 №20 встановлено особливий режим роботи суду в умовах воєнного стану, тимчасово, до усунення обставин, які зумовили загрозу життю, здоров`ю та безпеці відвідувачів, працівників суду, в умовах воєнної агресії проти України, обмежено доступ до приміщення суду.

Розпорядженням №9-р від 15.04.2022 року «Про організацію роботи та комунікацію між працівниками в Господарському суді Донецької області в умовах воєнного стану», наказом №23 від 15.04.2022 «Про впровадження дистанційної роботи працівникам апарату суду та оголошення простою» запроваджено роботу Господарського суду Донецької області у відділеному режимі, встановлено дистанційний режим роботи.

Рішенням зборів суддів Господарського суду Донецької області від 13.06.2022, зберігаючи віддалений режим роботи, відновлено можливість доступу працівникам суду до приміщення суду у разі процесуальної необхідності.

З огляду на наведене, рішення у справі ухвалено судом з урахуванням об`єктивних обставин та в умовах неможливості розгляду відповідного спору у визначений ст.248 ГПК України строк.

Суд, розглянувши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті дослідивши матеріали справи, -

В С Т А Н О В И В

30.12.2021 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Ю.Комодітіз» (далі - постачальник, позивач) та Товариством з обмеженою відповідальністю «СПЕКТРАЛЬ» (далі - споживач, відповідач) укладено договір №К-ПГ-С/22-01/403 постачання природного газу, за умовами п.2.1 якого постачальник зобов`язується передати у власність споживача, а споживач - прийняти, спожити і оплатити на умовах цього договору газ природний, надалі - Газ (код товару: 2711).

За умовами п.п.1.1-1.3 договору постачальник не є видобувним підприємством, код ЕІС: 56X930000011010F. Постачальник має діючу ліцензію на право провадження господарської діяльності з постачання Газу на території України. Споживач підтверджує наявність діючих договорів розподілу/транспортування Газу, а саме з ПАТ «Донецькоблгаз» (найменування оператора ГРМ/ГТС). Споживач використовує Газ для власного споживання. Споживачу присвоєні наступний (наступні) ЕІС-код (-коди): ЕІС-код X: 56ХО000DD9OP00U.

Згідно із пунктом 2.3 договору плановий обсяг газу, який постачальник зобов`язується передати, а споживач прийняти, спожити та оплатити, зазначається в додаткових угодах до даного договору на кожен розрахунковий період - газовий місяць (місяць постачання, місяць передачі, звітній місяць). Зміни місячних обсягів газу встановлюються сторонами шляхом укладання відповідних додаткових угод до договору, зокрема, в порядку, передбаченому п.4.2. договору. Без визначення місячних обсягів постачання газу, планової ціни за 1000 м3 газу та планової вартості газу додатковою угодою постачання за договором не розпочинається.

Відповідно до пункту 2.4. договору ціна договору становить суму визначену в п.3.2. та п.3.7. договору. Ця сума відповідає загальній вартості газу, який постачальник передає споживачу, визначається загальною вартістю обсягу фактично переданого газу на підставі актів приймання-передачі газу, оформлених в порядку, визначеному п.4.4. договору.

Пунктом 2.5. договору передбачено, що обсяги газу, що визначені п.2.3. договору, є плановими та можуть змінюватись сторонами шляхом коригування, у тому числі впродовж поточного газового місяця виключно за наявності письмового повідомлення споживача, яку споживач надає постачальнику у спосіб, терміни та строки встановлені п.5.3.9. договору.

Фактичне постачання газу здійснюється постачальником виключно після включення споживача до реєстру споживачів постачальника в інформаційній платформі оператора ГТС у відповідному розрахунковому періоді (п. 2.6. договору).

Шляхом надсилання повідомлення передбаченого п.5.3.7. договору споживач надає згоду постачальнику на включення його до реєстру споживачів постачальника в інформаційній платформі оператора ГТС у відповідному газовому місяці або в зазначеному в такому повідомлені періоді (п.2.7. договору).

За умовами пункту 3.1. договору планова ціна за 1000 м3 та планова вартість газу у відповідному газовому місяці встановлюється сторонами у відповідній Додатковій угоді до договору згідно п.2.3. договору.

Порядок передачі та прийняття газу узгоджено сторонами у розділі 4 договору, згідно п.4.2 якого кількість газу, яка запланована до передачі на Газовий місяць визначається у додаткових угодах до договору, які укладаються сторонами перед початком розрахункового (газового) місяця згідно п. 2.3. договору.

За результатами передачі обсягу Газу за звітний місяць сторонами оформляється акт прийому - передачі Газу. Достовірним та єдиним джерелом відомостей про фактичний обсяг Газу, спожитий споживачем протягом газового місяця (підсумок місячного споживання), Сторони узгодили вважати Інформаційну платформу Оператора ГТС (згідно пункту 6 Глави 3 розділу 9, пунктів І, 4, 5 глави І розділу 10 Кодексу ГРМ, пунктів І. 4 глави І пунктів 1-3 глави 7 Кодексу ГТС) (п.4.3 договору).

За умовами п.4.4 договору до 05 числа місяця, наступного за розрахунковим (Газовим), споживач зобов`язаний надати постачальнику копію відповідного акту про фактичний об`єм (обсяг) розподіленого (протранспортованого) Газу споживачу за відповідний розрахунковий період, що складений між Оператором ГРМ/ГТС та споживачем, відповідно до вимог Кодексу газотранспортної системи/Кодексу газорозподільних систем.

На підставі отриманих від споживача даних та/або даних Оператора ГТС Постачальник протягом трьох робочих днів готує та надає споживачу два примірники акту приймання-передачі Газу за розрахунковий період, підписані уповноваженим представником Постачальника.

Споживач протягом двох робочих днів з дати одержання акту приймання-передачі Газу від Постачальника зобов`язується повернути один примірник оригіналу, підписаний уповноваженим представником споживача, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акту приймання-передачі Газу. У разі неповернення Споживачем переданого йому Постачальником акту прийому-передачі Газу (фактично переданого Газу), або відсутності вмотивованої відмови споживача від підписання відповідного акту у цей же строк, такий акт вважається підписаним, а Газ переданий споживачу.

У зв`язку з тим, що акт приймання-передачі складено постачальником на основі даних інформаційно платформи Оператора ГТС, у разі надання в належний строк споживачем мотивованої відмови від підписання відповідного акту, до врегулювання сторонами спору в судовому або позасудовому порядку, остаточний обсяг та остаточна вартість Газу рахується за даними постачальника.

Згідно з пунктом 3.2. договору загальна сума договору складається із остаточної вартості обсягів газу, переданого згідно актів приймання-передачі газу, оформлених в порядку, визначеному п.4.4. договору.

Оплата вартості газу за кожен місяць постачання (звітний місяць), проводиться на умовах, зазначених у договорі та додаткових угодах, які є невід`ємною частиною даного договору (пункт 3.5 договору).

Всі платежі за даним договором здійснюються споживачем постачальнику в національній грошовій одиниці України - гривні, на поточний рахунок постачальника, вказаний у договорі, або на будь-який інший поточний рахунок постачальника, про реквізити якого постачальник попередньо письмово повідомив споживача.

В платіжних дорученнях на оплату газу споживач обов`язково зазначає: «Оплата за газ природний по договору постачання природного газу № К-ПГ-С/22-01/403 від 30 грудня 2021 року» (п.3.6 договору).

Пунктом 3.3 договору визначено, що остаточні розрахунки за фактично поставлений газ у Газовому місяці здійснюються споживачем з постачальником за остаточною вартістю газу до 18 - го числа місяця, наступного за Газовим місяцем (місяцем поставки газу) якщо інший строк остаточних розрахунків не погоджено сторонами у відповідній Додатковій угоді до договору.

Якщо строк оплати припадає на вихідний (неробочий) день, то відповідна оплата повинна проводитись не пізніше останнього робочого (банківського) дня, який передує такому вихідному (неробочому) дню (строку оплати). Черговість погашення дебіторської заборгованості за постачання постачальник враховує в хронологічній послідовності. (п.п.3.7-3.8 договору).

Відповідно до пункту 4.2. договору кількість газу, яка запланована до передачі на газовий місяць визначається у додаткових угодах до договору, які укладаються сторонами перед початком розрахункового (газового) місяця згідно п.2.3. договору.

Згідно з пунктом 5.3. договору споживач зобов`язаний прийняти газ в обсязі та на умовах, передбачених договором та додатковими угодами до даного договору. Оплатити постачальнику у строки, передбачені договором та відповідною додатковою угодою до договору, планову вартість газу у порядку та остаточну вартість обсягів газу, переданого згідно актів приймання-передачі газу.

За порушення грошових зобов`язань (умов та строків розрахунків) згідно договору, винна сторона сплачує на користь іншої сторони, крім суми заборгованості з урахуванням встановленого індексу інфляції та трьох відсотків річних за весь час прострочення, пеню за кожний день прострочення у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла у період, за який сплачується пеня від суми простроченого платежу (п.6.3 договору).

Цей договір складений у формі єдиного документа у двох примірниках, набирає чинності з дати його підписання обома Сторонами та скріплення печатками Сторін (за умови їх наявності) (дата, вказана у верхньому правому куті першої сторінки Договору). При цьому Договір є дійсним за умови наявності відбитки печатки на кожному аркуші договору (п.10.1 договору).

Договір діє до року, включно, в частині постачання газу, а в іншій частині зобов`язань - до повного виконання сторонами взятих на себе зобов`язань (п.10.3 договору).

Згідно п. 10.2 договору сторони погодили такий порядок внесення змін до цього договору: всі доповнення, зміни та додатки до цього договору, а також щодо розірвання або припинення договору, виконуються у вигляді додаткових угод, які підписуються Сторонами і є його невід`ємними частинами.

Як вбачається з наданої до матеріалів справи копії договору постачання природного газу № К-ПГ-С/22-01/403 від 30.12.2021, останній підписаний сторонами та скріплений їх печатками, що, за умовами цього договору, свідчить про набрання ним чинності, що також не оспорювалось сторонами в ході розгляду справи.

Доказів розірвання або визнання недійсним вказаного договору в судовому порядку на час розгляду даної справи сторонами не надано, а тому в силу ст. 629 Цивільного кодексу України договір постачання природного газу № К-ПГ-С/22-01/403 від 30.12.2021 є обов`язковим для виконання сторонами, що також не оспорювалось жодною із сторін в ході розгляду справи.

30 грудня 2021 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Ю.Комодітіз» (постачальник, позивач) та Товариством з обмеженою відповідальністю «СПЕКТРАЛЬ» (споживач, відповідач) укладено Додаткову угоду № 1 до Договору постачання природного газу № К-ПГ-С/22-01/403 від 30.12.2021, якою сторони договору дійшли згоди:

1. Споживач зобов`язується прийняти, спожити та оплатити, а Постачальник - передати природний газ (надалі Газ) у січні 2022 року в обсязі 1,3 тис. м3 (одна тисяча триста кубічних метрів) - плановий обсяг Газу, з рівномірними щодобовими споживанням або згідно заявки з щодобовими обсягами споживання, через точку ЕІС-код 56ХО000DD9OP00U.

Допустимий обсяг недобору/перебору Газу споживачем, за цією Додаткової угодою, +/- 5% від планового обсягу газу.

2. Ціна за 1000 м3, що передається у січні 2022 року (строк поставки) з ПДВ з урахуванням вартості транспортування до точки виходу з газотранспортної системи, становить 49 800,00 грн. (сорок дев`ять тисяч вісімсот гривень 00 коп.), в тому числі:

Ціна газу без ПДВ - 41 500,00 грн;

ПДВ 20 % - 8 300,00 грн.

У разі зміни тарифу на послуги транспортування природного газу для точки виходу з газотранспортної системи, така зміна є обов`язковою для відповідної зміни ціни Газу та його вартості.

3. Планова вартість Газу, що передається по цій Додатковій угоді, з урахуванням вартості транспортування газу до точки виходу з газотранспортної системи становить без ПДВ 53 950,00 грн, ПДВ 10 790,00 грн, разом з ПДВ 64 740,00 грн (шістдесят чотири тисячі сімсот сорок гривень 00 копійок).

4. Оплата вартості Газу по цій Додатковій угоді проводиться на поточний рахунок постачальника в такому порядку: 100 % від вартості обсягів Газу - по 18 лютого 2022 року

5. Остаточні розрахунки за фактично поставлений Газ здійснюються споживачем з постачальником за остаточною вартістю Газу до 18-го числа місяця, наступного за Газовим місяцем (місяцем поставки Газу).

6. Інші умови Договору, що не змінені даною Додатковою угодою, залишаються незмінними і сторони підтверджують по них свої зобов`язання.

7. Дана Додаткова угода набирає чинності з дати її підписання обома Сторонами та скріплення печатками Сторін (дата вказана у верхньому правому куті), укладена в двох примірниках, які мають однакову юридичну силу - по одному для кожної із Сторін.

8. Додаткова угода становить невід`ємну частину Договору.

25 січня 2022 року, між позивачем та відповідачем укладено Додаткову угоду № 2 до Договору постачання природного газу № К-ПГ-С/22-01/403 від 30.12.2021, якою Сторони Договору дійшли згоди:

1. Споживач зобов`язується прийняти, спожити та оплатити, а Постачальник - передати природний газ (надалі Газ) у лютому 2022 року в обсязі 1,2 тис. м3 (одна тисяча двісті кубічних метрів) - плановий обсяг Газу, з рівномірними щодобовими споживанням або згідно заявки з щодобовими обсягами споживання, через точку ЕІС-код 56ХО000DD9OP00U.

Допустимий обсяг недобору/перебору Газу Споживачем, за цією Додаткової угодою, +/- 5% від планового обсягу газу.

2. Ціна за 1000 м3, що передається у лютому 2022 року (строк поставки) з ПДВ з урахуванням вартості транспортування до точки виходу з газотранспортної системи, становить 36 000,00 грн (тридцять шість тисяч гривень 00 копійок), в тому числі:

Ціна газу без ПДВ - 30 000,00 грн;

ПДВ 20 % - 6 000,00 грн.

У разі зміни тарифу на послуги транспортування природного газу для точки виходу з газотранспортної системи, така зміна є обов`язковою для відповідної зміни ціни Газу та його вартості.

3. Планова вартість Газу, що передається по цій Додатковій угоді, з урахуванням вартості транспортування газу до точки виходу з газотранспортної системи становить без ПДВ 36 000,00 грн, ПДВ 7 200,00 грн, разом з ПДВ 43 200,00 грн (сорок три тисячі двісті гривень 00 копійок).

4. Оплата вартості Газу по цій Додатковій угоді проводиться на поточний рахунок постачальника в такому порядку: 100 % від вартості обсягів Газу - по 18 березня 2022 року.

5. Остаточні розрахунки за фактично поставлений Газ здійснюються споживачем з постачальником за остаточною вартістю Газу до 18-го числа місяця, наступного за Газовим місяцем (місяцем поставки Газу).

6. Інші умови Договору, що не змінені даною Додатковою угодою, залишаються незмінними і Сторони підтверджують по них свої зобов`язання.

7. Дана Додаткова угода набирає чинності з дати її підписання обома Сторонами та скріплення печатками Сторін (дата вказана у верхньому правому куті), укладена в двох примірниках, які мають однакову юридичну силу - по одному для кожної із Сторін.

8. Додаткова угода становить невід`ємну частину Договору.

23 лютого 2022 року, між позивачем та відповідачем укладено Додаткову угоду № 3 до Договору постачання природного газу № К-ПГ-С/22-01/403 від 30.12.2021, якою Сторони Договору дійшли згоди:

1. Споживач зобов`язується прийняти, спожити та оплатити, а постачальник - передати природний газ (надалі Газ) у березні 2022 року в обсязі 0,155 тис. м3 (сто п`ятдесят п`ять кубічних метрів) - плановий обсяг Газу, з рівномірними щодобовими споживанням або згідно заявки з щодобовими обсягами споживання, через точку ЕІС-код 56ХО000DD9OP00U.

Допустимий обсяг недобору/перебору Газу Споживачем, за цією Додаткової угодою,+/- 5% від планового обсягу газу.

2. Ціна за 1000 м3, що передається у березні 2022 року (строк поставки) з ПДВ з урахуванням вартості транспортування до точки виходу з газотранспортної системи, становить 33 500,04 грн (тридцять три тисячі п`ятсот гривень 04 копійок), в тому числі:

Ціна газу без ПДВ - 27 916,70 грн;

ПДВ 20 % - 5 383,34 грн.

У разі зміни тарифу на послуги транспортування природного газу для точки виходу з газотранспортної системи, така зміна є обов`язковою для відповідної зміни ціни Газу та його вартості.

3. Планова вартість Газу, що передається по цій Додатковій угоді, з урахуванням вартості транспортування газу до точки виходу з газотранспортної системи становить без ПДВ 4 327,09 грн, ПДВ 865,45 грн, разом з ПДВ 5 192,51 грн (п`ять тисяч сто дев`яносто дві гривні 51 копійок).

4. Оплата вартості Газу по цій Додатковій угоді проводиться на поточний рахунок Постачальника в такому порядку: 100 % від вартості обсягів Газу - по 18 квітня 2022 року.

5. Остаточні розрахунки за фактично поставлений Газ здійснюються споживачем з Постачальником за остаточною вартістю Газу до 18-го числа місяця, наступного за Газовим місяцем (місяцем поставки Газу).

6. Викласти п. 11 Договору постачання у наступній редакції:

Постачальник:

ТОВ «Ю.КОМОДІТІЗ»

код ЄДРПОУ 42601505

ІПН 426015026552

Місцезнаходження: 01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, буд. 3А

Адреса для листування: 01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, буд.3А IBAN НОМЕР_1 в ПАТ «УКРГАЗБАНК», м. Київ

Телефон +38 044 500-22-05

Режим роботи:

9.00-18.00 (Понеділок - Четвер)

9.00-16.45 (П`ятниця)

Вихідні - Субота-Неділя

7. Інші умови Договору, що не змінені даною Додатковою угодою, залишаються незмінними і Сторони підтверджують по них свої зобов`язання.

8. Дана Додаткова угода набирає чинності з дати її підписання обома Сторонами та

скріплення печатками Сторін (дата вказана у верхньому правому куті), укладена в двох примірниках, які мають однакову юридичну силу - по одному для кожної із Сторін.

9. Додаткова угода становить невід`ємну частину Договору.

На виконання умов укладеного Договору постачання природного газу № К-ПГ-С/22-01/403 від 30.12.2021, з урахування укладених Додаткових угод, ТОВ «Ю.КОМОДІТІЗ» у період січень - березень 2022 року передало, а ТОВ «СПЕКТРАЛЬ» прийняло природний газ в загальному обсязі 1 419,84 м3 на загальну суму 61 936,25 грн. з ПДВ, що підтверджується підписаними без зауважень з обох сторін Актами приймання-передачі газу природного: від 31.01.2022 на суму 40 433,62 грн, від 28.02.2022 на суму 16 377,12 грн, від 31.03.2022 на суму 5 125,51 грн.

Товариство з обмеженою відповідальністю «СПЕКТРАЛЬ», у свою чергу, грошові зобов`язання за поставлений природний газ у періоді січень - березень 2022 року не виконало у повному обсязі. Листом від 02.06.2022 №02/6 відповідач просив зарахувати в оплату за договором №К-ПГ-С/22-01/403 від 30.12.2021 надлишково перераховані кошти за договором №К-ПГ-С/20-10/146 від 01.10.2020.

Крім того, обсяг переданого позивачем відповідачу природного газу у період січень - березень 2022 року в кількості 1 419,84 м3 додатково підтверджується відповіддю на адвокатський запит ТОВ «Оператор газотранспортної системи України» та Скріншот з Інформаційної платформи Оператора ГРС, копії яких додані до матеріалів справи.

Позивач вважає, що свої грошові зобов`язання з оплати за поставлений природний газ у період січень - лютий 2022 року ТОВ «СПЕКТРАЛЬ» не виконало, отже основний борг відповідача перед позивачем складає 56 936,25 грн (61 936,25 -5 000,00) та з метою захисту своїх майнових прав та інтересів, позивач звернувся до Господарського суду Донецької області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «СПЕКТРАЛЬ» про стягнення заборгованості у розмірі 76 132,52 гривень, з якої борг у сумі 56 936,25 гривень, пеня у сумі 9 240,20 гривень, 3 % річних у сумі 831,49 гривень, інфляційні витрати у сумі 9 124,58 гривень.

Виходячи з принципу повного, всебічного та об`єктивного розгляду всіх обставин справи, суд вважає вимоги позивача до відповідача такими, що підлягають задоволенню, враховуючи наступне.

Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 11 Цивільного кодексу України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.

Укладений сторонами договір є підставою для виникнення у його сторін господарських зобов`язань, а саме майново-господарських зобов`язань в силу ст. ст. 173, 174, ч. 1 ст. 175 ГК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 173 Господарського кодексу України господарським визнається зобов`язання, що виникає між суб`єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб`єкт (зобов`язана сторона, у тому числі боржник) зобов`язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб`єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб`єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов`язаної сторони виконання її обов`язку.

Згідно зі ст. 628 Цивільного кодексу України, зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

Зі змісту преамбули договору постачання природного газу №К-ПГ-С/22-01/403 від 30.12.2021 вбачається, що при укладенні договору сторони керувались Законом України «Про ринок природного газу», Правилами постачання природного газу, Кодексом газотранспортної системи, Кодексом газорозподільних систем.

Правовідносини, які виникли між сторонами у справі за своєю правовою природою є відносинами з поставки товарів, на підставі укладеного між сторонами договору. Зазначені правовідносини урегульовані нормами Господарського кодексу України та Цивільного кодексу України. Відповідно до статті 265 Господарського кодексу України, за договором поставки одна сторона постачальник зобов`язується передати (поставити) у зумовлені строки (строк) другій стороні покупцеві товар (товари), а покупець зобов`язується прийняти вказаний товар (товари) і сплатити за нього певну грошову суму.

До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін (частина друга стаття 712 Цивільного кодексу України).

За приписами ст. 655 Цивільного кодексу України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов`язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов`язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Статтею 12 ЗУ «Про ринок природного газу» встановлено, що постачання природного газу здійснюється відповідно до договору, за яким постачальник зобов`язується поставити споживачеві природний газ належної якості та кількості у порядку, передбаченому договором, а споживач зобов`язується оплатити вартість прийнятого природного газу в розмірі, строки та порядку, передбачених договором. Права та обов`язки постачальників і споживачів визначаються цим Законом, Цивільним і Господарським кодексами України, правилами постачання природного газу, іншими нормативно-правовими актами, а також договором постачання природного газу.

Згідно з п.2 ч.2 ст.13 Закону України «Про ринок природного газу» споживач зобов`язаний, зокрема забезпечувати своєчасну та повну оплату вартості природного газу згідно з умовами договорів.

На виконання умов договору ТОВ «Ю.Комодітіз» передало, а ТОВ «СПЕКТРАЛЬ» прийняло:

- за січень 2022 природний газ в обсязі 0,81192 тис.м3 за ціною 41 500,00 грн (49 800,00 грн з ПДВ), за 1000м3 вартістю 33 694,68 грн (40 433,62 грн з ПДВ), що відповідає умовам додаткової угоди №1 від 30.12.2021 та підтверджується актом прийому-передачі Газу природного від 31.01.2022 підписаного представниками та скріпленого печатками сторін;

- за лютий 2022 природний газ в обсязі 0,45492 тис.м3 за ціною 30 000,00грн (36 000,00грн з ПДВ) за 1000м3 вартістю 13 647,60 (16 377,12 грн з ПДВ), що відповідає умовам додаткової угоди №2 від 25.01.2022 та підтверджується актом прийому-передачі Газу природного від 28.02.2022 підписаного представниками та скріпленого печатками сторін;

- за березень 2022 природний газ в обсязі 0,15300 тим.м3 за ціною 27 916,70грн (33 500,04грн з ПДВ) за 1000м3 вартістю 4 271,26 грн (5 125,51 грн з ПДВ), що відповідає умовам додаткової угоди №3 від 23.02.2022 та підтверджується актом прийому-передачі Газу природного від 31.03.2022 підписаного представниками та скріпленого печатками сторін.

Таким чином, постачальник виконав зобов`язання за договором та передав у власність споживача Газ на загальну суму 61 936,25 грн.

В матеріалах справи міститься лист ТОВ «СПЕКТРАЛЬ» ісх.№ 02/6_ від « 02» червня 2022 року, в якому останній просив надлишково перераховані кошти за Договором №К-ПГ-С/20-10/146 від 01.10.2020 року у сумі 5 000,00 грн зарахувати в оплату за Договором №К-ПГ-С/22-01/403 від 30.12.2021 на підставі чого, позивач здійснив зарахування коштів в розмірі 5 000,00 грн про що зазначив у наданому позові.

Споживач, в свою чергу, оплату вартості природного газу не сплатив у повному обсязі, внаслідок чого утворилась заборгованість на суму 56 936,25 грн.

Згідно із ч.1 ст.526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. В силу вимог ч.1 ст.525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Аналогічні вимоги щодо виконання зобов`язань містяться і у ч.ч. 1,7 ст.193 ГК України.

У відповідності до ст. 599 Цивільного кодексу України, зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

За умовами п.3.2 договору остаточні розрахунки за фактично поставлений газ у газовому місяці здійснюються споживачем з постачальником за остаточною вартістю газу до 18-го числа місяця, наступного з газовим місяцем (місяцем поставки газу) якщо інший строк остаточних розрахунків не погоджено сторонами у відповідній додатковій угоді до договору.

У п.5 додаткових угод до спірного договору зазначено, що остаточні розрахунки за фактично поставлений газ здійснюється споживачем з постачальником за остаточною вартістю газу до 18-го числі місяця наступного за газовим місяцем поставки газу.

Суд встановив, що строк оплати за поставлений природний газ є таким, що настав.

Доводів, які б спростовували правильність визначення позивачем обсягу поставленого природного газу та його вартості відповідачем не наведено, а судом не встановлено, внаслідок чого суд приймає зазначені вище розрахунки позивача як достовірні.

Крім того, судом приймається до уваги факт часткової оплати (зарахування суми боргу) відповідачем поставленого природного газу.

Приймаючи до уваги, що позивач зобов`язання за договором на постачання природного газу виконав належним чином, зауважень щодо кількості та якості спожитого енергоносія від відповідача не надходило, враховуючи, що відповідачем порушені взяті на себе за спірним договором обов`язки в частині строку їх виконання та у повному обсязі, з огляду на всі представлені позивачем докази, суд дійшов висновку, що позовні вимоги про стягнення з відповідача на користь позивача суми боргу за спожитий природний газ у розмірі 56 936,25 грн підлягають задоволенню.

Щодо заявленої до стягнення пені.

Враховуючи порушення відповідачем строків оплати за спожиту електричну енергію, позивач нарахував та заявив до стягнення 9 240,20 грн пені, нарахованої за період з 19.02.2022 по 20.08.2022.

Частиною 1 ст. 546 Цивільного кодексу України передбачено, що виконання зобов`язання може забезпечуватися, зокрема, неустойкою.

Згідно зі ст. 547 Цивільного кодексу України правочин щодо забезпечення виконання зобов`язання вчиняється у письмовій формі. Правочин щодо забезпечення виконання зобов`язання, вчинений із недодержанням письмової форми, є нікчемним.

Виконання зобов`язання (основного зобов`язання) забезпечується, якщо це встановлено договором або законом (ч. 1 ст. 548 Цивільного кодексу України).

Відповідно до ч. 2, 3 ст. 549 Цивільного кодексу України штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання.

Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.

За змістом ч. 2 ст. 217 Господарського кодексу України вбачається, що одним із видів господарських санкцій у сфері господарювання є штрафні санкції, які в силу частини 1 статті 230 Господарського кодексу України визначаються у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов`язаний сплатити у разі невиконання або неналежного виконання господарського зобов`язання. Розмір штрафних санкцій відповідно до ч. 4 ст. 231 Господарського кодексу України встановлюється законом, у разі якщо розмір штрафних санкцій законом не визначено, санкції застосовуються в передбаченому договором розмірі.

Отже, законодавець пов`язує можливість застосування штрафних санкцій за порушення строків виконання зобов`язань саме з умовами їх встановлення за договором за відсутності законодавчого врегулювання розміру таких санкцій.

Як вбачається з п.6.3 договору за порушення грошових зобов`язань (умов та строків розрахунків) згідно договору, винна сторона сплачує на користь іншої сторони, крім суми заборгованості з урахуванням встановленого індексу інфляції та трьох відсотків річних за весь час прострочення, пеню за кожний день прострочення у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла у період, за який сплачується пеня від суми простроченого платежу.

Пунктом 6.9 договору передбачено, що пеня, передбачена даним розділом договору, нараховується за весь період прострочення грошових зобов`язань.

Оскільки факт прострочення відповідачем виконання грошового зобов`язання встановлений судом та по суті відповідачем не спростований, відповідальність у вигляді пені за прострочення виконання зобов`язання передбачена Договором, вимоги позивача про стягнення з відповідача пені є правомірними.

Перевіривши наданий позивачем розрахунок пені, суд погоджується з визначеним позивачем періодом прострочення за встановлених вище обставин та дійшов висновку про задоволення позовних вимог щодо стягнення пені у сумі 9 240,20 грн, а саме:

за період з 19.02.2022 по 18.03.2022 на суму заборгованості 40 433,62 грн - 620,35 грн;

за період з 19.03.2022 по 18.04.2022 на суму заборгованості 56 810, 74 грн - 965 грн;

за період з 19.04.2022 по 01.06.2022 на суму заборгованості 61 936, 24 грн - 1493,26 грн;

за період з 03.06.2022 по 20.08.2022 на суму заборгованості 56 936, 24 грн - 6161,59 грн.

Щодо заявлених до стягнення 3% річних та інфляції.

Позивач також просить стягнути з відповідача 3% річних у сумі 831,49 гривень за період з 19.02.2022 по 20.08.2022.

Відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений законом або договором.

За змістом ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України нарахування інфляційних втрат на суму боргу та трьох процентів річних входять до складу грошового зобов`язання і є особливою мірою відповідальності боржника за прострочення грошового зобов`язання, оскільки виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення грошових коштів унаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації від боржника за неналежне виконання зобов`язання.

Перевіривши розрахунок 3 % річних здійснений позивачем, суд визнає його вірним.

Таким чином, сума 3 % річних, що належить до стягнення з відповідача на користь позивача складає 831,49 грн, а саме:

за період з 19.02.2022 по 18.03.2022 на суму заборгованості 40 433,62 грн - 93,05 грн;

за період з 19.03.2022 по 18.04.2022 на суму заборгованості 56 810,74 грн - 144,75 грн;

за період з 19.04.2022 по 01.06.2022 на суму заборгованості 61 936,24 грн - 223,99 грн;

за період з 03.06.2022 по 20.08.2022 на суму заборгованості 56 936,24 грн - 369,70 грн.

Крім того, позивач просить стягнути з відповідача суму інфляції у розмірі 9 124,58 гривень за період з березня 2022 року по липень 2022 року.

Суд зазначає, що індекс інфляції - це показник, що характеризує динаміку загального рівня цін на товари та послуги, які купуються населенням для невиробничого споживання, і його найменший період визначення складає місяць.

Розмір боргу з урахуванням індексу інфляції визначається виходячи з суми боргу, що існувала на останній день місяця, в якому платіж мав бути здійснений, помноженої на індекс інфляції, визначений названою Державною службою статистики України, за період прострочення починаючи з місяця, наступного за місяцем, у якому мав бути здійснений платіж, і за будь-який місяць (місяці), у якому (яких) мала місце інфляція. При цьому в розрахунок мають включатися й періоди часу, в які індекс інфляції становив менше одиниці (тобто мала місце дефляція).

При застосуванні індексу інфляції слід мати на увазі, що індекс розраховується не на кожну дату місяця, а в середньому на місяць і здійснюється шляхом множення суми заборгованості на момент її виникнення на сукупний індекс інфляції за період прострочення платежу. При цьому сума боргу, яка сплачується з 1 по 15 день відповідного місяця, індексується з врахуванням цього місяця, а якщо сума боргу сплачується з 16 по 31 день місяця, розрахунок починається з наступного місяця. Аналогічно, якщо погашення заборгованості здійснено з 1 по 15 день відповідного місяця, інфляційні втрати розраховуються без врахування цього місяця, а якщо з 16 по 31 день місяця, то інфляційні втрати розраховуються з врахуванням даного місяця. Для визначення індексу інфляції за будь-який період необхідно помісячні індекси, які складають відповідний період, перемножити між собою з урахуванням відповідних оплат.

Отже, якщо період прострочення виконання грошового зобов`язання складає неповний місяць, то інфляційна складова враховується або не враховується в залежності від математичного округлення періоду прострочення у неповному місяці.

Методику розрахунку інфляційних втрат за неповний місяць прострочення виконання грошового зобов`язання доцільно відобразити, виходячи з математичного підходу до округлення днів у календарному місяці, упродовж якого мало місце прострочення, а саме:

- час прострочення у неповному місяці більше півмісяця (> 15 днів) = 1 (один) місяць, тому за такий неповний місяць нараховується індекс інфляції на суму боргу;

- час прострочення у неповному місяці менше або дорівнює половині місяця (від 1, включно з 15 днями) = 0 (нуль), тому за такий неповний місяць інфляційна складова боргу не враховується.

Подібна за змістом правова позиція викладена у постанові Об`єднаної Палати Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 20.11.2020р. у справі №910/13071/19 та постановах Верховного Суду від 17.10.2018р. у справі №916/1883/16, від 08.05.2019р. у справі №904/2156/18, від 20.09.2019р. у справі №904/4342/18, від 14.01.2020р. у справі № 924/532/19, від 29.04.2020р. у справі №910/1193/19, від 18.06.2020р. у справі №904/3491/19, від 01.10.2020р. у справі №910/11820/18, від 10.02.2021р. у справі №910/14257/19.

Згідно з розрахунком позивача, розмір заявленої до стягнення за невиконання умов договору інфляційних витрат складає 9 124,58 грн., з яких:

за березень 2022 року на суму заборгованості 40 433, 62 грн - 93,05 грн

за квітень 2022 року на суму заборгованості 56 810, 74 грн - 144,75 грн

за травень 2022 року на суму заборгованості 61 936, 24 грн - 223,99 грн

за червень-вересень 2022 року на суму заборгованості 56 936,24 грн (61 936,24 грн - 5 000 грн) - 369,70 грн.

Перевіривши здійснений позивачем розрахунок інфляції, суд визнає його арифметично вірним.

На підставі чого інфляційні втрати підлягають стягненню з відповідача у заявленій сумі 9 124,58 грн.

Враховуючи викладене в сукупності, зважаючи на зміст позовних вимог, обставини, встановлені під час розгляду справи, суд дійшов до висновку про те, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

За змістом п.1 ч.4 ст.129 ГПК України судовий збір покладається: у разі задоволення позову - на відповідача.

Керуючись статтями 12, 73, 74, 76-79, 86, 91, 96, 129, 236-238, 247-252 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд -

В И Р I Ш И В

Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Ю.Комодітіз» до Товариства з обмеженою відповідальністю «СПЕКТРАЛЬ» про стягнення 76 132,52 гривень, - задовольнити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «СПЕКТРАЛЬ» (вулиця Ярослава Мудрого, будинок 30, офіс 214, місто Краматорськ, Донецька область, 84301; код ЄДРПОУ 13477889) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Ю.Комодітіз» (вул. Лейпцизька, буд. 3А, місто Київ, 01015, код ЄДРПОУ 42601505) борг у розмірі 56 936,25 гривень, пеню у сумі 9 240,20 гривень, 3 % річних у сумі 831,49 гривень, інфляційні витрати у сумі 9 124,58 гривень, а також відшкодування сплаченого судового збору у розмірі 2 481,00 гривень.

Після набрання рішенням законної сили видати наказ в установленому порядку.

Згідно із ст.241 Господарського процесуального кодексу України рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга відповідно до ст.256 Господарського процесуального кодексу України на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення складено та підписано 24.05.2023.

Суддя О.О. Кучерява