Рішення

від 02.06.2023 по справі 196/67/23

ЦАРИЧАНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УКРАЇНА

Справа № 196/67/23

№ провадження 2/196/180/2023

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 червня 2023 року смт Царичанка

Царичанський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді: Костюкова Д.Г.,

за участю секретаря судового засідання: Дорошенко В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального провадження в залі суду в смт Царичанка Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , треті особи: Восьма дніпровська державна нотаріальна контора, Царичанська державна нотаріальна контора Дніпропетровської області, ОСОБА_4 , про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до Царичанського районного суду Дніпропетровської області з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , треті особи: Восьма дніпровська державна нотаріальна контора, Царичанська державна нотаріальна контора Дніпропетровської області, ОСОБА_4 , про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування своїх вимог вказала, що відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є її дітьми.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_5 ( свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 , видане Самарським районним у місті Дніпрі відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області 5 січня 2019 року). Спадкоємцями після його смерті є вона (дружина) та діти. Вони всі прийняли спадщину у встановлений законом строк. Спадкова справа №323/2019 заведена Восьмою дніпровською державною нотаріальною конторою.

19 листопада 2022 року між нею та відповідачами ОСОБА_2 та ОСОБА_3 був укладений Договір про поділ спадкового майна, який був посвідчений Небосенко О.А., державним нотаріусом Восьмої дніпровської державної нотаріальної контори.

Згідно вказаного договору у спадок до неї перейшло наступне майно:

- житловий будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- 3/4 частки житлового будинку, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ;

- земельна ділянка площею 1.6673 гектарів, кадастровий номер: 1225685000:01:004:0121, цільового призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування якої: Дніпропетровська область, Царичанський район, Цибульківська сільська рада;

- 3/4 (три четвертих) частки у праві спільної власності на земельну ділянку площею 1.6668 гектарів, кадастровий номер:1225685000:01:004:0144, цільового призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування якої: Дніпропетровська область, Царичанський район, Цибульківська сільська рада;

- право на земельну частку (пай) (3/4 (три четвертих) частки) на землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Приорільське», що знаходиться в с.Цибульківка Царичанського району Дніпропетровської області, розміром 2,19 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі на місцевості;

- автомобіль марки ЗАЗ, моделі ТF69Y0, тип: ЛЕГКОВИЙ-СЕДАН-В, реєстраційний номер: НОМЕР_2 , рік випуску:2012, шасі (кузов,рама):VIN- НОМЕР_3 , НОМЕР_3 , колір: СІРИЙ, який належав померлому ОСОБА_5 на підставі Свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу, серії НОМЕР_4 , виданого 18.04.2012 Відділом РЕР ДАІ №3 ГУМВС України в Дніпропетровській обл.

Звернувшись до нотаріуса щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на: 3/4 (три четвертих) частки у праві спільної власності на земельну ділянку площею 1.6668 гектарів, кадастровий номер: 1225685000:01:004:0144, цільового призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування: Дніпропетровська область, Царичанський район, Цибульківська сільська рада та земельну ділянку площею 1.6673 гектарів, кадастровий номер: 1225685000:01:004:0121, цільового призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування: Дніпропетровська область, Царичанський район, Цибульківська сільська рада, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 її чоловіка, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 вона отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, в зв`язку з тим, що власниками земельних ділянок є інші особи.

Власником 1/4 частини спірної земельної ділянки з кадастровим номером 1225685000:01:004:0144 є брат її покійного чоловіка ОСОБА_4 - третя особа по справі.

На земельну ділянку площею 1.6673 га з кадастровим номером 1225685000:01:004:0121, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування: Дніпропетровська область, Царичанський район, Цибульківська сільська рада, видано державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №147307 на ім`я ОСОБА_6 , який є батьком її покійного чоловіка, а також свідоцтво про право на спадщину за заповітом на цю земельну ділянку на ім`я ОСОБА_7 - брата її покійного чоловіка, виданого ОСОБА_8 , державним нотаріусом Царичанської державної нотаріальної контори 08 серпня 2012 року.

На земельну ділянку площею 1.6668 гектарів, кадастровий номер: 1225685000:01:004:0144, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування якої: Дніпропетровська область, Царичанський район, Цибульківська сільська рада, видано державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №147331 на ім`я ОСОБА_9 , яка є матір`ю її покійного чоловіка, а також свідоцтво про право на спадщину за законом на ім`я ОСОБА_5 , видане ОСОБА_8 , державним нотаріусом Царичанської державної нотаріальної контори 29 листопада 2012 року, на 1/4 частку цієї земельної ділянки, та свідоцтво про право на спадщину за законом на ім`я ОСОБА_7 , видане ОСОБА_8 , державним нотаріусом державної нотаріальної контори 29 листопада 2012 року, на 1/2 частку цієї земельної ділянки.

ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_5 , видане 12 червня 2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Царичанського районного управління юстиції у Дніпропетровській області). Спадщину після його смерті прийняв її чоловік ОСОБА_5 шляхом подання заяви про прийняття спадщини в Царичанську державну нотаріальну контору у встановлений законом строк. Але свідоцтво про право на спадщину він не отримав. Незважаючи на те, що її чоловік ОСОБА_5 не оформив свої спадкові права після смерті брата ОСОБА_7 , він є власником спадкового майна з моменту відкриття спадщини.

Згідно висновку експерта про вартість земельної ділянки від 28.12.2022р., кадастровий номер 1225685000:01:004:0144 ринкова вартість становить 78 000 грн.

Згідно висновку експерта про вартість земельної ділянки 28.12.2022р., кадастровий номер 1225685000:01:004:0121 ринкова вартість становить 78 000 грн.

Таким чином, вона не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті свого чоловіка ОСОБА_5 та вимушена звернутись до суду.

На підставі викладеного прохає визнати за нею:

- право власності на земельну ділянку площею 1.6673 гектарів, кадастровий номер 1225685000:01:004:0121, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування: Цибульківська сільська рада Царичанського району Дніпропетровської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- право власності на 3/4 частки земельної ділянки загальною площею 1,6668 гектарів, кадастровий номер 1225685000:01:004:0144, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування: Цибульківська сільська рада Царичанського району Дніпропетровської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась, однак надала до суду заяву, в якій прохала проводити розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та прохає задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_2 , ОСОБА_3 в судове засідання не з`явились, однак до суду надали заяви, в яких прохали розглядати справу без їх участі, позовні вимоги визнають в повному обсязі та не заперечують проти їх задоволення.

Третя особа - завідувач Восьмої дніпровської державної нотаріальної контори Небосенко О.А. в судове засідання не з`явилась, надала до суду заяву, в якій прохала розглянути справу без її участі.

Третя особа - завідувач Царичанської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області Фрізен Н.Ю. в судове засідання не з`явилась, надала до суду заяву, в якій прохала розглянути справу без її участі.

Третя особа - ОСОБА_4 в судове засідання не з`явився, однак надав до суду заяву, в якій прохав розглядати справу без його участі, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до ч.1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

В силу п.11 ч.1 ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.

Виходячи зі змісту ст.392 ЦК України право власності встановлюється в судовому порядку, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Згідно зі ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частиною 1 статті 1258 ЦК України встановлено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Згідно зі ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Так судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивачки (свідоцтво про укладення шлюбу серія НОМЕР_6 від 26.12.1981р. (а.с.23а) - ОСОБА_5 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 , видане Самарським районним у місті Дніпрі відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області 5 січня 2019 року (а.с.11).

Спадкоємцями після смерті ОСОБА_5 є позивачка та відповідачі. Вони всі прийняли спадщину у встановлений законом строк. Спадкова справа №323/2019 заведена Восьмою дніпровською державною нотаріальною конторою (а.с.79-198).

19 листопада 2022 року між позивачкою ОСОБА_1 та відповідачами ОСОБА_2 та ОСОБА_3 було укладено Договір про поділ спадкового майна, який посвідчений державним нотаріусом Восьмої дніпровської державної нотаріальної контори Небосенко О.А. та зареєстровано в реєстрі за №1-302 (а.с.13-14).

Згідно вказаного договору у спадок до позивачки ОСОБА_1 перейшло наступне майно:

- житловий будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- 3/4 (три четвертих) частки житлового будинку, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ;

- земельна ділянка площею 1.6673 гектарів, кадастровий номер: 1225685000:01:004:0121, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування якої: Дніпропетровська область, Царичанський район, Цибульківська сільська рада;

- 3/4 (три четвертих) частки у праві спільної власності на земельну ділянку площею 1.6668 гектарів, кадастровий номер:1225685000:01:004:0144, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування якої: Дніпропетровська область, Царичанський район, Цибульківська сільська рада;

- право на земельну частку (пай) (3/4 (три четвертих) частки) на землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Приорільське», що знаходиться в с.Цибульківка Царичанського району Дніпропетровської області, розміром 2,19 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі на місцевості;

- автомобіль марки ЗАЗ, моделі ТF69Y0, тип: ЛЕГКОВИЙ-СЕДАН-В, реєстраційний номер: НОМЕР_2 , рік випуску:2012, шасі (кузов, рама):VIN- НОМЕР_3 , НОМЕР_3 , колір: СІРИЙ, який належав померлому ОСОБА_5 на підставі Свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу, серії НОМЕР_4 , виданого 18.04.2012 Відділом РЕР ДАІ №3 ГУМВС України в Дніпропетровській обл. (а.с.13-14).

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 22 грудня 2022 року державного нотаріуса Восьмої дніпровської державної нотаріальної контори Небосенко О.А. було відмовлено позивачці ОСОБА_1 щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на: 3/4 (три четвертих) частки у праві спільної власності на земельну ділянку площею 1.6668 гектарів, кадастровий номер: 1225685000:01:004:0144, цільового призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування: Дніпропетровська область, Царичанський район, Цибульківська сільська рада та земельну ділянку площею 1.6673 гектарів, кадастровий номер: 1225685000:01:004:0121, цільового призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування: Дніпропетровська область, Царичанський район, Цибульківська сільська рада, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 її чоловіка, ОСОБА_5 , в зв`язку з тим, що власниками земельних ділянок є інші особи (а.с.23).

Свідоцтво про право на спадщину за законом на ім`я ОСОБА_4 , видане ОСОБА_8 , державним нотаріусом Царичанської державної нотаріальної контори 29 листопада 2012 року, на 1/4 частку земельної ділянки площею 1.6668 гектарів, кадастровий номер: 1225685000:01:004:0144, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування: Цибульківська сільська рада Царичанського району Дніпропетровської області (спадкова справа а.с.162).

Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 147307 від 23.12.2008р. видано ОСОБА_6 - батькові покійного чоловіка (свідоцтво про народження (спадкова справа а.с.86 зворотна сторона), земельна ділянка площею 1.6673 га з кадастровим номером 1225685000:01:004:0121, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування: Цибульківська сільська рада Царичанського району Дніпропетровської області (а.с.25).

Свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 1.6673 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Цибульківської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області, що належало спадкодавцеві на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ№147307 від 23.12.2008р. з кадастровим номером 1225685000:01:004:0121видано на ім`я ОСОБА_7 - брата покійного чоловіка позивачки, видане ОСОБА_8 , державним нотаріусом Царичанської державної нотаріальної контори 08 серпня 2012 року (а.с.21).

Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 147331 від 23.12.2008р. видано ОСОБА_9 - (матері покійного чоловіка позивачки), земельна ділянка площею 1.6668 гектарів, кадастровий номер: 1225685000:01:004:0144, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування: Цибульківська сільська рада Царичанського району Дніпропетровської області (а.с.24).

Свідоцтво про право на спадщину за законом на ім`я ОСОБА_5 , видане ОСОБА_8 , державним нотаріусом Царичанської державної нотаріальної контори 29 листопада 2012 року, на 1/4 частку земельної ділянки, площею 1.6668 гектарів, кадастровий номер: 1225685000:01:004:0144, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування: Цибульківська сільська рада Царичанського району Дніпропетровської області, що належало спадкодавцеві на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 147331 від 23.12.2008р. (а.с.17).

Свідоцтво про право на спадщину за законом на ім`я ОСОБА_7 , видане ОСОБА_8 , державним нотаріусом Царичанської державної нотаріальної контори 29 листопада 2012 року, на 1/2 частку земельної ділянки площею 1.6668 гектарів, кадастровий номер: 1225685000:01:004:0144, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування: Цибульківська сільська рада Царичанського району Дніпропетровської області, що належало спадкодавцеві на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 147331 від 23.12.2008р (а.с.15).

ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_5 , видане 12 червня 2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Царичанського районного управління юстиції у Дніпропетровській області (а.с.12)). Спадщину після його смерті прийняв чоловік позивачки ОСОБА_5 шляхом подання заяви про прийняття спадщини в Царичанську державну нотаріальну контору у встановлений законом строк (спадкова справа а.с.92 зворотна сторона). Свідоцтво про право на спадщину померлий ОСОБА_5 не отримав.

Згідно висновку експерта про вартість земельної ділянки, кадастровий номер 1225685000:01:004:0144 ринкова вартість становить 78 000 грн (а.с.28-29).

Згідно висновку експерта про вартість земельної ділянки, кадастровий номер 1225685000:01:004:0121 ринкова вартість становить 78 000 грн (а.с.26-27).

Отже, судом встановлено, що позивачка не може оформити право власності на спадкове майно, яке залишилося після смерті спадкодавця у зв`язку з тим, що власниками спадкового мана, а саме земельних ділянок: площею 1.6668 гектарів, кадастровий номер: 1225685000:01:004:0144, та площею 1.6673 гектарів, кадастровий номер: 1225685000:01:004:0121, є інші особи.

Виходячи з того, що позивачка є спадкоємцем за законом на майно, яке належало спадкодавцю ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та не оформив спадкове майно після смерті брата ОСОБА_7 , позивачка бажає оформити свої спадкові права, а її вимоги ґрунтуються на законному праві на спадщину та не суперечать правам та інтересам інших осіб,відповідачі позовні вимоги визнали в повному обсязі та не заперечували проти їх задоволення, суд вважає можливим задовольнити позовні вимоги.

При вирішенні питання про розподіл судового збору, судом враховується позиція позивачки не стягувати судовий збір із відповідачів.

Керуючись ст. ст. 317, 319, 321, 328, 346, 1217, 1258, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 12, 76-81, 141, 259, 263- 265, 280-283 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , треті особи: Восьма дніпровська державна нотаріальна контора, Царичанська державна нотаріальна контора Дніпропетровської області, ОСОБА_4 , про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою м.Дніпропетровськ, паспорт серії НОМЕР_7 , виданий Самарським РВДМУУМВС України в Дніпропетровській області 18 вересня 1997 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_8 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом, право власності на земельну ділянку площею 1,6673 га., кадастровий номер 1225685000:01:004:0121, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування: Цибульківська сільська рада Царичанського району Дніпропетровської області, після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою м.Дніпропетровськ, паспорт серії НОМЕР_7 , виданий Самарським РВДМУУМВС України в Дніпропетровській області 18 вересня 1997 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_8 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом, право власності на 3/4 частки земельної ділянки загальною площею 1,6668 гектарів, кадастровий номер 1225685000:01:004:0144, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування: Цибульківська сільська рада Царичанського району Дніпропетровської області, після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Судовий збір залишити за позивачкою ОСОБА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Дніпровського апеляційного суду, а у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне рішення складено 02.06.2023 року.

Суддя: Д.Г.Костюков