Постанова

від 31.08.2010 по справі 2а-18636/10/0570

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Україна

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІ НІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 серпня 2010 р. сп рава № 2а-18636/10/0570

Приміщення суду за адре сою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвард ійської дивізії, 17

час прийняття постанови: < г одина >

Донецький окружний адміні стративний суд в складі:

головуючого судді Шинкарь ової І.В.

при секретарі Горюновій Л. С.

за участю

представника позивача Жерднєвої Н.В. ,

розглянувши у відкритому с удовому засіданні адміністр ативну справу за позовом Арт емівської об' єднаної держа вної податкової інспекції До нецької області до Дочірньог о підприємства Відкритого ак ціонерного товариства «Донб асгеологія» «Артемівська ви робнича фірма «Геобурсервіс » про стягнення заборгованос ті з податку з власників тран спортних засобів та інших са мохідних машин і механізмів, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач, Артемівська об' є днана державна податкова інс пекція Донецької області, зв ернувся до Донецького окружн ого адміністративного суду з позовом до Дочірнього підпр иємства Відкритого акціонер ного товариства «Донбасгеол огія» «Артемівська виробнич а фірма «Геобурсервіс» про с тягнення заборгованості з по датку з власників транспортн их засобів та інших самохідн их машин і механізмів.

В обґрунтування позову пос илається на те, що у зв' язку з несплатою узгодженої суми п одаткових зобов' язань, за в ідповідачем станом на 20.05.2010 рок у значиться заборгованість п еред бюджетом з податку з вла сників транспортних засобів та інших самохідних машин та механізмів в загальній сумі 2550,00 грн. Вважає, що несплата под аткових зобов' язань порушу є інтереси держави, оскільки спричиняє шкоду економічним інтересам держави, загрожує невиконанню загальнодержав них програм, які фінансуютьс я з бюджету, підриває основні принципи існуючого ладу.

Просить суд стягнути з Дочі рнього підприємства Відкрит ого акціонерного товариства «Донбасгеологія» «Артемівс ька виробнича фірма «Геобурс ервіс» (84500, Донецька обл., м. Арте мівськ, вул. П. Лумумби, 91, код ЄД РПОУ 34215165) суму податкового бор гу з податку з власників назе мних транспортних засобів та інших самохідних машин і мех анізмів у сумі 2550,00 грн. на бюдже тний рахунок 33213807700015, код платежу 12020100, ЄДРПОУ 34686516, банк одержувача ГУ ДКУ в Донецькій області, МФ О 834016, одержувач державний бюдж ет м. Артемівська.

Представник позивача у суд овому засіданні позовні вимо ги підтримав, просив суд їх за довольнити.

Представник відповідача у судове засідання не з' явив ся, про час і місце розгляду сп рави повідомлений належним ч ином.

Заслухавши пояснення пред ставника позивача, дослідивш и надані докази, суд встанови в наступне.

Дочірнє підприємство Відк ритого акціонерного товарис тва «Донбасгеологія» «Артем івська виробнича фірма «Геоб урсервіс» є юридичною особою , зареєстроване Виконавчим к омітетом Артемівської міськ ої ради Донецької області 28.04.20 06 року, перебуває на податково му обліку в Артемівській ОДП І Донецької області.

Судом встановлено, що відпо відачем 18.02.2010 року до податково го органу подано розрахунок на 2010 рік суми податку з власни ків транспортних засобів та інших самохідних машин і мех анізмів, яким визначив суму п одатку, що підлягає сплаті 5098,00 грн.

Відповідно до ст. 67 Конститу ції України зобов'язаний спл ачувати податки і збори в пор ядку і розмірах, встановлени х законом.

Відповідно до статті 9 Закон у України «Про систему опода ткування», платники податків зобов' язані сплачувати нал ежні суми податків і зборів у встановлені законом терміни .

Відповідно до ст.1 Закону Ук раїни «Про податок з власник ів транспортних засобів та і нших самохідних машин і меха нізмів», платниками податку з власників транспортних зас обів та інших самохідних маш ин і механізмів є підприємст ва, установи та організації, я кі є юридичними особами, іноз емні юридичні особи, а також г ромадяни України, іноземні г ромадяни та особи без громад янства, які здійснюють першу реєстрацію в Україні, реєстр ацію, перереєстрацію транспо ртних засобів та/або мають за реєстровані в Україні згідно з чинним законодавством вла сні транспортні засоби, які в ідповідно до статті 2 цього За кону є об'єктами оподаткуван ня.

Відповідно до пункту 2 части ни 1 статті 9 Закону України «П ро систему оподаткування», п латники податків у строки, ви значені законом, повинні под авати до податкового органу декларації, бухгалтерську зв ітність та інші документи, по в' язані з обчисленням і спл атою податків та зборів.

Відповідно до пункту 5.1 стат ті 5 Закону України «Про поряд ок погашення зобов' язань пл атників податків перед бюдже тами та державними цільовими фондами», податкове зобов' язання, самостійно визначене платником податків у податк овій декларації, розрахунку, вважається узгодженим з дня подання такої податкової де кларації.

Підпункт 5.3.1 пункту 5.3 статті 5 зазначеного Закону встановл ює, що платник податків зобов ' язаний самостійно сплатит и суму податкового зобов' яз ання, зазначену у поданій ним податковій декларації, прот ягом 10 календарних днів, насту пних за останнім днем відпов ідного граничного строку, пе редбаченого підпунктом 4.1.4 пу нкту 4.1 статті 4 цього Закону дл я подання податкової деклара ції.

Відповідно до абзацу «а» пі дпункту 4.1.4 пункту 4.1 статті 4 Зак ону України «Про порядок пог ашення зобов' язань платник ів податків перед бюджетами та державними цільовими фонд ами», податкові декларації п одаються за базовий податков ий (звітний) період, що дорівню є календарному місяцю (у тому числі при сплаті місячних ав ансових внесків), - протягом 20 к алендарних днів, наступних з а останнім календарним днем звітного (податкового) місяц я.

Згідно з підпунктом 5.4.1 пункт у 5.4 статті 5 Закону, узгоджена с ума податкового зобов' язан ня, не сплачена платником под атків в строки, встановлені с таттею 5 даного Закону, визнає ться сумою податкового боргу платника податків.

Згідно розрахунку суми бор гу, загальна сума податковог о зобов' язання визначеної р озрахунком на 2010 рік суми пода тку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів складає 255 0,00 грн.

Відповідно до підпункту 6.2.1 п ункту 6.2 статті 6 Закону Україн и «Про порядок погашення зоб ов' язань платників податкі в перед бюджетами та державн ими цільовими фондами», у раз і коли платник податків не сп лачує узгоджену суму податко вого зобов'язання в установл ені строки, податковий орган надсилає такому платнику по датків податкові вимоги.

З метою погашення податков ого боргу відповідачу була в ідправлена перша податкова в имога від 05 травня 2009 року №1/83 та друга податкова вимога від 23 липня 2009 року №2/117.

Таким чином, заходи, прийнят і податковим органом щодо ст ягнення податкового боргу, н е призвели до їх погашення, ст роки їх добровільної сплати вийшли у відповідності до пі дпункту 5.3.1 пункту 5.3 статті 5 Зак ону України «Про порядок пог ашення зобов' язань платник ів податків перед бюджетами та державними цільовими фонд ами», про що свідчать матеріл и справи.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що позов ні вимоги податкового органу підлягають задоволенню.

Відповідно до частини 4 стат ті 94 Кодексу адміністративно го судочинства України у спр авах, в яких позивачем є суб' єкт владних повноважень, а ві дповідачем - фізична чи юри дична особа, судові витрати, з дійснені позивачем, з відпов ідача не стягуються.

Керуючись ст.ст.2-15, 17-18, 33-35, 41-42, 47-51, 56-59 , 69-71, 79, 86, 87, 94, 99, 104-107, 110-111, 121, 122-143, 151-154, 158, 162, 163, 167, 254 Ко дексу адміністративного суд очинства України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Позов Артемівської об' єд наної державної податкової і нспекції Донецької області д о Дочірнього підприємства Ві дкритого акціонерного товар иства «Донбасгеологія» «Арт емівська виробнича фірма «Ге обурсервіс» про стягнення за боргованості з податку з вла сників транспортних засобів та інших самохідних машин і м еханізмів - задовольнити.

Стягнути з Дочірнього підп риємства Відкритого акціоне рного товариства «Донбасгео логія» «Артемівська виробни ча фірма «Геобурсервіс» (84500, До нецька обл., м. Артемівськ, вул . П. Лумумби, 91, код ЄДРПОУ 34215165) сум у податкового боргу з податк у з власників наземних транс портних засобів та інших сам охідних машин і механізмів у сумі 2550,00 грн. на бюджетний раху нок 33213807700015, код платежу 12020100, ЄДРПО У 34686516, банк одержувача ГУ ДКУ в Донецькій області, МФО 834016, оде ржувач державний бюджет м. Ар темівська.

Вступна та резолютивна час тини постанови прийняті у на радчій кімнаті та проголошен і у судовому засіданні 31 серпн я 2010 року в присутності предст авника позивача.

Постанова у повному обсязі складена 06 серпня 2010 року.

У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо й ого не скасовано, набирає зак онної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного про вадження або набрання законн ої сили рішенням за наслідка ми апеляційного провадження .

Апеляційна скарга подаєть ся до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ух валив оскаржуване судове ріш ення. Копія апеляційної скар ги одночасно надсилається ос обою, яка її подає, до суду апе ляційної інстанції.

Апеляційна скарга на поста нову суду першої інстанції п одається протягом десяти дні в з дня її проголошення. У разі відкладення складання поста нови у повному обсязі апеляц ійна скарга подається протяг ом десяти днів з дня отриманн я копії постанови.

Якщо суб'єкта владних повно важень у випадках та порядку , передбачених частиною четв ертою статті 167 цього Кодексу, було повідомлено про можлив ість отримання копії постано ви суду безпосередньо в суді , то десятиденний строк на апе ляційне оскарження постанов и суду обчислюється з наступ ного дня після закінчення п'я тиденного строку з моменту о тримання суб'єктом владних п овноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.

Суддя Ш инкарьова І.В.