Рішення

від 03.09.2010 по справі 2-620/10

НОВООДЕСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 2-620/2010р.

Р І Ш Е Н Н Я

Імене м України

03 вересня 2010 року

Новоодеський районн ий суд Миколаївської області в складі:

головуючого судді Гажі О .П.

при секретарі Андреє вій Ю.В.

з участю: позивача ОСОБА _1, представника позивача ОСОБА_2, третьої особи з само стійними вимогами ОСОБА_3 , представника відповідача Новоодеської міської ради Зліщева С.А., розглянувши у відкритому судовому засід анні в залі суду м. Нова Одеса справу за позовом ОСОБА_1 до Новоодеської міської ради про визнання права влас ності на спадкове майно з поз овною заявою третьої особи з самостійними вимогами ОСО БА_3 до Новоодеської мі ської ради про визнання прав а власності на спадкове майн о, -

В С Т А Н О В И В :

12.10.2009 року позивач звернувс я в суд з позовом до відповіда ча про визнання права власно сті на спадкове майно.

В своєму позові посилаючи сь на смерть матері, ІНФОРМ АЦІЯ_1, та факт прийняття ним у спадщину - житлового буди нку, що підтверджено свідоцт вом про право на спадщину за заповітом, просив суд визнат и за ним право власності по сп раву спадкування за заповіто м на Ѕ частку земельної ділян ки для ведення товарного сіл ьськогосподарського виробн ицтва, а також на Ѕ частку земе льних ділянок для обслуговув ання житлового будинку і вед ення особистого підсобного г осподарства, які належали по мерлій матері, так як через ві дсутність оригіналів держав них актів на ці земельні діля нки, він не має можливості но таріально оформити свої спад кові права і отримати правов становлюючий документ на пра во власності на ці земельні д ілянки.

Рішенням Новоодеського ра йонного суду Миколаївської о бласті від 25.01.2010 року позов було задоволено.

Цим рішенням суду за позива чем було визнано право власн ості в порядку спадкування н а Ѕ частку земельної ділянки площею 8,78 га для ведення товар ного сільськогосподарськог о виробництва, на Ѕ частку зем ельної ділянки площею 0,0995 га дл я обслуговування житлового б удинку по АДРЕСА_1 та на Ѕ ч астку земельної ділянки площ ею 0,2652 га для ведення особистог о підсобного господарства по АДРЕСА_1.

Ухвалою колегії суддів суд ової палати з цивільних спра в апеляційного суду Миколаїв ської області від 07.04.2010 року при розгляді апеляції третьої о соби, рішення Новоодеського районного суду Миколаївсько ї області від 25.01.2010 року було ск асовано а справу направлено на новий розгляд.

При новому розгляді, третьо ю особою ОСОБА_3, з посилан ням на ті ж обставини справи, б уло пред' явлено позов до ві дповідача Новоодеської міськради про визнання за не ю права власності на Ѕ частку земельної ділянки площею 8,78 г а для ведення товарного сіль ськогосподарського виробни цтва, на Ѕ частку земельної ді лянки площею 0,0995 га для обслуго вування житлового будинку по АДРЕСА_1 та на Ѕ частку зем ельної ділянки площею 0,2652 га дл я ведення особистого підсобн ого господарства по АДРЕСА _1.

В судовому засіданні по зивач ОСОБА_1 та його пред ставник ОСОБА_2 підтримал и свій позов, посилаючись на в икладені в позові обставини, факт прийняття ним спадщини після смерті матері, відсутн ість можливості нотаріально го оформлення спадкових прав на частину земельних діляно к, просили суд позов задоволь нити. Не заперечували проти з адоволення позову третьої ос оби з самостійними вимогами ОСОБА_3

Третя особа з самостійни ми вимогами ОСОБА_3 підтри мала свій позов та не запереч увала проти задоволення позо ву позивача.

Представник відповідач а Новоодеської міської р ади в судовому засіданні виз нав повністю позови позивача та третьої особи з самостійн ими вимогами, про що надав суд у письмову заяву.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши письмову заяву представника відповід ача про визнання позову, досл ідивши всі інші обставини сп рави та перевіривши їх письм овими доказами, оцінивши дос лідженні в судовому засіданн і докази, суд приходить до вис новку, що позови позивача та т ретьої особи підлягають задо воленню.

Як вбачається з матеріал ів справи, ІНФОРМАЦІЯ_1, в м . Нова Одеса померла ОСОБА_6 - мати позивача та третьої о соби.

Позивач та третя особа, як діти, успадкували все майно, щ о залишилось після смерті їх матері за заповітом.

Спадкове майно складалося із житлового будинку з госпо дарськими будівлями і спору дами, що розташований по АД РЕСА_1 та земельних ділянок площею 8,78 га для ведення товар ного сільськогосподарськог о виробництва, на Ѕ частку зем ельної ділянки площею 0,0995 га дл я обслуговування житлового б удинку по АДРЕСА_1 та на Ѕ ч астку земельної ділянки площ ею 0,2652 га для ведення особистог о підсобного господарства по АДРЕСА_1.

Спадкоємці: позивач і третя особа з самостійними вимога ми, кожний з них, отримали свід оцтва про право на спадщину з а заповітом на Ѕ частину спад кового житлового будинку, а щ одо отримання свідоцтва про успадкування права на земель ні ділянки, то їм у цьому було відмовлено в нотаріальній ко нторі за відсутності оригіна лів правовстановлюючих доку ментів, які були втрачені.

Факт належності спадко давцю ОСОБА_6 на правах вл асності вищевказаних земель них ділянок встановлений в с удовому засіданні і доводить ся копіями державних актів н а право власності на землю, ви тягами з технічної документа ції про нормативну грошову о цінку земельних ділянок, дов ідками відділу Держкомзему п ро присвоєння земельним діля нкам, що належать ОСОБА_6 к адастрових номерів та іншими документами справи.

В судовому засіданні вс тановлено, що позивач та трет я особа після смерті матері у спадкували за заповітом вка зані вище земельні ділянки.

Факт успадкування позива чем та третьою особою права н а ці земельні ділянки підтве рджується, як обставинами за значеними у їх позовах, що зна йшли своє підтвердження в су довому засіданні, так і факто м наявності складеного спадк одавцем на їх ім' я заповіту .

Представник відповідача в судовому засіданні визнав п озови позивача та третьої ос оби, про що подав письмову зая ву.

Заява представника відпов ідача про визнання позову яв ляється добровільною, не суп еречить волі, правам та інтер есам сторін та третіх осіб, а т ому відповідно до ст.174 ЦПК Укр аїни приймається судом.

За таких обставин, суд визна є, що позивач та третя особа, у відповідності до вимог ст.1268 Ц К України прийняли у спадщин у вищевказані земельні ділян ки, відповідно до волі спадко давця і залишеного ним запов іту, але не можуть нотаріальн о оформити свої права на земе льні ділянки через відсутніс ть оригіналів державних акті в та через відсутність можли вості їх поновлення.

Тому суд, за вищевикладених обставин, приходить до висно вку, що право власності позив ача і третьої особи на спадко ве майно підлягає захисту, ві дповідно до ст.16 ЦК України у с посіб визнання за кожним із с падкоємців в рівних частках , відповідно до заповіту, прав а власності на Ѕ частку земел ьної ділянки, площею 8,78 га для в едення товарного сільського сподарського виробництва, на Ѕ частку земельної ділянки п лощею 0,0995 га для обслуговуванн я житлового будинку по АДРЕ СА_1 та на Ѕ частку земельної ділянки площею 0,2652 га для веде ння особистого підсобного го сподарства по АДРЕСА_1.

Врахувати, що сторони судов і витрати по справі віднесли на свій рахунок.

Керуючись ст.ст. 10,11, 60, 13 0,174,179, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Ново одеської міської ради про в изнання права власності на с падкове майно та позов треть ої особи з самостійними вимо гами ОСОБА_3 до Новооде ської міської ради про визн ання права власності на спад кове майно, - задовольнити.

І. Визнати за ОСОБА_1 :

1. право приватної власно сті в порядку спадкування за заповітом після смерті ОС ОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ _1, на Ѕ частки земельної діл янки площею 8,78 га для ведення т оварного сільськогосподарс ького виробництва, посвідчен ої державним актом ІІІ-МК №000689, виданого Новоодеською р айонною радою 21.08.2001 року, кадаст ровий номер 4824810000:02:002:0028, що розташо вана на території Новоодес ької районної ради Новооде ського району Миколаївської області.

2. право приватної власност і в порядку спадкування за за повітом після смерті ОСОБ А_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , на Ѕ частки земельної ділян ки площею 0,0995 га для обслуговув ання житлового будинку, посв ідченої державним актом МК № 4001, виданого Новоодеською міською радою 16.12.1994 року, кадас тровий номер 4824810100:01:003:0002, що розташ ована по АДРЕСА_1.

3. право приватної власност і в порядку спадкування за за повітом після смерті ОСОБ А_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , на Ѕ частки земельної ділян ки площею 0,2652 га для ведення ос обистого підсобного господ арства, посвідченої державни м актом МК №3499, виданого Ново одеською міською радою 16.12.1994 року, кадастровий номер 4824810100:01:0 03:0003, що розташована по АДРЕСА _1.

ІІ. Визнати за ОСОБА_3 :

1. право приватної власнос ті в порядку спадкування за з аповітом після смерті ОСО БА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_ 1, на Ѕ частки земельної діл янки площею 8,78 га для ведення т оварного сільськогосподарс ького виробництва, посвідчен ої державним актом ІІІ-МК №000689, виданого Новоодеською р айонною радою 21.08.2001 року, кадаст ровий номер 4824810000:02:002:0028, що розташо вана на території Новоодес ької районної ради Новооде ського району Миколаївської області.

1. право приватної власност і в порядку спадкування за за повітом після смерті ОСОБ А_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , на Ѕ частки земельної ділян ки площею 0,0995 га для обслуговув ання житлового будинку, посв ідченої державним актом МК № 4001, виданого Новоодеською міською радою 16.12.1994 року, кадас тровий номер 4824810100:01:003:0002, що розташ ована по АДРЕСА_1.

2. право приватної власност і в порядку спадкування за за повітом після смерті ОСОБ А_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , на Ѕ частки земельної ділян ки площею 0,2652 га для ведення ос обистого підсобного господ арства, посвідченої державни м актом МК №3499, виданого Ново одеською міською радою 16.12.1994 року, кадастровий номер 4824810100:01:0 03:0003, що розташована по АДРЕСА _1.

Рішення суду набирає зак онної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не бу ло подано.

Рішення суду може бути оск аржене до апеляційного суду Миколаївської області чере з Новоодеський районний суд шляхом подачі апеляційної с карги, яка подається про тягом десяти днів з дня прого лошення рішення..

Головуючий: