Рішення

від 08.06.2023 по справі 138/2519/22

МОГИЛІВ-ПОДІЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 138/2519/22

Провадження №:2/138/123/23

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 червня 2023 року м. Могилів-Подільський

Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області, в складі:

головуючого судді Цибульського О.Є.,

за участю: секретаря Спічко А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Могилів-Подільської міської ради Вінницької області про визнання права власності в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача звернувся до Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області з позовом до Могилів-Подільської міської ради Вінницької області про визнання права власності в порядку спадкування, мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла бабуся позивача, ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 . Після її смерті залишилося спадкове майно, а саме земельна ділянка (пай) № НОМЕР_2 загальною площею 3,02 га, яка розташована за адресою: Вінницька область, Могилів-Подільський район, адмінмежі Могилів-Подільської міської ради Вінницької області, за межами населеного пункту, кадастровий номер: 0522685300:03:000:0139, що підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 10.04.2017 № НВ-0506218362017, та яка була передана ОСОБА_2 у власність під час розпаювання земель сільськогосподарського призначення.

Після смерті ОСОБА_2 залишилися спадкоємці по заповіту - онук померлої ОСОБА_1 , спадщину фактичним шляхом прийняв батько позивача - ОСОБА_3 , як законний представник ОСОБА_1 .

Однак, оформити свої спадкові права позивач не має можливості, оскільки нотаріус відмовив йому у видачі свідоцтва про право на спадщину, з причини що позивач не надав доказів фактичного вступу в управління або володіння спадковим майном та не подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяви про прийняття спадщини, а також не надав жодних правовстановлюючих документів на земельну ділянку, що є спадковою та належала ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1

Враховуючи вище викладене позивач просить визнати за ним в порядку спадкування за заповітом право власності на земельну ділянку (пай) площею 3,02 га, яка розташована за адресою: Вінницька область, Могилів-Подільський район, адмінмежі Могилів-Подільської міської ради Вінницької області, за межами населеного пункту, кадастровий номер: 0522685300:03:000:0139, після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позивач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_4 в судове засідання не з`явилися. Представник позивача подав до суду заяву, в якій позов підтримав, просив справу розглянути у їхню відсутність.

Представник відповідача Могилів-Подільської міської ради Вінницької області в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву, в якій просила розглядати справу у її відсутність. При розгляді даної справи покладається на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити з таких підстав:

Згідно свідоцтва про народження батьками « ОСОБА_1 » є « ОСОБА_3 » та « ОСОБА_5 » (а.с. 7).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 6).

Відповідно до положень ст. 549 ЦК УРСР (1963 р.), яка була чинною на час відкриття спадщини, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Згідно з абз. 2 п. 16 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31 березня 1995 року №5 при вирішенні вимог про встановлення факту прийняття спадщини і місця її відкриття суд має виходити з положень статей 526 і 549 ЦК, згідно з якими місцем відкриття спадщини визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця, а якщо воно невідоме - місце знаходження майна або його основної частини. Діями ж, що свідчать про прийняття спадщини, є фактичний вступ заявника в управління чи володіння спадковим майном у межах шестимісячного строку з дня відкриття спадщини або подача ним протягом цього строку до державної нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини заяви про її прийняття.

Згідно довідки ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області управління надання адміністративних послуг №5 від 22.09.2022 М-814/0-0.3.15-811/25-22, відповідно рішення Пилипівської сільської ради VІІІ сесії 23 скликання від 17 грудня 1999 року додатку 2.23 «Список осіб, що мають право на земельну частку (пай) по КСП «Україна» с. Шлишківці Пилипівської сільської ради Могилів-Подільського району для складання державних актів на право приватної власності на землю», померлій ОСОБА_2 належить земельна ділянка (пай) №1052 загальною площею - 3,02 га (рілля).

Відповідно «Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Могилів-Подільською районною державною адміністрацією Вінницької області по КСП «Україна», с. Шлишківці Пилипівської сільської ради ОСОБА_2 належить сертифікат серія ВН №0206471 від 22.11.1996 року.

Державний акт на право колективної власності КСП «Україна» с. Шлишківці, із земель якого померла ОСОБА_2 має право на земельну частку (пай), виданий господарству на підставі рішення 5 сесії Пилипівської сільської ради 22 скликання від 14 червня 1995 року (а.с. 12-13).

Згідно довідки Управління Держгеокадастру у Могилів-Подільському районі у Вінницькій області від 10.04.2017 №01-30/105, відомості про земельну ділянку згідно державного акта Серія ВН, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю 28.12.1999 р. за №, виданий згідно рішення 8 сесії 23 скликання Пилипівської сільської ради від 17.12.1999 року № 48 гр. ОСОБА_6 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Пилипівської сільської ради площею 3,02 га не внесені до Державного реєстру земель. З метою внесення відомостей до Державного земельного кадастру виконавцем робіт Вінницьким науково-дослідним та проектним інститутом землеустрою було розроблено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж вищезазначеної земельної ділянки в натурі (на місцевості) у відповідності до чинного законодавства. При цьому було уточнено площу і вона становить 3,0221 га, присвоєно кадастровий номер 0522685300:03:000:0139 та внесено відомості до Державного земельного кадастру ( а.с.8-11).

Як встановлено судом, позивач є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2 , інших спадкоємців, передбачених ст.1241 ЦК України, немає. Спадщину фактичним шляхом прийняв батько позивача - ОСОБА_3 , як законний представник ОСОБА_1 , що підтверджується довідками Пилипівської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області №71 від 31.01.2017 та №390 від 19.10.2020 (а.с.14,15,16).

Як вбачається з витягу зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), після смерті ОСОБА_2 за життя було складено заповіт (а.с.17).

Позивач ОСОБА_1 звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак згідно постанови приватного нотаріуса Могилів-Подільського районного нотаріального округу Горбоконь О.Г. №26/02-31 від 30.01.2017, отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельний пай позивач не може, в зв`язкуз відсутністюоригіналу правовстановлюючогодокумента наземельну ділянку ( а.с.18).

Згідно витягу із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок, вартість зазначеної в позові земельної ділянки станом на 19.07.2022 становить 94898,90 грн (а.с.19).

Зазначені в позовній заяві обставини підтверджуються також матеріалами спадкової справи №14/2017 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 та Інформаційними довідками зі Спадкового реєстру (а.с. 42-57).

Як вбачається зіст.392 ЦК Українивласник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Стаття 1225ЦКУкраїни встановлює, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно пункту "г" ч. 1ст. 81 ЗК України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини. Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права, як передбачено п. 1 ч. 3ст.152 ЗК України.

Відповідно до п. 3.5. листа Вищого спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року, спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право власності на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та роз`яснень, викладених в пунктах 10, 11 ППВСУ від 30 травня 2008 року N 7 про те, що відповідно достатті 1225 ЦК Україниправо власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Враховуючи вищевказані обставини справи суд вважає, що докази у справі свідчать про законність вимог позивача ОСОБА_1 , оскільки обставини про які вказано в позові знайшли своє підтвердження в ході судового розгляду справи, зокрема те, що позивач є спадкоємцем після смерті бабусі, та те, що позивач позбавлений можливості отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі. А тому слід визнати за ним право власності в порядку спадкування за заповітом на вказану вище земельну ділянку.

На підставівикладеноговищета керуючись ст.81,152 ЗК України; ст. 549 ЦК УРСР (1963 р.); ст.392,1218,1225 ЦК України; ст. 12,13,81,89,258,259,263-268,273,352,354,355 ЦПК Українисуд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності:

- на земельну ділянку площею 3,02 га, яка розташована за адресою: Вінницька область, Могилів-Подільський район, адмінмежі Могилів-Подільської міської ради Вінницької області, за межами населеного пункту, кадастровий номер 0522685300:03:000:0139, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення або складення. Учасник справи якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи:

- позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ;

- представник позивача адвокат Хомич Іван Олександрович, місце здійснення адвокатської діяльності: просп. Повітрофлотський, буд. 34, оф.30, м. Київ;

-відповідач Могилів-Подільська міська рада Вінницької області, код ЄДРПОУ 26340549, площа Шевченка, 6/16, м. Могилів-Подільський, Вінницька область, 24000.

Суддя: О.Є.ЦИБУЛЬСЬКИЙ