Рішення

від 06.07.2023 по справі 943/839/23

БУСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Єдиний унікальний номер №943/839/23

Провадження № 2/943/720/2023

06 липня 2023 року м. Буськ

Буський районний суд Львівської області

в складі: головуючого-судді Кос І. Б.

за участю секретаря судового засідання Дутки С.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Буську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Буської міської громади Золочівського району Львівської області, третя особа - приватний нотаріус Золочівського районного нотаріального округу Львівської області Тиднюк Галини Володимирівни про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

Позивачка ОСОБА_1 звернулася в суд із цим позовом. Просить визнати за нею право власності на спадкове майно - земельні ділянки. В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її бабуся ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина. Позивачка є спадкоємцем її майна за заповітом, але не може оформити своїх спадкових прав через відсутність у неї правовстановлюючих документів на спадкове майно (земельні ділянки).

Позивачка в судове засідання не з`явився, просить суд розглядати справу у її відсутності, на підставі наявних у ній доказів.

Відповідач - Буська міська рада Золочівського району Львівської області явку свого повноважного представника суду не забезпечив, направив суду заяву, в якій просить слухати справу у відсутності представника.

Третя особа - приватний нотаріус Золочівського району нотаріальний округ Львівської області Тиднюк Г.В. в судове засідання не з`явилася, направила відповідь на запит, а також належним чином завірену копію спадкової справи.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали та з`ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого повторно 18.05.2021 року Буським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Золочівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст. ст. 126, 133, 135 Сімейного кодексу України № 00037156722, згідно якого дитиною ОСОБА_2 є ОСОБА_3 (мати позивачки).

25.04.1996 року було зареєстровано шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , зареєстрований Милятинською сільською радою Буського району Львівської області від 25 квітня 1996 року, актовий запис № 2, серія НОМЕР_2 .

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 17.02.1997 року зареєстрований Милятинською сільською радою, актовий запис № 5, ОСОБА_4 та ОСОБА_6 є батьками ОСОБА_7 (позивачки).

29 серпня 2015 року було зареєстровано шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , зареєстрований Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстрації служби Львівського міського управління юстиції від 29 серпня 2015 року, актовий запис № 2507, серія НОМЕР_4 .

01 березня 2023 року Буським районним судом Львівської області було поновлено строк прийняття спадщини ОСОБА_10 для подання заяви про прийняття спадщини після смерті бабці ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Із наявної в матеріалах справи копії спадкової справи № 27/2023, заведена після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , видана приватним нотаріусом Золочівського району нотаріальний округ Львівської області Тиднюк Г.В. відомо, що ОСОБА_2 06.09.2006 року, 22.08.2007 року та 21.09.2011 року заповіла позивачці ОСОБА_7 ( ОСОБА_11 ) земельні ділянки 0,2035 га та 1, 4387 га у межах згідно з планом, які розташовані на території колишнього Милятинської сільської ради Буського району Львівської області, які передані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва у власність, а також усі інше майно.

Згідно спадкової справи № 27/2023, видана приватним нотаріусом Золочівського району нотаріальний округ Львівської області Тиднюк Г.В. відомо, 24.04.2023 року ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до довідки від 12.10.2022 року № 428, останнє місце проживання громадянки ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою АДРЕСА_1 . Разом з померлою ОСОБА_2 на день її смерті проживала в одному будинку ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Заповіт від імені померлої ОСОБА_2 посвідчувався 06.09.2006 року за № 52.

Як вбачається із державних актів на право приватної власності на землю: серії ЛВ № 094586, виданим на підставі розпорядження Буської райдержадміністрації від 14 лютого 2000 року № 72, зареєстрованого в реєстрі за № 316 від 31.12.2003 року підтверджується, що ОСОБА_2 за життя належала земельна ділянка загальною площею 1,4387 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером 4620683600:06:000:0045, що розташована на території Буської міської ради (колишньої Милятинської сільської ради), а також серії ЛВ № 094627, виданим на підставі розпорядження Буської райдержадміністрації від 14 лютого 2000 року № 72, зареєстрованого в реєстрі за № 317 від 31.12.2003 року підтверджується, що ОСОБА_2 за життя належала земельна ділянка загальною площею 0,2035 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером 4620683600:13:000:0179, що розташована на території Буської міської ради (колишньої Милятинської сільської ради).

Згідно витягу Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ - 7420888112021 від 28.05.2021 року, при виготовленні технічної документації на земельну ділянку (серії ЛВ № 094627, загальною площею 0,2035 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером 4620683600:13:000:0179, що розташована на території Буської міської ради (колишньої Милятинської сільської ради), присвоєно новий кадастровий номер - 4620683600:14:001:0005.

24.04.2023 року за № 22 наявне роз`яснення від ФОП ОСОБА_12 сертифікованого інженера землевпорядника щодо вказаних обставин про присвоєння кадастрового номера: 18.05.2021 року було виготовлено технічну документацію на земельну ділянку громадянці ОСОБА_2 , що розташована на території Милятинської сільської ради Буського району Львівської області, площею 0,2035 га (кадастровий номер 4620683600:13:000:0179) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 094627 від 31 грудня 2003 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 317, виданого напідставі розпорядження Буської райдержадміністрації від 14 лютого 2000 року № 72. Дані про земельну ділянку на підставі розробленою ФОП ОСОБА_12 технічної документації внесені в національну кадастрову систему та видано: Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 28.05.2021 року номер: НВ - 7420888112021 з присвоєнням кадастрового номера 4620683600:14:001:0005.

Відповідно до ч. 1 ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Ч. 1 ст. 1225 Цивільного кодексу України передбачає, що право власності на земельні ділянки переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням їх цільового призначення.

Ст. 1233 Цивільного кодексу України визначено, що заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

За змістом листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.03.2013 № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування", визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Відповідно до п. 15 розділу Х "Перехідні положення" ЗК України земельні частки (паї) можуть бути передані у спадщину. Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), тобто права та обов`язки власника (спадкодавця) переходять до позивача (спадкоємця), а тому за позивачем слід визнати право власності на спадкове майно - земельні ділянки, які належали померлій ОСОБА_2 на праві приватної власності.

Відтак, суд приходить до переконання, що позов є підставним та підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 1216, 1217, 1223, 1225, 1268 ЦК України, ст. ст. 4, 5, 10, 12, 76-80, 89, 211, 247, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Позов задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельні ділянки - кадастровий номер 4620683600:06:000:0045 площею 1,4387 га та 4620683600:14:001:0005 (попередній номер 4620683600:13:000:0179) площею 0,2035 га, які знаходяться на території колишньої Милятинської сільської ради Буського району Львівської області в с. Ріпнів, цільове призначення: ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за заповітом після смерті бабусі ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Апеляційну скарга на рішення суду може бути подано до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Учасники справи.

Позивач: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_5 ).

Відповідач: Буська міська громада Золочівського району Львівської області (м.Буськ, площа 900-річчя Буська, буд. 1, Код ЄДРПОУ 26307575).

Третя особа: Приватний нотаріус Золочівського районного нотаріального округу Львівської області - Тиднюк Галина Володимирівна (м. Буськ, вул. Київська, 2/5, Золочівського району Львівської області).

Повний текст складено 11.07.2023 року.

Суддя: І. Б. Кос