Ухвала

від 06.11.2007 по справі 2-518-2007

ХРИСТИНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 2-518-2007

Справа №

2-518-2007

УХВАЛА

про закриття провадження у справі у зв»язку

з визнанням мирової угоди

06 листопада  2007 р.         

       Христинівський районний суд

Черкаської області в складі: судді  Вітер

Л.А., при секретарі Кулібабі Т.О.,

розглянувши у відкритому судовому

засіданні в м.Христинівка справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення

боргу за угодою позики, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення боргу за

угодою позики, зазначаючи, що за угодою позики між ним та ОСОБА_2, він передав

останній 3680 грн., а вона прийняла зобов'язання 14.12.2006 р. повернути зазначену суму. Однак повернути боргОСОБА_2

зволікає, покликаючись на своє матеріальне становище.

В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену

та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних

поступок.  За умовами мирової угоди

відповідачкаОСОБА_2 визнає позовні вимоги частково в сумі 1440 грн., враховуючи

свій матеріальний стан та часткову виплату боргу 400 грн., позивач ОСОБА_1

змінює свої позовні вимоги до суми 1440 грн. боргу,ОСОБА_2 приймає зобов'язання

виплатити ОСОБА_1 суму боргу 1440 грн. щомісячно, платежами по 100 грн.

щомісячно, починаючи з 01.12.2007 р. до повного погашення боргу, тобто до 01.02.2009.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднанні до справи. Сторонам

роз»яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що

передбачені ст.206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не

порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін,

суд у відповідності до ст.ст.175, 205 п.4 ч.1 ЦПК України ухвалою закриває

провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_1, ОСОБА_2, за якою:

ВідповідачкаОСОБА_2 визнає позовні вимоги частково в сумі 1440 грн.,

враховуючи свій матеріальний стан та часткову виплату боргу 400 грн..

Позивач ОСОБА_1 змінює свої позовні вимоги до суми 1440 грн. боргу.

ОСОБА_2 приймає зобов'язання виплатити ОСОБА_1 суму боргу 1440 грн.

щомісячно, платежами по 100 грн. щомісячно, починаючи з 01.12.2007 р. до

повного погашення боргу, тобто до 01.02.2009.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за

угодою позики - закрити.

            На

ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Черкаської

області через Христинівський районний суд протягом десяти днів після подання

заяви про апеляційне оскарження протягом п”яти днів з дня її проголошення.

            Суддя: