Рішення

від 11.07.2023 по справі 472/35/23

ВЕСЕЛИНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 472/35/23

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"11" липня 2023 р. смт. Веселинове

Веселинівський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого судді Чаричанського П.О.,

за участю секретаря Фігурської К.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Веселинове Миколаївської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , про визнання права на частку земельної ділянки в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 , про визнання права на частку земельної ділянки в порядку спадкування за законом.

На обґрунтування своїх вимог позивачі вказали, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Покровка Веселинівського району Миколаївської області помер ОСОБА_4 . Його смерть була зареєстрована Покровською сільською радою Веселинівського району, про що в Книзі реєстрації смертей 04 серпня 2010 року було зроблено відповідний актовий запис за №12, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 .

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої увійшли усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, зокрема до складу спадщини увійшло право власності на земельну ділянку загальною площею 7,06 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована в межах території Покровської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, яка складається з двох земельних ділянок: площею 5,41 га кадастровий номер 4821783800:03:000:0606 та площею 1,65 га кадастровий номер 4821783800:03:000:0752, право власності на які було посвідчено Державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯА №070839, виданим 21 лютого 2005 року Веселинівською районною державною адміністрацією, зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договір оренди землі за №010501000291.

За життя спадкодавець заповіту не склав, а тому право на спадкування після його смерті отримали спадкоємці за законом, а саме дружина позивач ОСОБА_1 , син позивач ОСОБА_2 , а також дочка відповідач ОСОБА_3 . Інших спадкоємців, які б прийняли спадщину, або мали право на обов`язкову частку немає.

Відповідач ОСОБА_3 оформила свої спадкові права після смерті ОСОБА_4 в судовому порядку. Так, 30.10.2013 року Веселинівським районним судом Миколаївської області було винесено рішення, згідно якого за ОСОБА_3 визнано право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 на 1/3 частку спірної земельної ділянки загальною площею 7,06 га. В подальшому, на підставі обумовленого рішення суду, ОСОБА_3 зареєструвала за собою право власності на належну їй частку земельної ділянки в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Між тим, позивачі хоча і прийняли спадщину після смерті ОСОБА_4 згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України, проте належним чином її не оформили, а на даний час і не мають такої змоги, оскільки 1/3 частка спадкового майна вже зареєстрована за одним із спадкоємців в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майна.

Бажаючи оформити своє право власності на спадкове майно, позивачі звернулися з відповідним позовом до суду.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином.

Позивач та ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Надав до суду нотаріально засвідчену заяву в якій просив розглядати справу у його відсутність. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Бінько М.А. в судове засідання не з`явилася, надала до суду клопотання про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином.

Суд, дослідивши матеріали справи в межах заявлених вимог та з урахуванням наданих доказів, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Покровка Веселинівського району Миколаївської області помер ОСОБА_4 , про що 04 серпня 2010 року виконавчим комітетом Покровської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області складено відповідний актовий запис за №12, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 /а.с. 112/.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на дві земельні ділянки площею 5,41 га, кадастровий номер 4821783800:03:000:0606, та площею 1,65 га, кадастровий номер 4821783800:03:000:0752, загальною площею 7,06 га, (цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва), розташовану в межах території Покровської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, набуте на підставі розпорядження Веселинівської районної державної адміністрації від 26.01.2005 р. № 23-р, посвідчене Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 070839 від 21 лютого 2005 року, зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010501000291.

За життя ОСОБА_4 заповіту не склав, у зв`язку з чим відповідно до ч. 2 ст. 1223 ЦК України право на спадкування за законом одержали: дружина ОСОБА_1 , дочка - ОСОБА_3 та син - ОСОБА_2 .

17 грудня 1978 року між ОСОБА_4 та ОСОБА_1 укладено шлюб, про що Покровською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області, зроблено запис №15 та видано свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 /а.с.82/.

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , серії НОМЕР_4 , де в графі батьки зазначено: батько ОСОБА_4 , мати ОСОБА_1 /а.с.83/.

Відповідно додовідки №95від 23.06.2023р.виданої старостоюПокровського старостинськогоокругу СтоянО.видана адвокатуБінько М.А.в тім,що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ,був зареєстрованийза адресою: АДРЕСА_1 з 07.12.1978року подень смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 .Знятий зреєстраційного облікуяк померлий.На деньсмерті зацією адресоюбули зареєстровані: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 /а.с.84/.

Виходячи з наведеного підтверджується родинний зв`язок між ОСОБА_4 та ОСОБА_1 (чоловік дружина), ОСОБА_4 та ОСОБА_2 (батько син), ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (мати син).

Рішенням Веселинівськогорайонного судуМиколаївської областівід 30жовтня 2013р. №472/573/13-ц, позов ОСОБА_5 , яка діє в інтересах малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , про визнання права власності у порядку спадкування - задоволено повністю. Визнано у порядку спадкування право власності ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , на 1/3 частку земельних ділянок площею 5,41 га, кадастровий номер 4821783800:03:000:0606, та площею 1,65 га, кадастровий номер 4821783800:03:000:0752, загальною площею 7,06 га, (цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва), розташованих в межах території Покровської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, успадковану після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Покровка Веселинівського району Миколаївської області, право власності якого було посвідчене Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 070839 від 21 лютого 2005 року, зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010501000291 /а.с. 85-86/.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Матеріалами спадковоїсправи №148/2010заведеної післясмерті ОСОБА_4 ,померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ,що булавитребувана судомвіддержавногонотаріуса Веселинівськоїдержавної нотаріальноїконтори Миколаївськоїобласті,встановлено, що в матеріалах спадкової справи наявна заява від ОСОБА_5 , яка діяла від імені малолітньої дочки ОСОБА_3 про прийняття спадщини. Також в спадковій справі наявна довідка роз`яснення з якої вбачається, оскільки у ОСОБА_2 відсутній правовстановлюючий документ на вищезазначені земельні ділянки, в Державному земельному кадастрі та в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відсутня інформація про належність зазначених земельних ділянок ОСОБА_4 , рекомендовано ОСОБА_4 та ОСОБА_1 звернутися до суду для вирішення питання спадкування 2/3 часток земельних ділянок площею 5,41 га, кадастровий номер 4821783800:03:000:0606, та площею 1,65 га, кадастровий номер 4821783800:03:000:0752, цільове призначення яких для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих в межах території Покровської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, що належали ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 /а.с. 108-133/.

Згідно листа відділу №2 Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області №603/22-23 від 23.03.2023р. надано завірено копію Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №070839 виданий ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 7,06 га для ведення ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Покровської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, зареєстрованого за №010501000291 від 21.02.2005р /а.с. 88-90/.

Листом №546/354-23 від 28.03.2023 року відділ №2 Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області повідомив, що земельні ділянки з кадастровими номерами: 4821783800:03:000:0606, площа 5.4117 га, та 4821783800:03:000:0752, площа 1.6518 га, внесено до національної кадастрової системи на підставі Державного акту на приватну власність на земельну ділянку, серія ЯА №070839, виданий 21.02.2005 року, власник ОСОБА_4 . Згідно даних національної кадастрової системи за обміном з реєстром речових прав 13.10.2014 року надійшло речове право на гр. ОСОБА_3 , спільна часткова власність 1/3, яке було зареєстровано Веселинівським районним управлінням юстиції. /а.с. 91/.

Відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна №332376614 від 16.05.2023р. право власності на 1/3 частку земельної ділянки кадастровий номер: 4821783800:03:000:0606 площею 5,41 га зареєстровано за ОСОБА_3 .

Відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна №332376765 від 16.05.2023 р. право власності на 1/3 частку земельної ділянки кадастровий номер: 4821783800:03:000:0752 площею 1,65 га зареєстровано за ОСОБА_3 .

Відповідно до ст.16 ЦК України одним із способів захисту порушеного права чи інтересу може бути визнання права.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно з ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.ст. 1217, 1223 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (ст. 1220 ЦК України).

Згідно ч. 2 ст. 1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Статтею 1258 ЦК України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.ст. 1268, 1269, 1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Крім того, ст.ст.1218, 1268 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, і що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Оскільки, позивачі прийняли спадщину в установленому законному порядку, то спадщина належить їм з часу її відкриття.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Отже, вищезазначені обставини перешкоджають позивачам оформити право на спадщину в позасудовому порядку, тому суд прийшов до переконання про задоволення позову.

Додатково суд роз`яснює, що відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 7 Закону України "Про судовий збір" сплачена сума судового збору повертається за клопотанням особи, яка його сплатила за ухвалою суду в разі внесення судового збору в більшому розмірі, ніж встановлено законом.

Ухвалою суд від 19.01.2023р. по справі про залишення позовної заяви без руху, судом було констатовано, що позивач ОСОБА_1 переплатила судовий збір на суму 190,44 грн., водночас позивач ОСОБА_2 не надав докази сплати судового збору в розмірі 1073,60 грн., що і слугувало підставою для залишення позовної заяви без руху.

Керуючись ст.ст. 76-81, 89, 141, 258-259, 263-265, 268, 273 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 ,про визнанняправа начастку земельноїділянки впорядку спадкуванняза законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_5 , у порядку спадкування за законом право власності на 1/3 частину земельної ділянки 5,4117 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровим номером 4821783800:03:000:0606, успадковану нею після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Покровка Веселинівського району Миколаївської області, право власності якого було посвідчене Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 070839, виданим 21 лютого 2005 року Веселинівською районною державною адміністрацією Миколаївської області, зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010501000291.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_5 , у порядку спадкування за законом право власності на 1/3 частину земельної ділянки 1,6518 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровим номером 4821783800:03:000:0752, успадковану нею після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Покровка Веселинівського району Миколаївської області, право власності якого було посвідчене Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 070839, виданим 21 лютого 2005 року Веселинівською районною державною адміністрацією Миколаївської області, зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010501000291.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_6 , у порядку спадкування за законом право власності на 1/3 частину земельної ділянки 5,4117 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровим номером 4821783800:03:000:0606, успадковану ним після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Покровка Веселинівського району Миколаївської області, право власності якого було посвідчене Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 070839, виданим 21 лютого 2005 року Веселинівською районною державною адміністрацією Миколаївської області, зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010501000291.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_6 , у порядку спадкування за законом право власності на 1/3 частину земельної ділянки 1,6518 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровим номером 4821783800:03:000:0752, успадковану ним після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Покровка Веселинівського району Миколаївської області, право власності якого було посвідчене Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 070839, виданим 21 лютого 2005 року Веселинівською районною державною адміністрацією Миколаївської області, зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010501000291.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Рішення суду може бути оскаржено до Миколаївського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення строк на апеляційне оскарження обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Веселинівського районного суду Миколаївської областіП. О. Чаричанський

Дата складання повного судового рішення 19.07.2023 року.