Ухвала

від 21.07.2023 по справі 711/4771/23

ПРИДНІПРОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ЧЕРКАС

Придніпровський районний суд м.Черкаси

Справа № 711/4771/23

Номер провадження 1-кс/711/1354/23

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21липня 2023року м. Черкаси

Слідчий суддя Придніпровського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1

з участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Черкаси клопотання старшого слідчого відділу в ОВС СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором відділу Черкаської обласної прокуратура ОСОБА_4 по кримінальному провадженню №12021250000000385, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21.04.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.366 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В :

Старший слідчий в ОВС СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , звернулася до слідчого судді Придніпровського районного суду м. Черкаси з клопотанням, погодженого прокурором відділу Черкаської обласної прокуратура ОСОБА_4 по кримінальному провадженню №12021250000000385, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21.04.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.366 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Клопотання мотивовано тим, що в провадженні СУ ГУ Національної поліції в Черкаській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021250000000385 від 21.04.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.366 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що до СУ ГУНП в Черкаській області за фактом складання та видачі неправдивого документа службовими особами ТДВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », які стали підставою для одержання державної реєстрації права постійного користування земельними ділянками комунальної форми власності, внаслідок чого із розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_3 вибули земельні ділянки, загальною площею близько 1 тис. га.

В ході досудового розслідування кримінального провадження встановлено, що 02.11.2018 державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 внесено зміни до державного реєстру речових прав на нерухоме майно, а саме земельних ділянок загальною площею близько 1000 га. за результатами чого ІНФОРМАЦІЯ_1 втратила контроль над земельними ділянками, які вибули із державної власності.

Відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно станом на 02 листопада 2021 року підставою для державної реєстрації державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 були наступні документи: статут, серія та номер б/н, виданий 20.06.2018, видавник: Учасник Товариства з додатковою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; рішення органу місцевого самоврядування, копія, серія та номер: 12-22, виданий 04.04.1996, видавник: ІНФОРМАЦІЯ_5 ; державний акт на право постійного користування землею, серія та номер: ЧР 5-25, виданий 19.04.1996, видавник: ІНФОРМАЦІЯ_5 ; відомості ДЗК, серія та номер:5073608, виданий 02.11.2018, видавник: Державний земельний кадастр; протокол чергових зборів акціонерів ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » серія та номер: виданий 10.03.2011, видавник:збори акціонерів ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Підставами були документи, а саме: рішення ІНФОРМАЦІЯ_6 від 04.04.1996 № 12-22, яке відповідно до висновку експерта документ виготовлений не в той час, яким датований документ 04.04.1996, а пізніше.

Крім того, 12.01.2007 ІНФОРМАЦІЯ_7 на підставі розпорядження №4 від 10.01.2007 укладено з ВСАТ «Русь» договір оренди землі терміном на 49 років загальною площею 1033,8323 га, до якої входили вищевказані земельні ділянки.

Відповідно до державного акту на право постійного користування землею серія ЧР М5-25 від 19.04.1996, ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надано в постійне користування 1503.6 га землі для ведення сільськогосподарського виробництва, відповідно до рішення ІНФОРМАЦІЯ_6 від 04.04.1996 року №12-22, яке завірене відтиском печатки з наступним написом: « ІНФОРМАЦІЯ_8 ».

Додатково встановлено, що службові особи ТДВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у 2018 році намагались переєструвати вказані земельні ділянки у державного реєстратора ІНФОРМАЦІЯ_6 , проте їм було відмовлено.

В ході досудового розслідування приєднано до матеріалів кримінального провадження протокол дванадцятої сесії ІНФОРМАЦІЯ_9 від 04 квітня 1996 року, що є додатком до підробленого рішення ІНФОРМАЦІЯ_6 від 04.04.1996 року № 12-22 «Про передачу земель в колективну власність відкритому акціонерному товариству « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Так, в протоколі зазначено порядок денний сесії, зокрема: третім питанням «Про передачу земель в колективну власність відкритому акціонерному товариству « ІНФОРМАЦІЯ_2 »», а питання щодо передачі відкритому акціонерному товариству « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в постійне користування землі державної власності загальною площею 1503,6 га, в тому числі: землі резервного фонду - 616,7 га, землі водного фонду - 22,2 га, землі історико-культурного призначення - 551,2 га, землі лісового фонду 278,5 га, землі природоохоронного призначення - 35,0 га, в протоколі дванадцятої сесії ІНФОРМАЦІЯ_9 не виносилось на порядок денний і не розглядалось.

Відповідно до показів ОСОБА_6 , встановлено, що 12.07.2021 між ІНФОРМАЦІЯ_1 , в особі ОСОБА_7 , та в особі директора ТДВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_8 було укладено додаткову угоду до договору оренди земля від 12.01.2007 року земельної ділянки площею близько 1033 га.

Слідчий вказує, що зважаючи на вищевикладене, з метою повного, об`єктивного розслідування кримінального провадження, та встановлення всіх обставин кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.366 КК України, встановлення кола осіб причетних до вчинення кримінального правопорушення та в подальшому проведення судової-оціночної експертизи, виникла необхідність в отриманні доступу до речей і документів, в копіях завірених належним чином, а саме:

- документів, що стали підставою для передачі ІНФОРМАЦІЯ_10 земельних ділянок, загальною площею 1033,8323 га, у постійне користування ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ТДВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), відповідно до рішення № 12-22 від 04.04.1996;

- договорів оренди земельних ділянок, укладені між ТДВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ІНФОРМАЦІЯ_7 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 ) за період з 1996 року по теперішній час;

- рішення про передачу ВСАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » земельної ділянки 1246,9 га, з 01.01.2003 по 31.12.2007 та розпорядження №4 від 10.01.2007 «Про укладення договору оренди та передачу земельних ділянок, площею 1033,8322 га, ВСАТ «Русь» в межах Гельмязівської сільської ради»;

- рішення про «Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо передачі земельних ділянок, площею1033,8323 га, ВСАТ «Русь» в межах ІНФОРМАЦІЯ_6 » від 10.01.2007;

- рішення ІНФОРМАЦІЯ_6 №118 від 09.04.2002 та №132 від 29.04.2002;

- листа звернення ВСАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » від 06.12.2002 за №180;

- листа звернення від 06.11.1997 на підставі якого рішенням ІНФОРМАЦІЯ_6 №18-22 від 06.11.1997 прийнято рішення про надання в оренду ВСАТ «Русь» на право тимчасового користування.

- копії договору оренди від 12.07.2007, укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_7 та правлінням ВСАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на право строкового користування землею, площею 1033,8323 га, (на підставі розпорядження райдержадміністрації від 10.01.2007 за №4);

- документів, що стали підставою укладення додаткової угоди від 12.07.2021 до договору оренди від 12.01.2007, укладені між ІНФОРМАЦІЯ_10 та ТДВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », щодо передачі в оренду земельних ділянок загальною площею 1020,8067 га, землі комунальної власності та додаткової угоди до договору оренди від 12.01.2007, укладену між ІНФОРМАЦІЯ_10 та ТДВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » щодо передачі в оренду земельних ділянок, загальною площею 1020,8067 га;

- інших документів, що стосуються земельних ділянок, загальною площею близько 1033 га, а також документів, які стосуються господарчих дворів земельних ділянок:

1. кадастровий номер 7121582300:06:005:0502, площею 20,0352 га;

2. кадастровий номер 7121582300:07:005:0510, площею 8,2140 га;

3. кадастровий номер 7121582300:05:010:0501, площею 24,2842 га;

4. кадастровий номер 7121582300:05:007:0502, площею 0,5409 га;

5. кадастровий номер 7121582300:04:006:0502, площею 10,6681 га;

6. кадастровий номер 7121582300:07:007:0502, площею 5,3420 га;

7. кадастровий номер 7121582300:04:006:0503, площею 0,0280 га;

8. кадастровий номер 7121582300:04:008:0505, площею 8,2614 га;

9. кадастровий номер 7121582300:04:008:0504, площею 9,3358 га;

10. кадастровий номер 7121582300:04:008:0507, площею 5,0289 га, які знаходяться в розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ).

В судове засідання слідчий та прокурор не з`явилися. Слідчий ОСОБА_3 подала до суду заяву про розгляд справи без її участі та без фіксації процесу технічними засобами. Разом з цим, просила задовольнити подане клопотання на підставі наведеного обґрунтування та з урахуванням доданих доказів.

На підставі ч.2 ст.163 КПК України, враховуючи клопотання слідчого, з метою збереження інформації, доступ до якої є предметом клопотання слідчого, судове засідання проводилося без виклику представника ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Положеннями ч.4 ст.107 КПК України визначено, що у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

За вказаних обставин, слідчий суддя повважав за можливе розгляд клопотання проводити у відсутність учасників справи та без фіксування судового процесу за допомогою технічних засобів.

Дослідивши клопотання слідчого та долучені до нього матеріали, слідчий суддя дійшов до наступних висновків.

За змістом ст.131 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів є заходами забезпечення кримінального провадження і застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Згідно з вимогами ст.132 КПК України, застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, дізнавач, прокурор не доведе, що:

1) існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження;

2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, дізнавача, прокурора;

3) може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, дізнавач, прокурор звертається із клопотанням.

Відповідно до положень ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно з п.8 ч.1 ст.162 КПК України визначено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть мати персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Відповідно до положень ч.5, ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Частиною 7 статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей, документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей та документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Положеннями статті 91 КПК України визначено, що у кримінальному провадженні підлягають доказуванню, зокрема 1) подія кримінального правопорушення (час, місце, спосіб та інші обставини вчинення кримінального правопорушення); 3) вид і розмір шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, а також розмір процесуальних витрат; 6) обставини, які підтверджують, що гроші, цінності та інше майно, одержані внаслідок вчинення кримінального правопорушення та/або є доходами від такого майна, або є предметом кримінального правопорушення.

Доказування полягає у збиранні, перевірці та оцінці доказів з метою встановлення обставин, що мають значення для кримінального провадження.

Згідно з вимогами ч.1 ст.92 КПК України, обов`язок доказування обставин, передбачених статтею 91 цього Кодексу, за винятком випадків, передбачених частиною другою цієї статті, покладається на слідчого, прокурора та, в установлених цим Кодексом випадках - на потерпілого.

Сторона обвинувачення здійснює збирання доказів, відповідно до ч.2 ст.93 КПК України, шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до положень ст.84 КПК України, доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.

Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Норми ст.98 КПК України передбачають, що речовими доказами є матеріальні об`єкти, які були знаряддям вчинення кримінального правопорушення, зберегли на собі його сліди або містять інші відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, в тому числі предмети, що були об`єктом кримінально протиправних дій, гроші, цінності та інші речі, набуті кримінально протиправним шляхом або отримані юридичною особою внаслідок вчинення кримінального правопорушення

Документи є речовими доказами, якщо вони містять ознаки, зазначені в частині першій цієї статті.

У відповідності до положень ст.99 КПК України, документом є спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний об`єкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуку, зображення тощо відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження.

Сторона кримінального провадження, потерпілий, представник юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, зобов`язані надати суду оригінал документа. Оригіналом документа є сам документ, а оригіналом електронного документа - його відображення, якому надається таке ж значення, як документу.

Згідно з ч.2 ст.100 КПК України, речовий доказ або документ, наданий на підставі судового рішення, зберігається у сторони кримінального провадження, якій він наданий.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчим суддею встановлено, що слідчими СУ ГУНП в Черкаській області здійснюється досудове розслідування по кримінальному провадженню №12021250000000385, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21.04.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.366 КК України, що підтверджується витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань.

Аналіз доданих до клопотання документів, дають достатньо підстав вважати, що відбулися події, які підпадають під ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.366 КК України.

За таких обставин, враховуючи вищевикладене, на думку слідчого судді, документи які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 та до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, мають суттєвезначення длявстановлення обставинподії вчиненнякримінального правопорушення, можуть бути використані в якості доказів, можуть підтвердити або спростувати обставини, що є предметом досудового розслідування та на підставі цих відомостей можливо встановлення особу/осіб, причетних до вчинення вказаного кримінального правопорушення.

Враховуючи те, що на теперішній час вищевказані документи неможливо отримати іншим способом, слідчий суддя вважає, що в даному випадку потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання, про який ідеться в клопотанні, а тому клопотання слідчого, про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 21, 84, 91, 92, 98, 99, 100, 131, 132, 159, 162-164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання старшого слідчого відділу в ОВС СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором відділу Черкаської обласної прокуратура ОСОБА_4 по кримінальному провадженню №12021250000000385, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21.04.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.366 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Надати дозвіл старшим слідчим в ОВС СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , заступнику начальника відділу СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_11 , на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), з можливістю вилучення їх копій, а саме:

- документів, що стали підставою для передачі ІНФОРМАЦІЯ_10 земельних ділянок, загальною площею 1033,8323 га, у постійне користування ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ТДВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), відповідно до рішення № 12-22 від 04.04.1996;

- договорів оренди земельних ділянок, укладені між ТДВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ІНФОРМАЦІЯ_7 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 ) за період з 1996 року по теперішній час;

- рішення про передачу ВСАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » земельної ділянки 1246,9 га, з 01.01.2003 по 31.12.2007 та розпорядження №4 від 10.01.2007 «Про укладення договору оренди та передачу земельних ділянок, площею 1033,8322 га, ВСАТ «Русь» в межах Гельмязівської сільської ради»;

- рішення про «Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо передачі земельних ділянок, площею1033,8323 га, ВСАТ «Русь» в межах ІНФОРМАЦІЯ_6 » від 10.01.2007;

- рішення ІНФОРМАЦІЯ_6 №118 від 09.04.2002 та №132 від 29.04.2002;

- листа звернення ВСАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » від 06.12.2002 за №180;

- листа звернення від 06.11.1997 на підставі якого рішенням ІНФОРМАЦІЯ_6 №18-22 від 06.11.1997 прийнято рішення про надання в оренду ВСАТ «Русь» на право тимчасового користування.

- копії договору оренди від 12.07.2007, укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_7 та правлінням ВСАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на право строкового користування землею, площею 1033,8323 га, (на підставі розпорядження райдержадміністрації від 10.01.2007 за №4);

- документів, що стали підставою укладення додаткової угоди від 12.07.2021 до договору оренди від 12.01.2007, укладені між ІНФОРМАЦІЯ_10 та ТДВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », щодо передачі в оренду земельних ділянок загальною площею 1020,8067 га, землі комунальної власності та додаткової угоди до договору оренди від 12.01.2007, укладену між ІНФОРМАЦІЯ_10 та ТДВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » щодо передачі в оренду земельних ділянок, загальною площею 1020,8067 га;

- інших документів, що стосуються земельних ділянок, загальною площею близько 1033 га, а також документів, які стосуються господарчих дворів земельних ділянок:

- кадастровий номер 7121582300:06:005:0502, площею 20,0352 га;

- кадастровий номер 7121582300:07:005:0510, площею 8,2140 га;

- кадастровий номер 7121582300:05:010:0501, площею 24,2842 га;

- кадастровий номер 7121582300:05:007:0502, площею 0,5409 га;

- кадастровий номер 7121582300:04:006:0502, площею 10,6681 га;

- кадастровий номер 7121582300:07:007:0502, площею 5,3420 га;

- кадастровий номер 7121582300:04:006:0503, площею 0,0280 га;

- кадастровий номер 7121582300:04:008:0505, площею 8,2614 га;

- кадастровий номер 7121582300:04:008:0504, площею 9,3358 га;

- кадастровий номер 7121582300:04:008:0507, площею 5,0289 га.

Строк дії ухвали - до 21 серпня 2023 року включно.

Роз`яснити відповідальним посадовим та службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 , що відповідно до вимог ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали суду, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на отримання вказаної інформації, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1