Постанова

від 15.09.2010 по справі 2а-10150/10/0570

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Україна

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІ НІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 вересня 2010 р. с права № 2а-10150/10/0570

Приміщення суду за адре сою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвард ійської дивізії, 17

час прийняття постанови: < г одина >

Донецький окружний адміні стративний суд в складі:

головуючого судді Кірієнк а В.О.

при секретарі Ломиног А.М.

за участю:

представника позивача: Бойко В.В.

представника відповідача: не з' явився

розглянувши у відкритому с удовому засіданні адміністр ативну справу за позовом Дер жавної податкової інспекції у Калінінському районі м. Дон ецька до Товариства з обмеже ною відповідальністю «Євро-Е лмікс» про стягнення заборго ваності з орендної плати за з емлю у сумі 65824,44 грн.,-

В С Т А Н О В И В:

Державна податкова інспек ція у Калінінському районі м . Донецька звернулася до суду з позовом до Товариства з обм еженою відповідальністю «Єв ро-Елмікс» про стягнення заб оргованості з орендної плати за землю у сумі 65824,44 грн.

Позивач в обґрунтування по зову зазначив, що відповідач має податковий борг по плате жах до бюджету у сумі 65824,44грн. Вк азана заборгованість виникл а на підставі податкових дек ларацій орендної плати за зе мельні ділянки державної ком унальної власності № 1195 від 29.01.2 008 та № 19776 від 23.03.2009 року, а також на підставі податкових повідом лень-рішень про нарахування штрафних (фінансових) санкці й № 0010591541/0 від 21.10.08р., № 0006731541, № 000674 1541 та 0006751541 від 27.10.2009, які були отримані особисто головним бухгалтером підприємства.

У зв' язку із несплатою под аткових зобов' язань у добро вільному порядку на адресу Т ОВ «Євро-Елмікс» були спрямо вані перша №1/1251 від 06.11.2008 року та д руга № 2/1251 від 06.11.2008 року податков і вимоги, але погашення забор гованості не відбулось.

Тому просили стягнути з ТОВ «Євро-Елмікс» заборгованіст ь з орендної плати за землю з ю ридичних осіб у розмірі 65824,44 гр н.

В судовому засіданні предс тавник позивача підтримав по зовні вимоги, свою позицію мо тивував аналогічно викладен ому у позовній заяві.

Відповідач у судове засіда ння не з' явився, про дату, час та місце розгляду справи пов ідомлявся належним чином. Пр ичини своєї неявки суду не по відомив.

Суд, заслухавши пояснення п редставника позивача, дослід ивши в судовому засіданні зі брані в справі докази в їх сук упності, вважає що позовні ви моги підлягають задоволенню виходячи з наступного.

Товариство з обмежено відп овідальністю «Євро-Елмікс» з находиться на обліку у Держа вної податкової інспекції у Калінінському районі м. Доне цька, як платник окремих виді в податків - орендної плати за земельні ділянки державн ої та комунальної власності.

Згідно довідки ДПІ Калінін ського р-ну м. Донецька про под аткову заборгованість по пла тежах до бюджету за ТОВ «Євро -Елмікс» станом на 12 квітня 2010 р оку існує заборгованість по платежах до бюджету, а саме за боргованість по орендній пла ті за землю - 65739,77 грн. та пеня 84, 67 грн. (а.с.6). Вказаний факт також підтверджується актом про р езультати невиїзної планово ї перевірки своєчасності под ання податкової звітності ві д 27.10.2009 року за № 6111/1541 (а.с.18).

Вказана заборгованість ви никла на підставі податкових декларацій орендної плати з а земельні ділянки державної комунальної власності № 1195 ві д 29.01.2008 року (а.с.7-8) де була задекла рована сума до сплати податк у у розмірі 4302,95 щомісячно прот ягом січня - листопада 2008 рок у, у грудні 2008 року - 4302,92 грн. та № 19766 від 23.03.2009 року (а.с.9-10) де була зад екларована сума до сплати по датку у розмірі 4957 грн. щомісяч но протягом січня-грудня 2009 ро ку. Вказане призвело для скла дання податкових повідомле нь-рішень про нарахування шт рафних (фінансових) санкцій № № 0010591541/0 від 21.10.08р. (а.с.11), № 0006731541 (а.с .12), № 0006741541 (а.с.13) та 0006751541 (а.с.17) від 27.10.2009 від 27.10.2009, які були отрима ні особисто головним бухгалт ером підприємства, про що ств ерджує власноручний підпис.

З матеріалів справи вбачає ться, що за вересень-грудень 20 08 року відповідачем несвоєча сно сплачені задекларовані н им суми податку. Окрім того, ві дповідно до зворотнього боку облікової карки (а.с.20-31) станом на 30.10.2008 року обліковувалась пе реплата в сумі 72,33 грн., а за січе нь-грудень 2009 року задекларов ані суми податку не сплачува лись взагалі..

Згідно із ст.13 ЗУ «Про плату з а землю» підставою для нарах ування земельного податку є дані державного земельного к адастру, а орендної плати за з емельну ділянку, яка перебув ає у державній або комунальн ій власності - договір орен ди такої земельної ділянки.

Статтею 14 зазначеного Зако ну платники земельного подат ку, а також орендної плати за з емельні ділянки державної аб о комунальної власності (крі м громадян) самостійно обчис люють суму земельного податк у та орендної плати щороку за станом на 1 січня і до 1 лютого п оточного року подають відпов ідному органу державної пода ткової служби за місцезнаход женням земельної ділянки под аткову декларації на поточни й рік за формою, встановленою центральним податковим орга ном, з розбивкою річної суми р івними частками за місяцями. Подання такої декларації зв ільняє від обов' язку поданн я щомісячної декларації.

Відповідно до ст.17 Закону п одаткове зобов' язання по зе мельному податку, а також по о рендній платі за землі держа вної та комунальної власност і, визначене у податковій дек ларації на поточний рік, спла чується рівними частками вла сниками та землекористувача ми земельних ділянок за місц езнаходженням земельної ді лянки за базовий податковий (звітний) період, який дорівню є календарному місяцю, щоміс ячно протягом 30 календарних д нів, наступних за останнім ка лендарним днем звітного (под аткового) місяця.

Податкове зобов' язання по земельному податку, а тако ж по орендній платі за землі д ержавної та комунальної влас ності, визначене у новій звіт ній податковій декларації,у тому числі і за ново відведен і земельні ділянки, сплачуєт ься власниками та землекорис тувачами земельних ділянок з а місцезнаходженням земельн ої ділянки за базовий податк овий (звітний) період, який дор івнює календарному місяцю, щ омісячно протягом 30 календар них днів, наступних за останн ім календарним днем звітного (податкового) місяця.

Відповідно до статті 2 Кодек су адміністративного судочи нства України завданням адм іністративного судочинства є захист прав, свобод та інтер есів фізичних осіб та юридич них осіб у сфері публічно - п равових відносин від порушен ь, у тому числі, органів держав ної влади. Відповідно до ст.2 Закону України “ Про держ авну податкову службу в Укра їні ”, завданнями органів дер жавної податкової служби, зо крема, є здійснення контролю за додержанням податкового законодавства, правильністю обчислення, повнотою і своєч асністю сплати до бюджетів, д ержавних цільових фондів под атків і зборів /обов' язкови х платежів/, а також неподатко вих доходів, установлених за конодавством. Від повідно до пункту 30 статті 2 Бю джетного кодексу України орг ани стягнення - податкові, ми тні та інші державні органи , яким відповідно до закону надано право стягнення до б юджету податків, зборів (обо в'язкових платежів) та інши х надходжень. Відповідн о до ст. 67 Конституції України кожен зобов'язаний сплачува ти податки і збори в порядку і розмірах, встановлених зако ном.

Відповідно до ст. 5 Зак ону України від 21.12.2000 р. № 2181-ІІІ “ Про порядок погашення зобов' язань платників податків пер ед бюджетами та державними ц ільовими фондами ” платник п одатків зобов' язаний самос тійно сплатити суму податков ого зобов' язання, зазначену у поданій декларації, протяг ом десяти календарних днів, н аступних за останнім днем ві дповідного граничного строк у, передбаченого для подання податкової декларації. У вип адку визначення суми податко вого зобов' язання податков им органом платник податків зобов' язаний самостійно по гасити її узгоджену суму, а та кож пеню та штрафні санкції з а їх наявності протягом деся ти календарних днів, наступн их за днем такого узгодження .

Відповідно до п.5.1 ст.5 вказан ого Закону податкове зобов' язання самостійно визначен е платником податків ту пода тковій декларації , вважаєть ся узгодженим з дня подання т акої декларації. Зазначене п одаткове зобов' язання не м оже бути оскаржене платником податків в адміністративном у або судовому порядку.

Пп.5.2.1 п.5.2 ст.5 Закону № 2181-ІІІ вст ановлено, що податкове зобов ' язання платника податків , нараховане контролюючим орг аном , вважається узгодженим у день отримання платником податків податкового повідо млення.

Згідно пп.5.4.1 п.5.4 ст.5 зазначено го Закону узгоджена сума под аткових зобов' язань , не спл ачена у строки, визначені ціє ю статтею, визнаються сумою п одаткового боргу платника.

Згідно пп.5.3.1 п.5.3 ст.5 Закону у р азі визначення податкового з обов' язання контролюючим о рганом, за підставами, зазнач еними у пп. «а» - «в» пп.4.2.2 п.4.2 ст.4, платник податків зобов' яза ний погасити нараховану суму податкового зобов' язання п ротягом десяти календарних д нів від дня отримання податк ового повідомлення.

На виконання вимог ст. 6 Зако ну України від 21.12.2000 р. № 2181-ІІІ “ П ро порядок погашення зобов' язань платників податків пер ед бюджетами та державними ц ільовими фондами» боржнику були надіслані перша та друг а податкові вимоги.

Таким чином, вжиті на викона ння вимог Закону України від 21.12.2000 р. № 2181-ІІІ “ Про порядок пог ашення зобов' язань платник ів податків перед бюджетами та державними цільовими фонд ами ” не сприяли погашенню по даткової заборгованість ТОВ «Євро-Елмікс».

Відповідно до п.п.3 п. 1 ст. 9 Зак ону України “ Про систему опо даткування ” платники податк ів зобов' язані сплачувати н алежні суми податків у встан овлені законами терміни.

Статтею 20 ЗУ «Про плату за зе млю» встановлене, що платежі за землю зараховуються до ві дповідних місцевих бюджетів у порядку, визначеному Бюдже тним кодексом України для пл ати за землю.

Відповідно до ч. 3 ст. 50 Бюджет ного кодексу України органи стягнення забезпечують своє часне та в повному обсязі над ходження до державного бюдже ту податків, зборів та інших д оходів.

Відповідно до ст. 10 Закону Ук раїни “ Про державну податко ву службу в Україні ” одними з функцій ДПІ є здійснення кон тролю за своєчасністю, досто вірністю, повнотою нарахуван ня та сплати податків та збор ів (обов' язкових платежів) (п .1 ст. 10 Закону); забезпечення пр авильності обчислення і своє часності надходження податк ів і інших платежів (п. 2 ст. 10 Зак ону); подача позовів до підпри ємств, установ, організацій і громадян і громадян про стяг нення заборгованості перед б юджетом і державними цільови ми фондами за рахунок їхньог о майна (п.11 ст. 10 Закону).

Контроль за правильністю о бчислення і справляння земел ьного податку, а також орендн ої плати за земельні ділянки державної та комунальної вл асності здійснюється органа ми державної податкової служ би відповідно до ст.27 ЗУ «Про п лату за землю».

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що вимоги позивач а про стягнення заборгованос ті підлягають задоволенню в повному обсязі. Відпов ідно до ст.94 Кодексу адміністр ативного судочинства Україн и, судові витрати з відповіда ча не стягуються.

На підставі ст. 67 Кон ституції України, ст.ст. 2, 50 Бюд жетного кодексу України, ст.с т. 2, 10 Закону України “Про держа вну податкову службу в Украї ні, ст.ст..5, 6 Закону України від 21.12.2000 р. № 2181-ІІІ “Про порядок пога шення зобов' язань платникі в податків перед бюджетами т а державними цільовими фонда ми ”, ЗУ «Про плату за землю», с т. 263 КАС України, керуючись ст . ст. 11, 17-20, 69-72, 86, 158-163, 167, 254 Кодексу адмін істративного судочинства Ук раїни, суд,

П О С Т А Н О В И В :

Позов Державної под аткової інспекції у Калінінс ькому районі м. Донецька до Т овариства з обмеженою відпов ідальністю «Євро-Елмікс» про стягнення заборгованості з орендної плати за землю у сум і 65824,44 грн. - задовольнити в пов ному обсязі.

Стягнути з Товарист ва з обмеженою відповідальні стю «Євро-Елмікс» (ЄДРПОУ 31770683) на користь місцевого бюдже ту Калінінського району м. До нецька (р/р 33218812700005, банк одержува ча - ГУДКУ у Донецькій облас ті, МФО 834016, ЄДРПОУ 34687090, код бюджет ної класифікації 13050200) заборго ваність з орендної плати за з емлю з юридичних осіб у сумі 65 824,44 грн. (шістдесят п' ять тися ч вісімсот двадцять чотири г ривні сорок чотири копійки).

Постанову ухвалено у нарад чій кімнаті та проголошено ї ї вступну та резолютивну час тину 15 вересня 2010 року в присут ності представника позивача .

Постанову у повному обсязі складено 20 вересня 2010 року.

Постанова може бути оска ржена в апеляційному порядку до Донецького апеляційного адміністративного суду чере з Донецький окружний адмініс тративний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня її прого лошення апеляційної скарги. У разі застосування судом ч. 3 ст. 160 КАС України, а також прийн яття постанови у письмовому провадженні апеляційна скар га подається протягом 10 днів з дня отримання копії постано ви. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особ ою, яка її подає, до суду апеля ційної інстанції.

Постанова набирає законн ої сили після закінчення стр оку подання апеляційної скар ги. У випадку подання апеляці йної скарги постанова, якщо ї ї не скасовано, набирає закон ної сили після закінчення ап еляційного розгляду справи.

Суддя К ірієнко В.О.