Рішення

від 12.07.2023 по справі 678/899/23

ЛЕТИЧІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

УКРАЇНА

ЛЕТИЧІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

31500, Хмельницька область, Хмельницький район, смт Летичів, пров. Шкільний, 4а

тел. (03857) 2-01-00, 2-02-92, 2-04-90, 9-16-31, 9-17-33, факс 9-11-31

веб-сайт: https://lt.km.court.gov.ua, е-mail: inbox@lt.km.court.gov.ua

копія

Єдиний унікальний номер судової справи №678/899/23

Номер провадження №2-о-678-40/23

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 липня 2023 року смт Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Ходоровського І.Б.,

присяжних: Жульової О.М.,

Котляр Н.В.,

за участю секретаря судового засідання Козка Л.М.,

розглянувши у закритому судовому засіданні за правилами окремого провадження в залі суду смт Летичів справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: орган опіки та піклування Хмельницької районної державної адміністрації, Летичівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), ОСОБА_2 , про усиновлення дитини,

учасники справи:

заявник ОСОБА_1 ,

заінтересована особа ОСОБА_2 ,

ВСТАНОВИВ:

ОПИСОВА ЧАСТИНА

І. КОРОТКИЙ ЗМІСТ ВИМОГ

1. 04 липня 2023 року до суду надійшла заява і ОСОБА_1 просить дозволити йому усиновити дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , оголосити його її усиновлювачем, змінити прізвище та по батькові дитини, органу державної реєстрації актів цивільного стану внести зміни до актового запису про народження дитини.

В обґрунтування заяви ОСОБА_1 зазначив, що з листопада 2021 року проживає однією сім`єю з ОСОБА_2 і 13 червня 2023 року вони зареєстрували шлюб.

Його дружина ОСОБА_2 має доньку ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , запис щодо відомостей про батька дитини зроблено на підставі заяви матері відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України.

Вони усі проживають разом за однією адресою і він відноситься до дитини як до своєї рідної доньки, дитина сприймає його як свого батька, він відчуває спорідненість з дитиною та займається її вихованням, матеріально її забезпечує, тому вважає, що дитина повинна відчувати його своїм повноцінним батьком, що може бути досягнуто шляхом усиновлення, проти якого не заперечує його дружина та сама дитина.

ІІ. ПРОЦЕСУАЛЬНІ ДІЇ

2. 04 липня 2023 року заява про усиновлення надійшла до суду (а.с. 1-4, 39).

3. 06 липня 2023 року ухвалою суду прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, судовий розгляд призначено у закритому судовому засіданні, за клопотанням заявника, що є військовослужбовцем і має з`явитися по місцю служби 16 липня 2023 року судове засідання призначено на 12 липня 2023 року (а.с. 40).

ІІІ. СТИСЛИЙ ВИКЛАД ПОЗИЦІЇ УЧАСНИКІВ СПРАВИ

4. 12 липня 2023 року у судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву про усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , підтримав та просив її задовольнити в повному обсязі з викладених у ній підстав.

5. 12 липня 2023 року у судовому засіданні заінтересована особа ОСОБА_2 просила заяву ОСОБА_1 про усиновлення її доньки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , задовольнити.

6. 12 липня 2023 року до суду надійшли письмові пояснення Летичівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) згідно яких просять розгляд справи проводити у їх відсутність, при вирішенні справи по суті покладаються на розсуд суду (а.с. 43).

7. 12 липня 2023 року до суду надійшла заява представника органу опіки та піклування Хмельницької районної державної адміністрації згідно якої просить розгляд справи проводити у їх відсутність, заяву підтримують в повному обсязі (а.с. 46).

МОТИВУВАЛЬНА ЧАСТИНА

ІV. ЗАСТОСОВАНІ НОРМИ ПРАВА

8. Згідно ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу (ч. 1). Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя (ч. 2).

Як зазначено у ч. 1 ст. 208 СК України усиновленою може бути дитина (стаття 6 цього Кодексу).

В силу ст. 6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття (ч. 1). Малолітньою вважається дитина до досягнення нею чотирнадцяти років. Неповнолітньою вважається дитина у віці від чотирнадцяти до вісімнадцяти років (ч. 2).

У відповідності до ст. 211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини (ч. 1). Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років (абз. 1 ч. 2). Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті (абз. 1 ч. 3). Якщо дитина має лише матір, вона не може бути усиновлена чоловіком, з яким її мати не перебуває у шлюбі (абз. 1 ч. 5).

За змістом ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків (ч. 1). Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною (ч. 2). Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом (ч. 5).

При цьому, у абз. 2 п. 8 Постанови Пленум Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» від 30 березня 2007 року №3 роз`яснено, що ч. 1 ст. 217 СК у взаємозв`язку зі ст. 121, ч. 1 ст. 135 цього Кодексу слід розуміти так: згода батька на усиновлення дитини, народженої матір`ю, яка не перебуває у шлюбі, не потрібна, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень здійснено за прізвищем матері, а його ім`я та по батькові записано за її вказівкою.

У ст. 218 ЦК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я (ч. 1). Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення (ч. 2).

Згідно з п. 5 ч. 1 ст. 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу.

В силу ч. 1 ст. 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Як зазначено у ч. 1 ст. 220 СК України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.

За змістом ч. 1 ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.

Законодавець у ст. 224 СК України визначив, що суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити (ч. 1). При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини (ч. 2).

Згідно з ч. 1 ст. 225 СК України усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

В силу ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи (ч. 1). Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу (ч. 2). Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини (ч. 3).

Відповідно до ч. 2 ст. 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Як зазначено у ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

V. ОБСТАВИНИ, ВСТАНОВЛЕНІ СУДОМ

9. ІНФОРМАЦІЯ_2 народився ОСОБА_1 , що підтверджується копією паспорта громадянина України (а.с. 5-8, 53-56).

10. ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася ОСОБА_3 , її батьками є ОСОБА_5 , ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження, яке видано повторно, копією паспорта громадянина України (а.с. 21, 22, 74, 75).

11. 18 липня 2013 року сформовано Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України згідно якого ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , відомості про батька - ОСОБА_5 , відомості про матір - ОСОБА_2 відомості про батька записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України (а.с. 29, 72).

12. 18 березня 2023 року ОСОБА_1 видано довідку, що він перебуває на військовій службі у військовій частині НОМЕР_1 (а.с. 16, 65).

13. 27 квітня 2023 року Комунальним некомерційним підприємством «Летичівська багатопрофільна лікарня» Летичівської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області» надано висновок про стан здоров`я особи згідно якого ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , здоровий (а.с. 11, 60, 61, 87).

14. 18 травня 2023 року ОСОБА_1 видано посвідчення згідно якого він має право на пільги, встановлені законодавством України для ветеранів війни - учасників бойових дій, що також підтверджується його військовим квитком (а.с. 17, 18, 66, 67).

15. Міністерством внутрішніх справ України видано витяг згідно якого станом на 23 травня 2023 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває (а.с. 12, 59).

16. 30 травня 2023 року сформовано Реєстр застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов`язкового державного соціального страхування (форма ОК-5) із якої вбачається, що ОСОБА_1 має достатній дохід (а.с. 13-15, 62-64).

17. 13 червня 2023 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрували шлюб, прізвище після державної реєстрації шлюбу: чоловіка - ОСОБА_7 , дружини - ОСОБА_7 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб (а.с. 10, 58).

18. 20 червня 2023 року складено акт обстеження умов проживання по АДРЕСА_1 згідно якого умови проживання добрі. ОСОБА_3 не заперечує проти того, щоб її вітчим ОСОБА_1 її усиновив, ОСОБА_1 вважає ОСОБА_3 своєю донькою та має намір її усиновити (а.с. 19, 81).

19. 22 червня 2023 року Комунальним некомерційним підприємством «Летичівська багатопрофільна лікарня» Летичівської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області» надано висновок про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини згідно якого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , здорова (а.с. 24, 77).

20. 28 червня 2023 року сформовано Витяги з реєстру територіальної громади згідно яких ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживають по АДРЕСА_1 (а.с. 9, 30, 57, 71).

21. 28 червня 2023 року Летичівською селищною радою видано довідку про склад сім`ї або зареєстрований у житловому приміщенні / будинку, осіб згідно якої ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживає по АДРЕСА_1 і до складу його сім`ї входять: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , - дружина, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , - донька (а.с. 20, 79, 80).

22. 30 червня 2023 року ОСОБА_2 у нотаріально посвідченій заяві зазначила, що відповідно до власного волевиявлення, без будь-якого примусу як морального, так і фізичного, дає згоду на усиновлення її дочки - неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянином ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , згода на усиновлення від її імені є вільною та безумовною (а.с. 28, 68).

23. 03 липня 2023 року сформовано Витяг з реєстру територіальної громади згідно якого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає по АДРЕСА_1 (а.с. 23, 76).

24. 03 липня 2023 року ОСОБА_3 подала заяву службі у справах дітей в якій вказала, що погоджується щодо усиновлення вітчимом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 73).

25. 04 липня 2023 року ОСОБА_3 подала суду заяву згідно якої погоджується, щоб ОСОБА_1 був її усиновлювачем і не заперечує, щоб ОСОБА_1 був записаний у Книзі реєстрації народжень батьком, бажає змінити прізвище з ОСОБА_8 на ОСОБА_7 та по батькові з ОСОБА_9 на ОСОБА_10 (а.с. 36).

26. Згідно характеристики ОСОБА_3 є ученицею 11 класу Летичівського ліцею №2 Летичівської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області і по місцю навчання характеризується позитивно, батьки приділяють увагу навчанню та вихованню доньки (а.с. 25, 78).

27. 05 липня 2023 року сформовано висновок органу опіки та піклування Хмельницької райдержадміністрації «Про доцільність усиновлення неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та відповідність його інтересам дитини» згідно якого, враховуючи інтереси неповнолітньої, орган опіки та піклування вважає, що усиновлення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є доцільним і таким, що відповідає якнайкращим інтересам дитини (а.с. 51-52).

28. У судовому засіданні неповнолітня ОСОБА_3 висловила згоду на своє усиновлення вітчимом ОСОБА_1 , бажає, щоб він був зазначений у документах її батьком, зазначила, що проінформована про правові наслідки усиновлення.

VІ. МОТИВИ, З ЯКИХ ВИХОДИТЬ СУД

29. Заслухавши заявника ОСОБА_1 , заінтересовану особу ОСОБА_2 , яка є матір`ю неповнолітньої ОСОБА_3 , неповнолітню дитину ОСОБА_3 , дослідивши докази по справі в їх сукупності та взаємному зв`язку, суд приходить до висновку, що обставини, на які посилається заявник у заяві про усиновлення, знайшли своє підтвердження.

Зокрема, заявник з матір`ю неповнолітньої дитини проживає разом однією сім`єю з листопада 2021 року, а у червні 2023 року вони одружились, проживають усі разом у одному будинку і заявник виховує доньку своєї дружини, матеріально її забезпечує, відчуває спорідненість з дитиною, тому відноситься до неї як до своєї рідної доньки, а дитина сприймає його як свого батька, він відповідає визначеним законодавцем вимогам і може бути усиновлювачем, бажає усиновлення неповнолітньої дитини, яка проти цього не заперечує і згідна з цим, матір неповнолітньої дитини не заперечує проти усиновлення її доньки, відомості про батька якої записані згідно ч. 1 ст. 135 СК України за її вказівкою, заявником, орган опіки та піклування вважає усиновлення неповнолітньої дитини заявником доцільним і таким, що відповідає її якнайкращим інтересам.

Заявник і неповнолітня дитина проінформовані про правові наслідки усиновлення.

30. За цих обставин суд вважає, що вимоги заявника про усиновлення та у зв`язку із цим про внесення змін до актового запису про народження неповнолітньої дитини в частині зазначення прізвища та по батькові не суперечать закону, не порушують права інших осіб, усиновлення неповнолітньої дитини заявником відповідатиме її найвищим інтересам для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

VІІ. ВИСНОВКИ СУДУ ЗА РЕЗУЛЬТАТАМИ РОЗГЛЯДУ СПРАВИ

31. Заява про усиновлення є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

VІІІ. ЩОДО СУДОВИХ ВИТРАТ

32. У ч. 4 ст. 314 ЦПК України визначено, що судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника (заявників).

Враховуючи вимоги процесуального закону, судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.

Керуючись ст.ст. 1-7, 9-10, 13, 34, 42-43, 45, 49, 56, 76-83, 89, 247, 258-259, 263-265, 268, 272-273, 293-294, 310-314, 351-352, 354-355 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про усиновлення дитини задовольнити.

Дозволити усиновити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженцю смт Летичів Хмельницької області, жителю АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , громадянину України, дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженку смт Летичів Летичівського району Хмельницької області, жительку АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця смт Летичів Хмельницької області, жителя АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , громадянина України, усиновлювачем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженку смт Летичів Летичівського району Хмельницької області, жительку АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , та змінити усиновлюваній дитині прізвище із ОСОБА_8 на ОСОБА_7 , по батькові із ОСОБА_9 на ОСОБА_10 .

Органу державної реєстрації актів цивільного стану внести зміни до актового запису №50 від 03 травня 2007 року про народження ОСОБА_3 , складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Летичівського районного управління юстиції у Хмельницькій області, а саме: змінити прізвище дитини із ОСОБА_8 на ОСОБА_7 , по батькові дитини із ОСОБА_9 на ОСОБА_10 , вказавши її батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця смт Летичів Хмельницької області, жителя АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , громадянина України.

Судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника ОСОБА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: підпис Ходоровський І.Б .

Присяжні: підпис Жульова О.М.

підпис Котляр Н.В .

Суддя Летичівського

районного суду І.Б. Ходоровський

Рішення набрало законної сили 11 серпня 2023 року.

Рішення виготовлено з автматизованої системи документообігу суду.

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи.

Секретар: Г.В. Валова