Постанова

від 05.07.2010 по справі 2а-479/10/0470

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

05.07.2010 < копія >

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 травня 2010 р. Справа № 2а-479/10/0470

Дніпропетровський окруж ний адміністративний суд у с кладі:

головуючого судді Павловського Д.П.

при секретарі Шевченко Ю.В.

за участі прокурора Барчук А.Б.

розглянувши у відкритом у судовому засіданні адмініс тративну справу за позовом П рокурора м. Кривого Рогу Дніп ропетровської області в інте ресах держави в особі Північ ної міжрайонної державної по даткової інспекції до Товари ства з обмеженою відповідаль ністю «Торговий дім «Калачев ський»про стягнення податко вого боргу, -

в с т а н о в и в :

05.01.2010 р. до суду надійшов дан ий адміністративний позов, в якому позивач просить стягн ути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Калачевський»(код ЄДРП ОУ 32098733) суму боргу перед бюджет ом у розмірі 59835,37 грн. за рахунок активів підприємства, з них: с тягнути з Товариства з обмеж еною відповідальністю «Торг овий дім «Калачевський»(код ЄДРПОУ 32098733) на користь місцево го бюджету суму податкового боргу з орендної плати за зем лю у розмірі 59835,37 грн. на бюджетн ий рахунок 33219812700022, код платежу 1305 0200, одержувач ВДК у Жовтневому районі м. Кривого Рогу, код 24237505 , Банк УДК у Дніпропетровські й області, МФО 805012.

Прокурор у судове засіданн я з' явився, та просив суд поз ов задовольнити за викладени х у ньому підстав.

Представник позивача у суд ове засідання не з' явився, 14. 05.2010р. від нього надійшло клопо тання про розгляд справи без його участі.

Відповідач до судового зас ідання не з' явився. Судова п овістка була надіслана на йо го адресу рекомендованим пош товим відправленням, але пов ернута на адресу суду з відмі ткою відділення зв'язку «за з азначеною адресою не знаходи ться». Суд вважає, що вжив усі залежні від нього заходи для повідомлення відповідача на лежним чином про час і місце р озгляду судової справи із йо го участю та реалізації ним п рава судового захисту своїх прав та інтересів. За таких пі дстав, суд вважає за можливе р озглянути справу за наявними у ній матеріалами, без участі представника відповідача.

Дослідивши матеріали спра ви, суд встановив, що Товарист во з обмеженою відповідальні стю «Торговий дім «Калачевсь кий»(далі ТОВ «ТД «Калачевсь кий») зареєстроване Виконавч им комітетом Криворізької мі ської ради 11.11.2002 року за адресою : 50007, м. Кривий Ріг, проспект Дзер жинського - 1, про що зазначено у Свідоцтві про державну реє страцію юридичної особи та у Довідці з Єдиного державног о реєстру юридичних осіб та ф ізичних осіб - підприємців ві д 26.10.2009 року.

Наказом Державної податко вої адміністрації у Дніпропе тровській області від 09.04.03р. № 83 «Про реорганізацію державно ї податкової служби у м. Криво му Розі Дніпропетровської об ласті»з 01 липня 2003 р. створено П івнічну міжрайонну ДПІ у м. Кр ивому Розі шляхом злиття ДПІ у Жовтневому та Тернівськом у районах м. Кривого Рогу. Ство рена МДПІ є правонаступником реорганізованих ДПІ в усіх м айнових правах та зобов'язан нях.

Згідно Повідомлення про вк лючення платника податків до категорії платників окремих податків від 12.10.2009 року № 6 08 ТОВ «ТД «Калачевськи й»взято на облік до Північно ї МДПІ як неосновний платник земельного податку.

З метою погашення податков ого боргу, керуючись п.п. 6.2.1 п.6.2 с т.6 Закону України від 21.12.2000 р. №2181- ІІІ «Про порядок погашення з обов'язань платників податкі в перед бюджетами та державн ими цільовими фондами»(далі Закон України від 21.12.2000 р. № 2181-ІІІ ) відповідачу було направлен о першу податкову вимогу від 18.09.09 року №1/382 та другу податкову вимогу від 20.10.09 року №2/423. Крім то го, Північною МДПІ 20.11.09 року на п ідставі п.п. 10.1.1 п.10.1 ст.10 Закону Ук раїни від 21.12.2000 р. №2181-ІІІ було при йнято рішення про стягнення коштів та продаж інших актив ів платника податків в рахун ок погашення його податковог о боргу.

ТОВ «ТД «Калачевський»має розрахункові рахунки в банк ах, але стягнення коштів з рах унків відповідача за рішення м податкового органу не можл иве у зв' язку з вимогами п.2 с т. 1071 Цивільного кодексу Украї ни.

За результатами проведено го аналізу діяльності ТОВ «Т Д «Калачевський» з питань до тримання вимог податкового, валютного та іншого законода вства було встановлено поруш ення ст.ст. 4, 5 Закону Украї ни від 21.12.2000р. №2181-111 «Про поряд ок погашення зобов'язань пла тників податків перед бюджет ами та державними цільовими фондами»у частині несплати у встановлені законодавством строки самостійно задекларо ваного податкового зобов'яза ння у декларації, яке є узгодж еним з дня подання податково ї декларації.

Податковий борг виник у сер пні 2009 року в результаті не сплати самостійно задекларо ваної відповідачем суми орен дної плати за земельні ділян ки та становить 59835,37 грн.

Таким чином, ТОВ «ТД «Кала чевський»має непогашену заб оргованість перед бюджетом з і сплати земельного податку з юридичних осіб у розмірі 59835,37 грн., з яких: 59470,79 грн. - за боргованість зі сплати оренд ної плати за землю, 364,58 грн. - пен я.

У терміни, визначені закон одавством, відповідач суму с амостійно задекларованої су ми орендної плати не сплатив .

У судовому засіданні, тако ж, були досліджені письмові д окази: довідка розрахунків з бюджетом станом на 27.11.2009 року, д овідка - розрахунок про пері од виникнення заборгованост і станом на 27.11.2009 року, копія ріш ення №1 про скасування розстр очення податкових зобов' яз ань від 26 листопада 2009 року, коп ія рішення №8 від 30 квітня 2009 рок у про відстрочення податкови х зобов' язань, копія догово ру про розстрочення (відстро чення) податкових зобов' яза нь від 30 квітня 2010 року №10, копія корінця першої податкової в имоги від 18 вересня 2009 року №1/382, к опія корінця другої податков ої вимоги від 20 жовтня 2009 року № 2/423, копія рішення №61 від 20.11.2009 рок у про стягнення коштів та про даж інших активів платника п одатків в рахунок погашення його податкового боргу, копі я корінця податкового повідо млення-рішення №0003341801/0/17841/10/193 від 12 серпня 2009 року, копія акту № 283/153 в ід 12 серпня 2009 року, копія подат кової декларації орендної пл ати за земельні ділянки держ авної і комунальної власност і за 2009 рік.

Згідно до ст.67 Конституції У країни, кожен зобов'язаний сп лачувати податки і збори в по рядку і розмірах, встановлен их законом.

Відповідно до ст.9 ЗУ «Про си стему оподаткування», платни ки податків і зборів (обов' я зкових платежів) зобов' язан і сплачувати належні суми по датків і зборів (обов' язков их платежів) у встановлені за конами терміни.

Відповідно до пп.17.1.1 п. 17.1 ст.17 За кону України «Про порядок по гашення зобов'язань платникі в податків перед бюджетами т а державними цільовими фонда ми», за не подання податкової декларації у строки, визначе ні законодавством, платник п одатків зобов'язаний сплатит и штраф у розмірі десяти неоп одатковуваних мінімумів дох одів громадян за кожне таке н еподання або її затримку.

Як передбачено пп.4.1.1 п.4.1 ст.4 ЗУ «Про порядок погашення зобо в'язань платників податків п еред бюджетами та державними цільовими фондами» (далі - З У 2181-ІІІ), платник податків само стійно обчислює суму податко вого зобов'язання, яку зазнач ає у податковій декларації, к рім випадків, передбачених п ідпунктом "г" підпункту 4.2.2 пунк ту 4.2, а також пунктом 4.3 цієї ста тті.

Відповідно до п.5.1 ст.5 Закону України № 2181-ІІІ, податкове зоб ов'язання, самостійно визнач ене платником податків у под атковій декларації, вважаєть ся узгодженим з дня подання т акої податкової декларації.

Зазначене податкове зобов 'язання не може бути оскаржен е платником податків в адмін істративному або судовому по рядку. Якщо у майбутніх подат кових періодах (з урахування м строків давності, визначен их статтею 15 цього Закону) пла тник податків самостійно вия вляє помилки у показниках ра ніше поданої податкової декл арації, такий платник податк ів має право надати уточнююч ий розрахунок.

Платник податків має право не подавати такий розрахуно к, якщо такі уточнені показни ки зазначаються ним у складі податкової декларації за бу дь-який наступний податковий період, протягом якого такі п омилки були самостійно виявл ені. Форма уточнюючих розрах унків визначається у порядку , встановленому для податков их декларацій.

У разі коли сума податковог о зобов'язання розраховуєтьс я контролюючим органом, відп овідно до ст.4 ЗУ №2181-ІІІ, то таки й контролюючий орган надсила є платнику податків податков е повідомлення-рішення, в яко му зазначаються підстава для такого нарахування, посилан ня на норму податкового зако ну, відповідно до якої був зро блений розрахунок або перера хунок податкових зобов'язань , сума податку чи збору (обов'я зкового платежу), належного д о сплати, та штрафних санкцій за їх наявності, граничні стр оки їх погашення, а також попе редження про наслідки їх нес плати в установлений строк т а граничні строки, передбаче ні законом для оскарження на рахованого податкового зобо в'язання (штрафних санкцій за їх наявності).

У відповідності до пп.5.2.1 п.5.2 с т.5 Закону України № 2181-ІІІ, пода ткове зобов'язання платника податків, нараховане контрол юючим органом відповідно до п.4.2 та 4.3 ст.4 цього Закону, вважа ється узгодженим у день отри мання платником податків под аткового повідомлення, за ви нятком випадків, визначених пп.5.2.2 цього Закону. Абз.3 пп.5.3.1 п.5.3 ст.5 Закону України № 2181-ІІІ пер едбачено, що у разі визначенн я податкового зобов'язання к онтролюючим органом за підст авами, зазначеними у пп."а"-"в" пп .4.2.2 п.4.2 ст.4, платник податків зоб ов'язаний погасити нарахован у суму податкового зобов'яза ння протягом десяти календар них днів від дня отримання по даткового повідомлення, крім випадків коли протягом тако го строку такий платник пода тків розпочинає процедуру ап еляційного узгодження.

Відповідно до п.п.3.1.1 п.3.1 ст.3 За кону України «Про погашення зобов' язань платників пода тків перед бюджетами та держ авними цільовими фондами», а ктиви платника податків можу ть бути примусово стягнуті в рахунок погашення його пода ткового боргу виключно за рі шенням суду.

У відповідності до п.11 ст.10 ЗУ «Про державну податкову слу жбу в Україні», державні пода ткові інспекції в районах, мі стах без районного поділу, ра йонах у містах, міжрайонні та об`єднані державні податков і інспекції подають до судів позови до підприємств, устан ов, організацій та громадян п ро визнання угод недійсними і стягнення в доход держави к оштів, одержаних ними за таки ми угодами, а в інших випадках - коштів, одержаних без устано влених законом підстав, а так ож, про стягнення заборгован ості перед бюджетом і держав ними цільовими фондами за ра хунок їх майна.

За таких підстав, суд вважає , що позовні вимоги підлягают ь задоволенню.

Керуючись ст.ст.158-163 Кодексу а дміністративного судочинст ва України, -

п о с т а н о в и в:

Адміністративний позо в - задовольнити повністю.

Стягнути з товариства з обм еженою відповідальністю "Тор говий дім "Калачевський" (код Є ДРПОУ 32098733) на користь місцевог о бюджету суму податкового б оргу з орендної плати за земл ю у розмірі 59835 (п'ятдесят дев' ять тисяч вісімсот тридцять п' ять) грн. 37 коп. на бюджетний рахунок 33219812700022, код платежу 13050200, о держувач ВДКу Жовтневому рай оні м.Кривого Рогу, код 24237505, Ба нк УДК у Дніпропетровській о бласті, МФО 805012.

Постанова суду набирає зак онної сили відповідно до ст.254 Кодексу адміністративного с удочинства України та може б ути оскаржена в порядку та у с троки, встановлені ст.186 Кодек су адміністративного судочи нства України.

Суддя < (пі дпис) >

< Список >

< Список >

< Список > Д.П. Павловський

< суддя учасник колегії >

< ПІБ Судді >

< ПІБ Судді >