Рішення

від 29.09.2023 по справі 195/1320/23

ТОМАКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 195/1320/23

2-о/195/94/23

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р АЇ Н И

29.09.2023 року с-ще Томаківка Дніпропетровської області

Томаківський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Кондус Л.А., при секретарі Дєєвої Ю.С.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Мирівська сільська рада Нікопольського району Дніпропетровської області в особі виконкому Мирівської сільської ради про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини,

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту його постійного проживання на час відкриття спадщини, зі спадкодавцем ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявник обґрунтовує свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Долинське Нікопольського району Дніпропетровської області помер його батько ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Долинське Нікопольського району Дніпропетровської області померла його мати - ОСОБА_2 .

За життя мати оформила спадкові права після смерті свого чоловіка, його батька. Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого Виводівською сільською радою Томаківського району Дніпропетровської області 16.11.1971, прізвище матері у графі «Батьки» зазначено як « ОСОБА_4 » (на російській мові), його прізвище вказано як « ОСОБА_5 » (на російській мові) за прізвищем батька ОСОБА_3 , бо батьки на час його народження проживали у цивільному шлюбі. У 1992 році його батьками був зареєстрований шлюб, у зв`язку з чим прізвище матері « ОСОБА_6 » змінено на « ОСОБА_5 » (на українській мові).

При оформленні ним у 1997 році паспорта громадянина України співробітником паспортної служби була допущена помилка у його прізвищі (відсутня буква «ь»), що стало підставою його звернення до суду про встановлення факту родинних відносин із померлою матір`ю.

Після смерті матері ОСОБА_2 відкрилась спадщина на належне їй на праві власності нерухоме майно, зокрема, на успадковану після чоловіка земельну ділянку площею 7,530 га, кадастровий номер 1225482000:01:003:0463.

Підставою його звернення до суду стала, згідно наданих відповідних роз`яснень нотаріусом, недоведеність наданими для оформлення ним спадкових прав після смерті матері документів, які засвідчують факт прийняття ним спадщини в тлумаченні норм статті 1268 ЦК України.

Від спадщини у встановлений законом строк він не відмовлявся, відповідну заяву не подавав.

Заявник зазначає, що він є єдиним спадкоємцем померлих батьків - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

Представник заявника адвокат Звєрєва В.В. подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності та за відсутності заявника, заявлені вимоги підтримують в повному обсязі.

Заінтересована особа подала до суду заяву про розгляд справи без участі їх

представника, просить ухвалити рішення на розсуд суду.

Свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 в судовому засіданні підтвердили факт проживання заявника ОСОБА_1 на момент смерті матері ОСОБА_2 разом з нею.

Відповідно доч.2ст.247 ЦПКУкраїни фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, розглянувши матеріали справи, вважає, що дана заява підлягає задоволенню з таких підстав.

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого Виводівською сільською радою Томаківського району Дніпропетровської області 23.05.2017 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 (а.с.8).

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого виконкомом Мирівської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області 05.07.2021 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 (а.с.9).

ОСОБА_3 та ОСОБА_2 є батьками заявника у справі, що підтверджується свідоцтвом про народження заявника серії НОМЕР_4 (а.с.10).

Ступінь його родинних відносин із матір`ю підтверджується також на підставі рішення Заводського районного суду міста Запоріжжя від 25.11.2021 року про встановлення родинних відносин, яке набрало законної сили 28.12.2021 (справа № 332/3628/21) (а.с.12).

Згідно свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_1 , виданого Виводівською сільською радою Томаківського району Дніпропетровської області 16.11.1971, прізвище матері у графі «Батьки» зазначено як « ОСОБА_4 » (на російській мові), його прізвище вказано як « ОСОБА_5 » (на російській мові) за прізвищем батька ОСОБА_3 , бо батьки на час його народження проживали у цивільному шлюбі. У 1992 році його батьками був зареєстрований шлюб, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 , виданого 19.12.1992 року виконкомом Виводівської сільської ради Томаківського району Дніпропетровської області (а.с.11), у зв`язку з чим прізвище матері « ОСОБА_6 » змінено на « ОСОБА_5 » (на українській мові).

Як зазначає заявник, при оформленні ним у 1997 році паспорта громадянина України співробітником паспортної служби була допущена помилка у його прізвищі (відсутня буква «ь»), що стало підставою його звернення до суду про встановлення факту родинних відносин із померлою матір`ю.

За життя мати заявника ОСОБА_2 оформила спадкові права після смерті свого чоловіка, батька заявника ОСОБА_3 , що підтверджується, зокрема, свідоцтвом про право на спадщину за законом серії ННВ 841546 від 24.04.2018, зареєстровано в реєстрі за № 253 (а.с.15).

На підставі ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків(спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Після смерті матері ОСОБА_2 відкрилась спадщина на належне їй на праві власності нерухоме майно, зокрема, на успадковану після чоловіка земельну ділянку площею 7,530 га, кадастровий номер 1225482000:01:003:0463, яка розташована на території Виводівської сільської ради Нікопольського(Томаківського) району та на домоволодіння, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 (копії свідоцтва на право власності на житловий будинок та державного акту на право приватної власності на землю серії ДП Тм № 004240 додаються (а.с.16,17)).

Підставою звернення заявника до суду стала, згідно наданих відповідних роз`яснень нотаріусом від 22.08.2023 за вих. № 79/01-16, недоведеність наданими для оформлення ним спадкових прав після смерті матері документів, які засвідчують факт прийняття ним спадщини в тлумаченні норм статті 1268 ЦК України (а.с.20).

На підставі ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку із чим нотаріус відмовив особі у оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

На підставі ст.ст.1218, 1268 ЦК України до заявника, як до спадкоємця за законом, перейшли усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві його померлій матері, на час відкриття спадщини; разом з цим, він є таким, що фактично прийняв спадщину, бо хоча на день смерті матері він був зареєстрований за іншою адресою, але фактично постійно проживав разом з нею, за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується відповідними довідками виконкому Мирівської сільської ради від 03.08.2023 № 230, від 22.08.2023 №248 (а.с.13,14). Також після смерті матері він вступив у фактичне володіння та користування спадковим майном, що здійснюється ним до теперішнього часу. Його мати до дня смерті тяжко хворіла, за станом здоров`я потребувала постійного догляду, який і здійснювався ним, що підтверджується довідкою КНП «Томаківський центр первинної медико-санітарної допомоги» від 06.04.2021 № 290 (а.с.18). В ході судового розгляду справи факт його проживання на момент смерті матері засвідчили в судовому засіданні свідки ОСОБА_7 , ОСОБА_8 .

Від спадщини у встановлений законом (ст.1270 ЦК України) строк він не відмовлявся, відповідну заяву не подавав.

З повідомлення приватного нотаріуса Нікопольського районного нотаріального округу Корнієнка Ю.В. від 05.09.2023 вих.№ 80/01-16 вбачається, що після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 заводилась спадкова справа за № 42/2018. Із заявою про прийняття спадщини зверталася його дружина ОСОБА_2 . Інші спадкоємці відсутні.

З повідомлення завідувача Другої нікопольської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області Балашової В. від 04.09.2023 вих. № 498/01-16 та Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру вбачається, що після смерті ОСОБА_2 спадкова справа відсутня.

Тобто заявник є єдиним спадкоємцем померлих батьків - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

Згідно ст.ст.293, 315 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів,що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема, фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

У випадку, якщо спадкоємець фактично постійно проживав із спадкодавцем на момент відкриття спадщини, проте у його паспорті відсутня відмітка про реєстрацію місця проживання разом із спадкодавцем, а також відсутні докази, визначені п. 3.22 Глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, спадкоємець має право звернутися до суду із заявою про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

У відповідності до ст. ст.13,81 ЦПК України суд розглядає справу не інакше, як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребування судом у передбачених цим Кодексом випадках. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Судом також встановлено, що встановлення факту постійного проживання заявника разом із спадкодавцем, по день його смерті, потрібне заявнику для подальшого оформлення спадкових прав.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 3, 4, 9, 83, 229, 235, ч.2 ст.247, 258-259, 265, 293, 315 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 ), заінтересована особа Мирівська сільська рада Нікопольського району Дніпропетровської області в особі виконкому Мирівської сільської ради про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , постійно проживав із спадкодавцем ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Долинське Нікопольського району Дніпропетровської області, на час відкриття спадщини.

Рішення судунабирає законноїсили післязакінчення строкуподання апеляційноїскарги всімаучасниками справи,якщо апеляційнускаргу небуло подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Дніпровського апеляційного суду через Томаківський районний суд Дніпропетровської області протягом тридцяти днів.

Суддя: Л. А. Кондус