УКРАЇНА
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
УХВАЛА
про затвердження звіту ліквідатора,
закриття провадження у справі про банкрутство
10.10.2023м. ДніпроСправа № 904/9908/21
За заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Компанія "НІКО-ТАЙС", м. Київ
про визнання банкрутом
Суддя Соловйова А.Є.
Секретар судового засідання Пацан А.Г.
Представники:
ліквідатор: не з`явився
від кредиторів: не з`явились
ВСТАНОВИВ:
Товариство з обмеженою відповідальністю "Компанія "НІКО-ТАЙС" звернулось до Господарського суду Дніпропетровської області із заявою про відкриття провадження у справі про банкрутство Асоціації фермерів "АГРОКОМПЛЕКС" (51215, Дніпропетровська область, Новомосковський район, село Орлівщина, вулиця Куйбишева, 3, Код ЄДРПОУ 25521214).
Постановою суду від 26.07.2022 припинено процедуру розпорядження майном Асоціації фермерів "АГРОКОМПЛЕКС" (51215, Дніпропетровська область, Новомосковський район, село Орлівщина, вулиця Куйбишева, 3, Код ЄДРПОУ 25521214). Припинено повноваження арбітражного керуючого Винниченка Юрія Валентиновича (свідоцтво №1658 від 24.07.2013, 18029, м. Черкаси, вул.Сумгаїтська,10), як розпорядника майна Асоціації фермерів "АГРОКОМПЛЕКС". Визнано Асоціацію фермерів "АГРОКОМПЛЕКС" (51215, Дніпропетровська область, Новомосковський район, село Орлівщина, вулиця Куйбишева, 3, Код ЄДРПОУ 25521214) банкрутом. Відкрито ліквідаційну процедуру у справі строком на 12 місяців, до 26.07.2023. Призначено ліквідатором Асоціації фермерів "АГРОКОМПЛЕКС" (51215, Дніпропетровська область, Новомосковський район, село Орлівщина, вулиця Куйбишева, 3, Код ЄДРПОУ 25521214) арбітражного керуючого Винниченка Юрія Валентиновича (свідоцтво №1658 від 24.07.2013, 18029, м. Черкаси, вул.Сумгаїтська,10).
25.07.2023 від ліквідатора Асоціації фермерів "АГРОКОМПЛЕКС" арбітражного керуючого Винниченка Ю.В. надійшло клопотання вих.№904/9908/21-182 від 18.07.2023 про затвердження звітів ліквідатора та ліквідаційного балансу АФ "АГРОКОМПЛЕКС", в якому просить суд:
1. Затвердити звіт ліквідатора №904/9908/21-180 від 18.07.2023 про нарахування та виплату основної грошової винагороди арбітражного керуючого, здійснення та відшкодування його витрат у справі №904/9908/21 про банкрутство Асоціації фермерів "АГРОКОМПЛЕКС" (код ЄДРПОУ: 25521214, адреса: 51215, Дніпропетровська область, Новомосковський район, с. Орлівщина, вул. Куйбишева (нині - Покровська), буд. 3);
2. Затвердити звіт №904/9908/21-181 від 18.07.2023 про здійснення повноважень ліквідатора за весь період ліквідаційної процедури у справі №904/9908/21 про банкрутство Асоціації фермерів "АГРОКОМПЛЕКС" (код ЄДРПОУ: 25521214, адреса: 51215, Дніпропетровська область, Новомосковський район, с. Орлівщина, вул. Куйбишева (нині - Покровська), буд. 3);
3. Затвердити ліквідаційний баланс Асоціації фермерів "АГРОКОМПЛЕКС" (код ЄДРПОУ: 25521214, адреса: 51215, Дніпропетровська область, Новомосковський район, с. Орлівщина, вул. Куйбишева (нині - Покровська), буд. 3);
4. Ліквідувати юридичну особу Асоціацію фермерів "АГРОКОМПЛЕКС" (код ЄДРПОУ: 25521214, адреса: 51215, Дніпропетровська область, Новомосковський район, с. Орлівщина, вул. Куйбишева (нині - Покровська), буд. 3).
Ухвалою суду від 01.080.2023 призначено розгляд клопотання ліквідатора Асоціації фермерів "АГРОКОМПЛЕКС" арбітражного керуючого Винниченка Ю.В. вих.№904/9908/21-182 від 18.07.2023 у судовому засіданні на 29.08.2023 о 12:30 год.
28.08.2023 від ліквідатора АФ "АГРОКОМПЛЕКС" на електронну адресу суду надійшло клопотання вих. №904/9908/21-184 від 28.08.2023 про відкладення розгляду справи в зв`язку з участю арбітражного керуючого Винниченка Ю.В. в іншому суді в іншому судовому засіданні.
28.08.2023 через електронний суд Головним управлінням Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області подані заперечення на заяву про стягнення невиплаченої грошової винагороди арбітражного керуючого із кредитора пропорційно кредиторським вимогам.
У судове засідання, призначене на 29.08.2023 представники учасників справи не з`явились, про дату, час та місце його проведення були повідомлені належним чином.
Ухвалою суду від 29.08.2023 відкладено розгляд клопотання ліквідатора Асоціації фермерів "АГРОКОМПЛЕКС" арбітражного керуючого Винниченка Ю.В. вих.№904/9908/21-182 від 18.07.2023 у судовому засіданні на 21.09.2023 о 11:50 год.
У судове засідання, призначене на 21.09.2023, представники учасників справи не з`явились, про дату, час та місце його проведення були повідомлені належним чином.
Ухвалою суду від 21.09.2023 відкладено розгляд клопотання ліквідатора Асоціації фермерів "АГРОКОМПЛЕКС" арбітражного керуючого Винниченка Ю.В. вих.№904/9908/21-182 від 18.07.2023 у судовому засіданні на 10.10.2023 о 11:20 год.
У судове засідання, призначене на 10.10.2023, представники учасників справи не з`явились, про дату, час та місце його проведення були повідомлені належним чином.
Розглянувши звіт №904/9908/21-181 від 18.07.2023 арбітражного керуючого Винниченка Ю.В. про здійснення повноважень ліквідатора за весь період ліквідаційної процедури у справі №904/9908/21 про банкрутство Асоціації фермерів "АГРОКОМПЛЕКС", суд прийшов до висновку про можливість затвердження звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу, з огляду на таке.
Відповідно до ч.1,2 ст.65 Кодексу України з процедур банкрутства після завершення всіх розрахунків з кредиторами ліквідатор подає до господарського суду звіт та ліквідаційний баланс, до якого додаються:
- відомості за результатами інвентаризації майна боржника та перелік ліквідаційної маси;
- відомості про реалізацію об`єктів ліквідаційної маси з посиланням на укладені договори купівлі-продажу;
- копії документів, що підтверджують відчуження активів боржника під час ліквідаційної процедури (у тому числі протоколи про проведення аукціону, договори купівлі-продажу, акти приймання-передачі майна, акти про придбання майна на аукціоні тощо);
- реєстр вимог кредиторів з даними про розміри погашених вимог кредиторів;
- документи, що підтверджують погашення вимог кредиторів;
- довідка архівної установи про прийняття документів, які відповідно до закону підлягають довгостроковому зберіганню;
- для акціонерних товариств - розпорядження про скасування реєстрації випуску акцій, видане Національною комісією з цінних паперів та фондового ринку;
- для емітентів боргових цінних паперів - звіт про результати погашення цінних паперів.
Господарський суд після заслуховування звіту ліквідатора та думки кредиторів постановляє ухвалу про затвердження звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу.
Якщо за результатами ліквідаційної процедури після задоволення вимог кредиторів не залишилося майна, господарський суд постановляє ухвалу про ліквідацію юридичної особи - банкрута.
З метою належного здійснення своїх повноважень, зокрема, проведення інвентаризації, формування ліквідаційної маси та збереження майна, проведення аналізу фінансово-господарського стану Боржника, діючи на підставі постанови Господарського суду Дніпропетровської області від 26 липня 2022 року по справі №904/9908/21, ліквідатором - арбітражним керуючим Винниченком Ю.В. було направлено запити керівним органам, засновникам та кінцевим бенефіціарним власникам Боржника, а також в ряд контролюючих органів, а саме:
Запит №904/9908/21-095 від 19.08.2022 на адресу КП "НОВОМОСКОВСЬКЕ МБТІ" ДОР" (Дніпропетровська обл., Новомосковськ, 51200, тел.: 0677936054, номер поштового відправлення: 0600019951879);
- Запит №904/9908/21-094 від 19.08.2022 на адресу Головний інф. обч. центр ПАТ "Українська залізниця" (Київ обл., Київ, 01054, тел.: 0444650939, номер поштового відправлення: 0600019951780);
- Запит №904/9908/21-093 від 19.08.2022 на адресу Дніпровська митниця Держмитслужби України (вул. Княгині Ольги, 22, Дніпропетровська обл., Дніпровський р-н, Дніпро, 49038, тел.: 0563731929, номер поштового відправлення: 0600019951666);
- Запит №904/9908/21-092 від 19.08.2022 на адресу ГУ статистики у Дніпропетровській області (Дніпропетровська обл., Дніпро, 49038, тел.: 0567786843, номер поштового відправлення: 0600019951593);
- Запит №904/9908/21-091 від 19.08.2022 на адресу Агентство з ідентифікації і реєстрації тварин (вул. Старокиївська, 10г корп. А, Київ обл., Київ (місто) р-н, Київ, 04116, тел.: 0674670751, номер поштового відправлення: 0600019951526);
- Запит №904/9908/21-090 від 19.08.2022 на адресу ГУ Держпраці у Дніпропетровській області (вул. Казакова, 1 Д, Дніпропетровська обл., Дніпровський р-н, Дніпро, 49107, тел.: 0567940830, номер поштового відправлення: 0600019951437);
- Запит №904/9908/21-089 від 19.08.2022 р. на адресу Державна служба України з питань праці (вул. Десятинна, 14, Київ обл., Київ (місто) р-н, Київ, 01601, тел.: 0442790085, номер поштового відправлення: 0600019951399;
- Запит №904/9908/21-088 від 19.08.2022 на адресу Державна архітектурно-будівельна інспекція України (бульв. Лесі Українки, 26, Київ, обл., Київ (місто) р-н, Київ, 01133, тел.: 0442916904, номер поштового відправлення: 0600019951330);
- Запит №904/9908/21-087 від 19.08.2022 на адресу Фонд Державного майна України (вул. Генерала Алмазова, 18/9, Київ обл., Київ (місто) р-н, Київ, 01133, тел.: 0442867985, номер поштового відправлення: 0600019951291);
- Запит №904/9908/21-086 від 19.08.202 на адресу Національна комісія з цінних паперів та фондового ринку (вул. Московська, 8 корп. 30, Київ обл., Київ (місто) р-н, Київ, 01010, тел.: 0442542430, номер поштового відправлення: 0600019951232);
- Запит №904/9908/21-085 від 19.08.2022 на адресу Держслужба морського та річкового транспорту (Київ обл., Київ, 03110, тел.: 0442325110, номер поштового відправлення: 0600019951151);
- Запит №904/9908/21-084 від 19.08.2022 на адресу ГУ Держгеокадастру у Дніпропетровській обл. (Дніпропетровська обл., Дніпро, 49006, тел.: 0567428444, номер поштового відправлення: 0600019951070);
- Запит №904/9908/21-083 від 19.08.2022 на адресу ГУ ДПС у Дніпропетровській області (вул. Сімферопольська, 17а, Дніпропетровська обл., Дніпровський р-н, Дніпро, 49005, тел.: 0563743122 номер поштового відправлення: 0600019951003);
- Запит №904/9908/21-082 від 19.08.2022 на адресу ГУ Держпродспоживслужби в Дніпропетровській обл. (Дніпропетровська обл., Дніпро, 49006, тел.: 0685654639, номер поштового відправлення: 0600019950945);
- Запит №904/9908/21-081 від 19.08.2022 на адресу Держпродспоживслужба України (Київ обл., Київ, 01001, тел.: 0442791270, номер поштового відправлення: 0600019950856);
- Запит №904/9908/21-080 від 19.08.2022 на адресу РСЦ МВС України у Дніпропетровській області (Дніпропетровська обл., Дніпро, 49041, тел.: 0567209759, номер поштового відправлення: 0600019950457);
- Запит №904/9908/21-079 від 19.08.2022 на адресу Головний сервісний центр МВС України (Київ обл., Київ, 04085, тел.: 0442901988, номер поштового відправлення: 0600019950236);
- Запит №904/9908/21-078 від 19.08.2022 на адресу С(Ф)Г "КОЛОС", що є засновником Боржника (Дніпропетровська обл., Варварівка, 51216 тел.: 0569380316, номер поштового відправлення: 0600019950015);
- Запит №904/9908/21-077 від 19.08.2022 на адресу С(Ф)Г "НИКИТЮК", що є засновником Боржника (Дніпропетровська обл., Романівка, 50734, тел.: 0676360146, номер поштового відправлення: 0600019949947)
- Запит №904/9908/21-076 від 19.08.2022 на адресу С(Ф)Г "КОНЬКОВИ", що є засновником Боржника (Дніпропетровська обл., Романівка, 50734, тел.: 0676360146, номер поштового відправлення: 0600019949777);
- Запит №904/9908/21-075 від 19.08.2022 на адресу кінцевого бенефіціарного власника Боржника Сухого Григорія Миколайовича (Дніпропетровська обл., Дніпро, 49009, тел.: НОМЕР_1 , номер поштового відправлення: 0600019949653);
- Запит №904/9908/21-074 від 19.08.2022 на адресу АФ "АГРОКОМПЛЕКС" (Дніпропетровська обл., Орлівщина, 51215, тел.: 0369380316, номер поштового відправлення:0600019949572);
- Запит №904/9908/21-096 від 05.09.2022 - Приватному нотаріусу Дейнего Світлані Іванівні (вул. Кайдацька 1а, Перещепине, Новомосковський, Дніпропетровська, 51220, тел.: НОМЕР_2 , номер поштового відправлення: 1800108514612);
- Запит №904/9908/21-097 від 05Ю9.2022 - Орлівщинський старостинський округ, Старості - Самарському Віктору Яковичу ( АДРЕСА_1 , тел.: НОМЕР_3 , номер поштового відправлення: 1800108419733);
- Запит №904/9908/21-098 від 05.09.2022 - КП "НОВОМОСКОВСЬК МБТІ" ДОР" (51200, Дніпропетровська обл., місто Новомосковськ, вул. Гетьманська, будинок 18, телефон: (067) 793-60-54, номер поштового відправлення: 1800108419717);
- Запит №904/9908/21-099 від 05.09.2022 - ФІЛІЯ НОВОМОСКОВСЬКОМ РКП БТІ "ІНВЕНТАРИЗАТОР" 51220, Дніпропетровська обл., Новомосковський р-н, м. Перещепине, вул. Шевченка, будинок 43, номер поштового відправлення: 1800108419725);
- Запит №904/9908/21-153 від 11.01.2023 - Друга Новомосковська державна нотаріальна контора (пл. Героїв 1, Новомосковськ, Новомосковський, Дніпропетровська, 51200, тел.: 0679314426, номер поштового відправлення: 0504528740101);
- Запит №904/9908/21-152 від 11.01.2023 - Перша Новомосковська державна нотаріальна контора (вул. Гетьманська 22, Новомосковськ, Новомосковський, Дніпропетровська, 51200, тел.: 0671340777, номер поштового відправлення: 0504528738956);
- Запит №904/9908/21-151 від 11.01.2023 - Приватному нотаріусу Ріхтер Наталії Володимирівні (вул. Гетьманська 26, 1, Новомосковськ, Новомосковський, Дніпропетровська, 51200, тел.: НОМЕР_4 , номер поштового відправлення: 0504528735663);
- Запит №904/9908/21-150 від 11.01.2023 - Приватному нотаріусу Дейнего Світлані Іванівні (вул. Кайдацька 1а, Перещепине, Новомосковський, Дніпропетровська, 51220, тел.: НОМЕР_2 , номер поштового відправлення: 0504528734306);
- Запит №904/9908/21-154 від 21.02.2023 - до ДП "ДЕРЖРЕЄСТРИ УКРАЇНИ" (03190, місто Київ, вул. Януша Корчака, будинок 9/12, тел. (044) 299-00-44, номер поштового відправлення: 0504540587912).
Відповідно до ч. 2 ст. 59 Кодексу, Протягом 15 днів з дня призначення ліквідатора відповідні посадові особи банкрута зобов`язані передати бухгалтерську та іншу документацію, печатки і штампи, матеріальні та інші цінності банкрута ліквідатору. У разі ухилення від виконання зазначених обов`язків відповідні посадові особи банкрута несуть зобов`язання щодо відшкодування збитків, завданих таким ухиленням. Ліквідатор має право замовити виготовлення дублікатів печатки та штампів у разі їх втрати.
За весь час ліквідаційної процедури, ні керівництвом, ні засновниками, ні кінцевим бенефіціарним власником Боржника жодної документації, печаток, штампів, майна Боржника ліквідатору не передавалося.
Керуючись своїм правом, наданим ч. 2 ст. 59 Кодексу, 23 вересня 2022 року ліквідатором було замовлено виготовлення дублікату печатки Боржника.
Відповідно до витягу №280263730846 від 30.03.2023 із Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, Боржник не є засновником інших юридичних осіб (витяг із ЄДРПОУ додається).
Виконавчі провадження, в яких Боржник виступав би стягувачем - відсутні.
Відповідно до відомостей із Державного реєстру цивільних повітряних суден України - серед власників цивільних повітряних суден, станом на момент формування звіту, Боржник не значиться.
Щодо відповідей контролюючих органів на запити ліквідатора, слід зазначити наступне.
Відповідно до листів Філії «Головний інформаційно-обчислювальний центр» ПАТ «Українська залізниця» №50/509 від 08.04.2022, №50/1253 від 26.08.2022, інформація про вагони, зареєстровані за Боржником, відсутня, Боржник відсутній у довіднику «Собственники грузовьіх вагонов государств-участников Содружества», в інформаційних базах відсутні відомості про зареєстровані локомотиви Боржника.
Відповідно до листа ГУ Статистики у Дніпропетровській області №09-05/995-22 від 13.04.2022, з 01.01.2019 по дату формування звіту фінансова звітність Боржником не подавалася.
Згідно виписок з банківських установ про рух грошових коштів, востаннє рух грошових коштів за ініціативою Боржника було зафіксовано на рахунках, відкритих у АТ «Креді Агріколь Банк» - 18 квітня 2011 року, на рахунках, відкритих у ПАТ КБ «Приватбанк» - починаючи з 01.01.2018 - рух відсутній.
Відповідно до листа Дніпровської митниці Державної митної служби України №7.5-08-01-4/27/8.19/4346 від 29.08.2022, Боржник перебував на обліку у Дніпровській митниці у період з 30.01.2004 по 24.11.2010 та не здійснював митне оформлення товарів в зоні діяльності митниці, згідно бази даних митної статистики. На митних складах та складах тимчасового зберігання, які знаходяться в зоні діяльності Дніпровської митниці, відсутні товари, що надходили на адресу Боржника.
Відповідно до листа Державної служби морського та внутрішнього водного транспорту та судноплавства України №5201/03/15-22 від 14.10.2022, в Державному судновому реєстрі України і Судновій книзі України, відсутні відомості щодо зареєстрованих суден, власником або судновласником яких є Боржник.
Відповідно до листа Фонду державного майна України №10-64-4383 від 15.04.2022, Боржник не брав участі у приватизації об`єктів державної власності.
Відповідно до листа Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку №10/02/4153 від 25.04.2022, серед власників голосуючих акцій (5 відсотків і більше) акціонерних товариств, - Боржник відсутній.
Відповідно до листа Східного міжрегіонального управління Держпраці №СХ/1/388-22 від 25.04.2022, листа Управління Держпраці у Івано-франківській області №07-21/15-10/1580 від 25.04.2022, листа Управління Держпраці у Кіровоградській області №15-20-09/2000-22 від 25.04.2022, листа Управління Держпраці у Закарпатській області №07-07/1495 від 28.04.2022, листа Управління Держпраці у Черкаській області №2962/09-25/2650 від 28.04.2022, листа Управління Держпраці у Полтавській області №09-05/2489 від 29.04.2022, листа Управління Держпраці у Сумській області №2225/18-27/06/2022/1724 від 03.05.2022, листа Управління Держпраці у Запорізькій області №ПДС/2/1887-22 від 04.05.2022, №1038/01-02.1 від 05.05.2022, №КВ/2/1763-22 від 05.05.2022, №1385/17-11/11 від 09.05.2022, листа Управління Держпраці у Волинській області листа Управління Держпраці у Київській області листа Управління Держпраці у Вінницькій області - великотоннажні та інші технологічні транспортні засобів, що не підлягають експлуатації на вулично-дорожній мережі загального користування за Боржником не реєструвалися. Дебіторської заборгованості Боржника не виявлено.
В той же час, відповідно до листів РСЦ ГСЦ МВС у Дніпропетровській області №31/4-591 від 23.03.2022 р. та №31/4-1813 від 06.09.2022, згідно наявної інформації, станом на 21.03.2022 та на 04.09.2022 за Боржником зареєстровано 13 (тринадцять) одиниць техніки:
№ з.п.Марка, модель транспортного засобуКолір та рік випуску транспортного засобуТип транспортного засобу, об`єм двигуна (см. куб), державний номерний знакНомер двигуна, шасі (за наявності), кузоваСерія та номер технічного паспорту, дата державної реєстрації1ВАЗ-21213коричневий, 2002ЛЕГКОВИЙ-УНІВЕРСАЛ-В, 1700, НОМЕР_5 Двигун НОМЕР_13 Шасі - відомості відсутні Кузов № НОМЕР_6 , 15.02.20032ГАЗ-2410чорний, 1992ЛЕГКОВИЙ -СЕДАН-В 2400, НОМЕР_14Двигун НОМЕР_15 Шасі - відомості відсутні Кузов НОМЕР_16НОМЕР_17, 18.02.20033ГАЗ-52світло-синій, 1989ПАЛИВОЗАПРАВНИК-С 3480, НОМЕР_7 Двигун - БЕЗ НОМЕРА Шасі - відомості відсутні Кузов НОМЕР_18НОМЕР_19, 01.08.20064КАВЗ-3271сірий, 1991АВТОБУС-D, 4250, НОМЕР_8 Двигун - БЕЗ НОМЕРА Шасі НОМЕР_22 Кузов НОМЕР_21НОМЕР_20, 01.08.20065ГАЗ-33021синій, 1995БОРТОВИЙ МАЛОТОНАЖНИЙ-В, 2445, НОМЕР_9 Двигун-БЕЗ НОМЕРА Шасі № НОМЕР_23 НОМЕР_24, 01.08.20066ВАЗ-21099зелений, 1995ЛЕГКОВИЙ-СЕДАН-В, 1495, НОМЕР_10 Двигун НОМЕР_25 Шасі - відомості відсутні Кузов НОМЕР_26НОМЕР_27, 18.11.20107ГАЗ-33021синій, 1995ФУРГОН МАЛОТОНАЖНИЙ-В, 2445, НОМЕР_11 Двигун НОМЕР_30 Шасі № НОМЕР_29 Кузов-відомості відсутніНОМЕР_28, 01.08.20068ГАЗ-33021синій, 1995БОРТОВИЙ МАЛОТОНАЖНИЙ-В, 2445, НОМЕР_12 Двигун НОМЕР_31 Шасі № НОМЕР_32 Кузов -відомості відсутніНОМЕР_33, 03.08.20069КАМАЗ-55102жовтий, 1989САМОСКИД-С, 10900, НОМЕР_41Двигун НОМЕР_34 Шасі НОМЕР_35 Кузов - відомості відсутніНОМЕР_36, 27.09.200210КАМАЗ-55102оранжевий, 1989САМОСКИД-С, 10900, НОМЕР_42Двигун НОМЕР_43 Шасі НОМЕР_44 Кузов - відомості відсутніНОМЕР_37, 27.09.200211ЗИЛ-133світло-синій, 1989АВТОКРАН-ДО 10Т-С, 10850, НОМЕР_47Двигун НОМЕР_46 Шасі НОМЕР_45 Кузов - відомості відсутніНОМЕР_38, 27.09.200212ПС-10оранжевий, 1992ПРИЧІП-САМОСКИД-Е, 0, НОМЕР_48ПС 10 Шасі НОМЕР_49 Кузов - відомості відсутніНОМЕР_39, 27.09.200213СЗАП-8527темно-синій, 1989ПРИЧІП-САМОСКИД-Е, 0, НОМЕР_50НОМЕР_51 Шасі НОМЕР_52 Кузов відомості відсутніНОМЕР_40, 27.09.2002Додатково зазначено, що в період з 31.01.2011 по 04.09.2022 транспортні засоби Боржником не перереєстровувались.
Крім того, у відповідь на запити арбітражного керуючого, направлених на адреси центрального та регіонального відділу Держпродспоживслужби було отримано лист Держпродспоживслужби №21.6-10/11626 від 26.08.2022 та лист ГУ Держпродспоживслужби у Дніпропетровській області №Вих-15/7482 від 31.08.2022, відповідно до яких за Боржником зареєстровано наступну сільськогосподарську техніку:
№ з.п.Марка, модельКолір та рік випуску транспортного засобуВид машини, державний номерний знакЗаводський номер, номер двигунаСерія та номер свідоцтва, дата державної реєстрації1ЮМЗ-6АКЛКолір невідомий 2001ТРАКТОР КОЛІСНИЙ НОМЕР_53Заводський НОМЕР_55 Двигун НОМЕР_57НОМЕР_59, 17.10.20062ЮМЗ-6АКЛКолір невідомий 2001ТРАКТОР КОЛІСНИЙ НОМЕР_54Заводський НОМЕР_56 Двигун НОМЕР_58НОМЕР_60, 17.10.2006Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 01.11.2022 було задоволено клопотання розпорядника майна Асоціації Фермерів "АГРОКОМПЛЕКС" арбітражного керуючого Винниченка Ю.В. про оголошення у розшук транспортних засобів, зареєстрованих за АФ "АГРОКОМПЛЕКС", було оголошено в розшук зазначені транспортні засоби (в тому числі з включенням до інформаційної підсистеми "Гарпун" інформаційно-телекомунікаційної системи "Інформаційний портал Національної поліції України").
Щодо нерухомого майна, що належить Боржнику на праві власності, то, відповідно до деталізованої інформаційної довідки №312224859 від 12.10.2022 із Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, Реєстру прав власності на нерухоме майно, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна, Державного реєстру іпотек (додається), Боржнику на праві власності належить:
Племконеферма (маточне відділення) (договір купівлі-продажу ВАК №855300, зареєстрований за №1282 22.07.2003 приватним нотаріусом Новомосковського районного нотаріального округу Дейнего Світланою Іванівною), загальною площею 3388,49 кв. м, розташоване за адресою: Дніпропетровська область, Новомосковський район, с. Орлівщина, вул. Кренкеля, буд. 13;
- конюшні, загальною площею 2546,1 кв. м., в тому числі: літ. А. площею забудови 1064,9 кв. м., літ. А1 площею забудови 1070,9 кв м літ. А2 площею забудови 454,5 кв. м.;
- прибудови а, а1, а2 площею забудови 137,7 кв. м.;
- ветеринарний пункт із тамбуром літ. Ж площею забудови 64,2 кв. м.;
- ангар літ. Є загальною площею 341,5 кв. м. площею забудови 348 кв. м.;
- ангар літ Д площею забудови 348 кв. м. (демонтований);
- склад літ. Г, загальною площею 431,4 кв. м. площею забудови 439,2 кв. м.;
Матеріали стін: шлакоблок, з/б плити
Кількість поверхів будівлі: 1.
Крім того, у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно щодо Боржника містяться записи про права оренди:
- земельної ділянки площею 4,57 га, кадастровий номер 1223286500:01:008:0143;
- земельної ділянки площею 3,17 га, кадастровий номер 1223286500:0! :039:0540;
- земельної ділянки площею 4,26 га, кадастровий номер 1223285000:01:025:0285;
- земельної ділянки площею 4,68 га, кадастровий номер 1223285000:01:036:0497.
Після отримання та аналізу довідок із Державного реєстру речових прав на нерухоме майно щодо кожної земельної ділянки окремо (додаються), а також відомостей із Державного земельного кадастру з урахуванням відповідей на запити ліквідатора від було з`ясовано наступне.
Щодо земельної ділянки з кадастровим номером 1223286500:01:008:0143 (інформаційна довідка №327337848 від 29.03.2023, Інформація Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 29.03.2023, 11 год. 28 хв.), то останніми відомостями щодо передачі в оренду зазначеної земельної ділянки, є передача цієї земельної ділянки площею 4,57 га орендодавцем - ОСОБА_1 орендарю - Товариству з обмеженою відповідальністю «Агропромисловому комплексу «СПАСЬКИЙ» (код ЄДРПОУ: 31190269) на підставі договору оренди земельної ділянки №б/н від 08.04.2021 строком на 10 років до 08.04.2031 з автоматичним продовженням дії договору (зареєстровано 05.08.2021 державним реєстратором Глеюватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровська області - Волос Оленою Володимирівною, номер запису про державну реєстрацію іншого речового права: 43430597).
Щодо земельної ділянки з кадастровим номером 1223286500:01:039:0540 (інформаційна довідка №327335205 від 29.03.2023, Інформація Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 29.03.2023, 11 год. 27 хв.), то останніми відомостями щодо передачі в оренду зазначеної земельної ділянки, є передача цієї земельної ділянки площею 3,17 га орендодавцем - ОСОБА_2 орендарю - Товариству з обмеженою відповідальністю «Агропромисловому комплексу «СПАСЬКИЙ» (код ЄДРПОУ: 31190269) на підставі договору оренди земельної ділянки №б/н від 08.04.2021 строком на 15 років з правом пролонгації (зареєстровано 01.07.2020 державним реєстратором Глеюватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровська області - Волос Оленою Володимирівною, номер запису про державну реєстрацію іншого речового права: 37135636).
Щодо земельної ділянки з кадастровим номером 1223285000:01:025:0285 (інформаційна довідка № 327346262 від 29.03.2023, Інформація Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 29.03.2023, 11 год. 17 хв.), то, після детального вивчення наявних відомостей ліквідатором було з`ясовано, що право оренди Боржника на вказану земельну ділянку було зареєстровано 05.03.2010 строком до 04.03.2015, а запис щодо такого права оренди, сформований 23.03.2020, о 15 год 00 хв. 22 сек, було сформовано в момент реєстрації права власності на вказану земельну ділянку після смерті первісного орендодавця новими власниками: ОСОБА_3 на підставі свідоцтв про право на спадщину № 341 та №342 від 23.03.2020 та ОСОБА_4 на підставі свідоцтв про право на спадщину №344 та №345 від 23.03.2020.
Щодо земельної ділянки з кадастровим номером 1223285000:01:036:0497 (інформаційна довідка № 327348824 від 29.03.2023, Інформація Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 29.03.2023, 11 год. 25 хв.), то, після детального вивчення наявних відомостей ліквідатором було з`ясовано, що право оренди Боржника на вказану земельну ділянку було зареєстровано 15.03.2010 строком на п`ять років (до 14.03.2015), а запис щодо такого права оренди, сформований 20.11.2019, о 14 год 14 хв. 57 сек., було сформовано в момент реєстрації права власності на вказану земельну ділянку після смерті первісного орендодавця новим власником: ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право на спадщину №1247 від 20.11.2019.
Таким чином, враховуючи, що строк оренди Боржником земельної ділянки з кадастровим номером 1223285000:01:025:0285 сплив 04.03.2015, а земельної ділянки з кадастровим номером 1223285000:01:036:0497 - 14.03.2015, право оренди Боржника на такі земельні ділянки слід вважати припиненим.
Відтак, ліквідатором було складено реєстр ліквідаційної маси (додається), до складу якого увійшли:
- племконеферма (маточне відділення), загальною площею 3388,49 кв.м., розташоване за адресою: АДРЕСА_2 ;
- майнові права на зазначені вище транспортні засоби, що перебувають у розшуку;
- грошові кошти на рахунку Боржника в сумі 37500 (тридцять сім тисяч п`ятсот) грн.
Від реалізації всієї ліквідаційної маси на ліквідаційний рахунок Боржника було отримано 904 800 (дев`ятсот чотири тисячі вісімсот) грн 00 коп.
Відповідно до ч. 1 ст. 62 Кодексу України з процедур банкрутства, усі види майнових активів (майно та майнові права) банкрута, які належать йому на праві власності або господарського відання, включаються до складу ліквідаційної маси.
Таким чином, загальна сума, отримана від продажу ліквідаційної маси у ліквідаційній процедурі з урахуванням грошових коштів на ліквідаційному рахунку, склала 942 300 (дев`ятсот сорок дві тисячі триста) грн 00 коп.
Відповідно до ч. 1 ст. 61 Кодексу України з процедур банкрутства, ліквідатор з дня свого призначення, крім іншого, здійснює такі повноваження:
приймає у своє відання майно боржника, забезпечує його збереження; виконує функції з управління та розпорядження майном банкрута; проводить інвентаризацію та визначає початкову вартість майна банкрута; аналізує фінансовий стан банкрута;
виконує повноваження керівника (органів управління) банкрута; формує ліквідаційну масу;
заявляє до третіх осіб вимоги щодо повернення банкруту сум дебіторської
заборгованості;
подає до суду заяви про визнання недійсними правочинів (договорів) боржника; вживає заходів, спрямованих на пошук, виявлення та повернення майна банкрута, що знаходиться у третіх осіб.
Наказом Міністерства юстиції України 10.09.2020 № 3105/5 було затверджено «Порядок проведення аналізу фінансово-господарського стану суб`єктів господарювання щодо наявності ознак фіктивного банкрутства, доведення до банкрутства, приховування стійкої фінансової неспроможності, незаконних дій у разі банкрутства» (далі Порядок).
Згідно п. 1 Порядку аналіз фінансово-господарського стану суб`єктів господарювання щодо наявності ознак фіктивного банкрутства, доведення до банкрутства, приховування стійкої фінансової неспроможності, незаконних дій у разі банкрутства (далі - Аналіз) проводиться згідно з Методичними рекомендаціями щодо виявлення ознак неплатоспроможності підприємства та ознак дій з приховування банкрутства, фіктивного банкрутства чи доведення до банкрутства, затвердженими наказом Міністерства економіки України від 19 січня 2006 року № 14 (у редакції наказу Міністерства економіки України від 26 жовтня 2010 року № 1361) (далі - Методичні рекомендації).
Відповідно до п. 4 Розділу І Методичних рекомендацій, доведення до банкрутства -умисне, з корисливих мотивів, іншої особистої заінтересованості або в інтересах третіх осіб вчинення громадянином-засновником або службовою особою суб`єкта господарської діяльності дій, що призвели до стійкої фінансової неспроможності суб`єкта господарської діяльності, якщо це завдало великої матеріальної шкоди державі чи кредитору.
Згідно п. 3.2 Розділу III Методичних рекомендацій визначення ознак дій з доведення до банкрутства здійснюється за період, що починається за три роки до дати порушення справи про банкрутство, у разі наявності ознак неправомірних дій відповідальних осіб боржника, що призвели до його стійкої фінансової неспроможності, у зв`язку з чим боржник був не в змозі задовольнити в повному обсязі вимоги кредиторів або сплатити обов`язкові платежі.
В той же час, слід зазначити, що ліквідатору не було передано керівними органами Боржника жодних фінансово-господарських документів або їхніх копій, установчих документів, матеріальних цінностей.
Відповідно до листа ГУ Статистики у Дніпропетровській області №09-05/995-22 від 13.04.2022 , з 01.01.2019 по дату формування звіту фінансова звітність Боржником не подавалася.
Відповідно до листа ГУ ДПС у Дніпропетровській області №38914/6/04-36-04-04-10 від 29.05.2023, Боржник перебуває на обліку в ГУ ДПС у Дніпропетровській області (Новомосковський район), платник ПДВ з 15.05.1998 по 26.08.2016. Реєстрацію платника ПДВ анульовано за рішенням контролюючого органу на підставі п.п.2, 184.1 ст.184 Податкового кодексу України (особа, зареєстрована як платник податку, протягом 12 послідовних місяців не подає до контролюючого органу декларації з ПДВ). У зв`язку з тим, що Боржнику анульовано реєстрацію платника ПДВ, інформація щодо виданих та отриманих податкових накладних, податкової звітності з ПДВ та актів перевірок, за період з 01.01.2019 по 23.05.2023 у ГУ ДПС у Дніпропетровській області, відсутня.
Податкова, фінансова звітність з податку на прибуток; податкові розрахунки сум, нарахованого (сплаченого) на користь фізичних осіб, і утриманого з них додатку, а також "сум нарахованого єдиного внеску до органів ДПС за період з 01.01.2019 по 23.05.2023 АФ «АГРОКОМПЛЕКС» (код ЄДРПОУ 25521214) не подавались.
В результаті аналізу фінансово-господарської діяльності Боржника ліквідатором було з`ясовано, що за період, що починається за три роки до дати відкриття провадження у справі про банкрутство жодної звітності ані до ГУ Статистики у Дніпропетровській області, ані до ГУ ДПС у Дніпропетровській області Боржником не подавалося, жодних рухів грошових коштів у зазначений період на рахунках Боржника, що свідчили б про його господарську діяльність - не зафіксовано.
Згідно виписок з банківських установ про рух грошових коштів, востаннє рух грошових коштів за ініціативою Боржника було зафіксовано на рахунках, відкритих у АТ «Креді Агріколь Банк» - 18 квітня 2011 року, на рахунках, відкритих у ПАТ КБ «Приватбанк» - починаючи з 01.01.2018 - рух відсутній.
З наведеного можна дійти висновку про те, що у 2018-2022 р.р. господарська діяльність Боржником не здійснювалася.
Відтак, повноцінний аналіз фінансово-господарського стану суб`єктів господарювання щодо наявності ознак фіктивного банкрутства, доведення до банкрутства, приховування стійкої фінансової неспроможності, незаконних дій у разі банкрутства провести згідно з Методичними рекомендаціями неможливо.
Виплати, які було здійснено з ліквідаційного рахунку.
Сума автоматичних відрахувань в якості плати за обслуговування банківського рахунку за весь період обслуговування в ліквідаційній процедурі склала 1901 (одна тисяча дев`ятсот одна) грн 00 коп. (виписка з ліквідаційного рахунку додається).
Як було зазначено вище, загальна сума, отримана від продажу ліквідаційної маси у ліквідаційній процедурі з урахуванням грошових коштів на ліквідаційному рахунку, склала 942 300 (дев`ятсот сорок дві тисячі триста) грн 00 коп.
Розподіл коштів з ліквідаційного рахунку Боржника здійснювався ліквідатором після кожного результативного аукціону після погодження з комітетом кредиторів Боржника.
Після проведення « 20» жовтня 2022 року аукціону №BRD001-UA-20221010-49981 з продажу частини майна банкрута (племконеферма, маточне відділення), за вирахуванням суми, що мала бути залишена на банківському рахунку для списання в якості оплати за користування рахунком та розрахунково-касове обслуговування (500 грн) розподілу підлягала сума 937000 грн.
Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 17.10.2022 по справі №904/9908/21 затверджено звіт арбітражного керуючого №904/9908/21-109 від 20.09.2022 про нарахування та виплату основної грошової винагороди арбітражного керуючого, здійснення та відшкодування його витрат у справі №904/9908/21 за підсумками процедури розпорядження майном, відповідно до якого, сума нарахованої, але не виплаченої основної винагороди арбітражного керуючого за виконання ним повноважень розпорядника майна у справі №904/9908/21 складає 44908,41 грн.
Рішенням комітету кредиторів (протокол №К22/11-01 засідання комітету кредиторів Боржника від 01 листопада 2022 року) було прийнято до відома та схвалено звіт ліквідатора №904/9908/21-147 від 01.11.2022 про нарахування та виплату основної грошової винагороди арбітражного керуючого, здійснення та відшкодування його витрат у справі №904/9908/21, відповідно до якого сума нарахованої і невиплаченої основної грошової винагороди ліквідатора склала 62 245,16 грн.
Частина 3 ст. 61 Кодексу України з процедур банкрутства передбачає, що, після оплати витрат, пов`язаних з проведенням ліквідаційної процедури, та сплати основної і додаткової винагороди арбітражного керуючого здійснюються виплати кредиторам у порядку черговості, встановленому цим Кодексом.
Оплата витрат, пов`язаних з проведенням ліквідаційної процедури, здійснюється у такому порядку:
у першу чергу оплачуються витрати, пов`язані з проведенням ліквідаційної процедури, та сплачується винагорода ліквідатора;
у другу чергу виконуються зобов`язання перед особами, які після відкриття провадження у справі про банкрутство боржника надавали кредитування, поставляли сировину, комплектуючі з відстроченням платежу.
Сума основної винагороди арбітражного керуючого, що підлягала виплаті перед виплатами кредиторам у порядку черговості, встановленому Кодексом, склала 107 153,57 грн (44 908,41 грн+ 62 245,16 грн).
Таким чином, сума, що підлягає виплаті кредиторам у порядку черговості, встановленому ст. 64 Кодексу, складає 829 846,43 грн (937 000 грн - 107 153,57 грн) та, за вирахуванням додаткової винагороди арбітражного керуючого, що, відповідно до абз.3, абз. 5 ч. 3 ст. 30 Кодексу складає 3 відсотки суми погашених вимог кредиторів (24 895,39 грн), - складає 804 951,04 грн.
Відповідно до ст. 64 Кодексу, вимоги кожної наступної черги задовольняються у міру надходження на рахунок коштів від продажу майна банкрута після повного задоволення вимог попередньої черги, крім випадків, установлених цим Кодексом.
У разі недостатності коштів, одержаних від продажу майна банкрута, для повного задоволення всіх вимог однієї черги вимоги задовольняються пропорційно до суми вимог, що належить кожному кредитору однієї черги.
Таким чином, рішенням комітету кредиторів (протокол №К22/11-01 засідання комітету кредиторів Боржника від 01 листопада 2022 року) було погоджено наступний розподіл грошових коштів з ліквідаційного рахунку Боржника.
Залишок на банківському рахунку для списання в якості оплати за користування рахунком та розрахунково-касове обслуговування - 500 грн
Основна винагорода арбітражного керуючого - 107 153,57 грн
Додаткова винагорода арбітражного керуючого - 24895,39 грн
Вимоги кредиторів, що підлягають виплаті відповідно до реєстру вимог кредиторів у справі №904/9908/21:
1 черга
ТОВ «Компанія «НІО-ТАЙС» 86162 грн
ГУ ПФУ в Дніпропетровській області 4962 грн
ГУ ДПС у Дніпропетровській області 4962 грн
Разом перша черга 96086 грн
2 черга
ГУ ДПС у Дніпропетровській області 167190,18 грн
Разом друга черга 167190,18 грн
3 черга
ГУ ДПС у Дніпропетровській області 449,86 грн
Разом третя черга 449,86 грн
4 черга (залишок в сумі 541225 грн пропорційно кредиторським вимогам)
ТОВ «Компанія «НІО-ТАЙС» (частка 0,95382) 516231,16 грн
ГУ ПФУ в Дніпропетровській області (частка 0,04618) 24993,84 грн
Разом четверта черга 541 225 грн
Рішенням комітету кредиторів (протокол №К23/06-01 засідання комітету кредиторів Боржника від 05 червня 2023 року) було прийнято до відома та схвалено звіт ліквідатора №904/9908/21-163 від 05.06.2023 про нарахування та виплату основної грошової винагороди арбітражного керуючого, здійснення та відшкодування його витрат у справі №904/9908/21, відповідно до якого сума нарахованої і невиплаченої основної грошової винагороди ліквідатора склала 140 00 грн.
Таким чином, рішенням комітету кредиторів (протокол №К23/06-01 засідання комітету кредиторів Боржника від 05 червня 2023 року) було погоджено наступний розподіл грошових коштів з ліквідаційного рахунку Боржника.
Залишок на банківському рахунку для списання в якості оплати за користування рахунком та розрахунково-касове обслуговування - 300 грн.
Основна винагорода арбітражного керуючого - 4145,41 грн.
В ході ліквідаційної процедури, було погашено повністю вимоги першої, другої та третьої черг реєстру вимог кредиторів, частково погашено вимоги четвертої черги. Загальна сума погашених вимог кредиторів склала 804951 (вісімсот чотири тисячі дев`ятсот п`ятдесят одну) грн 04 коп.
В ході ліквідаційної процедури документи, які відповідно до закону підлягають довгостроковому зберіганню, ліквідатору не передавалися.
Частинами 2, 3 ст. 65 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що якщо за результатами ліквідаційної процедури після задоволення вимог кредиторів не залишилося майна, господарський суд постановляє ухвалу про ліквідацію юридичної особи - банкрута.
Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 90 Кодексу України з процедур банкрутства господарський суд закриває провадження у справі про банкрутство, якщо затверджено звіт керуючого санацією або ліквідатора в порядку, передбаченому цим Кодексом.
Станом на 30.05.2023 до Господарського суду Дніпропетровської області заперечень щодо затвердження звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу не надходило, в судовому засіданні не заявлено.
Господарський суд, враховуючи вжиті ліквідатором заходи, вважає за можливе затвердити звіт ліквідатора, ліквідувати юридичну особу банкрута, провадження у справі про банкрутство закрити.
Керуючись ст.ст. 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, ст.65, п.5 ст. 90 Кодексу України з процедур банкрутства, господарський суд
УХВАЛИВ:
Затвердити ліквідаційний баланс та звіт ліквідатора Асоціації фермерів "АГРОКОМПЛЕКС" (51215, Дніпропетровська область, Новомосковський район, село Орлівщина, вулиця Куйбишева, 3, Код ЄДРПОУ 25521214).
Ліквідувати юридичну особу - Асоціацію фермерів "АГРОКОМПЛЕКС" (51215, Дніпропетровська область, Новомосковський район, село Орлівщина, вулиця Куйбишева, 3, Код ЄДРПОУ 25521214).
Згідно з ч.7 ст. 64 Кодексу України з процедур банкрутства вважати погашеними вимоги кредиторів, що не погашені у зв`язку з недостатністю майна банкрута Асоціації фермерів "АГРОКОМПЛЕКС" (51215, Дніпропетровська область, Новомосковський район, село Орлівщина, вулиця Куйбишева, 3, Код ЄДРПОУ 25521214).
Відповідно до частини 4 ст.90 Кодексу України з процедур банкрутства вимоги конкурсних кредиторів, які не були заявлені в установлений цим Кодексом строк або були відхилені господарським судом, вважаються погашеними, а виконавчі документи за відповідними вимогами визнаються такими, що не підлягають виконанню.
Провадження у справі закрити.
Ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття - 10.10.2023 та може бути оскаржена в порядку, передбаченому статтями 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.
Повний текст ухвали складено 16.10.2023.
Суддя А.Є. Соловйова
Суд | Господарський суд Дніпропетровської області |
Дата ухвалення рішення | 10.10.2023 |
Оприлюднено | 18.10.2023 |
Номер документу | 114184181 |
Судочинство | Господарське |
Категорія | Справи позовного провадження Справи про банкрутство, з них: банкрутство юридичної особи |
Господарське
Господарський суд Дніпропетровської області
Соловйова Анастасія Євгенівна
Господарське
Господарський суд Дніпропетровської області
Соловйова Анастасія Євгенівна
Господарське
Господарський суд Дніпропетровської області
Соловйова Анастасія Євгенівна
Господарське
Господарський суд Дніпропетровської області
Соловйова Анастасія Євгенівна
Господарське
Господарський суд Дніпропетровської області
Соловйова Анастасія Євгенівна
Господарське
Господарський суд Дніпропетровської області
Соловйова Анастасія Євгенівна
Господарське
Господарський суд Дніпропетровської області
Соловйова Анастасія Євгенівна
Господарське
Господарський суд Дніпропетровської області
Соловйова Анастасія Євгенівна
Господарське
Господарський суд Дніпропетровської області
Соловйова Анастасія Євгенівна
Господарське
Господарський суд Дніпропетровської області
Соловйова Анастасія Євгенівна
Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці
© 2016‒2023Опендатабот
🇺🇦 Зроблено в Україні