Ухвала
від 13.10.2023 по справі 921/511/23
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

про закриття провадження у справі

13 жовтня 2023 року м. ТернопільСправа № 921/511/23

Господарський суд Тернопільської області у складі судді Сидорук А.М.

за участі секретаря судового засідання Шмир А.І.

розглянув матеріали справи

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Серівс-Агрозахід", 47722, Тернопільська область, Тернопільський район, с. Великі Гаї, вул. Підлісна, буд.27

до відповідача: Фермерського господарства "Баворовського" , 47743, Тернопільська область, Тернопільський район, с. Грабовець, вул. Долинна, 16

про стягнення заборгованості в розмірі 14 176 507,74 грн

За участі представників:

Позивача: Круль Ю.І.;

Відповідача: не з`явився.

Встановив: Товариство з обмеженою відповідальністю "Сервіс-Агрозахід" звернулося до Господарського суду Тернопільської області з позовом до Фермерського господарства "Баворовського" про стягнення заборгованості в розмірі 14 176 507,74 грн, з яких: 7 166 394,51 грн - основний борг, 2 832 127,12 грн - пеня, 2 209 059,15 грн - відсотки річних, 599 625,30 грн - інфляційні збитки, 1 369 301,66 грн - курсова різниця.

В обґрунтування заявлених вимог, позивач посилається на те, що його контрагентом не виконано належним чином умови договору поставки №ЦО-5 від 23.02.2022 в частині своєчасної оплати за поставлений товар, через що в останнього виникла заборгованість, сума якої заявлена до стягнення у судовому порядку.

Ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 31.07.2023 прийнято позовну заяву б/н від 18.07.2023 до розгляду та відкрито провадження у справі №921/511/23 за правилами загального позовного провадження; призначено у справі підготовче засідання на 29 серпня 2023 року.

Ухвалою суду від 29.08.2023 було продовжено строк підготовчого провадження у справі №921/511/23 на тридцять днів; відкладено підготовче засідання на 06 жовтня 2023 року.

06 жовтня 2023 року на адресу суду надійшла спільна заява від представників сторін б/н від 05.10.2023 /вх. №8021/ про затвердження мирової угоди, в якій представники сторін просять її затвердити.

Як додаток до зазначеної заяви сторонами долучено примірник мирової угоди наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

у справі № 921/511/23 за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СЕРВІС-АГРОЗАХІД" (ідентифікаційний код 38038313) до ФЕРМЕРСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА "БАВОРОВСЬКОГО" (ідентифікаційний код 25346403)

с. Великі гаї, Тернопільський район 05 жовтня 2023 року

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СЕРВІС-АГРОЗАХІД", (ідентифікаційний код 38038313), що є Позивачем у справі №921/511/23, в особі генерального директора Проця Романа Романовича, який діє на підставі Статуту, надалі по тексту іменується "Позивач" або "Стягувач", з однієї сторони, та

ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО "БАВОРОВСЬКОГО", (ідентифікаційний код 25346403), що є Відповідачем у справі №921/551/23, в особі голови фермерського господарства Баворовського Антона Антоновича, який дії на підставі Статут, надалі по тексту іменується "Відповідач" або "Боржник", з іншої сторони, разом іменовані як "Сторони" і окремо як "Сторона", які є учасниками справи та сторонами позовного провадження у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "СЕРВІС-АГРОЗАХІД" до ФЕРМЕРСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА "БАВОРОВСЬКОГО" про стягнення заборгованості, штрафних санкцій за Договором поставки №ЦО-5 від 23.02.2022 року та стягнення судового збору у розмірі 212647,62 грн., з метою мирного, компромісного та якнайшвидшого врегулювання господарського спору, керуючись ст. ст. 192-193 Господарського процесуального кодексу України, уклали цю мирову угоду по судовій справі № 921/511/23 що в подальшому по тексту іменується "Мирова угода", на нижче зазначених умовах:

1. На момент укладення Мирової угоди між Сторонами існує судовий спір у справі №921/511/23, що перебуває на розгляді Господарського суду Тернопільської області. Позовні вимоги Позивача до Відповідача виникли у зв`язку із Договором поставки №ЦО-5 від 23 лютого 2022 року та складаються з: 7166394,51 гривень основний борг; 2832127,12 гривень пеня; 2209059,15 гривень - відсотки річних; 599625,30 гривень інфляційні збитки; 1369301,66 гривень курсова різниця та судовий збір в розмірі 212647,62 грн. (надалі - "Позовні вимоги").

2. Укладаючи дану Мирову угоду, Сторони в повному обсязі, безумовно та безвідклично визнали, таке:

2.1. На підставі взаємних поступок Відповідач визнає борг в сумі 7166394,51 грн., курсову різницю в сумі 1369301,94 грн за договором №ЦО-5 від 23.02.2022, борг в сумі 4724906,18 грн., курсову різницю в сумі 821030,94 за договором №ТВ-51 від 24.03.2021, судовий збір в розмірі 106323,81 грн., а позивач відмовляється від решти Позовних вимог за умови затвердження Мирової угоди господарським судом Тернопільської області, продовження співпраці між Сторонами у 2024 році, погашення зобов`язання за Фінансовою аграрною розпискою від 01.05.2023 в сумі 5162181,82 грн., належного і повного виконання Боржником умов цієї Мирової угоди шляхом сплати на користь Позивача:

- до 30 жовтня 2023 року 6 162 181,82 грн.;

- до 30 листопада 2023 року 3 850 000,00 грн.;

- до 15 жовтня 2024 року 3 000 000,00 грн.;

- до 05 листопада 2024 року 3 000 000,00 грн.;

- до 20 листопада 2024 року 3 337 957,00 грн.

3. За домовленістю Сторін пеня у розмірі 2832127,12 гривень, відсотки річних в сумі 2209059,15 гривень, інфляційні збитки в сумі 599625,30 гривень з Відповідача на користь Позивача, не стягується.

4. У разі порушення умов даної мирової угоди, невиконання або неповного виконання ФЕРМЕРСЬКИМ ГОСПОДАРСТВОМ БАВОРОВСЬКОГО (ідентифікаційний код 25346403), зобов`язань, передбачених пунктом 2.1. цієї Мирової угоди Сторони домовилися про настання наступних юридичних наслідків:

- ТОВ "СЕРВІС-АГРОЗАХІД" має право звернутись в порядку, передбаченому Законом України "Про виконавче провадження", до органів державної виконавчої служби/приватного виконавця з заявою про примусове виконання ухвали господарського суду про затвердження Мирової угоди у справі №921/511/23 та стягнення з ФЕРМЕРСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА БАВОРОВСЬКОГО (ідентифікаційний код 25346403) 7166394,51 гривень основний борг;2832127,12 гривень пеня; 2209059,15 гривень відсотки річних; 599625,30 гривень інфляційні збитки; 1369301,66 гривень курсова різниця та судовий збір в розмірі 106323,81 грн.

5. Одностороння відмова від умов цієї Мирової угоди не допускається.

6. Мирова угода вступає в силу з моменту її затвердження господарським судом Тернопільської області та є обов`язковою для Позивача та Відповідача.

7. Сторони заявляють, що ні в процесі виконання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб - юридичних чи фізичних осіб, в тому числі і держави.

8. Стягувачем за ухвалою про затвердження Мирової угоди є: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СЕРВІС-АГРОЗАХІД", (ідентифікаційний код 38038313, місцезнаходження: Україна, 47722, Тернопільська обл., Тернопільський р-н, село Великі Гаї, вулиця Підлісна, будинок 27.

Боржником за ухвалою про затвердження Мирової угоди є: ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО "БАВОРОВСЬКОГО" (ідентифікаційний код 25346403), місцезнаходження: Україна, 47743, Тернопільська обл., Тернопільський р-н, село Грабовець.

9. Позивач та Відповідач підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі.

10. Уся інформація, викладена в даній Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона несе окремо повну відповідальністю за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.

11. Позивач та Відповідач підтверджують, що особи, як підписали від імені Сторони цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.

12. Дана Мирова угода подається на затвердження господарському суду Тернопільської області по справі №921/511/23 і набуває чинності з моменту її затвердження судом та діє до моменту повного виконання ФЕРМЕРСЬКИМ ГОСПОДАРСТВОМ "БАВОРОВСЬКОГО" своїх зобов`язань за цією Мировою угодою.

13. Ця Мирова угода укладена при повному усвідомлені Сторонами її умов та термінології українською мовою в трьох автентичних примірниках, що мають однакову юридичну силу.

14. Сторони спільною письмовою заявою повідомляють суд у справі №921/511/23 про підписання цієї Мирової угоди та направляють (подають) один з трьох примірників Мирової угоди разом зі заявою господарському суду Тернопільської області. Інші два примірники залишаються у розпорядженні Сторін (по одному примірнику для кожної зі Сторін).

РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН:

"Позивач" ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СЕРВІС-АГРОЗАХІД", (ідентифікаційний код 38038313), місцезнаходження: Україна, 47722, Тернопільська обл., Тернопільський р-н, село Великі Гаї, вулиця Підлісна, будинок 27.

"Відповідач" ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО "БАВОРОВСЬКОГО", (ідентифікаційний код 25346403), місцезнаходження: Україна, 47743, Тернопільська обл., Тернопільський р-н, село Грабовець.

Генеральний директор ТОВ "СЕРВІС-АГРОЗАХІД" /підпис, печатка/ Р.Р. Проць

Голова ФГ"БАВОРОВСЬКОГО" /підпис, печатка/ А.А. Баворовський

В судовому засіданні 06.10.2023 оголошено перерву до 13.10.2023.

Розглянувши спільну заяву про затвердження Мирової угоди у справі №№921/511/23, яка надійшла на адресу суду 06.10.2023, суд дійшов до наступного висновку.

Частиною 7 ст. 46 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу (ч. 1, 2 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України).

Судом встановлено, що до прийняття рішення у справі сторонами подано заяву про затвердження мирової угоди, укладену позивачем та відповідачем, яка стосується виключно їх прав та обов`язків, відповідає фактичним обставинам та доказам у справі, а також не порушує прав та охоронюваних законом інтересів інших осіб.

Відповідно до положень статті 192 Господарського процесуального кодексу України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до частини 3 статті 192 Господарського процесуального кодексу України, до ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Судом встановлено, що мирова угода підписана уповноваженими особами, зі сторони Товариства з обмеженою відповідальністю "Сервіс-Агрозахід" - підписана генеральним директором Проць Р.Р., відомості щодо якого як керівника та підписанта містяться у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань; з боку Фермерського господарства "Баворовського" мирова угода підписана головою Баворовським А.А., відомості щодо якого як керівника та підписанта містяться у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань.

Крім того у пункті 6 мирової угоди сторони погодили, що пеня у розмірі 2832127,12 гривень, відсотки річних в сумі 2209059,15 гривень, інфляційні збитки в сумі 599625,30 гривень з Відповідача на користь Позивача, не стягується.

У відповідності до пункту 1 частини 2 статті 46 Господарського процесуального кодексу України позивач вправі відмовитися від позову (всіх або частини позовних вимог), відповідач має право визнати позов (всі або частину позовних вимог) - на будь-якій стадії судового процесу.

Частинами 1, 2 статті 191 ГПК України передбачено, що позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. До ухвалення судового рішення у зв`язку з відмовою позивача від позову або визнанням позову відповідачем суд роз`яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи не обмежений представник відповідної сторони у повноваженнях на їх вчинення.

Згідно приписів частини 3 статті 191 ГПК України у разі відмови позивача від позову суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Частиною 4 статті 192 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до пункту 7 частини 1 статті 231 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Також суд роз`яснює, що відповідно до частини 3 статті 231 ГПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається. Наявність ухвали про закриття провадження у зв`язку з прийняттям відмови позивача від позову не позбавляє відповідача в цій справі права на звернення до суду за вирішенням цього спору.

З урахуванням наведеного вище, оскільки зміст укладеної між сторонами мирової угоди не суперечить чинному законодавству та не порушує права та охоронювані законом інтереси інших осіб, суд вважає за необхідне затвердити укладену сторонами мирову угоду від 05.10.2023 та закрити провадження у справі на підставі пункту 7 частини 1 статті 231 Господарського процесуального кодексу України.

Згідно із частиною 4 статті 231 Господарського процесуального кодексу України, про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.

Положеннями частини 3 статті 7 Закону "Про судовий збір" визначено, що у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Аналогічні положення викладені у частини 1 статті 130 ГПК України.

Згідно платіжної інструкції №1989 (безготівковий переказ в національній валюті) від 26.07.2023 за розгляд даної позовної заяви позивач сплатив 212 647,62 грн судового збору.

Оскільки сторони уклали мирову угоду до прийняття рішення у справі, сплачений судовий збір підлягає поверненню позивачу з державного бюджету у розмірі 106 323,81 грн.

Частиною 4 статті 192 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.231 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

З урахуванням наведеного вище, оскільки зміст укладеної між сторонами мирової угоди не суперечить чинному законодавству та не порушує права та охоронювані законом інтереси інших осіб, суд вважає за необхідне затвердити укладену між сторонами мирову угоду та закрити провадження у справі №921/511/23 на підставі п.7 ч.1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись ст. 192, 231, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Спільну заяву про затвердження мирової угоди у справі №921/511/23 - задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду у справі №921/511/23, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "Сервіс-Агрозахід" та Фермерським господарством "Баворовського", у наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

у справі № 921/511/23 за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СЕРВІС-АГРОЗАХІД" (ідентифікаційний код 38038313) до ФЕРМЕРСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА "БАВОРОВСЬКОГО" (ідентифікаційний код 25346403)

с. Великі гаї, Тернопільський район 05 жовтня 2023 року

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СЕРВІС-АГРОЗАХІД", (ідентифікаційний код 38038313), що є Позивачем у справі №921/511/23, в особі генерального директора Проця Романа Романовича, який діє на підставі Статуту, надалі по тексту іменується "Позивач" або "Стягувач", з однієї сторони, та

ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО "БАВОРОВСЬКОГО", (ідентифікаційний код 25346403), що є Відповідачем у справі №921/551/23, в особі голови фермерського господарства Баворовського Антона Антоновича, який дії на підставі Статут, надалі по тексту іменується "Відповідач" або "Боржник", з іншої сторони, разом іменовані як "Сторони" і окремо як "Сторона", які є учасниками справи та сторонами позовного провадження у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "СЕРВІС-АГРОЗАХІД" до ФЕРМЕРСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА "БАВОРОВСЬКОГО" про стягнення заборгованості, штрафних санкцій за Договором поставки №ЦО-5 від 23.02.2022 року та стягнення судового збору у розмірі 212647,62 грн., з метою мирного, компромісного та якнайшвидшого врегулювання господарського спору, керуючись ст. ст. 192-193 Господарського процесуального кодексу України, уклали цю мирову угоду по судовій справі № 921/511/23 що в подальшому по тексту іменується "Мирова угода", на нижче зазначених умовах:

1. На момент укладення Мирової угоди між Сторонами існує судовий спір у справі №921/511/23, що перебуває на розгляді Господарського суду Тернопільської області. Позовні вимоги Позивача до Відповідача виникли у зв`язку із Договором поставки №ЦО-5 від 23 лютого 2022 року та складаються з: 7166394,51 гривень основний борг; 2832127,12 гривень пеня; 2209059,15 гривень - відсотки річних; 599625,30 гривень інфляційні збитки; 1369301,66 гривень курсова різниця та судовий збір в розмірі 212647,62 грн. (надалі - "Позовні вимоги").

2. Укладаючи дану Мирову угоду, Сторони в повному обсязі, безумовно та безвідклично визнали, таке:

2.1. На підставі взаємних поступок Відповідач визнає борг в сумі 7166394,51 грн., курсову різницю в сумі 1369301,94 грн за договором №ЦО-5 від 23.02.2022, борг в сумі 4724906,18 грн., курсову різницю в сумі 821030,94 за договором №ТВ-51 від 24.03.2021, судовий збір в розмірі 106323,81 грн., а позивач відмовляється від решти Позовних вимог за умови затвердження Мирової угоди господарським судом Тернопільської області, продовження співпраці між Сторонами у 2024 році, погашення зобов`язання за Фінансовою аграрною розпискою від 01.05.2023 в сумі 5162181,82 грн., належного і повного виконання Боржником умов цієї Мирової угоди шляхом сплати на користь Позивача:

- до 30 жовтня 2023 року 6 162 181,82 грн.;

- до 30 листопада 2023 року 3 850 000,00 грн.;

- до 15 жовтня 2024 року 3 000 000,00 грн.;

- до 05 листопада 2024 року 3 000 000,00 грн.;

- до 20 листопада 2024 року 3 337 957,00 грн..