Рішення

від 06.11.2023 по справі 346/4645/23

КОЛОМИЙСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 346/4645/23

Провадження № 2-о/346/248/23

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 листопада 2023 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі : судді Васильковського В.В.,

за участю секретаря Максим`юк М.А.,

розглянувши увідкритому судовомузасіданні взалі судув містіКоломиї впорядку окремогопозовного провадженняцивільну справуза заявоюКоломийської міської ради ,заінтересована особа Управлінняземельних відносинта майновихресурсів Коломийськоїміської ради про визнання спадщини відумерлою,-

В С Т А Н О В И В :

22.08.2023 року Коломийська міська рада звернувшись до суду із даною заявою, посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що проживала за адресою: АДРЕСА_1 . Після смерті ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 відкрилася спадщина у вигляді нерухомого майна, яке належало їй ,на праві, приватної власності, а саме: житлової квартири в АДРЕСА_1 ,що булазареєстровано занею напідставі свідоцтвапро правона спадщину,2589,13.12.2006року,Коломийська міськадержавна нотаріальнаконтора.;свідоцтво проправо власності,402,02.04.1993,Коломийське бюропо приватизаціїдержавного житловогофонду/02.04.1993р. Померла, ОСОБА_1 ,з 03.05.2019року по01.07.2022року знаходиласьна обслуговуванніу відділеннісоціальної допомогивдома ЄдиногоЦентру наданняреабілітаційних тасоціальних послугміста Коломиїяк одинокаособа похилоговіку,що підтверджуєтьсялистом Єдиногоцентру від11.04.2023року №131/01-12. На час звернення до суду спадщину ніхто не прийняв, відповідно до відповіді державного нотаріуса Третьої Коломийської державної нотаріальної контори Мануляк І.В. від 10.05.2023 р. №212/01-16 та інформаційної довідки зі Спадкового реєстру від 30.06.2022 року стосовно померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_1 ,спадкова справавідсутня. Відповідно долиста Управління«Центр наданняадміністративних послуг»від 17.05.2023року №1152/02.10-11за данимиреєстру Коломийськоїтериторіальної громадиза адресою АДРЕСА_1 ,відсутня інформаціяпро зареєстрованихосіб. Управлінням земельнихвідносин тамайнових ресурсівКоломийської міськоїради булонадіслано листдо Коломийськоговідділу державноїреєстрації актівцивільного стануу Коломийськомурайоні Івано-Франківськоїобласті від20.07.2023,№296/02.18-07,на що22.07.2023р.листом вих.№2441/31.12.6-16/146Коломийський ВДРАЦСповідомив,що вКоломийському відділіДРАЦСу актовізаписи прошлюб танародження дітей ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 відсутні. Спадщина відкрилась ІНФОРМАЦІЯ_3 (після смерті ОСОБА_1 ), тобто 30.06.2023 року сплив один рік, з якого настав час для подання заяви Коломийською міськоюрадою провизнання спадщинивідумерлою. Тому просять суд ухвалити рішення, яким визнати спадщину відумерлою, до якої входить квартира АДРЕСА_2 , що належала на праві приватної власності померлій ОСОБА_1 , справу розглядати без їх участі.

08.09.2023 року від Управління земельних відносин та майнових ресурсів Коломийської міської ради поступили письмові пояснення, відповідно до яких вказують, що при розгляді заяви Коломийської міської ради просять суд врахувати висновки Постанови Верховного Суду від 07.11.2018 року по справі № 402/398/14-ц.Просять суд ухвалити рішення,яким визнатиспадщину відумерлою,до якоївходить квартира АДРЕСА_2 , що належала на права приватної власності померлій ОСОБА_1 .

У відповідності до ч. 2ст. 247 ЦПК Українифіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши докази суд доходить таких висновків.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Після смерті ОСОБА_1 відрилась спадщина, яка складається з житлової квартири в АДРЕСА_1 , що була зареєстровано на підставі свідоцтва про право на спадщину №2589 13.12.2006 року, Коломийською міською державною нотаріальною конторою згідно до копії Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна (а.с. 15-16).

Відповідно до копії листа Управління соціальної політики Єдиний центр надання реабілітаційних та соціальних послуг міста Коломиї № 131/01-12 від 11.04.2023р. Інформуймо Васпроте,що вперіод з03.05.2019року по01.07.2022року на обслуговуванні у відділенні соціальної допомоги вдома Єдиного ЦНРСП м. Коломиї перебувала одинока особа похилого віку ОСОБА_1 , яка проживала за адресою АДРЕСА_1 і виступала власником даного помешкання. В червні 2022 року, у зв`язку, із значним погіршенням стану здоров`я, її було доправлено до медичного закладу у важкому стані. Так, як ОСОБА_1 була лежача, соціальна послуга догляду надавалась працівниками відділення і на стаціонарному лікуванні в Коломийській ЦРЛ, де вона і померла. Рідних, які повиннізабезпечувати догляді допомогу не мала (не одружена, дітей не було). Поховання було здійснено Коломийською ритуальною службою. Принагідно повідомляємо проте, що станом на 10.04.2023 року до Єдиного ЦНРСП м. Коломиї звернень щодо отримання інформації про стан чи місце перебування ОСОБА_1 не надходило. (а.с. 7).

Згідно до копії листа Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Коломийського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області №1006/31.12.6-16/78 від 20.04.2023р. надає відомості про смерть: 1. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , АДРЕСА_1 , дата та місце смерті : ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 (а.с. 8).

Відповідно докопії листа№ 138/02.12.07від 19.08.2023р.Коломийська міськарада вособі Управлінняземельних відносинта майновихресурсів міськоїради здійснюєповноваження щодовиявлення безхазяйногомайна тавідумерлої спадщини. В ходіроботи виявленожитлове приміщення,за адресою: АДРЕСА_1 ,в якомупроживала ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 ,відомості пронаявність спадкоємціввідсутні. Відповіднодо абз.1ч.1 ст. 1277 ЦКУ у разі відсутності спадкоємців за заповітом іза законом,усунення їх права на спадкування, неприйняття нимиспадщини,а такожвідмови відїї прийняттяорган місцевогосамоврядування замісцем відкриттяспадщини,а якщодо складуспадщини входитьнерухоме майно зайого місцезнаходженням,зобов`язаний податидо судузаяву провизнання спадщинивідумерлою. Згідно з абз. 4 ч.1 ст.1277ЦКУ особи,які маютьправо абозобов`язаніподавати заявупро визнанняспадщини відумерлою,мають правона одержанняінформації зСпадкового реєструпро заведенуспадкову справута виданесвідоцтво проправо наспадщину. У зв`язку з наведеним та з метою подальшого звернення до суду із заявою про визнання спадщини відумерлою просимо Вас надати інформацію з Спадкового реєстру про заведену спадкову справу після смерті ОСОБА_1 та чи видавалося свідоцтво про/право на спадщину на вищевказане майно. (а.с. 9).

Згідно до копії повідомлення № 212/01-16 від 10.06.2023 р. Третя коломийська державна нотаріальна контора повідомляє Вас про те, що згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 72411429 від 30.06.2022 року після смерті ОСОБА_3 померлої ІНФОРМАЦІЯ_7 спадкова справа відсутня (а.с. 10).

Відповідно до копії листа Управління земельних відносин та майнових ресурсів Коломийської міської ради № 151/02.18.06 від 28.04.2023р. Коломийська міська рада в особі Управління земельних відносин та майнових ресурсів міської ради здійснює повноваження щодо виявлення безхазяйного майна та відумерлої спадщини. В ході роботи виявлено житлове приміщення, за адресою: АДРЕСА_1 , в якому проживала ОСОБА_1 , інші відомості про особу відсутні. Відповідно до абз. 1 ч.1 ст. 1277 ЦКУ у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини, а якщо" до складу спадщини входить нерухоме майно за його місцезнаходженням, зобов`язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою. Згідно п.6 ч.1 ст.9 Закону України «Про службу в органах місцевого самоврядування» посадова особа органу місцевого самоврядування має право втримувати в порядку, встановленому законодавством, від відповідних органів державної влади, органів Автономної Республіки Крим та органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, незалежно від їх підпорядкування та форм власності, об`єднань громадян, окремих осіб матеріали та інформацію, необхідні для виконання своїх службових обов`язків. У зв`язку з наведеним просимо Вас надати інформацію прореєстрацію смерті вищевказаної особи (а.с. 12).

Відповідно до копії листа УПРАВЛІННЯ «ЦЕНТР НАДАННЯ АДМІНІСТРАТИВНИХ ПОСЛУГ» № 1152/02.10-11 від 17 травня 2023р. На Ваш запит від 19.04.2023 р. за № 137/02.18-07 повідомляємо наступне. За даними реєстру Коломийської територіальної громади, що ведеться управлінням «Центр надання адміністративних послуг» міської ради з 04.04.2016 р., за адресою АДРЕСА_1 , відсутні відомості про зареєстрованих осіб. (а.с. 13).

Згідно до копії листа №137 від 19.04.2023р. Коломийська міська рада в особі Управління земельних відносин та майнових ресурсів міської ради здійснює повноваження щодо виявлення безхазяйного майна та відумерлої спадщини. В ході роботи виявлено житлове приміщення, за адресою: АДРЕСА_1 , в якому проживала та померла ОСОБА_1 , інші відомості відсутні.Відповідно до абз. 1 ч.1 ст. 1277 ЦКУ у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини, а якщо до складу спадщини входить нерухоме майно - за його місцезнаходженням, зобов`язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою. У зв`язку з наведеним та з метою подальшого звернення до суду із заявою про визнання спадщини відумерлою просимо Вас надати інформацію про зареєстрованих осіб у вищезазначеному житловому приміщенні. (а.с. 14).

Відповідно до листа № 296/02.18-04 від 20.07. 2023р. Коломийська міська рада в особі Управління земельних відносин та майнових ресурсів міської ради здійснює повноваження щодо виявлення безхазяйного майна та відумерлої спадщини. В провадженні Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області знаходиться справа №346/3744/23 за заявою Коломийської міської ради, заінтересована особа Управління земельних відносин та майнових ресурсів Коломийської міської ради, про визнання спадщини відумерлою. 14 липня 2023 року Ухвалою Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області заяву Коломийської міської ради, заінтересована особа Управління земельних відносин та майнових ресурсів Коломийської міської ради про визнання спадщини відумерлою, залишено без руху та зобов`язано витребувати інформацію про наявність у померлої ОСОБА_1 народжених дітей чи інших родичів та перебування її у шлюбі. Відповідно доабз.1ч.1 ст. 1277 ЦКУ у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини, а якщо до складу спадщини входить нерухоме майно за його місцезнаходженням, зобов`язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою. Згідно п.6 ч.1 ст.9 Закону України «Про службу в органах місцевого самоврядування» посадова особо органу місцевого самоврядування має право отримувати в порядку, встановленому законодавством,від відповіднихорганів державної влади, органів Автономної Республіки Крим та органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, незалежно від їх підпорядкування та форм власності, об`єднань громадян, окремих осіб матеріали та інформацію, необхідні для виконання своїх службових обов`язків. У зв`язку з наведеним, просимо Вам надати інформацію про наявність у померлої ОСОБА_1 народжених дітей чи інших родичів та перебування її у шлюбі. (а.с. 17-18).

Відповідно до листа Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Коломийського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області № 2441/31.12.6-16/146 від 22.07.2023 На Ваш запит №296/02.18-07 від 20.07.2023 повідомляємо, що в Коломийському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції та за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян відсутні актові записи про шлюб, народження дітей громадянки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .. Також повідомляємо, що Державний реєстр актів цивільного стану громадян не здійснює пошук родинних відносини щодо конкретної особи. Таким чином, встановити родинні відносини з померлою особою не можливо. (а.с. 19).

Відповідно до ст. ст.1216,1217 ЦК Україниспадкуванням є перехід прав та обов?язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦКУкраїна). Згідно з ч. 1ст. 1220 ЦК Україниспадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

За правиламист. 1223 ЦК Україниправо на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст.ст. 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Статтею 1258 ЦК Українивстановлено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановленихстаттею 1259 цього Кодексу.

За правилами ч. ч. 1, 3ст. 1268 ЦК Україниспадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленогост. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно дост. 1269 ЦК Україниспадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 1ст. 1270 ЦК України).

Відповідно до ч. ч. 1-3ст. 1277 ЦК Україниу разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини, а якщо до складу спадщини входить нерухоме майно - за його місцезнаходженням, зобов`язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою. Заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини. Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини, а нерухоме майно - за його місцезнаходженням.

Відумерлою є спадщина, визнана такою на підставі встановлення судом існування (чи не існування) кількох юридичних фактів: факту смерті спадкодавця, відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від спадщини, неприйняття спадкоємцями спадщини чи відмови від її прийняття, дотримання органом місцевого самоврядування відповідної процедури.

У п. 8 ч. 2ст. 293 ЦПК Українизазначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про визнання спадщини відумерлою.

Суд, встановивши, що спадкоємці за заповітом і за законом відсутні або спадкоємці усунені від права на спадкування, або спадкоємці не прийняли спадщину чи відмовилися від її прийняття, ухвалює рішення про визнання спадщини відумерлою та про передачу її територіальній громаді відповідно до закону (ст. 338 ЦПК України).

На момент розгляду справи судом спадкова справа після смерті ОСОБА_1 не відкривалась, із заявами про прийняття спадщини ніхто не звертався, відсутні відомості, зокрема й рішення суду про встановлення факту спільного проживання ОСОБА_1 , або інших осіб зі спадкодавицею на дату відкриття спадщини. Отже спадкоємці за законом чи заповітом, які б прийняли спадщину після смерті ОСОБА_1 відсутні.

За таких обставин заява Коломийської міської ради про визнання спадщини після смерті ОСОБА_1 відумерлою та передачу її у власність територіальної громади підлягає задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст.76-81,259,264,265,268,273,293,334-338 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву Коломийської міської ради ,заінтересована особа: Управлінняземельних відносинта майновихресурсів Коломийськоїміської ради про визнання спадщинивідумерлою - задовольнити.

Визнати спадщинувідумерлою,до якоївходить квартира АДРЕСА_2 ,що належалана правіприватної власностіпомерлій ОСОБА_1 та передатиїї територіальній громаді .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається до Івано-Франківського Апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Васильковський В. В.