Рішення

від 03.11.2023 по справі 134/1112/23

КРИЖОПІЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

2/134/222/2023

Справа № 134/1112/23

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

03 листопада 2023 року Крижопільський районний суд

Вінницької області

в складі: головуючого судді: Зарічанського В.Г.

з участю секретаря: Балух О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Крижопіль Вінницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права на спадщину за законом,

В С Т А Н О В И В :

Своїм позовом до суду позивач просила визнати за нею право на спадщину як спадкоємця першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнавши право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,5437 га, кадастровий номер 0521980400:06:001:0331, на території Вербської сільської ради Крижопільського району Вінницької області (нині - Городківської ради Тульчинського району Вінницької області) відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН № 070554, виданого на підставі розпорядження Крижопільської районної державної адміністрації від 21 січня 2004 року № 13 на ім`я ОСОБА_3 ; земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,5421 га, кадастровий номер 0521980400:06:001:0332, на території Вербської сільської ради Крижопільського району Вінницької області (нині - Городківської ради Тульчинського району Вінницької області) відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН № 070554, виданого на підставі розпорядження Крижопільської районної державної адміністрації від 21 січня 2004 року № 13 на ім`я ОСОБА_3 ; земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,75 га, кадастровий номер 0521980400:01:002:0174, на території с.Вербка Тульчинського (колишнього Крижопільського) району Вінницької області, яка належала ОСОБА_3 , відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 30.10.2019 року, номёр запису 34001565, на підставі рішення 21 сесії 7 скликання Вербської сільської ради Крижопільського району Вінницької області від 15.08.2019 року.

Вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт Доброслав, Лиманського району, Одеської області померла її мати ОСОБА_3 .

Відповідно до ст.1261 ЦК України вона являюся спадкоємцем першої черги за законом. Іншим спадкоємцем є її сестра ОСОБА_2 , яка є громадянкою Росії, однак, з 2015 року проживає в Україні та має посвідку на постійне місце проживання. Після смерті матері залишилася спадщина, до складу якої входять земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,5437 га, кадастровий номер 0521980400:06:001:0331, та площею 2,5421 га, кадастровий номер 0521980400:06:001:0332, на території Вербської сільської ради Крижопільського району Вінницької області (нині - Городківської ради Тульчинського району Вінницької області) відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН № 070554, виданим на підставі розпорядження Крижопільської районної державної адміністрації від 21 січня 2004 року № 13 на ім`я ОСОБА_3 .

Згідно з витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки вартість земельної ділянки площею 2,5437 га, кадастровий номер 0521980400:06:001:0331, складає 119958,64 грн., вартість земельної ділянки площею 2,5421 га, кадастровий номер 0521980400:06:001:0332 складає 121872,97 грн.

Крім того, до складу спадщини входить також земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,75 га, кадастровий номер 0521980400:01:002:0174, на території с. Вербка Тульчинського (колишнього Крижопільського) району Вінницької області, яка належала ОСОБА_3 відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 30.10.2019 року, номер запису про право власності 34001565, на підставі рішення 21 сесії 7 скликання Вербської сільської ради Крижопільського району Вінницької області від 15.08.2019 року.

У встановлений законом шестимісячний строк після відкриття спадщини вона та її сестра звернулися до Крижопільської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини.

24.02.2022 року Росія розпочала війну проти України, та 28.02.2022 року Кабінетом Міністрів України прийнято постанову № 164 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану», згідно з якою незавершені нотаріальні дії за зверненням громадянина російської федерації (фізичної особи), юридичної особи, де кінцевим бенефіціарним власником, членом або учасником є громадянин російської федерації, зупиняються до прийняття та набрання чинності Закону України щодо врегулювання відносин за участю осіб, пов`язаних з державою- агресором та не поширюється на нотаріальні дії із засвідчення справжності підпису на заяві про вихід з громадянства російської федерації.

Своєю заявою до Крижопільської державної нотаріальної контори відповідач повідомила, що не має наміру виходити з громадянства Росії, але й не претендує на спадкове майно після смерті матері і не заперечує проти оформлення всієї спадщини на неї. Однак, термін, встановлений ст.1273 ЦК України на відкликання заяви про прийняття спадщини відповідач пропустила.

Згідно з роз`ясненням державного нотаріуса Крижопільської державної нотаріальної контори від 21.02.2023 № 11/02-14 вирішення питання щодо оформлення спадщини після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , можливе в судовому порядку.

Таким чином вона була змушена звернутись до суду із даним позовом, оскільки інакшим чином не може реалізувати свої законні права та інтереси.

Позивач та її представник в своїй заяві до суду просили позов задовольнити, справу розглянути в їхню відсутність.

Відповідач в судове засідання не з`явилася, але надіслала заяву, в якій просила справу розглянути в її відсутність, позовні вимоги визнала в повному обсязі. Дослідивши матеріали справи, суд вважає позов підлягаючим задоволенню. Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 від 09.12.2020 року, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_3 .

Після смерті спадкодавця залишилась спадщина, яка складається із земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,5437 га, кадастровий номер 0521980400:06:001:0331, та площею 2,5421 га, кадастровий номер 0521980400:06:001:0332, на території Вербської сільської ради Крижопільського району Вінницької області (нині - Городківської ради Тульчинського району Вінницької області) відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН № 070554, виданим на підставі розпорядження Крижопільської районної державної адміністрації від 21 січня 2004 року № 13 на ім`я ОСОБА_3 .

Згідно з витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки вартість земельної ділянки площею 2,5437 га, кадастровий номер 0521980400:06:001:0331, складає 119958,64 грн., вартість земельної ділянки площею 2,5421 га, кадастровий номер 0521980400:06:001:0332 складає 121872,97 грн.

Також до складу спадщини входить також земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,75 га, кадастровий номер 0521980400:01:002:0174, на території с. Вербка Тульчинського (колишнього Крижопільського) району Вінницької області, яка належала ОСОБА_3 відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 30.10.2019 року, номер запису про право власності 34001565, на підставі рішення 21 сесії 7 скликання Вербської сільської ради Крижопільського району Вінницької області від 15.08.2019 року. Позивач є спадкоємцем першої черги за законом відповідно до ст.1261 ЦК України. Також, спадкоємцем є її сестра відповідач по справі, яка відмовилась від прийняття спадщини, написавши відповідну заяву. У встановлений законом шестимісячний строк після відкриття спадщини позивач та відповідач звернулися до Крижопільської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини (витяг про реєстрацію в спадковому реєстрі спадкової справи № 67755160 від 02.06.2021).

Згідно з роз`ясненням державного нотаріуса Крижопільської державної нотаріальної контори від 21.02.2023 № 11/02-14 вирішення питання щодо оформлення спадщини після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , можливе в судовому порядку. Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні. Відповідно дост. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України). Як передбаченостаттею 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. За вказаних обставин, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню у зв`язку з визнанням заявлених вимог відповідачем, за наявності законних на те підстав, оскільки це не суперечить закону та не порушує права, свободи та інтереси третіх осіб. Відповідно до п. 4.15 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві. На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 141,247, 258,259,263-265,273,354 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на спадщину як спадкоємця першої черги за законом після смерті моєї матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнавши право власності на:

- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,5437 га, кадастровий номер 0521980400:06:001:0331, на території Вербської сільської ради Крижопільського району Вінницької області (нині - Городківської ради Тульчинського району Вінницької області) відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН № 070554, виданого на підставі розпорядження Крижопільської районної державної адміністрації від 21 січня 2004 року № 13 на ім`я ОСОБА_3 ;

- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,5421 га, кадастровий номер 0521980400:06:001:0332, на території Вербської сільської ради Крижопільського району Вінницької області (нині - Городківської ради Тульчинського району Вінницької області) відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН № 070554, виданого на підставі розпорядження Крижопільської районної державної адміністрації від 21 січня 2004 року № 13 на ім`я ОСОБА_3 .

- земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,75 га, кадастровий номер 0521980400:01:002:0174, на території с.Вербка Тульчинського (колишнього Крижопільського) району Вінницької області, яка належала ОСОБА_3 відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 30.10.2019 року, номёр запису 34001565, на підставі рішення 21 сесії 7 скликання Вербської сільської ради Крижопільського району Вінницької області від 15.08.2019 року.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня отримання його копії. Найменування сторін: Позивач: ОСОБА_1 , жителька АДРЕСА_1 . Відповідач: ОСОБА_2 , жителька АДРЕСА_2 .

Суддя: